Вход на сайт

Облако тегов

АШ-YouTube

Песни к 75-летию нашей Победы: 1. "Сережка с Малой Бронной"

Аватар пользователя Aleks2015

Наконец-то мне удалось получить к Юбилею профессиональное исполнение трёх песен о нашей войне, к которым я имел отношение как автор.

Выкладываю первую, в которой моё участие = минимальное = добавил полтора куплета.

(естественно, ни на какие права Евгения Винокурова и его наследников я не претендую – он сделал эту песню народной, а я, как человек из народа, просто добавил, что смог).  

Комментарий к добавлению: 

В том культурном коде, в котором я вырос, ПОЛОГ - это полупроницаемая накидка над колыбелькой ребёнка.  Которая пропускает воздух, но не пускает всяких комаров и мух которые любят кусать нежную младенческую кожицу (а в случае города – не пропускает всякие неправильные самолёты с бомбами).  Обычно была из марли. Или из кисеи, в домах побогаче. 

Подготовка музыкального сопровождения - Артём Хиля (ХилЯ).
Вокал - Наталья Хиля.

Отдельное спасибо тем, кто откликнулся на мой зов о помощи, когда у меня не грузилось видео! 

Теперь должно пойти.  Я даже (вооружившись любезно отправленными мне подробными инструкциями)  возобновил работу с Ютюбом. 

 

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий редакции раздела Авторское. Избранное.

Профессиональное исполнение этой песни с моими текстовыми добавками.  И второй вариант презентации.

Однако, мне справедливо указали на провалы звука в презентации.

Поэтому надо было переделать. Хотя это и потребовало больших усилий, и результат, по не зависящим от меня техническим причинам, получился не таким идеальным, как хотелось бы, но следующий вариант, всё же, кмк, должен получиться заметно лучше, чем этот. 

Так что это вариант - только для кладовки.

 

 

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(20:42:01 / 15-05-2020)

Спасибо всем за советы.

Оказалось, что с Ютьюба грузить - удивительно просто.

 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Спасибо большое! Любимой песней отца является она...

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:06:11 / 15-05-2020)

И у меня тоже любимая.

Когда я начал петь под караоке, то муз.работник, которая меня возила "фейс-ап-тэйбл" ,
тем не менее, включила эту песню первой в мой список, который мне разрешалось петь на людях.

 

Аватар пользователя alexsis
alexsis(3 года 7 месяцев)(21:08:06 / 15-05-2020)

Спасибо!

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:10:00 / 15-05-2020)

И Вам. "Доброе слово - и кошке приятно.

 

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777(3 года 8 часов)(21:14:49 / 15-05-2020)

Годно, спасибо. Голос у вокалиста хороший,сильныйsmile1.gif

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:27:28 / 15-05-2020)

Ваше мнение радует ещё и потому, что она же исполнила и ещё две моих песни, которые я выложу на днях.

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:19:19 / 15-05-2020)

И Вам спасибо.

Да. С певицей мне повезло.

Из под Нижнего Новгорода талант.

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:22:26 / 15-05-2020)

Вспомнилось:

"Под городом Горьким,

Где ясные зорьки,

В далёком посёлке подруга живёт"

 

Не подруга, конечно, а жена аранжировщика и композитора.

Но песня - про неё.

 

Аватар пользователя skralex
skralex(6 лет 7 месяцев)(23:57:13 / 15-05-2020)

Любимая песня отца, он из нижегородской губернии, и моя, поскольку очень красивая и задушевная.

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(00:59:05 / 16-05-2020)

Спасибо.  Да. Песня замечательная.

 

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(5 лет 6 месяцев)(21:25:30 / 15-05-2020)

Спасибо!! Шикарная песня!  

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:28:51 / 15-05-2020)

И Вам спасибо за курс лекций по Ютьюбу. 

"Под Вашим чутким руководством" всё пошло как песня.

 

 

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(5 лет 6 месяцев)(21:37:06 / 15-05-2020)

Ерунда) Помогать легко  и приятно

А эту песню я постоянно от папы слышала в детстве. 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:40:00 / 15-05-2020)

Нет. Это - не ерунда.

Когда из первых же комментариев видно, что тебя не только не гнобят в таком спорном деле,

как добавление слов к всенародно любимой песне,

а даже хотят помочь - это дорогого стОит.

 

 

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:46:51 / 15-05-2020)

" А эту песню я постоянно от папы слышала в детстве.  "

Я тоже вырос на папиных песнях.

У нас часто собирались гости, а у папы был замечательный и сильный голос.

И песни были, в основном, военные.

Вот и у меня - главные песни - про войну.

 

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(5 лет 6 месяцев)(23:51:47 / 15-05-2020)

Вы сказали, что у вас ещё есть песни. Ждем, с большим удовольствие послушаем smile1.gif

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(01:01:45 / 16-05-2020)

Да. есть ещё.

Но только во второй песне уже и музыка моя. 
А в третьей - и музыка и стихи (в стихах друг немного помог).

А поёт - она же. Сможете получить удовольствие.

 

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(5 лет 6 месяцев)(01:07:36 / 16-05-2020)

Спасибо) 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:37:09 / 15-05-2020)

А песня, действительно, потрясающая.

Спасибо Марку Бернесу, который отыскал стихотворение Евгения Винокурова и дал песне жизнь!

 

Когда я начал писать добавочные полтора куплета, то, честно говоря, у меня руки тряслись.  Такая ответственность. 

И когда первый раз выступал - тоже очень волновался.

А потом, когда подбодрили, стало полегче.

 

 

Аватар пользователя Непонял
Непонял(4 года 9 месяцев)(21:30:20 / 15-05-2020)

Вообще-то песня называется «Москвичи».

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:35:55 / 15-05-2020)

Критика - принимается. 

Да. «Москвичи».

Но, как-то, у меня вот "Серёжка" и "Витька" - гораздо лучше заходят.

 

Аватар пользователя Непонял
Непонял(4 года 9 месяцев)(21:39:41 / 15-05-2020)

Это не критика, это уточнение.

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:42:40 / 15-05-2020)

Тем более принимается. 

И даже - приветствуется.

 

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:52:52 / 15-05-2020)

Когда меня недавно неожиданно встретил и узнал старый друг, поэт,

и начал читать свои стихи, то оказалось, что я, выросший на Пушкине, заточен на редактирование стихов.

Так, раз за разом, раз за разом и пошло-поехало.  И вот добрался даже до Москвичей" .

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(21:59:05 / 15-05-2020)

На самом деле, у меня был ещё один вариант:

 

 

 

"Спасённая столица,

Как память твой покой

Серёжке с Малой Бронной

И Витьке с Моховой." 

 

Интересно, как оценят читатели.

По сравнению с

 

"Так не забудь столица,

Кто пал за твой покой.

Серёжка с Малой Бронной

И Витька с Моховой." 

 

 

 

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(4 года 7 месяцев)(22:09:31 / 15-05-2020)

Второй вариант сильнее.

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:17:24 / 15-05-2020)

Спасибо за ответ.

Хотя и немного неожиданно для меня.

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:15:18 / 15-05-2020)

Да. Пожалуй надо текст приложить если кто-то сам петь захочет.

3-й и 4-й (в другой нумерации – 5-6 и 7-8) куплеты:

 

3. 

Небесный свод бездонный, 

Как полог над Москвой. 

Над спящей Малой Бронной, 

Над спящей Моховой. 

Так не забудь, столица, 

Кто пал за твой покой. 

Сережка с Малой Бронной 

И Витька с Моховой. 

 

4. 

Навек у Мавзолея 

В бессмертный стали строй 

Сережка с Малой Бронной 

И Витька с Моховой. 

И помнит мир спасенный, 

Мир вечный, мир живой 

Сережку с Малой Бронной 

 

 

 

 

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:19:33 / 15-05-2020)

Люди. Ау!

А как здесь приложить маленькую голосовалку?

Хочу сравнить мнения о двух вариантах 3-го куплета (см. чуть выше).

 

Аватар пользователя vovbel
vovbel(5 лет 2 недели)(22:22:11 / 15-05-2020)

smile9.gif

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:24:48 / 15-05-2020)

Вроде бы, отклик положительный.  Спасибо.

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:23:28 / 15-05-2020)

Уже попробовал и в комментариях посмотреть и саму статью изменить.

Нигде  ничего.

 

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:31:55 / 15-05-2020)

Да. Презентация сделана в Freemake Video Convertor.

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(22:34:26 / 15-05-2020)

to AlexSword:

Если ещё не обращали внимания, то имейте в виду, что

проверка грамматики у Вас на инглише - не работает. Работает только на нашем Великом и Могучем.

 

Аватар пользователя Дмитрий Донбас

Отличная песня.

К своему стыду, услышал впервые.

з.ы. Музыкальное сопровождение хромает, всё хорошо, но постоянные прерывания не дело.

Вокалистка великолепна, сильный устойчивый голос, поёт душой. Горькому привет )))

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(01:11:16 / 16-05-2020)

Привет передам.

Прерывания - да, Вы тщательно послушали, они идут после каждого куплета.  Прошу прощения, но после того, как пару раз я потратил по пол-часа, а программа всё обнулила (по-видимому, у неё просто память не рассчитана на 4 длинных куплета тщательной разбивки), мне пришлось писать по куплету и склеивать.  Оказалось, что на склейках звук проваливается, но лучше хоть так, чем вообще топором по всей песне.

Если к песне будут относиться доброжелательно и с интересом, то (мне только что поставили другую программу посовременнее) попробую переписать без склеек.

 

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(01:28:07 / 16-05-2020)

А вообще-то, мне хочется заказать ещё одно исполнение, ей же, этой же певице,

но объединить в нём оба варианта. Поскольку всё равно она повторяет припев. А так - будет не повтор, а новый припев:

Было:

1-й припев:

"Так не забудь столица,

Кто пал за твой покой.

Серёжка с Малой Бронной

И Витька с Моховой." 

2-й припев:

"Так не забудь столица,

Кто пал за твой покой.

Серёжка с Малой Бронной

И Витька с Моховой." 

 

А теперь получится:

 

1-й припев:

"Так не забудь столица,

Кто пал за твой покой.

Серёжка с Малой Бронной

И Витька с Моховой." 

2-й припев: 

"Спасённая столица,

Как память твой покой

Серёжке с Малой Бронной

И Витьке с Моховой." 

 

 

Вот так хочется сделать ... 

P.S. Что-то всё перепутал поначалу. Спать, похоже, пора.

 

 

Аватар пользователя абра
абра(2 года 7 месяцев)(07:23:10 / 16-05-2020)

Спасибо. И исполнение душевное.

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(02:09:30 / 17-05-2020)

Спасибо. Мы все старались.

 

Аватар пользователя sergkost
sergkost(4 года 1 неделя)(07:28:33 / 16-05-2020)

О вас всегда я помню,

Вы каждый день со мной.

Серёжка с Малой Бронной

И Витька с Моховой.

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(02:11:58 / 17-05-2020)

Мне кажется, хорошо.

 

Аватар пользователя sergkost
sergkost(4 года 1 неделя)(08:01:36 / 16-05-2020)

Бессмертный Полк народный

Вернул их снова в строй.

Серёжку с Малой Бронной

И Витьку с Моховой.

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(02:19:05 / 17-05-2020)

Наверное, можно и так.

Правда я бы написал: 

 

"Бессмертный Полк народный

Вернул ВАС снова в строй.

Серёжка с Малой Бронной

И Витька с Моховой."  

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(02:24:46 / 17-05-2020)

На самом деле, кмк, невозможно управлять словами народной песни, какой стала "Серёжка с Малой Бронной". 

Это уже будет определяться неконтролируемым народным творчеством.

Лично я - просто предложил один из возможных вариантов. Быть может даже не конечный, а только заготовку для развития.

 

 

Аватар пользователя alexseno
alexseno(4 месяца 1 неделя)(22:44:19 / 03-06-2020)

Красивая песня, smile9.gif

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(4 года 8 месяцев)(23:11:25 / 03-06-2020)

Спасибо на добром слове. 

А то меня сегодня только клюют.

 

Аватар пользователя Aleks2015

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год