Руководство Казахстана активно предпринимает шаги по переходу с кириллицы на латиницу. Шаг это откровенно политический, так как это изменение не вызвано решением каких-либо лингвистических сложностей, а напротив порождает множество новых проблем.
Введение кириллицы в странах Центральной Азии в 20-30х в ходе присоединения к СССР было вызвано тем, что подавляющее большинство населения этих территорий не было грамотным, а некоторые народности и вовсе не обладали письменностью. В рамках кампании по ликвидации безграмотности были сохранены национальные языки, а письменное их выражение осуществлялось с помощью кириллических символов.
Такой выбор был обусловлен тем, что тюркские фонемы проще и естественней всего выражаются именно при помощи алфавита кириллицы. Кроме того, в рамках существования в одном политическом пространстве в использование нескольких лингвистических систем значительно затруднило бы работу во всех сферах деятельности от научной и технической до обывательско-бытовой.
Если бы советские специалисты из РСФСР, строившие города, электростанции и заводы в странах Центральной Азии были вынуждены вести документацию в двух или более лингвистических системам как на стадии строительства, так и на стадиях обучения местных специалистов обслуживанию сооружений, это вызывало бы сложность на каждом этапе даже самом незначительном.
К тому же, при помощи латиницы, в которой 32 буквы очень сложно выражать все звуки, имеющиеся в языках стран Центральной Азии. Она не приспособлена для тюркских языков и единственным выходом в такой ситуации являются апострофы. В настоящее время президент Казахстана утвердил в новом варианте казахстанского алфавита на латинице 9 (!) апострофов.
Кроме очевидных сложностей, возникающих при письме и, особенно, при чтении текстов, пестрящих огромным количеством подобных элементов, это еще и вызывает огромные проблемы при использовании информационных технологий с таким языком. Пользователи Казахстана вынуждены будут попрощаться с корректной работой поисковых систем и возможностью делать стабильно функционирующие хэштеги.
И это лишь наименее значимые осложнение, с которыми столкнется государство в результате принятия такого решения, как переход на латиницу. При внедрении новой системы письма в школы и другие учебные заведения, учащиеся будут вынуждены перестраиваться что несомненно плачевно скажется на их успеваемости. Что касается тех, кто только приступил к овладению грамотой – им будет труднее всех, лишь научившись писать они столкнуться с тем, что вновь необходимо осваивать этот навык.
Таким образом Казахстан может потерять целое поколение грамотных специалистов, лишь потому, что его лидер решил сделать реверанс перед западной элитой и на языковом уровне дистанцироваться от России и русской культуры.
Комментарии
Позволю себе не согласиться, вся гибкость оттенков спокойно передается и через голос и через латиницу и через кириллицу. Будут иероглифы - будет передаваться через них. Это всего лишь запись. Количество слов и их значения от записи не зависят.
Всевозможные исключения не обеспечивают гибкости, они запутывают, в попытке сохранить преемственность с прошлыми вариантами письма. Это как хвосты у французов - там процентов 25-30 у каждого слова тупо не читается. Но пишут, "потому, что тут так заведено".
Бред писать не надо, в английском 50-80к слов, а этот миллион растёт из того, что web и web-2.0 - это у них считаются за два разных слова, e.t.c.
Каюсь, сам английские слова не считал.
50-80к вы как то уж совсем мало взяли.
Получается, что слов заканчивающихся на -ция и -сия несколько десятков тысяч. А всех остальных ещё сколько.
Но в разы меньше нашего, классический гаг:
При этом все *ССИЯ и *ЦИЯ есть и у нас =)
Конечно, глупо пересчитывать все вариации слов образованные гибкостью русского языка. В таком случае мы обскачем кого хочешь.
Я это всё к тому, что у островных нищебродов всё дутое, пока их курировали они что-то могли, как перестали - скатились в унылость потому, что сами из себя ничего особенного не представляют вообще.
)))))
О да, вопрос конечно спорный и заслуживает отдельной ленты.
Есть мнение в определенных кругах, что ребята которые поработали над нашей историей не меньше потрудились и над языком. Постарались выкорчевать из него всю образность и все то, в чем крылась его сила и непостижимое для иностранцев воздействие на сознание его носителей.
Но благо, как любой живой организм он регенерирует, кроме того всегда оставались кладовые, в виде его носителей, с помощью которых он как загруженные в облако данные мог вновь восстановиться.
Хм...да и ноосфера наверное помогла.
как "жолка".
Не надо наводить тень на плетень. Пускай лучше французы переходят на арабскую письменность. А то разгрести их завалы, где написание и произношение это две разные вселенные, уже нереально.
казахская письменность в опасности
В опасности будущее граждан Казахстана.
Несмотря на то, что они, по воле глобального предиктора, стали всего на всего инструментом в руках запада с помощью которого этот запад стремится навредить России, а не самим объектом деструктивного воздействия, хорошего им ждать от будущего не придется. Со своими вассалами эти ребята в случае чего церемониться не станут и без колебаний принесут их в жертву ради достижения своих целей.
Думаю, что Назарбаев встроен в некие глобальные процессы.
Думаю, что он пытается встроить в эти процессы своих потомков или свой клан.
С очень высокой степенью вероятности.
Особенно, если учесть, что среди лидеров стран, определяющих глобальную повестку дня, самостоятельных игроков не больше 5-7 человек (групп лиц).
Кстати, не до конца понятно, Родриго Дутерте и в самом деле вырвался, или отыгрывает свою партию? (физиогномический анализ заставляет склониться скорее к первому варианту)
Не считайте Назарбаева за простака. Он прекрасно понимает, что отношение к Казахстану у передовой мировой элиты практически не отличается от того, которое они показали в кино с Боратом. Единственная надежда у Казахстана на нормальный выход из нынешнего положения - это сильная независимая полностью Россия с традиционными ценностями.
Со всей силой пытаюсь в это верить, однако принимаемые им решения ...
Может вы что-то знаете, о чем не сказали?
А вы просто подумайте и прикиньте, на что может надеяться Казахстан в окружении РФ, Китая и Индии, которая совсем недалеко. Что дядя Сэм из благодарности за разрыв с Россией будет охранять покой и сон казахов? Или что хотя бы вождей казахов допустит в свои верхние круги?
На новую Швейцарию он надеется. Не в смысле богатств, а в смысле координации действий. Мы уже сейчас видим эти процессы.
В этом случае, местные могут на должности швейцаров претендовать. Но по конкурсу не пройдут. И народ это в основном понимает.
Почему не пройдут? Не зря же Назарбаев предлагает в старших классах обучение на английском. Он подготавливает контингент. Китайцам и индийцам пофигу какой расы будут люди на высших должностях. А возможно даже и наоборот преимущество будет отдаваться не европейской внешности.
Репутация не позволит. Которую фильмы про Бората уже соорудили насчёт Казахстана.
Вы имеете в виду, что Казахстан станет центром распределения капитала и иных инвестиций в Центральной Азии?
Чьёго капитала, китайского или пиндосского?
Запад однозначно сдаст позиции. Азия станет самостоятельной.
Вот когда и если сдаст, тогда ещё надо будет определить, кто сумеет утвердиться в Казахстане, Китай, Россия, а может Индия? А до того момента Назарбаев не будет "задрав штаны" пытаться обогнать паровоз. И кто его за это осудит, если кругом сами все такие "многовекторные".
Я бы не сказал, что все.
Часть лидеров просто отыгрывают эту сценку, чтобы предложения продолжали поступать, а на деле уже твердо определились с главным союзником.
Есть подозрения что Узбекистан как раз один из таких.
Вот именно, отыгрывают. И пока отыгрыш не закончится, в любой момент могут развернуться. Вон Эрдоган уже извертелся и дальше ещё продолжит.
На счет в любой момент развернуться, конечно возможность остается, но осознание того, что в одном случае ты будешь равноправным партнером в союзе с могущественной и при этом человечной в своем отношении к партнерам страной и, пускай не сразу но тем не менее начнешь поднимать промышленность и сельское хозяйство и повышать уровень жизни собственных граждан и престиж государства на мировой арене, а в другом окажешься заложником капитала, инвестиций ФРС, которые разворуют те самые местные олигархи и чиновники, которые и протолкнут этот проект, и в результате окажешься, я извиняюсь, "петрушкой" с чужой рукой в ж..., и будешь делать что скажут. А скажут обменять природные ресурсы на бумажные долговые облигации и разместить базы и лагеря подготовки экстремистов.
В том то и дело, что насчёт быть "равноправным партнером в союзе с могущественной и при этом человечной в своем отношении к партнерам страной" имеются сомнения. По крайней мере до полного отрыва от пиндосов от них никуда не уйти.
Все эти сомнения порождены действиями тех гадин, что еще сидят в нашем правительстве. Президент и его команда по другую сторону баррикад от них и работа по очистке страны от таких явлений идет полным ходом. Просто это не офишируется до поры до времени.
Я тоже верил в ХПП.
Правильнее будет китайского или семитского.
Может быть и так. Хотя в Китае с 12 века была еврейская община в Кайфыне, и, вроде бы, до сих пор её следы чувствуются. Тем более, что помощь от сионистов идёт.
Тогда и вовсе получается семитского или семитского))))
Одним из центров распределения и управления. У Казахстана очень удобное расположение между Россией, Китаем и центральной Азией. Он выходит к Каспийскому морю и пропустит через себя Шёлковый путь.
Вопрос лишь в том, кто и в чьих интересах будет из него распределять и управлять)
Тем более не понятна его концепция поведения во внешней политике...
Если и народ понимает, что единственный правильный кандидат на сотрудничество в долгой перспективе - это Россия, так к чему все эти публичные развороты от нее?
К тому, что руководство РФ поставило страну по Черномырдину: враскаряку. Или вы и про этого автора скажете, что он "уже старенький, выжил из ума"?:
http://zavtra.ru/blogs/est_voprosi http://zavtra.ru/blogs/glamurnij_trotckizm http://zavtra.ru/blogs/dokole_bushin_ http://zavtra.ru/blogs/velikij_oktyabr_i_sarancha
Осилил кое-как, да дедушка старенький, но из ума не выжил.
Он как многие другие заблуждается в ключевом моменте - он считает, что президент в России может все. А это не так.
Ситуация такова, что глава державы желающий процветания и благополучия России, людям ее населяющим и другим, близким к ней по духу, вынужден действовать как разведчик в тылу противника.
Причины этого я уже описывал, хоть и схематично - это засевшие после событий 90х агенты влияния ... запада, сил, противостоящих русской цивилизации и миру, англо-саксов, называйте как угодно. Их влияние внутри государство сильно по причине неограниченности их в средствах.
Я тоже долго был сторонником наличия ХПП. Даже здесь несколько статьей писал об этом. Сейчас у меня никаких иллюзий нет. Осталась только надежда на прагматичность и понимание полного неприятия населением нынешнего курса и нынешнего правительства.
Простите мне мою безграмотность, но что такое ХПП? Впервые с такой аббревиатурой сталкиваюсь.
Хитрый план Путина https://aftershock.news/?q=node/557765
К чему столько пессимизма, теперь у Верховного Главнокомандующего команда побольше, да и внутренних врагов поменьше...
Процесс идет.
Курса мы не поменяем, так что чем раньше у соседей пропадут сомнения в нашей возможность успешно противостоять западу, тем лучше. Чем раньше мы объединим усилия, тем быстрее и меньшими усилиями достигнем желаемого.
Он бы для начала со своими тараканами разобрался. "Сталин мстил полякам за поражение 20 года под Варшавой...", "Россия для русских - говорят придурки" и т.д.
Это не так. В корне.
По первому видео - прозвучала ключевая фраза: "но документов об этом нет и доподлинно мы этого не узнаем".
К тому же прозвучало это на встрече с польским премьером - Путин был обязан обговорить конфликтный прецедент в истории двух народов
Чего обговаривать? Давно доказан расстрел поляков немцами осенью 1941 года.
Далее.
Тот факт, что что-то произошло при том или ином лидере государства, вовсе не свидетельствует о том, что это было именно его решение, об этом постоянно забывают.
Может быть так, что какой-нибудь полковник - бывший участник тех событий взял и, понимая что его ждет вышка, все равно нарушил приказ и распорядился расстрелять поляков. После его или тоже расстреляли или сослали, а по документам провели как будто это была команда сверху, + позже это использовали для очернения личности Сталина. Может такое быть - может
Страницы