Во глубине чунцинских руд// Угля, цемента, прочей грязи//...

Аватар пользователя shed

...Никак проверку не пройдут// Те, кто из грязи хочет в князи,//Или из князей в Пуп Земли//... Не получацца ай-люли

А получацца крысоловка//В котору Крысы лезут...  ловко...

Настолько «ловко», что просто диву даёшься.

Ну, судите сами. Всего за несколько лет до описываемых событий, чунцинская  крысоловка жёстко прекратила взлёт «восходящей звезды» и «принца», - Бо Силая (в начале 2013 года получившего пожизненный срок). Который, как бы к нему ни относиться, был личностью незаурядной и харизматичной.

 

Тем не менее, не успела улечься пыль после бурных конвульсий жертвы в чунцинской  машине для политических самоубийц, как в очередь к этой машине встал Серый Мышь, - крестьянский сын Сунь Чженцай.

 

https://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2113515/dozen-more-chongqing-officials-could-be-caught-sun   30, 2017

Только посмотрите, с каким раболепием взирает он на пока ещё председателя КПК Ху Цзиньтао, проходящего перед участниками XIX съезда КПК осенью 2012 года: «Надеюсь Вы не забыли, что обещали мне первый номерочек на ноге в очереди на Олимп...»

 

Сунь Чженцай, второй слева в заднем ряду.

https://www.scmp.com/news/china/article/1087047/rising-star-sun-zhengcai-named-party-chief-chongqing   Nov 21, 2012

Хотя с «сунь» (в машину/крысоловку) у Суня всё-таки получилось (в ноябре 2012 года он в свои 49 лет  стал одним из двух самых молодых членов Политбюро КПК и главой Чунцина), с «вынь», - дела не сложились.

15 июля 2017 года на место Сунь Чжэнцая был экстренно назначен глава провинции Гуйчжоу Чэнь Миньэр, причем в нарушение протокола Сунь Чжэнцай на церемонии передачи поста отсутствовал. В тот день отставленного чиновника еще показали по телевизору, а после этого из информационного поля он пропал. Три источника гонконгской газеты South China Morning Post подтвердили, что он арестован органом внутрипартийного контроля за «серьезное нарушение партийной дисциплины».

https://www.kommersant.ru/doc/3360801

Подтверждение этой информации поступило в конце сентября, когда  Политбюро ЦК КПК приняло решение исключить «молодого и раннего» из партии и снять его с занимаемого им поста за «серьезные нарушения партийной дисциплины».

В число его грехов входит использование служебного положения в корыстных целях: торговля должностями в обмен на огромные взятки, - деньгами и подарками.

Тут он, кстати, своего «незаурядного и харизматичного» предшественника намного опередил: Бо Силаю насчитали незаконных поборов лишь на 4 с небольшим миллиона долларов, тогда как у Серого Мыша их набралось в шесть с лишним раз больше, - около 27 миллионов долларов (хотя тут вполне может быть, что Бо оказался в своих делишках опытнее  и сумел какую-то часть своих «доходов» скрыть) ...

Такие вот «скромный образ жизни и приверженность своему делу», приведшие к смене облика, - с «опричника-рыцаря» на «опричника-оборотня».

http://www.globaltimes.cn/content/1068879.shtml

На 7-м пленуме ЦК КПК 18-го созыва было утверждено решение об исключении бывшего секретаря комитета КПК города Чунцин Сунь Чжэнцая из рядов КПК, отмечается в коммюнике, опубликованном по итогам пленума 14 октября [2017 года]...

https://aftershock.news/?q=node/573842   16 октября 2017

8 мая 2018 года суд города Тяньцзинь вынес Сунь Чжэнцаю приговор — пожизненное заключение за взятки. Также суд постановил конфисковать имущество подсудимого.

Думаете, что Серый Мышь был одинок в своей беспросветной глупости и жадности ? – Как бы не так бы.

... Вэнь Цян на протяжении долгих лет был замначальника полиции Чунцина (арестован  весной 2009 года). Следствие доказало, что Вэнь, считавшийся образцовым копом, "крышевал" мафию — с 1996 по 2009 год он получил от триад 12 млн юаней ($1,76 млн).

Приговорён к смертной казни и расстрелян в середине 2010 года.

https://www.kommersant.ru/doc/1891616   Разборки в большом городе   19 марта, 2012

Ван Лицзюнь, сменивший Вэнь Цяна, арестован в начале 2012 года. Приговорён к тюремному сроку в 15 лет. «Заслужил» такой срок (который мог быть гораздо жёстче) тем, что настучал на всех, на кого только можно было. В первую очередь, - на бывшего шефа и его прелестную жёнушку.

Совсем недавно, в июне 2020 года смещён с постов ГлавКопа и заместителя мэра Чунцина 55-летний Дэн Хуэйлинь.

Против него начато расследование. Обвинения для Крыс  Чунцина стандартные: серьёзные нарушения партийной дисциплины и коррупция.

https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3089016/chinas-anti-graft-watchdog-investigates-police-chief-scandal   China’s anti-graft watchdog investigates police chief of scandal-ridden Chongqing    June 14, 2020

В результате тех же обвинений был смещён со своих постов в июне 2017 года и позже осуждён  55-летний  Хэ Тин, предшественник Дэн Хуэйлиня, бывший ГлавКопом Серого Мыша.

Возглавлявшаяся тогда Ван Цишанем партийная Чека выдала также по двухгодичному условному сроку Му Хуапину, ещё одному вице-мэру Чунцина, и Ся Чунюаню, - бывшему секретарю политотдела Министерства общественной безопасности.

Этих двух кентов также исключили из списка делегатов от Чунцина на XIX съезд партии.

https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3089016/chinas-anti-graft-watchdog-investigates-police-chief-scandal  Former Chongqing police chief expelled from Communist Party for graft     October 9, 2017

А всего чунцинский список, первоначально включавший 43 делегата, похудел на 14 человек. Которые вместо  съезда партии попали в тёплую компанию друганов, уже обжившихся в Крысоловке:

https://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2113515/dozen-more-chongqing-officials-could-be-caught-sun  A dozen more Chongqing officials could be caught up in Sun Zhengcai corruption probe, sources say   September  30, 2017

 

Посты до-того:

https://aftershock.news/?q=node/897631  Как сами под удар подставились навязанные Си-сыну преемники...

О цветных реках Чунцина и борьбе Света и Тьмы. Которая (Тьма) Бо Силая победила. Про отношение разных жителей Чунцина к Бо.

https://aftershock.news/?q=node/891506   Си-сын. Вершина взята. Воскресно-символическое...

Про одинаково опасные 30 лет восхождения Си-сына на вершину власти, и 30 метров «тропы смерти», ведущей к вершине Цветочной горы. Находящейся на родине Си-отца, в провинции Шэньси. А также про Чёрного Дракона и Чёрную Водяную Змею. Кратко, в картинках...

https://aftershock.news/?q=node/891297  Начало взлёта Си-сына

Про то, как Си Цзиньпин по ступенькам карьерной лестницы шагал :деревня, уезд, округ, город, провинция. Как он на двух крайних ступеньках руководил большими странами с населением в 37 и 55 миллионов человек. Как отказался от первой жены, тянувшей его в Лондон на тёплое местечко дипломата, а второй жену выбрал певицу, бывшую на тот момент гораздо популярнее его самого. И про то, как правление 55-миллионной страной неожиданно завершилось в марте 2007 года переводом в Шанхай...

https://aftershock.news/?q=node/891143  Толстости жизни партии власти в Китае, - на примере семьи «зеков» (2)

Про приключения Си-сына, в 15 лет попавшего на Жёлтую Землю, - в ссылку на 7 лет. Познавшего там на практике справедливость народной мудрости:  человек выковывается молотом тяжелых испытаний. Ожидаемо-неожиданное попадание в одно из самых могущественных учреждений Китая.  В Военный совет ЦК КПК...

https://aftershock.news/?q=node/890744 Толстости жизни партии власти в Китае, - на примере семьи «зеков»

Про приключения Си-отца, ставшего членом Компартии Китая в 15 лет. А потом бывшего «агитатором, горланом, главарём», не забывавшим и про маузер, - во времена, когда революционерство и политика были делом не «хлебным», а опасным. Про то, как в середине 1930-х Си-отец сотоварищи спасли Мао Цзедуна и асю компартию Китая, а тот чуть погодя поквитался с ними той же монетой. И про то, как непокорного Правдоруба Председатель КПК всё-таки «отблагодарил» окончательно, - отлучением от должностей и от семьи на 16 лет. В том числе и за то, что тот готов был пострадать, но память старых товарищей предать не захотел...

 

 

 Продолжение следует...

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя qdsspb
qdsspb(9 лет 2 месяца)

Но в октябре его немножко не того,

и вот узнали мы всю правду про него...

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(6 лет 5 месяцев)

Гм-гм, а только в Чунцине шефы и их замы полиции сплошь крышуют мафию, и партбоссы берут взятки, или в других городах и провинциях Китая тоже встречается подобное, а в данном случае это подсвечено в рамках какой-нибудь внутрипартийной борьбы?

Аватар пользователя mimoshel
mimoshel(1 год 8 месяцев)

Практически везде ... но это еще цветочки. Вопрос в том, что в Китае невозможно попасть на государственную должность (в простонародье именуется - тхе фан ван - "железная миска") без взятки. За время моей практики  общался со многими людьми, и конечно поинтересовался расценками - боюсь, они устарели ... Начальник полиции района г. Гуанчжоу - 2 млн юаней* (15 лет назад ). 5 лет назад: работник почты - 30 тыс юаней, медсестра в больнице - 200 тыс юаней, таксист - 60 тыс юаней, и тд и тп.

PS: Двадцать лет назад разговаривал с китайским студентом на рынке г. Благовещенска ... спросил его, кем ты хочешь стать после окончания БГПУ ? -И знаете что он ответил ... "Как наторгую 100 тыс юаней - куплю должность полицейского в соседнем городе Хэйхэ - вот тогда мои дела пойдут стабильно !" smile22.gif

*Курс к рублю ~ 1ю =10р.

Аватар пользователя Medved075
Medved075(3 года 9 месяцев)

интересно, еслиб Сунь Хуней и Дрю Пердю не сажали, как скоро они б сколотили оппозицию?

Аватар пользователя nadekuk
nadekuk(9 лет 10 месяцев)

Вот так бы у нас политиками и членами партии становились после свершений великих. Полезных стране. Но нет, тех, кто что-то делает, высоко просто не пускают. 

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(1 год 3 месяца)

Почитайте преыдущую тему. Народ очень любил Бо Силая, так как он много сделал для города. И тут партийные чинуши прервали полёт сокола.