Сережка с Малой Бронной

Аватар пользователя Aleks2015

Одна из самых любимых моих песен – «Москвичи» Евгения Винокурова и Андрея Эшпая. 

 

Вот, например, здесь  

https://kirill-rozhkov.livejournal.com/177524.html

история её создания и долгих доработок. 

 

Музыка и стихи, кмк, прекрасные.  И песня и стихотворение стали народными. 

Но, с течением времени, как известно, народ иногда что-то добавляет … 

 

И вот недавно, по следам Евгения Михайловича Винокурова,

Е.М. Винокуров

 

у меня, как-то само собой, получилось добавить ещё чуть-чуть текста.  

(естественно, ни на какие права Евгения Винокурова и его наследников я не претендую – он сделал эту песню народной, а я, как человек из народа, просто добавил, что смог).  

Комментарий к добавлению: 

В том культурном коде, в котором я вырос, ПОЛОГ - это полупроницаемая накидка над колыбелькой ребёнка.  Которая пропускает воздух, но не пускает всяких комаров и мух которые любят кусать нежную младенческую кожицу (а в случае города – не пропускает всякие неправильные самолёты с бомбами).  Обычно была из марли. Или из кисеи, в домах побогаче. 

 

Прочитал (напел речитативом) новый вариант на поэтическом вечере «Московского долголетия».  

Как ни странно, люди встретили нововведение доброжелательно.  Только попросили сделать концовку более оптимистичной, чем было у меня сначала.  Сделал. 

В результате получились 3-й и 4-й (в другой нумерации – 5-6 и 7-8) куплеты:  

------------------------------------------

3. 

Небесный свод бездонный, 

Как полог над Москвой. 

Над спящей Малой Бронной, 

Над спящей Моховой. 

Так не забудь, столица, 

Кто пал за твой покой. 

Сережка с Малой Бронной 

И Витька с Моховой. 

 

4. 

Навек у Мавзолея 

В бессмертный стали строй 

Сережка с Малой Бронной 

И Витька с Моховой. 

И помнит мир спасенный, 

Мир вечный, мир живой 

Сережку с Малой Бронной 

И Витьку с Моховой. 

------------------------------------------

В аудио-файле напел, как смог, речитативом эти куплеты 

(Пока положить не получилось, но надежда осталась)

 

Если кому-нибудь понравится – пойте на здоровье.  

 

 

 

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий редакции раздела Авторское. Избранное.

Первая песенная публикация на этом сайте.

Комментарии

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

Пробую положить аудио или видео

 

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

... И ещё раз, последний ...

https://my.mail.ru/mail/2aleks/video/_myvideo/11.html

 

 

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

Надо же, получилось.  Пусть и не так, как в меню ...

 

Аватар пользователя Кадудаль
Кадудаль(5 лет 9 месяцев)

В полях за Вислой сонной,
Лежат в земле сырой,
Серёжка с Малой Бронной,
И Витька с Моховой,

А где-то в людном мире,
Который год подряд,
Одни в пустой квартире,
Их матери не спят.

Свет лампы воспалённой,
Пылает над Москвой,
В окне на Малой Бронной,
В окне на Моховой.


Друзьям не встать, в округе,
Без них идет кино,
Девчонки, их подруги,
Все замужем давно.

Но помнит мир спасённый,
Мир вечный, мир живой
Серёжку с Малой Бронной
И Витьку с Моховой

Да вот ни хера этот мир спасенный не помнит. И это главный урок - не следует русских парней за ради всяких братушек укладывать в сырую землю. Что за Вислой сонной, что за Дунаем и пр. Балканами...

Комментарий администрации:  
*** Уличен в ретрансляции дезинформации из сомнительных источников ***
Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

" за ради всяких братушек " - не стоит.

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

" мир спасенный не помнит "

- Пардон, по сути:

Да. Не помнит.  Так на то и мы, чтобы напоминать. 

 

Вот они приезжают на День Победы, как на представление.

А ведь у Кремлевской стены места гораздо больше, чем у Могилы неизвестного солдата. И хорошо бы сделать там большой барельеф, поначалу временный. 

И назвать его "Народу-победителю!"

И пусть прибывшие на представление - возлагают венки нашему  Народу-победителю! 

Чтоб уважали!  И помнили.

 

Аватар пользователя mr.Iceman
mr.Iceman(12 лет 2 месяца)

И Мавзолей хорошо бы фанерками не заколачивать на 9 мая. Эх, мечты...

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

Хорошие мечты иногда имеют свойство сбываться.

За сбычу мечт!

 

Аватар пользователя Кадудаль
Кадудаль(5 лет 9 месяцев)

И Мавзолей хорошо бы фанерками не заколачивать на 9 мая. Эх, мечты...

С языка сняли... :( 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в ретрансляции дезинформации из сомнительных источников ***
Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

Не беда. Если язык цел остался, тогда тост:

За не последнюю! (За не последний!)

 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Ох, хорошо бы! yes

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

Под лежачий камень - вода не течет.

Работать, работать и работать! 

 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Без сомнения, только так! yes

Если опять заколотят Мавзолей, то надо просто фанерку убрать, я полагаю.

Аватар пользователя mr.Iceman
mr.Iceman(12 лет 2 месяца)

Нет ли экстремизма в Ваших словах? 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Боюсь, в таком ключе, и воспримут моё пожелание. devil

Аватар пользователя Stiva
Stiva(12 лет 2 месяца)

"мир спасенный не помнит"

- Пардон, по сути:

Да. Не помнит.  Так на то и мы, чтобы напоминать. 

Мне видится так: кто помнит, тот и спасён. Прочим - увы.

 

Аватар пользователя Aleks2015
Aleks2015(8 лет 5 месяцев)

А прочих - Воспитывать!