Кому стоит валить в США

Аватар пользователя Простой Инженер

Я работаю в московском филиале одной из крупнейших американских промышленных корпораций. По работе часто доводилось ездить в командировки в США и потому имею некоторое поверхностное представление о работе в крупной американской инженерной компании.

Что могу отметить в первую очередь? Работа в США – это постоянная гонка на выживание. Если вы собрались туда переезжать, готовьтесь к тому, что вам придется очень интенсивно работать. Вас будут стараться загружать выше пределов ваших возможностей. Когда наши сотрудники возвращаются из командировок, то московский темп работы уже воспринимают как отпуск. В Москву работа докатывается только волнами, в США же это непрерывный вал.

Одна моя коллега, не обладающая сверхвыносливостью и работоспособностью, - обычный средний инженер, уехала в США по гринкарте и устроилась на работу в филиал нашей корпорации в Сан-Диего. Нам устроиться на работу в американскую компанию легче, потому, что мы уже фактически выполняем нужную американцам работу, обладаем необходимым опытом и можем сразу приступать к работе без дополнительного обучения. Если у вас есть такие навыки, то, пожалуй, это дает вам шанс в Америке быть кем-то большим, чем посудомойка.

Так вот, эта коллега недавно написала, что после того, как она пожаловалась на своего менеджера, ее, наконец, перестали заставлять работать больше пятнадцати часов в день. При этом она не получает так называемых овертаймов, т.е. перерабатывает бесплатно, т.к. не успевает выполнять принятую там негласную норму.

Коллега вкратце описала свою жизнь. Снимает жилье в кондоминиуме с бассейном и тренажерным залом в дорогом районе. Магазины в пешей доступности, что для нее было очень важно, т.к. она не хочет связываться с машиной и страховкой на нее. Это конечно нетипично для США. Жизнь без машины там очень неудобна, т.к. общественного транспорта, к которому мы привыкли, там попросту нет. Она сказала, что, когда требуется, использует Uber такси.

При этом денег ей хватает только на это жилье и еду, т.к. цены в Калифорнии, по ее словам, просто безумны. Снимать в более дешевых районах она боится из-за удаленности магазинов и не самого приятного контингента, проживающего там. Я задался вопросом, чем же это лучше того, если бы она снимала студию с хорошим ремонтом в центре Москвы, пешком ходила на работу (а она у нас в центре) и ей так же хватало бы только на еду, но уже при восьмичасовом рабочем дне? После чего, спросил ее: «Получается, что качество жизни в Москве выше, чем в США?» Неожиданно для меня, она согласилась, хотя, до переезда, буквально боготворила США.

Позже она сообщила, что бассейн и тренажерный зал в ее кондоминиуме закрылись на ремонт на восемь месяцев, но при этом владелец поднял рент. Аренду после этого она решила не продлять и в данный момент занимается поиском работы в штате Вашингтон (не путать с городом Вашингтон), где недвижимость дешевле и климат для нее приятнее. Но правда, как она сказала, что в тот день, когда ей назначили собеседование в штате Вашингтон, на одно рабочее место там уже претендовало более четырех человек.

Есть и положительный пример, когда одна молодая супружеская пара трудоголиков из нашей компании перебралась в США. Они, на мой взгляд, действительно обладали исключительной работоспособностью. Например, девушку из этой пары характеризует то, что как-то в командировке она отработала без перерыва 33 часа в подряд, только пару раз отлучившись в номер гостиницы, чтобы принять душ и перекусить. Так вот, эта пара всем довольна и планирует строить дом.

В общем, если вы обладаете работоспособностью сильно выше среднестатистической, только тогда вы можете попробовать продать ее в США, где за нее платят больше. Если в России работают, чтобы жить, то в США - живут, чтобы работать. Похоже, так настроена их система, только, не все живущие там, это осознают.

Какой еще момент можно отметить. Вам есть смысл уезжать в США, если вы не планируете заводить детей. Чтобы жить в более-менее благополучном районе, должны тяжело работать оба супруга. На воспитание ребенка времени не останется. Американские детские сады – это, в основном, филлипинские няни и дневной сон детей на матрасиках, расстеленных на полу. При этом дети даже не снимают обувь. О развивающих занятиях нет даже речи.

Школа, где из вашего ребенка не будут вытряхивать мелочь малолетние преступники, может быть только частной. Упор во всех школах, даже частных, делается на гуманитарные предметы. В свою очередь, гуманитарные предметы часто склоняются в область каких-нибудь основ демократии и гендерных прав.

В результате, при поступлении в университеты, самых способных выпускников местных школ, на вступительных экзаменах, ученики из Китая и Южной Кореи «рвут как Тузик грелку». Скорее всего ваши дети не смогут составить конкуренции этим биороботам, окончившим жесткую традиционную школу в своих странах.

Вообще, по моим наблюдениям, инженеров, родившихся в США, в моей компании совсем мало. Очень много азиатов и индусов.

Вероятно, что ваши дети будут жить хуже вас. Уже сегодняшнее поколение там устроено хуже своих родителей и часто живет вместе с родителями. Если спросите, куда же деваются местные, невписавшиеся в американский рабочий ритм? Могу ответить, что скорее всего, они стали бомжами, которых особенно много в южных штатах, где тепло и улицы, порой, напоминают зомби апокалипсис. И да, если вы очень любите гулять пешком, то Штаты вам тоже не подходят. Благополучные спальные районы там абсолютно безлюдны, а центр больших городов наполнен бомжами и фриками.

 

Простой Инженер.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий редакции раздела ДОТУ и КОБ

 

С некоторого времени Северо-Американские Штаты обращают на себя в Европе внимание людей наиболее мыслящих.

Не политические происшествия тому виною: Америка спокойно совершает свое поприще, доныне безопасная и цветущая, сильная миром, упроченным ей географическим ее положением, гордая своими учреждениями.

Но несколько глубоких умов в недавнее время занялись исследованием нравов и постановлений американских, и их наблюдения возбудили снова вопросы, которые полагали давно уже решенными...

...Уважение к сему новому народу и к его уложению, плоду новейшего просвещения, сильно поколебалось. С изумлением увидели демократию в ее отвратительном цинизме, в ее жестоких предрассудках, в ее нестерпимом тиранстве.

Все благородное, бескорыстное, все возвышающее душу человеческую —подавленное неумолимым эгоизмом и страстию к довольству (comfort); большинство, нагло притесняющее общество; рабство негров посреди образованности и свободы; родословные гонения в народе, не имеющем дворянства; со стороны избирателей алчность и зависть; со стороны управляющих робость и подобострастие; талант, из уважения к равенству, принужденный к добровольному остракизму; богач, надевающий оборванный кафтан, дабы на улице не оскорбить надменной нищеты, им втайне презираемой: такова картина Американских Штатов, недавно выставленная перед нами

 

Из статьи А.С. Пушкина «Джон Теннер»,
журнал «Современник», 1836 год

 

Комментарии

Аватар пользователя антрацит
антрацит(9 лет 9 месяцев)

В Москве и Питере он разницы не заметит, разве что  в лучшую сторону: у нас можно не бояться гулять в любом районе (в Питере по крайней мере). Если брать маленький городок...то будет как в сша. 

Аватар пользователя стерх
стерх(9 лет 8 месяцев)

Если почитать областные новостные ресурсы,  то не столь благолепно.  И изнасилования,  и убийства,   и каннибалов задержали. 

Аватар пользователя антрацит
антрацит(9 лет 9 месяцев)

Так новостные ленты выискивают специально такие случаи, да еще иногда и раздувают порядком, вопрос в их частот. Живем в самом обычном спальном районе, молодая девушка у нас спокойно может вывести погулять микро-собачку в полночь или прогуляться до круглосуточного магазина, дети постарше гуляют без сопровождения. С ужасами каких-нибудь негритянских кварталов и не сравнить, или с европейскими странами, где после темноты теперь девушка не может выйти одна, ибо беженцы.

Аватар пользователя стерх
стерх(9 лет 8 месяцев)

В целом,  да,  спокойно.  Но засидевшись до ночи и собравшись за сигаретами - спокойствия для - беру с собой нечто вроде дубовой скалки. 

Аватар пользователя verner
verner(8 лет 8 месяцев)

Вы, главное, не делайте того, что описали постоянно. Иначе кто-нибудь (молодая девушка с собачкой, дети постарше) обязательно вляпаются в какую-либо историю.

Аватар пользователя ivod
ivod(5 лет 8 месяцев)

Это почему в маленьком городке будет как в Сшп? 

Я так думаю, что получше все таки. 

Хотя у меня тут холодно, бомжи и хиппующие негры не выживут..

Аватар пользователя Кифа Мокиевич

Автор тонко пишет. Напомнило "Послание Франциску I" Клемана Маро. Вроде бы, поругал США, а получается, что американцы трудоголики, а русские ленивые бездельники.

Аватар пользователя Many
Many(6 лет 9 месяцев)

а получается, что американцы трудоголики

Ну да, это миллионы негров на пособии то трудоголики? Трудоголики это мигранты, которые вынуждены цепляться за работу и безропотно вкалывать.

Комментарий администрации:  
*** Ради красного словца, придумал внука-сорванца! ***
Аватар пользователя Fireman1975
Fireman1975(7 лет 4 месяца)

Трудоголики это мигранты, которые вынуждены цепляться за работу и безропотно вкалывать.

В любой стране так. 

Аватар пользователя RedFox
RedFox(7 лет 4 месяца)

А вы считаете, что трудоголик - это хорошо?

Аватар пользователя Джейсон
Джейсон(7 лет 8 месяцев)

Когда наши сотрудники возвращаются из командировок, то московский темп работы уже воспринимают как отпуск. В Москву работа докатывается только волнами, в США же это непрерывный вал.

Ой зря ты это написал... банов нахватаешь. Стоит начать разговор что у нас народ реально не умеет работать как в той же сашке сразу все бесятся. Нелицеприятная правда. 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (провокатор) ***
Аватар пользователя Podarok
Podarok(9 лет 4 месяца)

Я когда возвращаюсь из отпуска, офигеваю от ритма в московском метро. Стою и понимаю, что по сравнению с ними  я тормоз. Все шевелятся в 2 раза быстрее. Но уже через пару дней вливаюсь в ритм. 

Аватар пользователя Podarok
Podarok(9 лет 4 месяца)

А работать русские умеют и хотят - битком набитые электрички утром везут половину московской области на работу в москву а вечером обратно. В 5 утра в Можайске подьем, в 9 на работе в Москве, вечером в 22 дома. 8 часов трудовой день + 8 часов дорога,  итого 15-16 часовой раб день. Это они то ленивые? Да они живут в электричке.

Аватар пользователя Джейсон
Джейсон(7 лет 8 месяцев)

Желание иметь работу в принципе и получать за нее зарплату это одно, а вот шевелится и вкалывать если тебя начальник не имеет круглые сутки это не про россиян. Любую отмазу придумают только бы сидеть и денюжку просто получать. Все боятся ответственности, хрен кто проявит инициативу. Да что я рассказываю все в этой стране живем, просто привыкли все. Или самообманом занимаются. так же проще жить. 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (провокатор) ***
Аватар пользователя Podarok
Podarok(9 лет 4 месяца)

Тут скорее оплата должна быть премиальной. Если зряплата не повышается за активность, то  активность это не эффективная трата ресурса организма - он изнашивается, а лечить его  на пенсии работодатель не собирается. Все мы продаем свое умение, навыки, силы, ресурс, здоровье, время. Одна сторона хочет продаться подороже, другая купить подешевле.  

Аватар пользователя Ктулху жив
Ктулху жив(7 лет 9 месяцев)

Желание иметь работу в принципе и получать за нее зарплату это одно, а вот шевелится и вкалывать если тебя начальник не имеет круглые сутки это не про американцев. Любую отмазу придумают только бы сидеть и денюжку просто получать. Все боятся ответственности, хрен кто проявит инициативу. Или самообманом занимаются. так же проще жить.

вот смотри, я поменял всего одно слово, но смысл остался тем же! хахахаха

Аватар пользователя Kir2328
Kir2328(11 лет 4 месяца)

Если еще учесть, что большая часть пиндосов работает в пустую. Как вспомню все колбасные эмигросы оттуда, пишут не работа а тупое писание отчетов, презентаций и прочего бреда, а на работу вообще особо и времени не остается. 

Аватар пользователя Podarok
Podarok(9 лет 4 месяца)

Поболтал с дедком оттуда, сейчас в Москве возит на лимузине свадьбы. Работал таксистом 10 лет в иорке. Сказал, там только мани мани мани, и ничего кроме мани. 

Аватар пользователя антрацит
антрацит(9 лет 9 месяцев)

А что уметь работать, это работать обязательно круглосуточно да еще и без доп оплаты? Чтобы кормить своим трудом миллионы негров, сидящих на пособии? У нас народ как раз умеет работать, у нас нет деления на дармоедов и трудоголиков, работают все, а то, что у нас пока еще соблюдаются трудовые нормы и работодатели не лишились окончательно совести, так это повод для гордости, я считаю.

Аватар пользователя MIKHAIL YERMAKOV
MIKHAIL YERMAKOV(7 лет 8 месяцев)

Это неверно. В штатах люди гораздо ленивее и очень не любят напрягаться. Описанное в статье справедливо только для крупных коммерческих фирм и иностранцев, работающих в них. Вот этих да, очень любят нагружать, практически выезжая на них и взваливая львиную долю работы. В среднем же, американцы никогда не перетруждаются и находит любой способ отлынить. Я с этим намучился в своё время очень, пока не понял, что обо всей ответственной работе надо договариваться с китайцами (если они есть)).

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя alexthesage
alexthesage(10 лет 5 месяцев)

Как сказал один вернувшийся товарищ: если бы я здесь так же вкалывал, то и здесь бы у меня была такая же зарплата (IT-шник)

Аватар пользователя RedFox
RedFox(7 лет 4 месяца)

Это айтишники-то "вкалывают"??? Хе-хе...

Аватар пользователя антрацит
антрацит(9 лет 9 месяцев)

У меня родственник айтишник, как раз на амеров работает (не в сша, правда, по миру ездит в разных представительствах компании). Так такой работы как у него можно только пожелать. Не перенапрягается, да еще и по миру катается бесплатно.

Аватар пользователя igort.shopping
igort.shopping(9 лет 8 месяцев)

Отработав 10 лет в крупной американской ИТ компании, могу сказать, что по сравнению с русскими компаниями, там ты все время тянешься изо всех сил. С одной стороны, это даже хорошо, так как заставляет развиваться, с другой - некомфортно и неспокойно.

Аватар пользователя ek-nfn
ek-nfn(11 лет 6 месяцев)

там ты все время тя­нешь­ся изо всех сил.

А живешь когда ?

Аватар пользователя al-leks
al-leks(6 лет 6 месяцев)

Всем-бы вам уехать и прекратить писать по-русски

Комментарий администрации:  
*** Отключен (мистер говно-наброско) ***
Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 неделя)

Не толерантное yes

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(8 лет 1 неделя)

Вообще-то, какой-то резон в этой модели есть. Если человек уезжает туда молодым и способным, то у него есть шансы к годам 35 нажить себе приличный капитал, а дальше можно не сильно напрягаться. Например, поменять работу на более спокойную. Но это с условием, что все эти молодые годы будешь вкалывать по полной программе.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 неделя)

Не наживете вы к 35 там капитал, система рассчитана на выкачивание соков из работающих по максимуму. 

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(8 лет 1 неделя)

Как-то же доживают там и до 80 лет с выкачиванием соков. Это же не сверхлюди. Обычные. Я говорю о том, что модель хоть и слишком тоталитарная, но рабочая.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 неделя)

А кто спорит - рабочая. Но выкачивает соков больше, чем российская. Кого это устраивает - велкам стать тамошним таджиком.

Аватар пользователя Mirage2
Mirage2(6 лет 1 месяц)

))) Те,кому сейчас "там" 80 отнюдь НЕ ТАК жили в молодости и зрелом возрасте.В другом темпе,абсолютно в другом.

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 5 месяцев)

Я сам не работал в амеровских компаниях, но работал как партнер с этими компаниями. Майкрософт, интел, амд. Больше майкрософт знаком. В 2013 ездили в Хьюстон на вручении награды за 2 е место по их международному конкурсу. Знаю людей из рф уехавших на хорошие должности в сша и в другие страны. Практически единогласное мнение по работе... да загружают... но 90% переливание из пустого в порожнее. То есть отчеты, доклады и прочая хрень. Главное это быть исполнительным и не думать.... но и шок, что 3000 баксов в Москве это охренеть как больше, чем 8000 в хороших, благополучных районах. Мнение людей работающих много лет в сша, не пара месяцев. Так же четкая картина, что сша охренеть какая разная страна. Расслоение общества просто почти непреодолимое.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя RedFox
RedFox(7 лет 4 месяца)

но 90% переливание из пустого в порожнее.

Вот-вот. К сожалению, у нас сейчас все стремительно несется в том же направлении. По принципу "чем бы солдат ни занимался, лишь бы зае...".

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 5 месяцев)

Больше всего меня по работе удивляло тупая упертось в действиях. При этом совершенно очевидная глупость, но с упорством идиотов стучат головой в стену. Интел... несколько лет назад... мы будем делать мобильные процы для телефонов. Наконференции спрашиваю... вы реально идиоты? (Имею в виду топменеджмент компании, а не тех кто озвучивает) вы почти монополисты а серверах, где цены просто охренеть и вы тупо вообще никак не можете ничего делать быстро и не дорого... куда вы лезете в сегмент дешево и быстро, где все уже занято? Вхерачили миллиарды баксов... отказались... все было очевидно. Присылают мне поддержку на херову тучу баксов продвижение через билборды и по их формату.. говорю... нахрена? КОМУ сейчас уперлись эти плакаты вдоль дорог? Дайте половину, но виде скидок на процы и мы увеличим продажи и хорошо увеличим... нет... в пендосии кому то пришло в голову хернуть на это... ну ваши деньги... закопали кучу бабла... понятно итог ноль... лень писать... таких примеров очевидного идиотизма просто море... приняли бюджет и весело пилим бабки даже не думая о результатах.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя RedFox
RedFox(7 лет 4 месяца)

Ну дак это типично протестантская этика же. Нужно упорно и тупо пахать, чтобы семь потов сходило и будешь тем угоден богу, через чево он осыплет тебя своими милостями, принявшими форму дензнаков. laugh

И чем больше пашешь, чем, значить, больше дензнаков, тем ты милее богу. А вот думать не надо, это только от работы отвлекает.

Вот отсюда и тупая упертость. И примеров дофига. HP - просрали мобильные устройства. Ну просрали. При том, что когда-то были в рядах первых их производителей со своими джорнадами, айпаками (что, конечно, Compaq, но уже ставший на тот момент HP). А потом, ну тормознули и проспали. И вот какой-то упорный Проср Ликвид решил рывком наверстать. Анонсировали, анонсировали, потом настрогали планшетов, набили ими склады и... взяли и прикрыли направление. И таких примеров хватает.

Аватар пользователя Kir2328
Kir2328(11 лет 4 месяца)

HP - просрали мобильные устройства. Ну просрали. При том, что когда-то были в рядах первых их производителей со своими джорнадами, айпаками (что, конечно, Compaq, но уже ставший на тот момент HP)

HP сейчас успешно просирают сегмент всяких принтеров.

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 5 месяцев)

А сервера с нетакой памятью? Кому их можно продать кроме как за откаты? Сколько я бреда наслушался, что сервера самодельные это фуфло и глюки и висяки... и через пять лет это мусор ссд в серверах это шлак... и только нр и ничего больше... а покупать топовый сервер и поднимать на нем несколько виртуалок? Тупо рискуя всей сетью и убивая быстродействие? На как зачем? За таких монстров откат от нр просто очень хороший... вот и доказывают админы, что такой изврат это прямо лучше всего и нр это прямо супер сервера.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 неделя)

Чо, уже просрают? Пока же вроде неплохие принтеры делали

А кто вместо них остается тогда?

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 5 месяцев)

Да ладно... в принтерах нр от нр только буковки нр... ну если по железу... по тоже не проблема. Ты в 93 живешь все еще? Даже тогда в лазерниках нр кенон было железо.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 неделя)

Кенон мне чой-то не ндравится

Аватар пользователя Kir2328
Kir2328(11 лет 4 месяца)

Деструктивные прошивки выпускают, стоит он такой принтер, сам обновился через интернет, так как он сетевой принтер. И начинает иногда виснуть, выключишь включишь опять пашет. Или расходники, постоянно плюется на чипы, только родные расходники только родной чип. Конкуренты, некоторые вообще делают картриджи без чипов, и ничего.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 неделя)

Ну не знаю, вроде стоящие на работе HP так не делают, и дают работу картриджам от всяких Кактусов или что там еще есть

Аватар пользователя Kir2328
Kir2328(11 лет 4 месяца)

Это у вас старье значит. Свежак ведет себя не так.

Аватар пользователя alex20
alex20(9 лет 2 месяца)

Как ваше отношение к американской медицине?

Аватар пользователя Gensek
Gensek(7 лет 8 месяцев)

Мои русские друзья в Хьюстоне отдали детей в обычные государственные школы, никаких там проблем не было, дети выучились, младший после окончания поступил и учится в университете Остина, старшая окончила его же и сразу поступила в очень нефтяную компанию и зарабатывает уже сейчас в свои 23 года ТАКИЕ деньги что не надо короче говоря делать смелые обобщения. (я ватник есличо но я за научный подход)

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(10 лет 2 месяца)

русский в эмиграции это фантазия. это мечта. уезжают не к чему то а от чего то. именно потому и не верят таким роликам, думают что у них то полюбасу будет лучше. ( а шанс есть ). человек вообще по натуре всегда не доволен и ищет выход, ищет спасение. мечта о Рае. вот и материализовывается мечта в имиграцию. уезжают от несправедливости, от того что правил нет и ты запросто можешь всего лишиться в России. и никто не поможет. это все знают но признать не хотят ( что нормально ). в США много надо работать - пресмыкаться перед начальством. это факт. но зато там ваши права будут защищены. каждому свое.

Аватар пользователя Bazyaka
Bazyaka(8 лет 1 месяц)

ты запросто можешь всего лишиться в России. и никто не поможет. это все знают но признать не хотят ( что нормально ). в США много надо работать - пресмыкаться перед начальством. это факт. но зато там ваши права будут защищены. каждому свое.

Если ты в США пресмыкаешься перед начальством, то ты - ничего не значащая мелочь, такую мелочь никто нигде не трогает, и в России - тоже, кому нафиг нужные бедняки и полунищие? Что у таких можно отнять? Разве что нигер-наркоман (и не только нигер) ради дозы попробует вас грабануть.

Аватар пользователя Okname
Okname(8 лет 4 дня)

уезжают от несправедливости, от того что правил нет и ты запросто можешь всего лишиться в России. и никто не поможет. это все знают но признать не хотят ( что нормально ). в США много надо работать - пресмыкаться перед начальством. это факт. но зато там ваши права будут защищены. каждому свое.

Если ты уехал и пресмыкаешься перед начальством в США, значит, ты пресмыкающееся. И здесь ты был таким же.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевых манипуляциях ***

Страницы