Самая дорогая миля в мире

Аватар пользователя ghel

Освящение тоннеля метро в Нью-Йорке, стоимость километра которого превысила полтора миллиарда долларов.

Самая дорогая миля в мире.

Как избыточный персонал, остутсвие конкуренции, «щедрые» контракты и архаичные правила приводят к чудовищным затратам на транспортное капитальное строительство в Нью-Йорке.

 

Во процессе проверки аудитор обнаружил расхождения во время изучения бюджета для новых платформ для метро под Grand Central Terminal на Манхеттене.

Согласно бюджету, 900м сотрудникам платили за подземные работы для постройки платформ, как часть проекта по сооружению 3.5 мильного тоннеля, соединяющего упомянутую историческую станцию с железной дорогой Лонг Айленд (Long Island Rail Road project). Но бухгалтер обнаружил только 700 рабочих мест, необходимых для проведения этих работ. Официальные лица не нашли ни одной причина для найма еще 200 человек.

«Никто не знал, что делают эти люди, если они вообще что-то делали», отметил Майкл Horodniceanu, который тогда был начальником строительства в Metropolitan Transportation Authority (MTA) – организации, занимающейся общественным транспортом в НЙ.

Сотрудники были сокращены, но никто так и не понял, сколь долго они проработали. Майкл сказал дословно «Все, что мы знаем – только то, что они получали по 1000 долларов в день»

Этот факт не был раскрыт публично тогда, в 2010 году, но он иллюстрирует основную проблему ньюйорского метро – постоянные выматывающие задержки, касающиеся миллионов пассажиров метро каждый день. Те, кому доверили расширение городского метро, расходовали на это больше, чем где-либо в мире, трятя миллиарды, которые моглы бы использовать на ремонт существующих тоннелей, жд полотна, поездов и сигнальных систем.

Оценочно, расходы на Long Island Rail Road project распухли до 12 миллиардов, или 2 миллиарда 200 миллионов долларов на один километр – в 7 раз больше среднемирового.  Недавно завершенные проекты ( Second Avenue subway on Manhattan’s Upper East Side and the 2015 extension of the No. 7 line to Hudson Yards) тоже обошлись намного дороже нормативов, от одного до полутора миллиардов за километр.

Редакция выявила несколько факторов, которые повлияли на ситуацию с перерасходом средств.

Многие годы муниципальные власти поддерживали небольшую группу политическими активных профсозов, строительных компаний и консалтинговых фирм – которые показали огромные прибыли.

Профсоюзы, тесно связанные в губернатором Куомо, пробили соглашения, по которым на подземные работы было нанято в 4 раза больше рабочих, чем где-либо в мире.

Стройкомпании, которые давали многомиллионные пожертвования политикам, увеличили первоначальные расходы на 50%.

Консалтерские компании, которые переманили немало сотрудников из  MTA, убедили власти потратить несуразные деньги на дизайн и менеджмент.

МТА, увязшие в бюрократии, даже не пытались поработать над сокращением расходов. Чиновники не изучали передовой опыт, а также не организовали нормальную конкуренцию подрядчиков. Они почти никогда не наказывали подрядчиков за перерасход средств и затягивание сроков, как показали расследования генерального испектора.

Непрозрачность – зарплаты и условия работы определялись на переговорах подрядчиков с профсоюзами, а ни у тех, ни у других не было никакой мотивации экономить. MTA даже и не пыталась вмешаться, чтобы хоть как-то ограничить траты.

На запрос редакции лидеры профсоюза и менеджмент подрядчиков настаивали, что перерасхода не было – а причиной больших расходов были тяжелые условия проходки и повышенная опасность подземных работ.

Отчего Нью-Йорк такой исключительный?

Йельский университет провел исследование – в мире бум городского транспортного строительства, как минимум 150 крупных проектов начали с 1990  года. И примерная стоимость строительства – 300 миллионов за километр. И только одно вопиющее исключение – это  Нью-Йорк.

Муниципалитет оправдывает расходы разнобразными причинами – среди них высокая плотность строений, высокая стоимость земли, строгие регуляции и бОльший объем работ из-за высокого пассажиропотока. Редакция исследовала аргументацию властей, сравнивая с подобными проектами в других городах и в Париже, где работают над тоннелем, похожим на Long Island Rail Road project, но за одну шестую часть стоимости.

Только одну причину нашли уважительной – во Франции государственная медицина, и подрядчики не должны тратиться на медстраховку для работников. Но это увеличивает расходы всего лишь на 10%.  Все остальные факторы в Париже (и в Сигнапуре, и в Гонконге) аналогичны – плотность, подземные коммуникации, стоимость земли, оборудование, регуляции. Нью-йоркские станции не больше и не глубже, чем в других столичных городах.

В Париже, известном своими влиятельными профсоюзами, низкие расходы объясняются жесткой конкуренцией подрядчиков, эффективным наймом рабочих и минимальным привлечением консультантов.

И во многих аспектах, Манхеттен проще Парижа и Лондона в плане подземных работ. Использовали существующий тоннель, нет плывунов (камень просто взрывали) и не надо думать об античных развалинах.

Редакция также опросила множество сотрудников контракторских компаний. Один из них поведал, что был просто поражен количеством подземного персонала. Операторов тысячетонных проходческих машин было нанято втрое больше необходимого. Профсоюзы и рукрводство подрядчиков отказались раскрывать подробности найма, но редакция выяснила поразительные подробности. По соглашению с профсоюзами, было создано множество абсолютно ненужных рабочих мест. Только один пример – к каждому механизму был приставлен «смазчик», реликт столетней давности. В каждую смену выходила туча дежурных электриков и сантехников. К генераторам и лифтам (давным-давно автоматическим) по штату были приставлены «операторы».

Выяснилось, что в Нью-Йорке для проведения идентичных работ привлекалось в 4 раза больше людей, чем в Азии, Австралии и Европе. И это только подземный персонал.

столпотворение под Манхеттеном.

Платили рабочим по 111 долларов в час, при этом за переработку – уже по 222 доллара в час, а за работу в выходные – 450 долларов в час.

Профсоюзы встали грудью на защиту рабочих, напирая на смертельную опасность подземных работ. Но при этом, они мало что делали для техники безопасности – у них было 5.5 инцидента на 200 тысяч рабочих часов, при среднем 3.2.  В Вашингтоне при строительстве Silver Line инцидентов было еще меньше, при стоимости 190 миллионов за километр.

Профсоюзы заключили совершенно невиданные соглашения – например, профсоюзу платили по полмиллиона за каждый проходческий щит – «чтобы скомпенсировать потери от внедрения передовых технологий», хотя такие машины используются уже лет сто.

Важный фактор перерасхода – прибыль, на которую закладываются подрядчики. Во всем мире, строители закладываются на 10% надбавку к своим расходам, что дает примерно 5% норму прибыли, после неучтенных расходов. Что вполне неплохо, учитывая объемы работ и финансирования. Совешенно другой подход в Нью-Йорке – компании добавляют 15-25% «на бюрократию MTA», сверх этого 10% на возможные изменения и задержки, и потом уже 10-12% на свою прибыль.

Из-за бюрократии нет конкуренции – на конкурс в среднем поступает 2-3 заявки, в то время как в среднем в США 8 заявок.

Десятки чиновников МТА были оштрафованы за неподобающие «подарки» от подрядчиков. Один из них, Anil Parikh в 2002 году получил билеты на шоу за $2500. А сейчас он работает в крупной подрядной организации AECOM, получающей  заказы от MTA. Редакция выявила, что из 25 высокопоставленных чиновников MTA, уволившихся за последние 20 лет, как минимум 18 заняли высокие посты в подрядных организациях, связанных с работами для MTA.

Взгляд из Парижа.

операторы проходческой машины в Париже

Редакция сравнила два очень похожих проекта в Нью-Йорке и Париже. Они даже использовали идентичные проходческие машины. Нью-Йоркский проект стоил налогоплательщикам 1.5 миллиарда за километр, парижский – 280 миллионов. В Париже работало 200 человек за 60 долларов в час, в Нью-Йорке же – 700 человек за как минимум вдвое большую зарплату. На идентичной проходческой машине в Нью-Йорке работает вдвое больше человек. Норма прибыли французких контракторов с редких случаях доходит до 5%, но это не мешаеи им работать. В Париже собираются закончить проект за 6 лет, Нью- Йоркский проект длился 10 лет.

 

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Сокращенный авторский перевод статьи из Нью-Йорк Таймс от 28 декабря 2017 года. Оригинал - https://www.nytimes.com/2017/12/28/nyregion/new-york-subway-construction...

Комментарии

Аватар пользователя VasyaSidorov
VasyaSidorov(9 лет 2 недели)

Выяснилось, что в Нью-Йорке для проведения идентичных работ привлекалось в 4 раза больше людей, чем в Азии, Австралии и Европе.

Можно по-хорошему позавидовать, нам такое еще долго не светит. 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в копипасте дрянного качества - https://aftershock.news/?q=node/738315 ***
Аватар пользователя Niss
Niss(9 лет 12 месяцев)

привлекались они только на бумаге, а вас и за меньшее посадят

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(10 лет 12 месяцев)

Тьфу на Вас! Такую идею опошлили! Ажно в душе всё поднялось! А теперь упало....sad

Аватар пользователя PIPL
PIPL(10 лет 4 месяца)

авторский перевод статьи

Сильно подозреваю, что перевод статьи гугловский. 

 

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

что за придирки, тебе непонятен смысл статьи?

Аватар пользователя PIPL
PIPL(10 лет 4 месяца)

Стиль изложения не устраивает. 

 

 

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

Нормальный стиль. Не устраивает - читай в подлиннике и переводи. 

Например это:

“The crazy thing is it’s so high even with everything else,” said Larry Gould, a transit consultant and former M.T.A. subway planner. “If we have three or four times as many workers, how can the percentage for soft costs be so high?”

 

Аватар пользователя PIPL
PIPL(10 лет 4 месяца)

Ихнюю мову не розумию. 

П.С. Только гуглом. 

 

Аватар пользователя Капитан Паттимура

Не пойму, что тут такого, что надо выделить через "например, это"? Ни одного редкого, узкоспециализированного или сложного слова, конструкции тоже все азбучные.

Аватар пользователя kroog
kroog(10 лет 2 месяца)

а сколько было в свое время воплей по поводу превышения бюджета на расширение МКАДа на скромные 40%

надо было сделать,  как учили наши самые демократические и либеральные "партнеры" - сразу на 700%

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(8 лет 12 месяцев)

 

Аватар пользователя ®man
®man(10 лет 2 месяца)

не раскачивайте лодку!!!

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

Вот придет оффчик вам и скажет - Бывает. Они не ради прибыли работают.

Аватар пользователя Alec
Alec(11 лет 1 месяц)

Платили рабочим по 111 долларов в час, при этом за переработку – уже по 222 доллара в час, а за работу в выходные – 450 долларов в час.

Не ту профессию я выбрал

Аватар пользователя PIPL
PIPL(10 лет 4 месяца)

Не ту профессию я выбрал

Ту. Их сейчас посодят, а ты не воруй. 

 

Аватар пользователя iwir777
iwir777(9 лет 3 месяца)

ВВП увеличился? Увеличился!!! 

Не вижу проблем.

Надо срочно брать пример и высылать делегацию для ознакомления с передовым опытом. devil

 

Аватар пользователя Лукич
Лукич(7 лет 3 месяца)

Какие вопросы к профсоюзам?

Аватар пользователя karlos
karlos(7 лет 8 месяцев)

Тоже Сопрано вспомнился. Данная тема с профсоюзами была раскрыта в этом сериале)

Комментарий администрации:  
*** отключен (массовые баны с оскорблениями) ***
Аватар пользователя mmx
mmx(8 лет 7 месяцев)

Тоже читал и вспоминал. 1 в 1 ситуация как в кино smiley

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Hey Cruel World
Hey Cruel World(8 лет 5 месяцев)

И Маску чего-нибудь перепало

Аватар пользователя Ра
Ра(6 лет 3 месяца)

Я правильно понимаю, что именно на этой космической зарплате непонятно что ипроизводящей армии рабочих основано утверждение о высочайшей производительности американских рабочих?

Аватар пользователя theTurull
theTurull(10 лет 7 месяцев)

угу

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 5 месяцев)

Ага. И коррупции у них нет. . Есть лоббирование интересов. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя Ice
Ice(7 лет 9 месяцев)

Ага, тоже об этом подумал сразу. При этом в 4 раза больше рабочих в среднем, и в 2 раза больше чем в Париже ))) ОЧЕНЬ высокая производительность труда. На вскидку раза так в 3 хуже чем в мире, но всё равно выше чем в России. Чудеса!!! Это что-ж получается, в России вообще никто не работает, кроме Путина на галерах!!!

Аватар пользователя donpedro
donpedro(8 лет 1 месяц)

Почему молчит Навальный? Где госдеп с обвинением в коррупции и санкциями? Почему не выявили всех участников коррупционной цепочки и не опубликовали в открытой части секретного доклада? Овче! Хоть ты-то разъясни, как так можно? Светоч демократии замутнился, или это , всё-таки, сезонное?

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 5 месяцев)

Это очень важный и нужный проект. Теперь ворью по всему миру есть пример из величайшей и неподкупной, что бы говорить. . А вот мы на 20 процентов дешевле... 

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя mmx
mmx(8 лет 7 месяцев)

На запрос редакции лидеры профсоюза и менеджмент подрядчиков настаивали, что перерасхода не было – а причиной больших расходов были тяжелые условия проходки и повышенная опасность подземных работ.

Манхеттен же на цельной скале стоит. Это чуть ли не идеальные условия для рытья тоннелей. Вон и на фотке видно что голые стены камеры и тоннель тоже без всякого крепежа держится. Сравните с фотками наших метростроевцев где стены любой подобной камеры целиком железом зашиты и перегорожены десятками торчащих во всех направлениях метровых труб-распорок:

Не говоря уж о такой чудной технологии как заморозка грунта в месте строительства... 

Аватар пользователя ILPetr
ILPetr(7 лет 3 дня)

Не совсем или совсем не. Это не скальные стены камеры, это много-много залитых бетоном скважин. laugh 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Журналисты по-черному завидуют! И невдомек им, что это не минусы, а сплошные плюсы: создание новых высокотехнологичных рабочих мест в производстве на длительный срок, налоги в бюджет штата, и, конечно, увеличение ВВП США.

Аватар пользователя zap
zap(7 лет 9 месяцев)

Не с тем городом сравнивали стоимость. Надо было перерасход в Ню Ёрке не с Парижем сравнивать, а с Одессой.

Аватар пользователя romaroma
romaroma(9 лет 3 месяца)

Американцы с ''любовью'' называют его Jew-York .)

Аватар пользователя Ngin
Ngin(12 лет 3 месяца)

проклятый Собянин и сюда дотянулся! ужасна и лохмата рука Москвы, воруют деньги налогоплательщиков ((((

Аватар пользователя Спящий медведь

Эта страна вконец охренела от печатания мировой резервной валюты.

Аватар пользователя romaroma
romaroma(9 лет 3 месяца)

Живя там шесть лет, понял что '' Профсоюзы и негры, погубят Америку! '' 

Аватар пользователя Илюха
Илюха(10 лет 2 недели)

 "Мёртвые души", американ эдишен. 

Аватар пользователя Beliash
Beliash(8 лет 8 месяцев)

Ну нормально че, у нас такая де фигня в любом месте где платит бюджет. Вон одна одимпиада чего стоит) Так никто нигде и никогда бабки не пилил.... А с метром амеровским это так детские шалости)))

Комментарий администрации:  
*** Непризнанный Петросян ***
Аватар пользователя Real1st
Real1st(8 лет 4 месяца)

«Заносы, откаты, крутые попилы. 

Я накопил во Флориде на виллу!»

А если серьёзно, хорошо бы аналогичный материал по тоннелям под Бостоном найти (aka Mass Pike project) на русском Там тоже исключительная (как и все в «этой стране»ТМ) по бредовости и бюджетам история, но простирается на 20 лет и три разных губернатора.