Шерлок Холмс больше не тот. И это отличная новость!

Аватар пользователя Tinkle Bell

Есть у меня страстишка: каюсь, обожаю смотреть фильмы, требующие напряга извилин.
Среди нынешнего сонма стенаний либералов о полной профнепригодности российского кино, хочется встать, рвать и метать. Господа, Вы либо не те фильмы смотрите, либо с закрытыми глазами.
Нечасто мне хочется дать открытую характеристику фильму, но сейчас молчать не буду: уж очень вкусная попалась рыбешка в мои нейронные сети.

Кто сказал, что хороших российских фильмов больше нет?

Собрав полные коллекции всех видов экранизаций Холмса, я просто не могла пропустить этот, новый.

И, если вначале (как и у почти всех) впечатление от фильма сугубо "так себе", То, усвоив, наконец, в чем смысл, понимаешь гениальность замысла автора.

 

Во-первых, нужно дотумкать, что идея в том, чтобы показать РЕАЛЬНЫХ персонажей и реальную ситуацию в это время. Мы так привыкли к опрятным героям в новомодных костюмах, что не догадываемся, что нас тупо разводят - в то время, отапливаемое углем, когда многие воевали в колониях, да и сама жизнь была "не ахти", вернувшийся из колоний отставной солдат и умник-неудачник просто не могли выглядеть так, как они выглядят во всех других экранизациях. И, действительно, нигде в книгах не указан реальный возраст Миссис Хадсон!

 

Во-вторых, вытекающего из во-первых, тасование возрастов героев, имен, названий сюжетов и их содержания произведено просто гениально! Только читавший Дойля может догадаться, какая из историй представляет какую главу у автора.

Креативно, изящно, впечатляюще!

 

В-третьих, совершенно гениальны вставки в уста героев фраз, которые соприкасаются с сегодняшними реалиями:

Ватсон: "Пока у нас остались традиции. Поверьте мне, придет время - и многие страны потеряют свои традиции. Они будут за них бороться, но будет поздно. Давайте сохраним хотя бы их".
Мориарти: "Холмс, Вы верите, что человек произошел от обезьяны? Мне кажется, что, наоборот: человек стремится превратиться в обезьяну"
"- Господа, эта лампа работает две недели!
- Но ведь это изобретение русского ученого Ладынина?
- Да, пусть русские думают за нас, а мы будем использовать их мозги. От России нам нужны ресурсы и алмазы."
Шолто:"Вы знаете, что в индийских колониях мы отрезали ткачам пальцы. чтобы они не составляли конкуренцию нашим мануфактурам (тканям)?" "Мы их оккупируем там, а они уже здесь, у нас. Они селятся, заводят по 12 детей и скоро заполонят всю страну. мы должны что-то сделать там, чтобы они не оккупировали нас здесь" (Ничего не напоминает? ;) ) 
И это, конечно, не полный список вставок, которых нет у Дойля, но которые органично вписаны в канву сюжета.

Удивила интерпретация "Собаки Баскервилей". когда сама вариация этой главы имеет лишь намекина содержание (надеюсь, все посмотревшие поймут, какая конкретно из серий представляет знаменитую СБ), из которых можно провести логическую цепочку связи с оригинальным сюжетом, а вот название "Собака Баскервиль" 15-16й серии совершенно не соответствует самой оригинальной истории. Похоже на то, как будто колоду карт с названиями, сюжетами и именами взметнули в воздух, а затем собрали, перемешав все и вся. Очень оригинально и удивительно к восприятию. 

Отдельно, конечно, просто необходимо упомянуть про игру Андрея Панина (не скажу, что все остальные актеры были плохи - очень органичны именно эти актеры, да и качество игры просто масло на "бородинский", но именно Панин просто потряс). Нетривиальная интерпретация Ватсона, настолько реально отражающая самого Ватсона по замысла автора - ведь именно так должен выглядеть и вести себя отставной контуженный военный врач: и одежда, немного мятая и испачканная, и манеры, и поведение, и даже приступы, характерные для послеконтузионного состояния - видимо, вся команда, снимавшая фильм - люди умные и последовательные. Ведь и вправду: раньше нам показывали не тех Холмса и Ватсона!


Андрей Кавун, Вы просто супер-режиссер! Аплодисменты и почтение! Буду искать другие Ваши работы.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Именно так, а не голыми титьками и гаджетами, можно достучаться до избалованного спецэффектами народа. Да и учитывая нелюжинные умственные данные российского населения. в отличие от среднестатистического западного зрителя. У наших людей есть мозг, авторы просто обязаны это учитывать! Наши люди умеют понимать подоплеку, анализировать сюжет, оценивать актерскую игру, их на замедленные действия не возьмешь, если за этим нет мыслительной изюминки. И это радует и вызывает уважение - все же не все потеряно в сфере образования, если люде интересуют именно такие фильмы. (В этой связи очень логичен и приятен провал "Матильды"... , когда 2/3 потенциальных зрителей плевать захотели на вульгарное изложение истории - умным авторам фильмов намек, а глупым - поделом...) 

Комментарии

Аватар пользователя st251
st251(7 лет 7 месяцев)

Благодарю за наводку! Будем составлять свое мнение.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Буду рада обсудить - уж очень вкусно сделан фильм!

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

Нетолерантненько. Всем известно, что Холмс и Ватсон были геями. Пора раскрыть глаза читателям на всю правду.

Аватар пользователя Oberon
Oberon(12 лет 3 месяца)

Страшно представить кем в таком случае был инспектор Лестрейд.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Ну, у него бы был любимый Тоби! :)
1402947682240.jpg?rnd=-1931258432

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(10 лет 1 месяц)

yesпадсталом!

Аватар пользователя Zdrasti
Zdrasti(7 лет 5 месяцев)

Можно также копнуть тему о том, кем были друг для друга профессор Преображенский, который шипел на большевиков, и его молодой ассистент Борменталь. Друзья занимались трансплантологией какой-то фигней исключительно для власть предержащих, причем за большие деньги.

Никакой семьи у Преображенского не было, а были только либеГальные взгляды, требования для себя привилегий и опыты с весьма сомнительными результатами. Но его заявления (например, насчет того чтобы не читать большевистскую прессу) почему-то в СССР с радостью растащили на цитаты.

Аватар пользователя Oberon
Oberon(12 лет 3 месяца)

Глубоко копаете, так можно много чего "открыть".

Аватар пользователя Zdrasti
Zdrasti(7 лет 5 месяцев)

Совсем не глубоко, практически чуть-чуть, тут всё на поверхности. Возразите хоть на что-то из вышеописанного - поспорим)).

Аватар пользователя Oberon
Oberon(12 лет 3 месяца)

Что тут возразить , правда все, в свете какого эксперимент нал собакой играет новыми красками.cool

Аватар пользователя Zdrasti
Zdrasti(7 лет 5 месяцев)

Вот именно - сами создали нечто, и сами же его заклеймили. А их просили проводить такие опыты?frown

Аватар пользователя Маасло Саллонен

Уже не раз пересматривали всей семьей. Классная работа. Бесспорно.

Аватар пользователя nictrace
nictrace(12 лет 3 месяца)

а название-то картины какое?

Аватар пользователя Пепелац
Пепелац(11 лет 6 месяцев)

В ютьюбе наберите "сериал холмс 2013" и будет вам щастье wink

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(11 лет 7 месяцев)
Аватар пользователя nictrace
nictrace(12 лет 3 месяца)

ресурс блокирован, но все равно спасибо - знаю что искать)

 

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(11 лет 7 месяцев)

 ну, рутрекер блокирован весьма условно - расширение browsec, например для оперы и все работает... не представляю как без этого торрента и пары блокированных библиотек - что же читать и смотреть?!! wink Всегда пожалуйста.

Аватар пользователя galina
galina(9 лет 7 месяцев)

http://seasonvar.ru/serial-11427-SHerlok_Holms.html

И вообще,если где блокировано, на этом сайте  все найдете.

Аватар пользователя Tsui
Tsui(9 лет 6 месяцев)

В Латвии заблокировано.

Аватар пользователя UKRUS
UKRUS(10 лет 5 месяцев)

замените org на cr и коста-риканское зеркало вполне доступно

Аватар пользователя nictrace
nictrace(12 лет 3 месяца)

уже нашел на video.mail.ru

Действительно стоящий сериал! В некоторых моментах ржал в голос)

Аватар пользователя Many
Many(6 лет 9 месяцев)

вернувшийся из колоний отставной солдат и умник-неудачник просто не могли выглядеть так, как они выглядят во всех других экранизациях. И, действительно, нигде в книгах не указан реальный возраст Миссис Хадсон!

Простите, а как связаны два этих предложения? И вдогонку, в книгах Хадсон вообще упоминается только пару раз, она там не является персонажем хоть как то проработанным.

Комментарий администрации:  
*** Ради красного словца, придумал внука-сорванца! ***
Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Я не понимаю, что Вы имеете в виду.
Связаны предложения тем, что автор фильма изменил образы персонажей. А суть (и про Миссис Хадсон особенно) Вы сможете понять, если посмотрите фильм. 
Просто попробуйте продолжить Вашу же логическую цепочку:

в книгах Хадсон вообще упо­ми­на­ет­ся только пару раз, она там не яв­ля­ет­ся пер­со­на­жем хоть как то про­ра­бо­тан­ным.

Именно поэтому представление миссис Хадсон во всех фильмах как старая леди-экономка может не быть догмой ;)
Намекну: роль миссис Хадсон в фильме исполняет Дапкунайте ;)

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777(6 лет 8 месяцев)

Миссис Хадсон женщина преклонных летsmileyКнигу писал мужчина о мужчинах.

Аватар пользователя beeper
beeper(6 лет 10 месяцев)

Это женская логика, не пытайтесь понять

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Ну, если считать женской логикой связь двух предложений, в которых говорится о нетривиальном представлении двух персонажей в одном и том же фильме, то я бы хотела посмотреть на пример мужской логики devil

Аватар пользователя beeper
beeper(6 лет 10 месяцев)

..И, действительно, нигде не указано, что Ватсон ходил в клетчатых штанах, а Холмс любил барбариски

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Сделаю еще один намек: смотрите фильм и слушайте реплики Дапкунайте - и Вы поймете, что оба предложения есть суть одного действа.

Аватар пользователя beeper
beeper(6 лет 10 месяцев)

Зачем же намеки, я думаю всем уже понятно, почему вы их поставили в один ряд. Вопрос же в том, что данная подача мысли в текущей редакции ну никак не смотрится и вызывает как минимум диссонанс, как будто пропал отрывок текста, или предложение случайно перескочило с другого абзаца.

Аватар пользователя korvintorson
korvintorson(8 лет 8 месяцев)

Странно, а я вот всё прекрасно понял. И, подозреваю, большинство других читателей тоже, раз не наблюдается массовых аналогичных возмущений.

Наверное, проблема таки в читателе.

Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(11 лет 6 месяцев)

Смотрел этот сериал несколько лет назад.  Вы правы, очень интересно подобраны и актёры и сюжеты. Ловил себя на мысли, что сравниваю разные фильмы, и этот - точно из очень добротных и интересных...

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Рада, что мое впечатление от фильма не является уникальным! heart

Аватар пользователя Алевтина Николаевна

Благодарю за наводкуsmiley

Весь день, забросив все дела, вяжу плед и смотрю хороший фильм-сериал.

Ещё раз спасибо.

Аватар пользователя Ленуся
Ленуся(7 лет 5 месяцев)

Спасибо за замечательную рецензию. Скачаем и посмотрим.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Можно онлайн

Аватар пользователя Ленуся
Ленуся(7 лет 5 месяцев)

У нас предпочитают скачать и смотреть там, где удобно и зачастую, где нет Интернета. И время меньше тратить на поиск надо - все "неодноразовое" и пересматриваемое уже есть на носителях.
blush

Не знаю насколько моя рекомендация Вам нужна, но на всякий случай - у нас в семье с удовольствием пересматривают  "М.Э.Ш", "Зеленые просторы", "Ищейку", "Розмари и Тайм", "Убийства в Мидсомере" , "CSI-Лас-Вегас" и т.д
 

Аватар пользователя eprst
eprst(12 лет 3 недели)

А вот говорят, что есть такой фильм - Последний богатырь. Там тоже нетрадиционное прочтение темы. Вам должно понравиться. Как-никак, сейчас бушует толерантность и прочая педерастия...

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Уже посмотрела. Очень хороший фильм. Но в общем стиле "модернизации", отчего лично я не могу назвать фильм "отличным". Иногда метод Роу (ввод новомодных слов в старые сказки" выглядел слабее, чем в фильмах самого Роу Александа Артуровича. Иногда сцены слишком долгие..

Аватар пользователя Gruz1709
Gruz1709(10 лет 2 месяца)

Из относительно свежего мне понравилось «Гоголь. Начало».

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Да, этот у меня стоит в памяти как "посмотреть".

Скрытый комментарий Пепелац (c обсуждением)
Аватар пользователя Пепелац
Пепелац(11 лет 6 месяцев)

Периодически сам пересматриваю. И Панин и Петренко просто великолепны. Сценарий и режиссура прекрасны. 

Хорошо показано, как реальные события легко мифологизировать (хотя бы крохотный эпизод, когда в Скотланд-ярд  приезжает важная шишка, а стоящий за оградой Холмс говорит Уотсону,  чтобы он описывал его в рассказах именно таким). 

PS Миссис Хадсон у Конан Дойля действительно слабо прописана, но в кино свои законы - персонаж должен быть живым, а не китайской ширмой, которую ставят где попало.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

yes
Кстати, сам Холмс там говорит: "Оказывается, как можно быстро переписать историю!" - помните, когда видит свой музей?

Аватар пользователя aslav
aslav(8 лет 6 месяцев)

Несколько лет назад наткнулся на этот фильм-минисериал, решили с женой глянуть и влюбились в него. Очень яркий, необычный фильм, прекрасная игра актеров, необычная трактовка событий по сравнению с привычной. Посмотреть однозначно стоит.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

heartyes

Аватар пользователя Мелекуш
Мелекуш(12 лет 3 месяца)

Вот слово в слово, мои мысли об этом сериале. Прекрасен. Он не заменяет классического фильма, он просто другой! И всё в нём удивительно, не оторваться!

Аватар пользователя мамонт молодой

Спасибо за наводку. 

Еще какой нибудь сериал найдете, возможно и зарубежный, дайте нам знать.

В свою очередь порекомендую белорусский 4 серийный фильм " Лето волков".

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(10 лет 1 месяц)

Тоже понравился фильм. Кстати, спасибо, надо перечитать "Тревожный месяц вересень" Смирнова.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Охота на Дьявола. Это стоит описать отдельно. Но подход авторов фильма в этих двух случаях мне очень импонирует, хотя фильмы очень разные. 

Аватар пользователя Туфтонский рыцарь

"Именно так, а не голыми титьками и гаджетами," - ну, конечно, вам-то голые титьки на что?!devil

Аватар пользователя Мастерспортамайорчигачгук

Да, кина,титькой не испортишь.Особенно "какой надо" титькой .

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематический флуд и срач) ***

Страницы