Китай заявил в Международном суде, что палестинцы имеют право на применение "вооруженной силы" против Израиля - видео

Аватар пользователя Topmember

Китай заявил в Международном суде, что палестинцы имеют право на применение «вооруженной силы» против Израиля

Пекин заявил на исторических слушаниях, что вооруженная борьба против оккупации является «законным» и «обоснованным» правом.

Китай поддержал право палестинского народа использовать вооруженную силу для борьбы с израильской оккупацией своей земли, назвав это «неотъемлемым правом, обоснованным международным правом».

Эти комментарии были сделаны в четверг китайским послом в ООН Чжан Цзюнем в ходе четвертого дня публичных слушаний, проводимых Международным судом (ICJ) в Гааге (Нидерланды).

Представители 52 стран обращаются в Международный суд ООН по поводу длящейся десятилетиями оккупации Израилем палестинских земель.

Посланник Пекина заявил, что существуют «различные народы (которые) освободились от колониального господства» и они могут использовать «все доступные средства, включая вооруженную борьбу».

Он назвал использование палестинцами вооруженного сопротивления законным и не являющимся актом терроризма.

“Борьба, которую ведут народы за свое освобождение, право на самоопределение, включая вооруженную борьбу против колониализма, оккупации, агрессии, господства иностранных сил, не должна рассматриваться как террористические акты”, — заявил Чжан Цзюнь суду.

В своей речи Чжан Цзюнь раскритиковал политику Израиля, охарактеризовав ее как «угнетение, которое серьезно подрывает и препятствует осуществлению и полной реализации права палестинского народа на самоопределение».


По другой версии — это заявление сделал Ма Синьмин, юридический советник Министерства иностранных дел Китая. Выступая от имени Китая он заявил 22 февраля в Международном суде, что Израиль является колонизатором и что палестинцы имеют право на сопротивление в соответствии с международным правом, «включая вооруженную борьбу», которую он «в данном контексте отличает от террористических актов».

Ма Синьмин, юридический советник Министерства иностранных дел Китая, выступая от имени Китая, заявил сегодня в Международном суде, что Израиль является колонизатором и что палестинцы имеют право на сопротивление в соответствии с международным правом, «включая вооруженную борьбу», которую он «в данном контексте отличает от террористических актов».

Вот точная цитата (после цитаты я приведу ссылки на все юридические тексты, на которые он ссылается):

«Резолюция ГА ООН 3070 от 1973 года, цитирую, „подтверждает легитимность борьбы народов за освобождение от колониального и иностранного господства и чужеземного порабощения всеми доступными средствами, включая вооруженную борьбу“.

Это признание также отражено в международных конвенциях. Например, Арабская конвенция о борьбе с терроризмом 1998 года утверждает, цитирую: „право народов бороться с иностранной оккупацией и агрессией любыми средствами, включая вооруженную борьбу, с целью освобождения своих территорий и обеспечения своего права на самоопределение и независимость“.

Вооруженная борьба в данном контексте отличается от террористических актов. Это различие закреплено в международном праве и признано несколькими международными конвенциями. 

Например, статья 3 Конвенции ОАЕ (OAU) о предотвращении терроризма и борьбе с ним 1999 года гласит, что, цитирую: „борьба, которую ведут народы в соответствии с принципами международного права за свое освобождение или самоопределение, включая вооруженную борьбу против колониализма, оккупации, агрессии и господства иностранных сил, не должна рассматриваться как террористические акты“.


— Резолюция ГА ООН 3070 от 1973 года:
refworld.org/legal/resolution/unga/1973/en/9606

— Арабская конвенция о борьбе с терроризмом 1998 года:
unodc.org/images/tldb-f/conv_arab_terrorism.en.pdf

— Конвенция ОАЕ (OAU) о предупреждении терроризма и борьбе с ним 1999 года:
treaties.un.org/doc/db/terrorism/oau-english.pdf


Публичные слушания Международного суда, которые продлятся до 26 февраля, проводятся после принятия резолюции Генеральной Ассамблеи ООН с просьбой вынести консультативное заключение Международного суда.

Число государств, участвующих в устном разбирательстве, является самым высоким из всех дел с момента создания Международного суда в 1945 году и [это разбирательство] стоит обособленно от более громкого дела о геноциде, возбужденного Южной Африкой.

Ожидается, что коллегии из 15 судей потребуется около шести месяцев для обсуждения, прежде чем будет вынесено консультативное заключение.

Помимо Китая, в слушаниях примут участие Венгрия, Франция, ЮАР и Египет.

В слушаниях также примут участие международные организации, включая Лигу арабских государств, Организацию исламского сотрудничества и Африканский союз.

Израиль не будет участвовать в слушаниях, но направил в суд письменные замечания.

 
Первоисточник: www.middleeasteye.net

Источник перевода: newsstreet.ru

 

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-перевод, можно найти здесь: t.me/murrrzio

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Устав ООН никто не отменял.

Комментарии

Аватар пользователя Владимир Маслов

Антисемиты проклятые. Доколе!

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 1 неделя)

Пока США существуют и имеют возможность защищать израиль, так и будет продолжаться. Но вечно это длиться не будет.

Аватар пользователя guxtee
guxtee(2 года 5 месяцев)

Проклятые косоглазые Антисемиты smile1.gif

Аватар пользователя hardknap
hardknap(11 лет 7 месяцев)

Перегнул ты палку. Не чувствуешь момента.

Аватар пользователя Надоело
Надоело(2 года 7 месяцев)

Джентльменов макают в их собственное дерьмо. 

Аватар пользователя monk
monk(12 лет 2 месяца)

Почему анти? Они же в этом конфликте за семитов.

Аватар пользователя Владимир Маслов

Да шутка это ).

Аватар пользователя СМытый скрЫСЛ
СМытый скрЫСЛ(3 месяца 2 недели)

Китайцы совсем берега потеряли! Отрицают холокост и неотъемлемое право евреев генноцидить всех кто им мешает. Санкции им, срочно!

Аватар пользователя SergoMDT
SergoMDT(10 лет 2 дня)

Ну там по количеству сложно.

Аватар пользователя Ксанф
Ксанф(2 года 7 месяцев)

За исключением порабощенных пленников, население Иудеи продолжало жить на своих землях даже после разрушения второго храма [в 70 году нашей эры]. Некоторые обратились в христианство в 4 веке, в то время как большинство приняло ислам во время арабского завоевания 7 века.

Большинство сионистских мыслителей знали об этом: Ицхак Бен Цви, впоследствии президент Израиля, и Давид Бен Гурион, его первый премьер-министр, приняли это еще в 1929 году, в год великого палестинского восстания. Оба неоднократно заявляли, что крестьяне Палестины были потомками жителей древней Иудеи.

https://nerm-ykt.livejournal.com/2475403.html?ysclid=lsysiog1f5602907637

Аватар пользователя Информатик
Информатик(11 лет 7 месяцев)
Аватар пользователя DalekoNaSevere
DalekoNaSevere(2 года 2 месяца)

По обывательски - все люди братья! 

Аватар пользователя Информатик
Информатик(11 лет 7 месяцев)

Так-то да, но вот насчет "этих" есть сомнения. Может инопланетяне какие?

Аватар пользователя Sibirsky Partizan
Sibirsky Partizan(10 лет 1 месяц)

Если уж решили по науке рассуждать, то по ней оказывается, что евреи вообще не один народ, а скорее одна религиозная общность, составленная из разных народов. Поэтому они там постоянно «черепа друг другу меряют», выясняя кто там настоящий, а кто только частично. Вы если говорите «А», то и « Б» договаривайте)

Аватар пользователя Информатик
Информатик(11 лет 7 месяцев)

Генетически "команда евреев": это объединение немного отличающихся средиземноморских гаплотипов.

Религиозно тоже "евреи" отличаются, у них там всякие внутренние "подковёрные религиозные течения", друг другу вставляющие "всякое".

Может стоит больше обратить внимания на протестантские структуры англо-саксов, помыкающие и "евреями" тоже, практично и цинично их использующие во все отверстия (когда оно им надо).

В ролике выше Дмитрий Михеев подробно рассказывает об устройстве современных, но по-прежнему протестантских, "англо-саксов", с эволюцией их развития. 

.

Аватар пользователя ШторМит
ШторМит(1 год 3 недели)

Таки я по вашему посту не понял, евреи таки гандоны, али нет?  Вы уж проясните ситуацию

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, маты) ***
Аватар пользователя Пух
Пух(2 года 8 месяцев)

Эт всё, конечно, хорошо.

Но не стоит забывать, что даже в процессе вооружённой борьбы за независимость палестинцы обязаны "соблюдать в своих действиях законы и обычаи войны" (ц). 

Впрочем, как и израильтяне, чем те не особо заморачиваются. Видимо, считая, что у них "форс-мажор" и потому оные "законы и обычаи" не про них писаны

Аватар пользователя Alien_hel
Alien_hel(1 год 2 недели)

Они вообще богоизбранные и уверены, что законы не для них

Аватар пользователя Аббе
Аббе(10 лет 9 месяцев)

Так арабы и соблюдают! Законы Чингизхана и продвинутая версия в виде законов сионистов.

Кому то не нравится? Обращайтесь к законодателям этой моды, к иудеям.

Аватар пользователя neofit
neofit(12 лет 3 месяца)

Всё верно, своими именами называли. Приходят на ум слова пророчества о 200 миллионной армии Китая пересекающей реку Ефрат.

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 1 неделя)

У этого  пророчество было продолжение о китайской армии, входящей в Израиль и Мёртвом море. Хотя я, конечно, не приветствую геноцида ни в какой форме в отношении любого государства/этноса.

Аватар пользователя MaikCG
MaikCG(3 года 3 месяца)

Надо китайцам перевести следующее

Какой-то Повар, грамотей,
С поварни побежал своей
В кабак (он набожных был правил
И в этот день по куме тризну правил),
А дома стеречи съестное от мышей
Кота оставил.
Но что́ же, возвратясь, он видит? На полу
Объедки пирога; а Васька-Кот в углу,
Припав за уксусным бочонком,
Мурлыча и ворча, трудится над курчонком.
«Ах, ты, обжора! ах, злодей!»
Тут Ваську Повар укоряет:
«Не стыдно ль стен тебе, не только что людей?
(А Васька всё-таки курчонка убирает.)
Как! Быв честным Котом до этих пор,
Бывало, за пример тебя смиренства кажут,—
А ты… ахти, какой позор!
Теперя все соседи скажут:
«Кот-Васька плут! Кот-Васька вор!
И Ваську-де, не только что в поварню,
Пускать не надо и на двор,

Как волка жадного в овчарню:
Он порча, он чума, он язва здешних мест!»
(А Васька слушает, да ест.)
Тут ритор мой, дав волю слов теченью,
Не находил конца нравоученью.
Но что ж? Пока его он пел,
Кот-Васька всё жаркое съел

Аватар пользователя dog97
dog97(9 лет 8 месяцев)

Слова иногда хороши, но пора доказать делом, что народ Тайваня с материковыми - один народ, чёрт побери... если что, то я Си не подзуживал. Во всём виноват сами знаете кто.

Аватар пользователя Византий
Византий(5 лет 2 недели)

Надо поддержать это заявление товарищей и срочно отправить оружие палестинцам и хуситам

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 1 неделя)

Израиль и Украина уже подсуетились и вооружили ХАМАС своим оружием. Иран, как полагают, поставляет хуситам подводные дроны для атак по судам.

Аватар пользователя Pepenez
Pepenez(8 лет 8 месяцев)

Хуситы оружие уже получили и так расрхрабрились что запретили США и Англии входить в Красное и Аравийское моря. Россия и Китай могут ходить свободно.

Аватар пользователя vasya.60
vasya.60(5 лет 3 месяца)

Долгий путь прошел Китай, от последнего предупреждения до этого заявления.

Аватар пользователя DjSens
DjSens(5 лет 8 месяцев)

Ну что, крич ли ?    Я же говорил оккупация,  теперь за эту версию 1.5 млрд китайцев.  А население израиля всего 10 млн.   100 лет назад там евреев вообще практически не было, меньше 100 тыщ чел.

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 1 неделя)

Крич не придёт, чтобы ответить в моих темах. Он забанил меня за статью о Палестине, ещё до событий 7 октября. Я забанил его в ответ. Но читать он может.

Аватар пользователя RIPost_e
RIPost_e(4 года 6 месяцев)

Одобряю! smile197.gif

Аватар пользователя владЗ
владЗ(6 лет 5 месяцев)

Да, да... Где же Крич, которому доступно находить разницу в оттенках коричневого у нацистов разных стран и эпох ??

Аватар пользователя mcflyker
mcflyker(12 лет 3 месяца)

Вы вдумайтиесь. В 21 веке еще существуют территории, которые не принадлежат ни одному государству (даже по Антарктиде договорились). Это варварство какое-то. Нонсенс. И все "благодаря" Израилю и их покровителям. По сути любой туда может придти и забрать. Что Израиль и делает. А потом нам на белом глазу заявляют что нельзя брать территории и границы нерушимы. А Голаны это типа что, простите ? И для них это нормально. Иуды.

Аватар пользователя омарнехайям
омарнехайям(3 месяца 3 недели)

Ну не в 21м веке, а в 20м. А в этом самом прошедшем веке такое количество территорий поменяло хозяев и по размеру и по населению, что безлюдные Голаны просто соринка. Но непростая и безхозная эта соринка, а сидит она в глазу у мирового сообщества и мешает ему спать спокойно. 

Немйцы напали на СССР -потеряли территории. Нормально? Да!. Вы же не спорите с этим.

Сирия напала на Израиль, потеряла Голаны. Нормально? Нет!. Почему? А вот потому! Там русские, а тут евреи - двойной стандарт.

Аватар пользователя docent_i_kandidat
docent_i_kandidat(9 лет 9 месяцев)

Вы там у себя что курите? Это Израиль напал на Египет и Сирию. Как и принято у нацистов, вероломно, без объявления войны.

Аватар пользователя mke61
mke61(11 лет 6 месяцев)

Всему свое время. И НОАК в Тель-Авиве.

Аватар пользователя мимобегом
мимобегом(11 лет 3 недели)

вооруженная борьба против оккупации является «законным» и «обоснованным» правом

То есть палестинцам можно поставлять оружие и это законно. Ой, как интересно.

Если США усилят санкции против Китая, то у ХАМАС внезапно появятся китайские беспилотники и пзрк.)

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 1 неделя)

Сейчас технически это непросто сделать, я думаю. Проще поставить хуситам.

Аватар пользователя омарнехайям
омарнехайям(3 месяца 3 недели)

именно так и будет. Другое дело сколько после этого проживет хамас, если он вообще доживет до получения оружия из Китая. 

Аватар пользователя омарнехайям
омарнехайям(3 месяца 3 недели)

Разумеется, каждый угнетенный, особенно если ему обьяснили умные люди, что он угнетен, имеет полное право с оружием в руках бороться с угнетателями. Особенно удобно с ними бороться, если им не более 5ти лет или если это пожилая женщина. Но тогда зачем жаловаться и вопить на весь мир, что пришел папа этого 5 летнего и накостылял по самое не могу. 

Был опрос в самом Израиле среди израильских арабов, как насчет того, чтобы переехать в развитые арабские гос-ва с гарантией работы, больших подьемных и прочих благ. Ответ был - ни за что и никогда. Почему же? Вроде живете в чужой стране. Ответ был (усредненный) - мы привыкли к свободе и жизни в демократичекой среде в широком смысле этого слова. 

Лояльные стране арабы живут в Израиле ничуть не хуже израильтян - евреев, а в плане собственного жилья, 90% израильских арабов имеют свое жилье против 65% израильтян.

Аватар пользователя мимобегом
мимобегом(11 лет 3 недели)

Да евреи вообще за плошку риса вкалывают на арабов. В задницу целуют. Каждый день по тыще шекелей выдают всем. А эти твари неблагодарные собрались в Сектор Газа и барагозят там. Хулиганьё эдакое. Ага.) 

Аватар пользователя docent_i_kandidat
docent_i_kandidat(9 лет 9 месяцев)

Давайте посчитаем, сколько еврейских детей убили арабы, а сколько арабских - евреи? Результат подсказать или сами догадаетесь? А насчет женщин. Женщины в Израиле военнообязанные и проходят службу. В атакованнвх незаконных поселениях были склады оружия, в некоторых его успели раздать, в том числе и женщинам, которые прекрасно отстреливались. Израильские СМИ сами это опубликовали. Теперь вопрос, относятся ли в связи с этим израильские женщины к категории некомбатантов?

Аватар пользователя Аббе
Аббе(10 лет 9 месяцев)

Для начала - нужно посмотреть, какое трофейное оружие, забранное у ВСУ можно дать палестинцам. Байрактары, Джавелины, гаубицы 777 и Цезарь. Ну и так далее.

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Костя Захаров

В общем, ящик Пандоры открыт. А открывали его сразу и палестинцы, и израильтяне. Оказалось, крышка просто лежала сверху, на ящике, и чтобы открыть его никаких сверх усилий не понадобилось. Поскольку Израиль - это просто-напросто штат Америки, американцы бодро полезли в эту кашу подсоблять. И теперь долг каждого, кто исповедует Ислам, не только сходить в Мекку, но и выстрелить в американца, можно ракетой, можно из ПЗРК их же производства, можно просто из АК. Нет американца под рукой - подойдут англичане, да там ещё сколько-то придурков тоже полезли в эту кашу, этих тоже можно за компанию мочить по сортирам. Понятно, что мочить будут одетых в военную форму, так легче их сортировать. И появляется реальная возможность выкурить всех этих демократизаторов на их исконные земли. Пусть несут своё бремя белого человека вон, скажем, в США или Англию. Самое время, там скоро белых не останется. Сразу логичный вопрос, а негры афроамериканские в американской военной форме какое бремя куда несут? Ну замутили израильтяне...