С.Лавров: "Спецоперация на Украине не закончится, пока Запад одержим идеей нанести поражение России руками своей укромарионетки"

Аватар пользователя damadilumax

Джакарта (AFP) – Война на Украине не закончится до тех пор, пока Запад не прекратит попытки нанести поражение России, заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров в интервью индонезийским СМИ в среду.

В интервью индонезийской газете Kompas в преддверии встреч со своими коллегами из Юго-Восточной Азии в Джакарте на этой неделе Лавров раскритиковал Соединенные Штаты и их союзников за поддержку Украины.

"Это будет продолжаться до тех пор, пока Запад не откажется от своих планов по сохранению доминирования и своей одержимости нанесением стратегического поражения России руками ее марионетки, Киева", - сказал он об украинском конфликте. - "Не было никаких признаков изменения их позиции, и мы видим, как Америка и ее сообщники непрерывно поставляют оружие в Украину и подталкивают (Зеленского) к продолжению боевых действий".

На полях встречи министров иностранных дел стран Восточной Азии и Регионального форума АСЕАН в пятницу С.Лавров может пообщаться с госсекретарем США Э.Блинкеном. В последний раз они кратко беседовали в марте с.г. на встрече G20 в Индии.

Обращаясь к Индонезии, Лавров высоко оценил независимую внешнюю политику Джакарты. Президент Джоко Видодо был первым азиатским лидером, посетившим Москву и Киев после начала СВО.

Лавров заявил, что западные страны игнорируют развивающиеся страны после того, как Киев отверг предложение Видодо о посредничестве и инициативу министра обороны Индонезии о проведении референдумов в регионах Восточной Украины.

Западные покровители Украины направили ей оружие на десятки миллиардов долларов. Лидеры НАТО поклялись на своем саммите, что "будущее Украины - в НАТО", и сократили для нее процесс вступления в альянс. Но они не обозначили сроков возможного членства Украины из-за опасений Вашингтона по поводу втягивания в ядерный конфликт с Россией.

Ожидается, что в попытке успокоить Зеленского страны G7 опубликуют декларацию о том, как они помогут Украине победить Россию и сдержать любую новую агрессию в ближайшие годы.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя astr54
astr54(5 лет 3 месяца)

Идёт не война, а лишь военная операция. Да, связи сохраняются и мосты стоят - опасно припирать крысу к стенке, тогда она становится непредсказуемой и опасной, а так, медленно и постепенно давить и душить - сама сдохнет от своих же болезней и клещей...

Скрытый комментарий lester (c обсуждением)
Аватар пользователя lester
lester(11 лет 8 месяцев)

тебя раза 4 поправили, включая двухдневку. Измени лживую цитату и заголовок! 

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

В оригинале заголовок:

Lavrov says no end to Ukraine war until West stops trying to defeat Russia

заголовок соответствует оригиналу.  

Насколько соответствует реально сказанному Лавровым? Дословно:

"It will continue until the West abandons its plans to maintain dominance and its obsession with inflicting a strategic defeat on Russia through the hands of its puppet, Kyiv,"

Вранье в том, что приписали термин война?   По мне, так если в стране мобилизация, в ряде регионов военное положение, это выглядит как война.

Что еще должно случиться, чтобы и для вас это выглядела как война?

Но давайте поправим, заменим на СВО. 

Аватар пользователя damadilumax
damadilumax(12 лет 4 месяца)

Спасибо, не было возможности следить за комментариями 

Аватар пользователя lester
lester(11 лет 8 месяцев)

мы можем называть Специальную Военную Войну текущую стадию межгосударственных отношений, как нам угодно. Но консервативные традиции нашего МИДа вынуждают серьезно относиться к выбору слов.

Полагаю, любая недалекая "блондинка" не только на Банковой заметит изменения, произошедшие в ее жизни, когда Лавров начнет использовать в публичных заявлениях слово "война" 

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

Ок.  Вопрос не в том, что СВО принципиально отличается от войны де-факто, а в том что де-юре это все же разные вещи, и неправильно приписывать этот термин именно МИД, кто в этом смысле предельно де-юре.

 Но тут все же не автор наврал, приписав ему этот термин, а газета.   В цитате Лаврова этого термина нет.

Сейчас заголовок ок?

Аватар пользователя lester
lester(11 лет 8 месяцев)

все в порядке сейчас. Благодарю 

Аватар пользователя Манул
Манул(4 года 5 месяцев)

Т.е. не до "денацификации и демилитаризации", а до изменения позиции Запада. Что ж, спасибо за откровенность.

Аватар пользователя valeryma
valeryma(9 лет 7 месяцев)

Лавров высоко оценил независимую внешнюю политику Джакарты

Следуя которой, Джакарта купила Рафали вместо Су-35.

Страницы