Хельсинки, 22 июня (Reuters). "Финляндия десятилетиями готовилась к нападению России и окажет ей жестокое сопротивление, если оно произойдёт", - заявил главнокомандующий её вооружёнными силами Тимо Кивинен.
"Страна 1000 озёр" за все "нейтральные" 75 лет смогла накопить значительный военный арсенал. Но помимо армейской техники, по словам генерала, решающим фактором является то, что финны будут предельно мотивированы сражаться за свои хутора и болота.
Решительные финны мобилизованы и готовы ко всему
После Второй мировой войны Хельсинки всегда старались поддерживать высокий уровень военной готовности. "Мы систематически разрабатывали нашу военную оборону именно для этого типа войны, которая ведётся сейчас там (на Украине), с массированным использованием огневой мощи, бронетанковых войск, а также авиации", - сказал Кивинен.
"Украина уже стала сложным испытанием для России, в Финляндии же русским придётся ещё тяжелее, если они решат на нас напасть", - добавил генерал.
Боевой финский генерал Анттони Хопкинссало Тимо Кивинен
Около 100 000 финнов были убиты во время двух войн, которые Финляндия вела против Советского Союза, и она потеряла десятую часть своей территории. Численность войск 5,5-миллионной страны в военное время составляет около 280 000 человек, а ещё 870 000 прошли подготовку в качестве резервистов. Кроме того, страна не отменила воинскую повинность для мужчин, как это сделали многие другие западные государства после окончания холодной войны.
Подготовка финских резервистов проводится зимой и летом
Она также создала одну из самых мощных артиллерийских систем в Европе и предусмотрительно запаслась крылатыми ракетами с дальностью действия до 370 км (230 миль). Финляндия тратит на оборону 2% своего ВВП, что выше, чем у многих стран НАТО. Наконец, она дополнительно заказала четыре новых военных корабля, а также 64 истребителя F-35 у американского оборонного гиганта Lockheed Martin.
Предельная внимательность: русский медведь бродит где-то рядом, вооружён и опасен!
В ближайшее время Финляндия планирует закупить до 2000 беспилотных летательных аппаратов, создать высокоэффективные зенитные системы ПВО и построить непролазные заграждения на своей границе с Россией. Около 82% респондентов в опросе, проведённом Министерством Обороны 18-го мая, заявили, что они готовы участвовать в национальной обороне, если Финляндия подвергнется нападению.
Finnish Winter Partisanen with a Beauty Chief Commander
Тем не менее, Кивинен горячо приветствовал решение Финляндии подать заявку на вступление в НАТО. По словам генерала, членство в альянсе позволит Финляндии повысить свой потенциал раннего предупреждения, став незаменимой частью совместного контроля воздушного пространства НАТО.
И всё же, по его словам, "основная ответственность за оборону Финляндии по-прежнему будет лежать на Финляндии". (Вот тут финский Главком полностью прав: спасение утопающих - дело рук самих утопающих - R.B.)
"Самая важная линия обороны находится у нас [финнов] между ушами, что на данный момент доказывает война на Украине", - сказал Кивинен на прощание. (Видимо, там тоже натренированные уши весьма способствуют удобному и долговременному ношению защитных кастрюль - R.B.)
Пока боевой генерал ещё только собирается закупать БПЛА, корабли и самолёты F-35 у альянса, некоторые сознательные финны заранее продумали самую выгодную логистику вступления в НАТО:
Финская пивоварня пополнила арсеналы НАТО своими "снарядами"
Ещё за месяц до заявлений г-на Кивинена, финские пивные войска отлично подготовились к любому развитию событий. Небольшая местная пивоварня, расположенная в Савонлинне, всего в нескольких десятках миль от российской границы, выпустила новый сорт пива, в честь подачи "исторической" челобитной своей страны о грядущем вступлении в блок НАТО.
Пиво называется "OTAN olutta", главный смысл такого наименования - "зеркальная" отсылка к названию самого альянса. Полная же расшифровка означает "Я выпью немного пива" по-фински. "У этого пива невероятный привкус безопасности с оттенком свободы", - важно сообщил агентству Reuters Петтери Вантинен, исполнительный директор семейной пивоварни Olaf Brewing в Восточной Финляндии.
Сине-белые банки полностью соответствуют цветовой гамме и высочайшим алкогольным стандартам НАТО, и изображают рыцаря, держащего кружку с пенящимся пивом, с логотипом альянса, выбитым на его доспехах.
Сама пивоварня названа в честь близлежащего замка Святого Олафа, средневековой каменной крепости, основанной в 1475-м году для защиты Финляндии, тогда входившей в состав Шведского королевства, от тоталитарных захватчиков из варварской Новгородской республики, предшественницы современной России.
"Сейчас большинство финнов поддерживает решение о вступлении в НАТО. Именно поэтому мы осмелились на такой шаг. Мы бы этого не сделали, если бы не считали, что это наилучший выход для укрепления безопасности Финляндии", - похвалился генеральный директор Olaf Brewing Петтери Вантинен.
У нас здесь под боком, можно сказать, живёт русский медведь, и мы постоянно находимся под большой угрозой", - сказал Вантинен.
"Но никто из нас не паникует", - несколько самоуверенно добавил он.
"Теперь, когда мы зашли так далеко, что уже совсем скоро НАТО раскроет над нами свой зонтик безопасности, мы можем расслабиться и выпить хорошего пива. Я считаю, что сохранение спокойствия очень хорошо отражает финский менталитет. Для нас и Финляндии больше нет никаких причин для тревоги".
В Финляндии готовы к любому развитию ситуации с Россией
Пивоварня уже разослала несколько партий "НАТО-пива" в пивной клуб парламента, Штаб Оборонительных сил Финляндии и Президентский дворец. После чего боевой дух, запасы маны и уровень дерзости у финских политиканов и генералов Генштаба многократно повысились...
*******
Все фото взяты из открытых источников
Перевод: Rhett Butler для Афтершок
Зачёркнутый текст = включению режима "ирония/сарказм"
Прекрасное дополнение-продолжение к теме:
Комментарии
А их тупо пошлют в окопы-как и русских в хохлодурке.
Нет, я понимаю, толерантность, то, сё, но хоть бы негритянку нашли посимпатичнее.
Преимущество копчёненьких в том, что в сумерках уже не разберёшь симпотная или как. А на ощупь вроде ничо.
Вы такой древний,что ли?Раз пмните времена "сухого закона" в Финляндии?Его отменили аж в 1932г,вы вряд ли тогда имели бы возможность попасть на Стокгольмский паром...
А сейчас-то почему финны к нам постоянно (во всяком случае, вплоть до начала пандемии) мотались за крепким алкоголем? Только потому, что водка у нас гораздо дешевле, чем в Финляндии? Качество, наверное, тоже соответствует высоким финстандартам.
Просто,пузырь "Московской" в Финском магазе "Алко"(в других не продают),за 32€ самое малое.Сравните с ценой в любом Питерском супермаркете.В советские,доевражские времена,разница вообще была чудовищной.За цену самой обычной водки (того же производителя),в Питере можно было приобрести примерно 104 пузыря по 5.30.Качество то же самое,ибо везут напрямую с одного и тогоже завод,что в Питерский гастроном,что и в Финляндский "Алко",то есть на 3- примерно.
Угу, спасибо - как я и думал, великая ценовая разница оказывает первостепенное влияние) Но с весны 2020-го, когда границы из-за ковида перекрыли - и до сих пор не открыли - финны-бизнесмены и финны-ценители-потребители уже 3-й год как лишены доступного российского алкоголя. Мне даже их (вас) даже немного жаль, ведь это форменное издевательство над привыкшими организьмами! 😉😄
Не жалейте Финнов,они и до ковида давно перестали ездить в Питер за бухлом.И даже в Таллинн не ездят больше.Они теперь ездят в круиз до Стокгольма,обязательно на пассажирском пароме.Этот Стоглольм нахрен никому не сдался - сосны и гранит там точно такой же как и Финляндии.,цены такие же конские как и в Суоми(я пойло имею в виду.Тут вся тонкость в том,что на борту парома имеется магазинчик под вывеской "Дьюти Фри",где цены весьма демократичные по сранению с магазинами бухла и в Швеции и в Суоми,да ещё и несколько ресоранов и баров той же конторе принадлежащие.Вся беда в том,что они работают только во время нахождения лохани в море.Немного странно конечно,акватория Ботнического залива,никоим образом не относится к категории "нейтральные воды".Так что,значительная часть "круизёрствущих",может легко похвастать тем,что его нога не ступала на территорию Швеции,та на лоханке и пьянствуют,все условия для того чтобы проспаться,опохмелиться и вернуться на той же калоше домой,предоставлены в ассортименте.А пить Финны не умеют,это хорошо известно жителям Петербурга,насмотевшимся в своё время на их художества.К своему оправданию,скажу,что в Стокгольмские куизы ни разу не ездил,как например любитель подобного вида туризма Юркки Корхонен(не помню как это по Русски,короче это муж моей младшенькой сестрёнки).В Питер побухать тоже не ездил,правда я там прожил 6 лет
ЗЯТЬ.
Спасибо,вспомнил.Думаю ненадолго...
Ой да ладно, я напомню есичё
Да если я всё равно в этих родственных отношениях нихрена всюжизнь не мог разобраться,думаю уже и не разберусь уже...
Ладно, уговорили, не буду жалеть финнов)
Тем более, что сегодня, как по заказу, прямо посреди нашего разговора, сами финские власти наказали (как они, наверное, с гордостью думают) Россию, а на деле - своих же страждущих сограждан:
Частным лицам,подобный бизнес и раньше "не был разрешён"(за исключением двух литров водки туристам "с собой,для личного злоупотребления").Кстати,необходимости в ввозе Российского пойла и не ощущается.Подобных "продуктов" в продаже полно,из всех мыслимых стран мира.Всё равно продавалось ВСЁ исключительно в "Алко",а это совсем не Питерские цены эстэссно,стоит всё вровень с Финнскими аналогами,а иногда и дороже.Так что,не подохнем без "Столичной" я думаю
Да уж надеюсь, что с вами (и здоровьичком) всё будет в порядке, на АШ заброшенные в разные страны наши агенты очень нужны, чтобы, так сказать, "в прямом эфире" доносить до нас честную и не искажённую западной propagandoй информацию
Кстати, никогда не хотелось свой ник поменять на более интригующий, например - KremlinHand? 😄 Хотя тогда недремлющая финская контрразведка может обратить на вас своё пристальное внимание...
Не,не хотелось.Это довольно своеобразный ник.У него скрытый смысл есть.
А сотрудником какой бы то ни было разведки,никогда не был и в дальнейшем быть не имею желания.Я медик по прфесии,а не шпион...
Нейтралитет Финляндии оговорён как итог 2 МВ. Нарушение нейтралитета будет пересмотром итогов 2 МВ и повод для СВО в рамках статьи 107 Устава ООН.
Очередная тупизма от тн западных «партнёров». Даже если решат создать нам угрозу, то будут подавлены удалённо. Всего делов то! Нафига их завоёвывать? Они, как и иные лимитрофы, не обладают полным набором компетенций чтобы что-то из себя представлять и быть самостоятельными и могут существовать только как территория, притянутая к центру силы. Иначе просто не выживут. А посему лет через цать, после переформатирования мира, сами к нам попросятся. Этим больше не к кому.
По нынешним временам переформатирование как-то слишком ускорилось, как бы они раньше не запросились на совместное проживание. Только надо ли оно нам, по большому счёту? Тем более, что пока они, совсем в другую сторону смотрят. И не просто смотрят, а ещё и заявления таких вот воинственных генералов рождают...
Уфф, как же осточертела эта прибалтическая малая фауна. Все уже перепробовано - и кормили их, и в свет выводили (шведы испокон века финнов за людей не считали), и поджопника давали, когда они совсем берега путали. Ничего не помогает. Ни-че-го. Опять это шебуршанье, злобный писк, оскаленные мелкие зубки. Фу! И что - опять терпеть и утираться? Ради чего???
Извиняюсь, а вторая, третья и четвертые фото на самом деле одинаковы, или это все же загадка типа "найдите 5 отличий"?
это существо чего-то Про-Пуккало, наверно готовится к земле.
Автор, переводили текст вы лично?
В оригинале написано:
у вас:
Финляндия - не скандинавская страна никаким боком.
Чойто провинция Швеции перестала быть скандинавской?
Провинцией Швеции она перестала быть 300 лет тому назад! А скандинавами финны не были никогда!
А страной скандинавской были. И не только боком, но и раком.
той-то. Скандинавия - это Дания, Норвегия, Швеция и Исландия. Всё. Это место жительства народов германской группы. А в Финляндии живут финно-угры, близкие к нам, к вотякам нашим же, к венграм. Да и Скандинавский полуостров - это не Финка.
Не тупи уже. Финка - не Скандинавия. Это вопрос уровня школьного ЧГК.
Сам переводил, с помощью яндекс-переводчика, конечно - ну вот он так перетолмачил рейтеровский текст) Мне в принципе параллельно на этих финнов, какой бы негритянской нации они не были 😄 Могу поправить, чего вместо "Скандинавии" обозначить? Угрофиния? Карелолапландия?
Непонятно, России то зачем в Финляндию идти? Выход куда?
К Калининграду понятно, а финики главное чтоб в Россию не лезли, пусть сидят у себя за засеками.
Да они-то, может, никуда и не полезут, зато в саму страну Финикию всеми лапами пендособританцы влезут, это как пить дать. И начнут строительство своих очередных баз/лабораторий, на сей раз - в непосредственной близости от того же Петербурга и других наших северных областей. Нам это надо?
Напомню, что в том числе и по этой причине была начата СВО на Украине. Так что продолжение может воспоследовать 😉
Кончились мозги у финов. На хрена нам их болота с камнями, своих до фига. Не, конечно, ежели они начнут, по примеру Литвы, препятствия транзиту через Балтику чинить, тогда мы на ни х посмотрим, на таких дерзких. Идиоты.
Годный срач. Ахтунг - пахнет трольчатиной! Автор, нет ли в обсуждении упырей? Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за день.
Давно готовились! Как говорлив этот генерал! Самое сокровенное выбалтывает в запале! Коллективный Запад спит и видит уничтожение России!
Пора им вспомнить цитату Жеглова: "дырку вам от бублика, а не Россию (Шарапова, если по тексту)!"
Выходит, что те в России кто развивал экономическое сотрудничество с Финляндией, все эти годы помогали финнам готовиться к войне с Россией,укрепляя их экономический потенциал?
Генерал говорит, что они ещё с советских времён оружием запасались
и схроны готовили на всякий случай, так что да, закупались в том числе и на полученные от нас денежки. Просто раньше это не афишировали, ибо официально они ж "нейтралы", ну, а теперь уже можно про свои планы протрубить. Потому что "большой дядя" с ядерной дубинкой с кодлой своих шестёрок начал маячить за спиной.И всё равно уже заготовленного не хватит, кучу оружия и военного транспорта собираются докупать. А как же! Дядя Сэм, без того, чтобы нажиться на неофитах, никого "за просто так" в свою компанию никогда не брал и принимать не будет. Вон, одни поляки сколько миллиардиков $$$ Америке за свою "защиту" уже отправили?..
ну первый вопрос - а какой боевой опыт у финской армии в целом?
а второй вопрос - судя по картинке с той пивной банки, в финляндии пиво в глаза заливают. Ну натурально, у него же каска закрытая
Ну за то они картинки красивые на полигонах фотографировать умеют. Зачем какой-то там опыт. Побегали по окопам, постреляли из палок и делов-то - к войне готовы.
К земле они готовы! Сколько там финнов? Не будет ни финнов ни Финляндии. А впрочем им хоть так хоть эдак зимой голодный кирдык придет.
Если такие лица встретишь на улице, не подумаешь, что не русские. Родственнички...
Не будут нарываться - останутся при своих болотах. А будут нарываться, не помогут ни беспилотники и поголовный призыв. Лучше бы не нарывались.
Как можно неслужившим, но годным, всё-таки пройти военную подготовку?
умиляет мнение финского генерала, а тему нам (ВС РФ) там (в ходе боевых действий в Финляндии) будет тяжелее. И зачем они это сравнивают?
Ей богу балбес какой то, если туда придет русская весна, одна придет за пару дней камня на камне не оставив.
СмИшные люди. Церемониться с финнами никто не будет, если чо-как.
Абсолютно не ясно что побудило этого дядю сойти с ума , и делать такие безответственные заявления . Водки видимо перепил .
Кстати, про стартовую картинку с грязными мордами. Я даже целый текст тут по этому поводу пейсал.
Мы в реальном времени наблюдаем самую жестокую, самую современную войну за последние... много лет. Масса видео. И сколько вы видели там размалеванных солдат? - Ни одного, нах. Ни с одной стороны.
А эти чухонцы думают, что намазать рожу говном означает получить тактическое преимущество. Пусть думают. 152-мм снаряд же не заметит замаскированного таким образом, ага...
Голливудский штамп. Спецназ, без раскрашенной морды не спецназ.
Ну и может они так себе брутальности добавляют. Без этого макияжа они воспринимаются просто как 18летние сопляки в форме.
А вот судя по глазам, воевать-то им еще не приходилось. Даже просто убивать не пробовали мальчики.
Для них русские - вообще не люди, поэтому никаких моральных терзаний. Им не нужно переступать через порог убийства себе подобных. Они просто не считают нас себе подобными.Так что попробуют - понравится.
Думается что в современной России тоже в достатке людей с подобной психологией.) Что обещает ее врагам,в грядущей схватке,необычные результаты. Впервые в истории.))
Автор, спасибо - хорошая статья, много картинок...
Занудства ради, в классическом понимании Финляндия НЕ скандинавская страна. Технически небольшая часть Финляндии находится на скандинавском полуострове, но географы не относят её к скандинавским странам. Кроме этого финны не скандинавский (германский этнос), а финно-югорский.
Спасибо вам, что зашли прочитать и откомментировать) Насчёт "скандинавской страны" - так было написано в оригинале у Reuters; мне уже выше сообщили, что так обзывать географически неверно - так что поменял на нейтральное "страна 1000 озёр", тем более, что это вроде как их неофициально принятое название. Надеюсь, так будет нормально? 😉
Не понимаю, почему наш МИД не спросит у жителей Финляндии почему они считают, что в их стране два официальных языка это нормально, а на Украине нет?
А МО РФ не отправит этому герою вот эту карту с вопросом, достаточно ли будет пяти "Тополей", чтобы уполовинить население Финляндии? Или можно одним для столицы ограничиться? Если он думает, что Россия это Босния, то будет очень разочарован.
Страницы