Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом отменил 548 смертных приговоров за «расизм и бесчеловечность»

Аватар пользователя Topmember

САКРАМЕНТО — Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом заявил в четверг, что заменит все 548 смертных приговоров в штате на пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение, хотя окончательное решение по сотням таких дел будет принимать Верховный суд штата.

Решение Ньюсома было принято в тот момент, когда он готовился покинуть свой пост после восьми лет работы и рассматривал возможность баллотироваться на пост президента. Демократ, который долгое время выступал против смертной казни, в 2019 году ввел мораторий на казни в Калифорнии.

«Я предпринимаю эти действия, потому что твердо верю, что санкционированные государством убийства несовместимы с ценностями Калифорнии, подрывают основы нашей правовой системы и унижают достоинство каждого из нас», — заявил Ньюсом в письме.

Согласно данным, предоставленным его офисом, Ньюсом принял решение о помиловании 548 человек, приговоренных к смертной казни в Калифорнии, из которых 529 — мужчины и 19 — женщины.

Согласно конституции штата, для помилования любого, кто был осужден за тяжкое преступление более одного раза, требуется одобрение Верховного суда Калифорнии. Это означает, что суд должен одобрить 382 таких помилования или примерно 70%, по данным администрации Ньюсома.

В 2012 и 2016 годах калифорнийцы голосовали за сохранение смертной казни. С 2006 года в штате не было приведено в исполнение ни одного смертного приговора, а в Калифорнии находится самое большое в Западном полушарии количество заключенных, приговоренных к смертной казни.

Ньюсом заявил, что это решение стало одним из самых сложных в его карьере, поскольку оно пробудит болезненные воспоминания у семей жертв преступлений.

«Как губернатор, я один несу ответственность за это решение и его последствия, как и за каждую казнь», — написал Ньюсом.

Патрисия Венскунас, основательница калифорнийской некоммерческой организации Crime Survivors, выступающей против отмены смертной казни, раскритиковала решение Ньюсома.

«Мое сердце болит за каждую жертву и за каждого члена их семей», — сказала она, назвав это решение «оскорбительным» и «возмутительным».

Ассоциация окружных прокуроров Калифорнии пока не прокомментировала это заявление. Однако в прошлом месяце ассоциация направила Ньюсому письмо, в котором выразила «серьезную обеспокоенность» в связи с тем, что он рассматривает возможность такого шага и предупредила, что столь радикальные меры причинят дополнительные страдания семьям жертв.

«Каждый смертный приговор в Калифорнии — это отдельное дело, в котором присяжные заслушали доказательства, учли обстоятельства и пришли к выводу, что самое суровое наказание, предусмотренное нашим законодательством, является оправданным», — заявила президент ассоциации Жаннин М. Пачони. «Просто стереть все эти приговоры одним росчерком пера, не принимая во внимание факты по каждому делу и интересы пострадавших семей, было бы огромной ошибкой с точки зрения отправления правосудия».

Американский союз защиты гражданских свобод, заявивший, что применение смертной казни отражает расовые предрассудки, приветствовал это решение.

«Эти смягчения наказания отражают то, чего требует справедливость: прекращения расистского, подверженного ошибкам и бесчеловечного наказания, которое слишком долго тяготело над Калифорнией», — заявил исполнительный директор Энтони Ромеро.

Американский союз защиты гражданских свобод участвует в судебном разбирательстве по поводу закона Калифорнии о смертной казни, утверждая, что он является расово дискриминационным и неконституционным.

В прошлом Ньюсом заявлял, что государство не имеет права убивать своих граждан и что смертная казнь на практике дискриминирует психически больных и цветных людей.

Некоторые другие губернаторы также помиловали в своих штатах всех заключенных, приговоренных к смертной казни, в том числе губернатор Кейт Браун в Орегоне в 2022 году и губернатор Джаред Полис в Колорадо в 2020 году.

В 2024 году президент Джо Байден также помиловал 37 из 40 федеральных заключенных, приговоренных к смертной казни.

Ксавьер Бесерра, демократ, который сменит Ньюсома в январе, заявил, что продлит мораторий на смертную казнь в штате.
   

Список лиц, получивших помилование, доступен здесь: abc7news.com

   

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти по ссылке: t.me/murrrzio. А также на моём канале в Мах.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 11 месяцев)

Как просмотревший большое количество западных (в основном пиндосовских) криминальных роликов, заявляю: преобладающее количество смертников - полные и абсолютные нелюди. Кроме того, их выдерживают до казни обычно от 15 до 30 лет на случай установления невиновности. И такое бывает благодаря новинкам в криминалистике.  

Среди смертников достаточно много  обычных  психопатов и маньяков, выпущенных условно-досрочно после первой поимки и суда. 

Аватар пользователя задумавшийся
задумавшийся(9 лет 4 месяца)

Все верно говорите, только этих упырей  никто не собирается освобождать, они до самой смерти будут за решеткой.

Аватар пользователя Хара-Хото
Хара-Хото(5 лет 4 месяца)

и родственники жертв будут содержать их со своих налогов

Аватар пользователя задумавшийся
задумавшийся(9 лет 4 месяца)

Не будьте так наивны их оплатят покупатели американских долговых бумаг, а не налогоплательщики.

Аватар пользователя БМВ
БМВ(7 лет 6 месяцев)

И вы не будьте так есианы пиндосский ГУЛАГ коммерческая организация и прекрасно зарабатывает бабки 

Аватар пользователя kuguar
kuguar(9 лет 10 месяцев)

Как ни странно, в американской системе, пж получается дешевле казни.

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 11 месяцев)

Тоже верно, но я ни слова не сказал о  возможном  освобождении смертников из заключения. :)

Аватар пользователя ИЮЛь Майский
ИЮЛь Майский(10 лет 8 месяцев)

они до самой смерти будут за решеткой.

Это фигура речи, чтобы протащить такое решение, не вызвав критичного вала протестов.

А завтра ньюсомы протащат их помилование.  

Аватар пользователя Бедная Олечка
Бедная Олечка(14 лет 9 месяцев)

548 осуждённых на смертную казнь? Как-то многовато. 

Аватар пользователя LegkiyBriZ
LegkiyBriZ(1 год 2 месяца)

Надо смотреть законы, а они там в каждом штате свои. Зная идиотизм американской законодательной и судебной системы, там смертную казнь могут давать по закону от 1873 года , за нанесение вреда трём и более лошадям,потому что в 1874 был такой прецедент, условно

Аватар пользователя evla
evla(10 лет 1 месяц)

Они там с 2006 копились судя по тексту

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 11 месяцев)

Это суммарно на данный момент, вкл. выдерживающихся перед казнью. 

Кроме того, их выдерживают до казни обычно от 15 до 30 лет на случай установления невиновности.

Аватар пользователя С Правого
С Правого(12 лет 2 месяца)

Не понял,это он "за красных или за большевиков" ? )). Сколько среди "..548 человек,из которых 529 — мужчины и 19 — женщины"- белых\черных\красных\желтых и синих )))?

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов
Повелитель Ботов(56 лет 10 месяцев)

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Nordicx86
Nordicx86(14 лет 9 месяцев)

он еще бы и рабство отменил.... 

Комментарий администрации:  
*** Криптобес ***
Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(11 лет 12 месяцев)

Наверное, прочел роман "Камера" (The Chamber) Джона Гришэма. 

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 11 месяцев)

Этот Гришкинд - типичный нечёрный БЛМ-овец.

Аватар пользователя ИЮЛь Майский
ИЮЛь Майский(10 лет 8 месяцев)

В прошлом Ньюсом заявлял, что государство не имеет права убивать своих граждан

Только чужих граждан. Например, русских. Причём чужими руками.