Кипеж

Аватар пользователя NeaTeam

Есть одно слово в русском языке (относительно недавно появившееся), которое до сих пор не устоялось в написании. Оно в названии. Правда, приведён вариант, которые лично мне нравится.

Есть и другие, к примеру из относительно недавнего, здесь – приведён другой вариант: «кипишь». Эта вариация мне не очень нравится, потому что она полностью совпадает с глаголом «кипеть» во 2-м лице единственного числа настоящего времени – отсюда некоторое смущение. Нет, одинаковые слова с разным значением, конечно, есть и их много, но для удобства хорошо бы немного различное написание, имхо.

Прочие варианты написания таковы: кипиш, кипиж, кипижь, кипеш, кипешь (последний я встречал всего один раз). Самых распространённых всего два: КИПИШ(ь) и КИПЕЖ. Языковое чутьё людей не подводит: ударение все ставят правильно, на первый слог (всё же слово происходит от глагола «кипеть»), а, поскольку второй слог безударный + происхождение слова
от известного глагола, то в конец напрашивается «ш» (правда, люди не совсем понимают, ставить ли мягкий знак на конце или не ставить, ибо в русском языке есть разные примеры – спасибо большое учёным нашим, лингвистам и прочим за раздрай (кышь, но Карамыш (речка такая есть), мышь, но шиш, ну и т. д.).

Откуда же взялся не совсем понятный в этом случае «кипеж»? Ведь даже производное «кипи(е)шиться» от «кипи(е)ш(ж)а»??? упрямо пишется с «ш»?

Мне кажется, что от соотнесения с известным словом «Китеж» (который град), а также со великим сонмом слов, оканчивающимися на «ж»: среди них много древних, исконно русских городков и посёлков, названий речек и озёр, ну и до кучи франциссизмы типа «экипаж», «макияж» и прочие, которые удачно вошли в русский по китежной дорожке...

Несмотря на усилия центральных властей и филологов с их словарями, людей, в принципе, не заставить писать и произносить слова как-то однообразно (особенно в спорных, допускающих два или три варианта, случаях). Однообразие возникает лишь в результате длительного процесса упорядочивания и нахождения искомого варианта, которым (почему-то) начинает пользоваться большинство. Причём, даже это самое большинство люди выявляют для себя достаточно своеобразно: на свой лад (по своему разумению). Если же кто-то проводит научные исследования и провозглашает по завершению их, что, вот, мол, так и так, выявлено такое-то единообразие, которое поддерживается большинством – то это лукавство. Вспомним несчастный «кофе» якобы мужескаго рода, но так и тянет ведь сделать его родом средним (такова структура русского языка), или набивший оскомину вариант с разным ударением в «звонить»!

Собственно, целью данной статьи является в некотором роде упорядочивание написания, незатейливое и не тянущее на научность исследование (типа опроса) на предмет того, какой вариант предпочтёт тот или иной человек (надеюсь, выскажутся в комментах).

Повторю: лично я предпочитаю написание «кипеж». Мне кажется так красивее и звучнее. К тому же, при склонении этого существительного, гораздо приятнее склонять окончание с «ж» в конце, нежели «ш» (попробуйте сами: кипежа/кипеша, кипежу/кипешу, о кипеже/о кипеше и т. д.), сочнее как-то.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя IrkEnIA
IrkEnIA (11 лет 8 месяцев)

УБЕДИЛ!

Запоминается последняя фраза...

Аватар пользователя Стилет
Стилет (11 лет 1 месяц)

Мне кажется,  всё же кипеШ. Ибо "ты не кипеШуй" заучит лучше,  чем "ты не кипеЖуй". Так же и "кипеШевать" -  "кипеЖевать". Не понятно кого и зачем жевать))). 

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam (10 лет 3 месяца)

Ибо "ты не кипеШуй" заучит лучше,  чем "ты не кипеЖуй". Так же и "кипеШевать" -  "кипеЖевать".

- Да здесь просто! Смена ж/ш в многих словах происходит.smiley 

Аватар пользователя Хулиганка
Хулиганка (9 лет 6 месяцев)

А пример таких слов есть? А с шиш и мышь все элементарно мужской и женский род.

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam (10 лет 3 месяца)

А пример таких слов есть? А с шиш и мышь все элементарно мужской и женский род.

- Да, пардон, напутал: чередуются "ж" - с "з" и "д", а "ш"  - с "с" и "х" (звонкие со звонкими, глухие - с глухими). Поэтому да, если "кипе/иш" (он), то "кипе/ишуется", а если "кипеж", то "кипежуется" мы почему-то не скажем.

 

Аватар пользователя Эпиграмма
Эпиграмма (8 лет 8 месяцев)

происхождение слова от известного глагола

Это слово из блатного жаргона не такое уж и новое (феню изучала довольно глубоко, т.к. связано было со специальностью). В этимологии бытует мнение о несколько другом происхождении - не "от известного глагола", а от вполне себе еврейского существительного.

Вариант КИПЕЖ мне тоже нравиться более других.

Аватар пользователя Evg_Ban
Evg_Ban (12 лет 8 месяцев)

Ну-ну, давайте посмотрим.

Кипеж, Кипиш, Хипеш(от ивр. חיפוש хипус - поиск, обыск)- обыск

Погуглите откуда есть пошла блатная феня, и отчего в ней много слов на идишь...

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam (10 лет 3 месяца)

Кипеж, КипишХипеш(от ивр. חיפוש хипус - поиск, обыск)- обыск

Погуглите откуда есть пошла блатная феня, и отчего в ней много слов на идишь...

- Я про это знал, но, честно говоря, сомневался, что всё же из блатного мира словечко пришло. Наверно, всё же схожесть со словом и смыслом "кипеть" попутало... 

Аватар пользователя dimashi
dimashi (12 лет 3 недели)

сомневался, что всё же из блатного мира словечко пришло.

Оттуда, оттуда словечко...Адеса мама)

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя sevik68
sevik68 (12 лет 11 месяцев)

Жаргонное слово «кипиш» — суета, беспорядок, переполох — имеет интересную историю. Оно происходит от слова «хипес» — так назывался один из старых преступных промыслов.
 
Родился этот промысел в Одессе и заключался в следующем: молодая симпатичная женщина-«хипесница» завлекала на квартиру жертву-«фраера» якобы для занятия любовью.  В самый ответственный момент, когда «любовник» уже был без штанов, в комнату врывался разъярённый «муж».
 
Дальше разыгрывался настоящий спектакль, целью которого было заметно облегчить кошелёк неудачливого «любовника», будучи при этом уверенными, что он не обратится в полицию. А «хипэ» на одесском идише называли свадьбу. Отсюда, кстати, и название жертвы «хипеса» — фраер («жених»).

 

удивительно, что вы взялись за изучение данного оборота не приведя давно известного факта

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam (10 лет 3 месяца)

удивительно, что вы взялись за изучение данного оборота не приведя давно известного факт

- Сомневался я, что "хипес" и звучащий как "кипи/еш" имеют одну и ту же основу. Кипеж - это ведь бурление страстей, эмоции на грании, в общем, такой примерно смысл: отсюда и вывод от скорее "кипеть", нежели от чего-то другого. 

Аватар пользователя sevik68
sevik68 (12 лет 11 месяцев)

Кипеж - это ведь бурление страстей, эмоции на грании, в общем, такой примерно смысл: отсюда и вывод от скорее "кипеть", нежели от чего-то другого. 

это вы из созвучия такой вывод сделали? smiley

и да, всё же не кипеж, а именно кипи/еш, можете поспрашать любого, знающего толк в фене

Аватар пользователя Простой советский парень.

Вся разговорная грязь в русском языке имеет жидовские корни. Мат, феня,жаргон- это жидовский сифилис, от которого не избавляют ни антибиотитки, ни хирургическое вмешательство.

Аватар пользователя АЧТ
АЧТ (8 лет 5 месяцев)

Мат не трогай

Аватар пользователя Хулиганка
Хулиганка (9 лет 6 месяцев)

мат это исконно русское, им пользовались на Руси задолго до появления жидов. На берестяных грамотах увековечен.

Аватар пользователя Простой советский парень.

А берестяные грамоты, вами упоминаемые, случайно не в типографии Михельсона Ильи Израилевича изготавливались? В русском языке, самым матерным и единственным словом было, окаянный.

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam (10 лет 3 месяца)

А берестяные грамоты, вами упоминаемые, случайно не в типографии Михельсона Ильи Израилевича изготавливались? В русском языке, самым матерным и единственным словом было, окаянный.

- Ни на что не претендую, но были ещё упоминания в тех же мало чем проверяемых источниках (летописях) про "уд" и "уды" (в современной интерпретации, видимо - муд/муди). Лично я приравниваю слов с корнем "муд-" к матерным, а вот хозяин ресурса такие слова за мат не считает.

Любопытно, что этот сайт, к примеру, рассматривает "муди", как более общее по отношение ко всему мужскому хозяйству (включая яички), тогда как "уд" просто-таки намекает на некую раздельность, отсекая круглое, оставляя цилиндрическое, вытянутое.

Но в современном русском прижился почему-то второй вариант. Наверно, произносить легче...:) А "уд" тяжеловато произносить, куда уж там ругаться им...

Аватар пользователя Простой советский парень.

Уд со славянского- член тела. Это не обязательно чадородный. Всякий член, рука, нога и т.п.

Аватар пользователя Мастерспортамайорчигачгук

Вся разговорная грязь в русском языке имеет жидовские корни.

Феня-Одесские корни.Мат наш.Ибо зафиксирован на берестяных грамотах,когда и в помине никакой "Мурки" не было.

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематический флуд и срач) ***
Аватар пользователя Мастерспортамайорчигачгук

 А "уд" тяжеловато произносить, куда уж там ругаться им...

От чегож  ругаца, Удалец VS Мудак,а муди есть и у того и удругого 8)

Вообще на мой не хитрый взгляд,проблема мата слегка надумана.Если русское "е.ца" под запретом,а англицкое секас на всех картинках и экранах страны.Нет ли здесь русофобии? 8)

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематический флуд и срач) ***
Аватар пользователя вилюй
вилюй (13 лет 3 месяца)

Не понял кто прав.
 

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam (10 лет 3 месяца)

Не понял кто прав.

- А вы реально думаете, что в мире есть какая-то ПРАВОТА единственная и неповторимая для всех?smiley

Нет такого в мире. У каждого своя правда и своя правота, причём во всех вопросах. То, что у многих людей вроде как есть "общие места" (общее понимание одного и того же) не должно вводить вас в заблуждение: при попытке прояснить детали этого самого "общего" обязательно выяснятся расхождения.

Цель статьи проста: слово "кипеж" как-то ведь должно устаканиться в будущем в плане правописания, вот сделана попытка это и устаканить, уповая на то, что с "ж" на конце слово просто выглядит более красиво. Но мнения по этому поводу всё равно могут быть (и будут) разные.

Аватар пользователя вилюй
вилюй (13 лет 3 месяца)

в большинстве случаев есть внутренняя уверенность ( интуиция, знание вопроса или просто желание). 
 

Аватар пользователя good-society
good-society (11 лет 7 месяцев)

Самое интересное, что любой русский может придумать новое слово, подходящее в контексте разговора, и это слово тут же будет понято всем собеседникам. 

 
Загрузка...