Этот спя­тив­ший Мир… Что-​то я очкую

Аватар пользователя NOTFORME

 Смот­рю на  ленту но­во­стей  и во­ло­сы дыбом.  Этого про­сто не может быть...

                                                         

 - В Чер­кас­сах , Укра­и­на, мест­ная  кон­то­ра ри­ту­аль­ных услуг  за­пу­сти­ла акцию - " Купи два гроба-​ по­лу­чи тре­тий в по­да­рок".  При этом обе­ща­ет  тре­тий гроб  хра­нить  "до  вос­тре­бо­ва­ния".  Такой вот  укра­ин­ский изыск с нот­кой  чер­но­го юмора.  Очень даже со вку­сом...

                                                          

-  В Фин­лян­дии рас­тет число са­мо­убийц.  Осо­бен­но среди мо­ло­де­жи.  Су­мрач­ные  финны  ни­ко­гда не упус­ка­ли слу­чая са­мо­убить­ся. 

Го­су­дар­ство с этой при­выч­кой  бо­ро­лось по мере сил.  Со­зда­ны и давно ра­б­та­ют от­де­лы по­ли­ции, ко­то­рые махом вы­ез­жа­ют на место пред­сто­я­ще­го со­бы­тия и  пси­хо­ло­ги ра­бо­та­ют с па­ци­ен­том.  Если  за­ста­ют живым.

                                                                                

...Но впер­вые  за­фик­си­ро­ва­ны  слу­чаи, когда по­ли­цаи - пси­хо­ло­ги свели счеты с жиз­нью .  В ко­ли­че­стве 4 штук.  За­ра­зи­лись штоле...

                                                                     

 Самый во­пи­ю­щий слу­чай  про­изо­шел на днях.  Про­шед­ший спец.под­го­тов­ку агент   Служ­бы Охра­ны  пре­зи­ден­та Фин­лян­дии Алек­сандра  Стуб­ба са­мо­убил­ся.   Про­сто  не смог смот­реть  на ужа­са­ю­щий  оскал  Алек­сандра  Стуб­ба - при про­из­вод­стве по­след­ним  улыб­ки. 

Аген­та каж­дый раз бро­са­ло в хо­лод­ный  пот и на­чи­нал дро­жать коп­чик..  

В ре­зуль­та­те  парню стали снить­ся кош­ма­ры  и он  отдал концы...

                                                                        

 ... Я  по­смот­рел  фото  Алек­сандра  Стуб­ба  в мо­мент  его улы­боч­но­го оска­ла.  Ка­жет­ся, я по­ни­маю аген­та...

 На фото   Алек­сандр  об­ни­ма­ет   Зе­лен­ско­го.  Оскал улыб­ки  на­во­дит на мысль, что он хочет от­грызть  башку   Во­ло­ди­ми­ру...

 Во­ло­ди­мир этого  не видит, по­то­му что   оскал   Стуб­ба  при об­ни­маш­ках  при­хо­дит­ся на зону за пра­вым ухом  Зе­лен­ско­го.

Вне зоны визуально-​тактильного  кон­тро­ля под­вер­га­е­мо­го по­тен­ци­аль­но­му  уку­ше­нию.

Re:  Уве­рен, что Алек­сандр  Стубб может за­ра­ба­ты­вать на хлеб в ка­че­стве на­ем­но­го кил­ле­ра.  Про­сто вне­зап­но обер­нул­ся, улыб­нул­ся и, пока  жерт­ва за­сты­ла в  сту­по­ре от ужаса, Саня  об­ни­ма­ет её  и  от­ку­сы­ва­ет го­ло­ву...

                                                          

 -  Слу­чай­но  попал на глаза сло­варь  ме­ди­цин­ских  тер­ми­нов  новой укра­ин­ской мовы.  Как  из­вест­но, много  тер­ми­нов пе­ре­ко­че­ва­ло в мову  из рус­ско­го языка.  Что по­ка­за­лось нетер­пи­мым  пат­ри­о­там  Нэ­нь­ки.

                                                                     

 Re:  У  меня на полке  лежит сло­варь  нецен­зур­ной лек­си­ки  ан­глий­ской  мовы.  Там 10 тыс.. (де­сять тысяч)  лек­си­че­ских еди­ниц.

 По неве­до­мым при­чи­нам  прак­ти­че­ски вся лек­си­ка  ос­но­ва­на на сексуально-​половой те­ма­ти­ке.  При этом  сло­варь  до­воль­но четко раз­де­лен на  раз­де­лы.  Есть  аме­ри­кан­ский  во­ен­ный слэнг.  Есть  военно-​ мор­ской.  Есть граж­дан­ский.  Есть школь­но -​студенческий. 

                                                        

 Укра­ин­ский ме­ди­цин­ский  но­во­яз крайне спе­ци­фи­чен.  Он как-​то ко­ря­во зву­чит. Как будто его на­ско­ро со­чи­ня­ли  для ме­ди­ков  какие-​то се­лю­ки -​рагули.

 Хотя в ан­но­та­ции ска­за­но, что  в его со­зда­нии участ­во­ва­ли  спе­ци­а­ли­сты -​академики  из  Львов­ско­го и  Ивано-​Франковского  уни­вер­си­те­тов.  Под ре­дак­ци­ей какого-​то Нечая.

                                                

 При­ве­ду  несколь­ко самых вы­да­ю­щих­ся  ше­дев­ров.

Ам­бу­ла­то­рия - прых­ид­ня.

Астма - ядуха

 Аст­ма­тик - ядуш­ник и вы­хлец.

Вак­ци­на - щэпа, щэпы­на.

 Виб­ра­тор - дры­жар.  Девки и стро­и­те­ли, вни­ма­ние...

 Виб­ри­он - звы­вэ­нь и  во­об­ще  пивш­руб­э­нь.  Или про­сто дрыж­чык.

 Груд­ная по­лость -​огрудна дуп­лы­на.   Зву­чит как-​то устра­ша­ю­ще...

 Дер­ма­то­лог -  шкыр­няк.

 Ди­а­гност -​розпызнавец.  На мой взгляд зву­чит как-​то  охально-​ругательски. Что-​то на­по­ми­на­ет - не  вспом­ню...

 Дис­сер­та­ция - мыр­куывн­ня.

 За­со­сать - засса­ты.  Тут как-​то непо­нят­но, но хох­лам вид­нее...

 За­клю­че­ние ( ме­ди­цин­ское) - пид­су­мок.   Тут я в тран­се... Я все­гда  счи­тал, что  под­су­мок, это дру­гое...

 Морг  - тру­пар­ня.   Ду­ма­е­те  он  на­пол­нен тру­па­ми?  Как бы не так. См. ниже.

 Труп - мэрт­вяк.

 Пенис - прут­э­нь.

 Пре­зер­ва­тив ( то, что на прут­э­нь)  - за­побиж­нык, убэ­ри­гач, чэп­чык, на­ц­ю­ц­юр­нык.

 Пульс - го­пъ­як. ( не пу­тать с го­па­ком - это у них танец.)

 Экс­гу­ма­ция - тру­по­вы­коп.   По­хо­ро­ны, ве­ро­ят­но, тру­по­за­коп.

 Эн­до­кри­но­ло­гия - внут­риш­нё­за­ло­зыв­ныц­тво.

 Эрек­ция - на­буб­ня­вин­ня, роз­пукл­эн­ня.

 Это , ра­зу­ме­ет­ся, да­ле­ко не весь новый ме­ди­цин­ский сло­варь.  Там есть ше­дев­ры, со­вер­шен­но недо­ступ­ные для по­ни­ма­ния  рус­ско­го че­ло­ве­ка...

Что же слу­чи­лось с этим Миром?  Он точно спя­тил...

Мои то­ва­ри­щи, укра­ин­цы, с ко­то­ры­ми я  слу­жил и ко­то­рым до­ве­рял, как себе - что же вы  наделали-​то вы­пу­стив  на­ру­жу этих  демонов-​ линг­ви­стов?

Ав­тор­ство: 
Ав­тор­ская ра­бо­та / пе­ре­во­ди­ка
Ком­мен­та­рий ав­то­ра: 

Комментарии

Аватар пользователя Watcher
Watcher (6 лет 5 месяцев)

Ржал силь­нее, чем от сбор­ни­ка хо­ро­ших анек­до­тов.

Не могут люди с таким язы­ком, да еще по­го­лов­но зна­ю­щие рус­ские ана­ло­ги, быть здо­ро­вы­ми мен­таль­но. Ну никак. 

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** Ули­чен в де­ше­вой по­ли­то­те - https://aftershock.news/?q=comment/13285502#comment-​13285502 ***
Аватар пользователя Redvook
Redvook (11 лет 11 месяцев)

Самое глав­ное помни - чэп­чык на прут­э­нь одя­га­ти тиль­ки пiсля раз­бу­бен­ня!

Аватар пользователя Кибитцер
Кибитцер (5 лет 8 месяцев)

И в воз­дух чер­ни­ки бро­са­ли (ц) - оргия?)

Аватар пользователя Redvook
Redvook (11 лет 11 месяцев)

Плохо иметь хо­ро­шее во­об­ра­же­ние - я те­перь уснуть не смогу! smile3.gif

Аватар пользователя Руслан К
Руслан К (6 лет 10 месяцев)

Ахаха 🤣🤣🤣

Аватар пользователя MikeSP
MikeSP (3 года 6 месяцев)

Дык..мало вы с мовой, видно, встре­ча­лись. Я еще в 90-х всем со­ве­то­вал , если хо­чешь ве­се­ло про­ве­сти время с се­мьей или ком­па­ни­ей, по­ставь любой рус­ский фильм с суб­тит­ра­ми на мове. Опас­ней­шая вещь, все будут ка­тать­ся по полу и дико ржать! У нас потом неде­ли две все друг друга сте­бут, пока этот мусор из го­ло­вы сам не вы­вет­рит­ся.

Самое ин­те­рес­ное, сами хохлы рань­ше к мове чисто для на поржать об­ра­ща­лись. Тот же 95 квар­тал зе­ле­бо­бы. Это потом они на­учи­лись с се­рьез­ным видом эту хню нести

Аватар пользователя yohaniybabay
yohaniybabay (8 лет 1 месяц)

сами хохлы рань­ше к мове чисто для на поржать об­ра­ща­лись

Я смот­рел празд­но­ва­ние Дня ВМФ сразу после раз­де­ле­ния ЧМ Флота на наш и укра­ин­ский. Как после от­да­чи ко­ман­ды на мове хохот косил ряды во­ен­мо­ров с обоих сто­рон на тор­же­ствен­ном по­стро­е­нии эки­па­жей. Да, тогда смеш­но ка­за­лось...

Аватар пользователя Arkan
Arkan (12 лет 1 месяц)

Когда хох­лов в ЕС за­зы­ва­ли и об­ха­жи­ва­ли - по­сто­ян­но от жур­на­ли­стов было: "у них такой кра­си­вый пе­ву­чий язык"...

Во­ро­на и по­ве­ри­ла

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

У нас стрии при­миав­ка с укро­ка­на­ла­ми.

Вы­би­раю видео. "Гарри Пот­тер"

- Дадли! Сынку!...

По­ня­ла, что так долго сме­ять­ся не смогу.

Аватар пользователя Redvook
Redvook (11 лет 11 месяцев)

Это смеш­но, по­то­му что мы знаем, а то и чув­ству­ем на под­со­зна­тель­ном уровне, что это го­во­рок ху­тор­ской, де­ре­вен­ский. По­это­му "Дон Ан­то­нио, я тоби биль­ши нэ кохаю!" в ве­чер­них пла­тьях и смо­кин­гах вы­зы­вал в нас такой хохот. smile3.gif

Аватар пользователя m.kozh
m.kozh (5 лет 2 недели)

Я мек­си­кан­ский се­ри­ал од­на­жды вклю­чил. "Доно Хуано, да шо жэ вы ро­бы­те!"

Аватар пользователя Григорич
Григорич (8 лет 5 месяцев)

"Щит и меч". Гит­лер го­во­рит: " Ген­рих, хлоп­чик мий."

У нас( смот­рев­ших) была ис­те­ри­ка.

Аватар пользователя gridd
gridd (8 лет 9 месяцев)

Или хох­ло­дуб­ляж Пи­ра­тов Ка­риб­ско­го моря, где много Дже­ков Во­ро­бьёв бе­га­ют за одним Дже­ком Во­ро­бьём:

- Па­но­ве! Цей аб­сурд мине добiв!

Что непло­хо ха­рак­те­ри­зу­ет си­ту­а­цию в целом.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell (8 лет 2 месяца)

О, надо, кста­ти, по­смот­реть с пе­ре­во­дом на мову, когда груст­но!

Аватар пользователя RedFox
RedFox (8 лет 2 месяца)

- Кон­тро­люй эмо­цыы! Дис­ци­пли­нюй розум!

Аватар пользователя 8К84
8К84 (10 лет 4 месяца)

" Купи два гроба-​ по­лу­чи тре­тий в по­да­рок".  При этом обе­ща­ет  тре­тий гроб  хра­нить  "до  вос­тре­бо­ва­ния". 

На 1 ап­ре­ля по­хо­же. :-)

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль (10 лет 1 месяц)

Не-а, пла­ги­ат. " Де­шё­вые гробы за­до­ро­го" (ц) Марк Твен, ло­зунг тор­га­ша

Аватар пользователя ViSlav
ViSlav (10 лет 4 месяца)

Тариф "се­мей­ный". 

Аватар пользователя Morr_A
Morr_A (12 лет 7 месяцев)

Труп - мэрт­вяк.

Экс­гу­ма­ция - тру­по­вы­коп.

Какой на­хрен тру­по­вы­коп? Мэрт­вя­ко­вы­коп жи. Они сами не по­ни­ма­ют чего и как пе­ре­име­но­вы­ва­ют.

Аватар пользователя Византий
Византий (5 лет 11 месяцев)

smile9.gif

Глав­ное это борь­ба smile3.gif

Аватар пользователя Zivert
Zivert (4 года 7 месяцев)

Если вспом­нить про кота и кiта - всё норм

Аватар пользователя MikeSP
MikeSP (3 года 6 месяцев)

Из­держ­ки. Вони ищо с вер­то­ле­том не опре­де­ли­лись. Вертолiт чи гвын­то­крыл...

Аватар пользователя BillGejtz
BillGejtz (10 лет 1 месяц)

вроде ге­ли­ко­птер, но это не точно smile1.gif

Аватар пользователя XYZ
XYZ (2 года 2 месяца)

Там че­ты­ре ва­ри­ан­та в офи­ци­аль­ных даже до­ку­мен­тах... Типа хе­ли­ко­пте­ра ишшо и еще какой-​то жути

Аватар пользователя ViSlav
ViSlav (10 лет 4 месяца)

Глав­ное - не как у мос­ка­лей. 

Аватар пользователя Северный Сахалин

Какой на­хрен тру­по­вы­коп? Мэрт­вя­ко­вы­коп жи. Они сами не по­ни­ма­ют чего и как пе­ре­име­но­вы­ва­ют.smile9.gif

Аватар пользователя Sajres_Smit
Sajres_Smit (5 лет 3 месяца)

Не оси­лил про­чи­тать Эн­до­кри­но­ло­гия по но­во­укра­ин­ски...

Аватар пользователя Intel4004
Intel4004 (12 лет 8 месяцев)

Ага. За­пись в по­ли­кли­ни­ке: "мне к внут­риш­нё­за­ло­зыв­ны­цо­ло­гу". Не смог вы­го­во­рить - зна­чит ты кацап и ват­ник и ме­ди­цин­ская по­мощь тебе не по­ло­же­на.

Аватар пользователя 1001
1001 (8 лет 5 месяцев)

Виб­ри­он - звы­вэ­нь и  во­об­ще  пивш­руб­э­нь.  Или про­сто дрыж­чык.

А что за "виб­ри­он" ?

Аватар пользователя mmx
mmx (9 лет 6 месяцев)

Бак­те­рия такая. Кста­ти, как будет "бак­те­рия" на мойве? smile37.gif

Аватар пользователя Zivert
Zivert (4 года 7 месяцев)

Мел­коз­лыд­ня

Аватар пользователя SlasNsk
SlasNsk (4 года 2 месяца)

Дже­ми­лев Му­ста­фа

Аватар пользователя Ухов
Ухов (7 лет 5 месяцев)

smile3.gif

Аватар пользователя And Se
And Se (2 года 5 месяцев)

Да нет же , на мове он на­ц­ю­ц­юр­нык.

Аватар пользователя Дениска2
Дениска2 (3 года 4 недели)

Хо­лер­ный виб­ри­он мик­ро­ор­га­низм 

Аватар пользователя Слон Пахом
Слон Пахом (10 лет 4 месяца)

Пр­ок­то­лог – сра­козна­ве­ць

Аватар пользователя Барсук
Барсук (3 года 11 месяцев)

Пр­ок­то­лог – сра­козна­ве­ць

Дупозна­вецъ 

Аватар пользователя Леонид Мешалкин

Это си­но­ни­мы.

Там может быть ещё и "ду­по­ла­зец" и "ду­по­щу­пец".

Аватар пользователя Слон Пахом
Слон Пахом (10 лет 4 месяца)

Дупа - это по-​польски

Аватар пользователя Барсук
Барсук (3 года 11 месяцев)

Со­гла­сен

Аватар пользователя Пеннигер
Пеннигер (13 лет 2 месяца)

Хо­ро­ший ди­зай­нер на вес зо­ло­та. Ко­то­рый год на­стро­е­ние под­ни­ма­ет.

Аватар пользователя AlexROCK
AlexROCK (5 лет 12 месяцев)

ду­па­лаз­эц smile14.gif ка­мрад опе­ре­дил.... Знат­но раз­мо­в­ля­ем на АШ! smile3.gif

Аватар пользователя Анео
Анео (6 лет 2 месяца)

smile11.gif

Аватар пользователя ronnix
ronnix (7 лет 3 месяца)

А мне по­нра­вил­ся где-​то встре­чен­ный ва­ри­ант укра­ин­ско­го ме­ди­цин­ско­го тер­ми­на па­ра­зи­та  - чу­жойд. Как зву­чит то!

Аватар пользователя NOTFORME
NOTFORME (9 лет 10 месяцев)

Можно еще  -  га­ла­пас.  Но не зву­чит...

Аватар пользователя Комаро
Комаро (1 месяц 12 часов)

И до кучи,сек­су­аль­ный ма­ньяк=злы­д­э­нь пы­сю­ка­тый (с)))))))))))))

Аватар пользователя донецк
донецк (7 месяцев 3 недели)

Не так."Пи­сюнь­ко­вый зло­дий"(на­силь­ник)...

Аватар пользователя Пеннигер
Пеннигер (13 лет 2 месяца)

Видел такое, по на­ив­но­сти по­счи­тал глу­мом над мой­вой.

Аватар пользователя SlasNsk
SlasNsk (4 года 2 месяца)

Ди­а­гност -​розпызнавец.  На мой взгляд зву­чит как-​то  охально-​ругательски. Что-​то на­по­ми­на­ет - не  вспом­ню...

раз­пы­здя­ец - ди­а­гност, но спу­стя ру­ка­ва

Аватар пользователя Madam
Madam (3 недели 3 дня)

Рос­кош­но, ува­жа­е­мый  NOTFORME! smile5.gif

Страницы