Парижане в ярости из-за клопов, но имеют ли они на это право? Мы спросили у клопа.
ВАША КРОВАТЬ, ПАРИЖ — столица Франции прекрасна. Это если вы сможете привыкнуть к крысам… и запаху… и местным жителям.
Я переехал в Париж в середине сентября, услышав много хорошего об этом месте от тысяч моих двоюродных братьев и сестер, которые уже побывали там. Они были правы. Условия для меня идеальны, и есть потрясающие возможности пустить корни и заняться тем, что у нас, клопов, получается лучше всего — днем побольше отдыхать, а ночью сосать твою кровь.
Я чувствую себя настолько дома, что даже начал использовать французское имя Бенуа. Людям, похоже, не нравится мое имя, данное при рождении - Симекс Лектулариус.
Сначала мне пришлось искать временное жилье, но цены на отели в Париже невероятные. Поэтому я переехал в съемную квартиру на Монмартре. Конечно, здесь много туристов, и мне приходится сосуществовать с людьми, но большинство из них дружелюбны. Мы даже делим постель. Что ж, это Франция! Однако иногда по утрам мои приятели-люди в постели кажутся раздраженными и было много жалоб на зуд.
Как скажет вам любой мигрант, прием не всегда дружелюбный. Никто из моих ближайших родственников не был в Париже с 1950-х годов (у меня была племянница, которая ненадолго навестила меня в 1990-х, но не поселилась).
Политики — худшие из них и некоторые ополчились на нас. Заместитель мэра Парижа Эммануэль Грегуар назвал нас “проблемой общественного здравоохранения” и назвал наше присутствие “чрезвычайной ситуацией в стране”. Как грубо!
А потом депутат по имени Матильда Панот фактически похитила нескольких моих друзей, посадила их в бутылку и размахивала ими в Национальном собрании. Я пожалуюсь на это властям (я слышал, что французская полиция с пониманием относится к проблемам иностранцев) и никогда больше не буду голосовать за крайне левых.
Не все такие опрометчивые (каламбур очень удачный) [имеется ввиду слово «rash» — одновременно означает «опрометчивый» и «кожная сыпь»]. Клеман Бон, министр транспорта, призвал к спокойствию, сказав, что мы не представляем большой проблемы. Мне нравится этот парень, он далеко пойдёт.
Но хватит жаловаться. Как насчет того, чтобы я рассказал вам о своих любимых вещах о Париже? Может быть, вы тоже захотите переехать сюда, особенно если вы являетесь инвазивным видом.
Транспортная система замечательная. Я часто пользуюсь метро. Здесь много интересных персонажей, хотя в последние пару недель они стали чаще чистить вагоны химикатами, что, судя по пятнам, как я предполагаю, было не всегда. Теперь мой взгляд блуждает дальше и я подумываю о том, чтобы в скором времени запрыгнуть на Thalys [Thalys — это международный оператор скоростных поездов, занимающийся перевозками по линии Париж — Брюссель — Кёльн — Амстердам]. Я слышал, что Брюссель довольно хорош в это время года.
Клопы и шумиха!
Несмотря на то, что вы, возможно, слышали, клопов не привлекает грязь. Это фальшивые новости! Мы любим тепло и, э-э, кровь. Итак, грязь Парижа стала для меня чем-то вроде шока. Крысы повсюду. Это было до меня, но мне сказали, что летом парижские власти объявили, что отказываются от попыток избавиться от крыс и вместо этого сосредотачиваются на “вопросе совместного проживания”.
У Парижа, конечно, сложные отношения с крысами (по крайней мере, если верить документальному фильму под названием “Рататуй", который я видел).
Грызуны были ответственны за распространение бубонной чумы, которая уничтожила почти половину населения города в 14 веке, но те же самые крысы были находкой во время осады Парижа в 1870-71 годах, во время которой они стали важным продуктом питания для голодающих местных жителей (вероятно, вкуснее улиток!).
А еще есть река. Сена настолько грязная, что мероприятие по плаванию пришлось отменить. Видите ли, из-за сильных дождей парижская канализационная система переполняется и сбрасывается в реку, загрязняя ее фекальными бактериями. Вот почему купание в Сене было запрещено в течение столетия.
Но помимо того, что Париж такой грязный, я начинаю чувствовать себя как дома. Возможно, я даже останусь на Олимпийские игры!
Бенуа Клоп разговаривал с Полом Даллисоном из POLITICO.
Первоисточник: www.politico.eu
Источник перевода: newsstreet.ru
Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-перевод, можно найти здесь: t.me/murrrzio
Комментарии
Чего вы человеков пужаете? Обыкновенный травоядный клоп (их , кстати , обожают синички , коих ,увы, стало нынче кратно меньше). У нас в Крыму каждую осень нашествие - бельё хрен посушишь : вытряхиваешь их , падлюк, но один-два таки забьются в наволочку или пододеяльник. Безвредны , но зело вонючи при раздавливании. У них осенью миграция: лезут во все щели , где потеплее, для зимовки.
да не то, чтобы пужаю.
я просто открытым текстом объясняю, что клоп он и в Африке клоп и в Париже, и извести эту дрянь, как и тараканов в многоквартирных домах нереально трудно, практически невозможно.
Понятно, что френчи те ещё грязнули, но я б не веселился особо.
Кстати есть такой чудездный эуропэйский город - Тбилиси. Там в центре клопы были ВСЕГДА.
касаемо иронии)) : есть объективные причины такого распространения: это и нежелание распространять инфу о наличии клопов ( там тоже есть причины)), и нежелание с ними лично бороться, и распространённая терпимость к неудобствам части общества, и обычное нежелание знать неприятное, отсюда недооценка опасности их распространения,сюда же трепетное отношение к антиквариату, сюда же покупка на западных барахолках старья под девизом- бережём природу, сюда же странное поверхностное отношение к гигиене тела и жилья, и, главное, притаскивание неместных особей-зараз к себе на родину в чумоданах
вот наш простой русский чел получит клочок земли и тут же варганит баньку, да хоть из говна и палок, но чтоб было где веником тело отхлестать, а непростой русский молодой человек всё норовит в тамошнем хотеле расстянуться на клоповой дизайнерской кровати.. и хрен ведь признается опосля, что пожрали его клопы, скажет - аллергия на лангустины
Какая ирония судьбы! Со времён путешествия Астольфа де Кюстина в Россию не прошло и двух сотен лет, и теперь не французы проклинают русских клопов, а русские хихикают над французскими. Не могу удержаться от того, чтобы процитировать прекрасное:
"Хотя русские и притязают на элегантность, во всем Петербурге невозможно найти сносную гостиницу. Знатные вельможи, приезжая в столицу из глубины империи, привозят с собой многочисленную дворню... Оставшись одни в господских покоях, слуги как истинные уроженцы Востока немедленно разваливаются в креслах и на диванах, оставляя повсюду клопов, которые из-под диванной обивки переползают в деревянные подлокотники и ножки мебели, а оттуда — на стены, пол и потолки; несколько дней спустя они заполняют все жилище, причем невозможность проветрить комнаты в зимнее время лишь усугубляет зло. Новый императорский дворец... уже кишит этими тварями... некоторые комнаты дворца пришлось закрыть еще прежде, чем в них вселились хозяева. Если эти ночные супостаты не миновали даже дворца, каково же придется мне...? Отчаяние овладевает мной..."
Чего-то недопонял. У них там извращенцы всех мастей и тут вдруг клопы не нравятся??? Шестицветные явно не дорабатывают.
Реклама:
Гвоздь сезона! Отель с клопами! Представителям БДСМ скидка.
Отбою от постояльцев не должно быть!
Немного классики:
Что вы всё о клопах?
Вспоминая Париж (был пару раз)
Не хочется вас огорчать, друзья,
Там женщин интересных не заметил я:
Француженки (из старого кино) -
Давно уж только миф, иль в прошлое окно.
.
Гуляет днём и ночью по бульварам
Коктейль из жёлтых, чёрных и других цветов,
А белых – только треть, и тех не нужно даром,
К любым сюрпризам с ними будь готов.
.
Захочешь ты сыскать подружек -
Хорошие лишь снятся на заре.
Красивые девчонки в «Мулен Руже»,
Там большинство – из русских кабаре.
.
И должен я заметить вам, коллеги,
Хотите жизнь свою прожить в тепле -
Полны добра, заботы, неги
Лишь наши женщины (и жёны в том числе).
А ещё во Франции хорошо крысам. Тараканам - тоже
«Парижу нужно научиться жить с крысами, признает мэр столицы Франции.
https://vk.com/wall-215298598_231202
Кровосмешение произойдет на XXXIII Летних Олимпийскиех играх —
которые планируется провести с 26 июля по 11 августа 2024 года.
в Париже
С этой олимпиады начнется триумфальное шествие клопов и прочих кровососущих паразитов по всему гей-ропейскому миру.
Надеюсь Россия не будет участвовать в этой кровососущей олимпиаде
в прямом смысле слова.
Оригинальное решение...
Страницы