Британия: Население в панике сметает товары с полок, депутаты призывают Бориса Джонсона привлечь армию

Аватар пользователя Mike1975

Более 600 тыс. человек были "предупреждены" приложением NHS (на смартфоны массово приходят сообщения от Национальной службы здравоохранения - это прозвали "pingdemia" - Mike1975) на прошлой неделе о необходимости самоизоляции в то время, как супермаркеты сегодня призывали британцев не паниковать, покупая рулон туалетной бумаги, макароны, воду в бутылках и вино на фоне эпидемии пустых полок по всей стране, поскольку всё чаще звучат призывы ввести армию, чтобы сохранить запасы продовольствия.

Министр предпринимательства Кваси Квартенг сообщил, что правительство поспешит составить список отраслей, которым разрешено игнорировать приложение (строго изолироваться по ковиду, но если очень надо, то можно не изолироваться - опять этот мем - Mike1975).

Г-н Квартенг также признал, что он "обеспокоен" вопросами снабжения продовольствием, но призвал покупателей не "совершать панические покупки" и заявил, что он "не может гарантировать", что "pingdemic" не будет продолжаться после 16 августа, когда правила отменят после двойного вакцинирования (наивные полагали, что вакцинация позволит сбросить маски, обниматься и бросать в воздух чепчики - Mike1975).

Поскольку ритейлеры просили, чтобы персонал и водители доставки были освобождены от самоизоляции, когда их "пингуют", член парламента Тори Тобиас Эллвуд, председатель комитета обороны Палаты общин, сказал сегодня:

"Нехватка персонала, которая сейчас влияет на супермаркеты и, следовательно, на распределение национального продовольствия, требует сегодняшнего заседания комитета Cobra, которым развёртывание армии для преодоления нехватки водителей HGV должно быть рассмотрено в качестве крайней меры". Лейбористский мэр Лондона Садик Хан заявил газете Evening Standard: "Меня всё больше беспокоит наша способность поддерживать нынешний уровень абсолютно важных услуг, таких как общественный транспорт, поставки продовольствия и сбор мусора".

Но г-н Квартенг сказал радио LBC: "Насколько я знаю, мы не собираемся вводить войска".

Рекордные 618 903 предупреждения были отправлены пользователям приложения NHS Covid-19 в Англии и Уэльсе за неделю до 14 июля, сообщив им, что они были в тесном контакте с кем-то, кто получил положительный результат на коронавирус.

По словам главы ключевого отраслевого органа, до 25% сотрудников некоторых предприятий пищевой промышленности самоизолируются после того, как их "пингует" приложение NHS Test and Trace. 

Сэндвич-сеть Pret A Manger временно закрыла 17 магазинов из-за того, что персонал был вынужден самоизолироваться.

В магазинах Sainsbury's, Tesco, Aldi, Morrisons, Asda, M&S and Waitrose можно наблюдать значительные пробелы на полках, конкретно вина, замороженных продуктов, свежего мяса, таких как говядина, молочных продуктов, сыров, пиццы, воды, фруктов, овощей и упакованных салатов и колбасных изделий (надеюсь, сухари, минтай и морская капуста не пострадали, как и в нашу Перестройку - Mike1975).

Один покупатель из Lidl в Мирфилде, Западный Йоркшир, сказал MailOnline, что ситуация была "насмешкой" и ощущалась как начало блокировки 2020 года, описав "пустые морозильные камеры, почти нет вина и практически нет моющего средства", добавив: "Далее будет нормирование".

Исландский босс Ричард Уокер предупредил, что британские "скрипучие" цепочки поставок продовольствия находятся на грани краха, вызывая нехватку продуктов в магазинах с 1000 его сотрудниками.

Требуя немедленных действий от министров правительства Бориса Джонсона, мистер Уокер сказал:

"Мы вынуждены ограничить наши услуги не из-за самого вируса, а из-за системы, которую мы создали вокруг вируса, и именно поэтому нам нужна срочная ясность от правительства, и нам нужен этот список ключевых работников, чтобы содержать розничных работников и водителей HGV - невоспетых героев, которые заставляют нашу экономику вращаться".

Британские супермаркеты находятся в эпицентре идеального шторма проблем с персоналом и запасами, когда десятки тысяч работников самоизолируются из-за "pingdemia".

Тони Данкер, генеральный директор CBI, сказал:

"Нынешний подход к самоизоляции заключается в том, чтобы закрыть экономику, а не открыть её. Это, безусловно, противоположно тому, что намеревалось сделать правительство. Предприятия исчерпали свои планы на случай непредвиденных обстоятельств и рискуют в ближайшие несколько недель остановиться. Сейчас необходим сбалансированный подход к восстановлению экономики, а не тот неловкий компромисс, который сейчас существует. Мы можем положить конец "pingdemia", приблизив дату, когда всем тем, кто был дважды привит, больше не нужно будет самоизолироваться, и введя схему тестирования и освобождения.

Кризис буквально превратил страну в "United Pingdom".

Долгое время пустые полки в Лидле, Солташе, Корнуолле, как "пингдемик" захватывает страну, заставляя тысячи рабочих супермаркетов и водителей грузовиков в карантин. Раздел "Середина Lidl" обычно завален сделками

Длинный ряд пустых полок в Лидле, Салташе, Корнуолле, когда "pingdemia​" захватывает страну, заставляя тысячи работников супермаркетов и водителей грузовиков попасть в карантин. Секция "Середина Лидла" обычно завалена товаром.

 

Пустые полки и вывески в отделе безалкогольных напитков магазина "Сейнсбери" в Блэкхите, Роули-Реджис. Боссы просили клиентов "терпеть нас", обвиняя в "высоком спросе"

Пустые полки и вывески в отделе безалкогольных напитков магазина "Сейнсбери" в Блэкхите, Роули-Реджис. Боссы попросили клиентов "терпеть ситуацию", обвиняя покупателей в "высоком спросе"

Пустые полки в Асде, как и в Британии, попали в идеальный шторм нехватки персонала и нехватки водителей грузовиков

Пустые полки в Asda as Britain попали в идеальный шторм нехватки персонала и нехватки водителей грузовиков

Данные показывают, что за неделю, закончившуюся 14 июля, было отправлено 618 903 предупреждения, что на 17% больше, чем за предыдущие семь дней, и является еще одним рекордным показателем. Красная линия показывает совокупное количество предупреждений об отслеживании, отправленных в течение всей пандемии, в то время как синие полосы представляют число каждую неделю

Данные показывают, что за неделю, закончившуюся 14 июля, было отправлено 618 903 предупреждения, что на 17% больше, чем за предыдущие семь дней, и является еще одним рекордным показателем. Красная линия показывает совокупное количество предупреждений "ping" об отслеживании потенциальных заражённых, отправленных в течение всей пандемии, в то время как синие полосы представляют число каждую неделю

Магазин деликатесов и рыбы "Сейнсбери" опустел и закрылся в "Сейнсбери" в Кинроссе, графство Пертшир

Магазин деликатесов и рыбы Sainsbury's опустел и закрылся в Кинроссе, Пертшир

Пустые полки с бутилированной водой в Tesco в Кембридже в четверг утром из-за "пиндемии"

Пустые полки с бутилированной водой в Tesco в Кембридже в четверг утром из-за "пингдемии"

Пустые полки с макаронами в магазине Lidl в Дареме сегодня днем, когда цепочки поставок продовольствия боролись из-за нехватки персонала

Полупустые полки с макаронами в магазине Lidl в Дареме сегодня днем, когда цепочки поставок продовольствия прервались из-за нехватки персонала

Этот читатель MailOnline прислал эту фотографию пустого молочного прохода своего местного магазина Sainsbury в Ричмонде, на юго-западе Лондона

Пустой молочный отдел местного магазина Sainsbury в Ричмонде, на юго-западе Лондона

Сегодня утром он точно так же работает в магазине Lidl в Вулвертоне, Милтон-Кейнс

Сегодня утром он точно так же в магазине Lidl в Вулвертоне, Милтон-Кейнс

Сегодня в супермаркете Lidl в Дерби также ощущалась нехватка вина

Пустые полки в Моррисонах в Беллевейле, Ливерпуль. Поставки в супермаркеты и другие предприятия по всей Великобритании сталкиваются с растущей нехваткой водителей, многие из которых самоизолируются после того, как их пингует приложение NHS COVID

Кроме того, сегодня в супермаркете Lidl в Дерби ощущалась нехватка вина (сверху) и пустые полки в Morrisons в Беллевейле, Ливерпуль (снизу). Поставки в супермаркеты и другие предприятия по всей Великобритании сталкиваются с растущей нехваткой водителей из-за самоизоляции после того, как они были принуждены к ней приложением NHS COVID

Морозильники пустуют в Sainsbury's в Крейглите, Эдинбург, в одночасье, когда "пингдемик" уничтожает британских ритейлеров

Морозильные камеры пустые в Sainsbury's в Крейглите, Эдинбург, за ночь, как "pingdemic" уничтожает британских ритейлеров

Пустые хлебные полки в Асде в Кембридже из-за "пингдемика" и нехватки водителей грузовиков.

Пустые хлебные полки в Asda в Кембридже из-за "пиндемии" и нехватки водителей грузовиков.  

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Несколько комментов в тексте.

Очередной "нестрогий" карантин. QR-коды, Пинги - почерк один и тот же. Одни залихватски борются с пандемией, грозя обрушить экономику и вызвать массовый голод и беспорядки. Другие требуют исключений из введённых правил. 

Последствия стремительны - это вам не лобио кушать.

P.S. Тема вакцинации, как таковой, не обсуждается.

Комментарии

Аватар пользователя Alex Arx
Alex Arx(8 лет 3 месяца)

 

Да ладно тебе, не выпрыгивай из штанов! Мы здесь, у себя в России, создадим о вас такую картинку, какую захотим! Вы же создаёте у себя миф о нищей и ужасной России, не так ли?

Да не так уж и далеки от истины эти фотографии о пустых полках английских магазинов. Вы же не можете обеспечить даже себя... А если мы приложим кой-какие усилия, так ведь вы реально будете подыхать с голоду...)

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 1 месяц)

Кто что,какой ответ? У меня довольно сильный русский акцент и никто не проявляет ненависти.незнаю,кто что создаёт,это крутиться в вашем Интернете,я особо не смотрю тут.голодные и злые вы,вот и всё.Живете мечтами,как бы вот рухнуло у тех или этих.Да рухнет,когда то и луна на землю.Но вот здесь и сейчас,мы оба знаем,кто в жопе сидит то

Аватар пользователя Alex Arx
Alex Arx(8 лет 3 месяца)

 

Ой, да мы не только голодные и злые. У нас тут медведи по улицам бродють! Ага, белые. Ну, и бурые то ж...)

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 1 месяц)

Ну и лады,чё я,враг чтоли

Аватар пользователя Alexish
Alexish(9 лет 6 месяцев)

Конечно знаем:)

Те у кого в столице треть домов с печным отоплением; те, кто не может в трусах зимой по квартире ходить, потому что холодно; те, кто моется два раза в неделю под душем, потому что дорого:) 

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 1 месяц)

Мне интересно откуда это.бОмжи везде есть.Я видел немало румын,они писать читать не умеют,и что?у примарка спят всякие,и? расскажите ещё ,как тут одноногие черные лезбы в почёте.Хорошо в виртуальном мире афтершока.

Непонятно, откуда всё это.

Аватар пользователя Longotudinalis
Longotudinalis(4 года 10 месяцев)

Так что ж не моетесь?Если не дорого?

Как с наглии- так воняет от чела , будь здоров.

Аватар пользователя Alexish
Alexish(9 лет 6 месяцев)

А может долю печного отопления в Лондоне и температуру в домах зимой глянуть? :) вполне объективные данные. 

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 1 месяц)

Большие дома,мало жителей, любят экономить.наверное.я знаю за себя,3 комнаты квартира,зимой ребенок в трусах,50 Толи 70 фунтов в месяц.это не так много при зарплате 2700 только моей на руки?или много?я х, даже внимания не обращаю на оплату коммунальных:) просто пополнил смарт счётчик и погнал нищебродить

Аватар пользователя Cat-Advocate
Cat-Advocate(10 лет 3 месяца)

нигде в Новосибе не видела пустых полок. Совсем.

Аватар пользователя Alex Arx
Alex Arx(8 лет 3 месяца)

 

Да он уже заткнулся... Бесполезно ждать ответ.

Видит бог, уж насколько я был вежлив и предупредителен... )

Аватар пользователя Ground_Zero
Ground_Zero(2 года 11 месяцев)

Вакханалия какая-то. Сетевое вранье на новом уровне, не разобрать, где правда, где вымысел. Проще забить.

Аватар пользователя muxa
muxa(11 лет 9 месяцев)

кто нить скажите лаймам что этот контакт тракинг надо из смартфона выковыривать :)

или у них там уже северная лисичка и без смартфона выходить на улицу низзя ?

Аватар пользователя Евгений64
Евгений64(5 лет 8 месяцев)

Интересно получается, значит возможным заражением народ пугают и вызывают панику, а о катастрофическом наводнении людям не сообщают, что бы не было паники. В какую игру играют власти в Европе?

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 10 месяцев)

Англия ныне не Европа!

Аватар пользователя Врио Человека
Врио Человека(4 года 4 недели)

Ощущается нехватка вина.... в шоке)

Аватар пользователя pink floyd
pink floyd(7 лет 1 месяц)

Ну прямо апокалипсисsmile3.gif

Вчера вечером доставка из TESCO приехала: почти стандартно на 100smile147.gif две замены (иогурт и морковь), две отмены (wild salmon и минералка в бутылках по 1 литрё).

Что то есть, чего то нет, не фатально. Вопрос восприятия и привычки: если не делать трагедию из мелких неудобств, то все нормально. Возможно для кого то must have пинта пива+сухаpь в жральне  и пляжный уикенд, но и без этого можно найти чем развлечься.

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(8 лет 9 месяцев)

На всякий случай не помешало бы.. направить народный контроль на склады ГОРПО и ОРСа

Аватар пользователя Alexish
Alexish(9 лет 6 месяцев)

Это правильный подход.

Ну нет в магазе чего то - пойди в соседний:)

Но вот если "соседнего" нет, а вещь очень нужна... Причем немедленно. Это загвоздка:) 

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Годный срач. Ахтунг - пахнет трольчатиной! Автор, нет ли в обсуждении упырей? Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за день.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Проходил Мимо
Проходил Мимо(3 года 4 месяца)

Русские непобедимы благодаря пофигизму и недоверию власти. Слава ковидодиссидентам игнорирующих все возможные запреты идиотов во власти, благодаря этим отморозкам героям у нас всегда будут товары в магазинах и посетители в ресторанах.

Комментарий администрации:  
*** отключен (клевета, пустословие) ***
Аватар пользователя Romaty
Romaty(8 лет 9 месяцев)

Ну что сынко, помогли тебе твои вакцины?))

Аватар пользователя MrMuffin
MrMuffin(5 лет 5 месяцев)

Натащут с желтой прессы чуши всякой

Про пингдемию пишут не только в желтых газетках:

https://www.reuters.com/world/uk/pingdemic-grips-britain-fears-food-shor...

https://www.washingtonpost.com/business/whats-a-pingdemic-and-why-is-the...

Похоже, они сделали слишком умное антиковидное приложение

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 1 месяц)

А что это,газета ,, Правда,,? Вы взрослые люди,занимаетесь самовнушением каким то.Какая то нехватка продуктов,какие то коды.тяжело что ли просто понять,что коды тут не были обязательно,вот просто , хочешь в Макдональдс,инсталлируй.Детский сад какой-то

Аватар пользователя oblomingov
oblomingov(10 лет 8 месяцев)
Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 1 месяц)

Вы скорее всего в курсе,что масс медиа и фарма принадлежат тем же людям ,по крайней мере,той же группе.Не видели в Ютубе ролик,где 38 каналов в ящике ,и ведущие говорят одну и ту же фразу? Все болезни от нервов,поменьше на ерунду внимание обращайте

Аватар пользователя oblomingov
oblomingov(10 лет 8 месяцев)

ладно. вы тоже, держитесь там

Аватар пользователя vit7
vit7(7 лет 2 месяца)

Прекрасно_для_ВВП

Аватар пользователя Lone Wanderer
Lone Wanderer(6 лет 4 месяца)

Надежды на то, что паршивая болонка озабоченная ковидом меньше срать станет в сторону восточного соседа....преждевременны.

 

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, маты) ***
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Запись, растолкав других достойных претендентов, ворвалась в лидеры по читаемости. Сим повелеваю - внести запись в реестр самых читаемых за неделю.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя vinchetcio
vinchetcio(5 лет 4 месяца)

Ниче, на полках еще есть подножный корм, который стоит в отделе "деликатессы"smile3.gif

Аватар пользователя пара валенок
пара валенок(12 лет 3 месяца)

Водители не фраера, послали работодателей в сад. А какая задумка была: Мы просим их самоизолироваться, потом просим выехать, они едут, мы их штрафуем, ПРОФИТ всем, ну кроме водил. Чертова "сознательность"...

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

С этой записью стоит ознакомиться под роспись всем читателям АфтерШок! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых читаемых за месяц.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***

Страницы