Приключения американского заправщика KC-46

Аватар пользователя Инженер2010

Капитан Уэсли Кобб, пилот 4-й авиационной эскадрильи, проводит дозаправку в воздухе с самолета KC-46 с авиабазы Макконнелл, штат Канзас, 20 февраля 2021 года. (Старший летчик Майкайла Хайнек/ВВС США)

Самая печально известная проблема танкера KC-46-это не та, которая больше всего влияет на пилотов.
Автор: Валери Инсинна

ВАШИНГТОН — ВВС США находятся на пути к исправлению технического сбоя, из-за которого пилоты-заправщики KC-46 ждут взлета, иногда часами, когда запускается ключевая система.

Проблема вращается вокруг бортовой системы генерации инертного газа танкера Boeing (OBIGGS), которая используется для преобразования кислорода в топливных баках самолета в азот (Так написано в оригинале, вероятно они делают какое-то соединение азота с кислородом. Мой комментарий.), предотвращая взрыв самолета при попадании в баки молнии или вражеского огня.

Во время осмотра KC-46, состоявшегося в прошлом месяце на объединенной базе Эндрюс в Мэриленде, два пилота сообщили журналистам, что согласно действующим правилам — пилотам запрещено взлетать на KC — 46 до тех пор, пока OBIGGS полностью не загрузится, а таймер обратного отсчета на дисплее самолета не покажет ноль.

“Сейчас этой системе в среднем требуется чуть больше полутора часов, чтобы выполнить свои обязанности, - сказал майор. Тим Макбрайд, летчик-инструктор 931-го авиационного дозаправочного крыла на авиабазе Макконнелл в Канзасе.

Но это может занять больше времени, сказал он, отметив, что сопровождающие включили систему в тот день около 7 часов утра, но она все еще запускалась через несколько часов.

”Таймер обратного отсчета OBIGGS начнется с 99, и он просто будет тикать вниз, и мы ничего не сможем сделать, пока этот таймер не достигнет нуля", - сказал капитан Мишель Макмиллен, пилот KC-46 и исполнительный офицер 22-й оперативной группы. - Это очень обременительно. Иногда он случайно сбрасывается, и мы не знаем почему, и тогда нам приходится ждать его.”

Проблема заключается в недостатке категории 2 (видимо, речь идет о категории, в которую попадает та или иная неисправность – мой комментарий), которая, как считается, не оказывает серьезного влияния на безопасность или проведение операций, сказал бригадный генерал Райан Самуэльсон, который возглавляет кросс-функциональную команду ВВС KC-46, координирующую дальнейшее развитие и эксплуатацию танкера.

Проблема не поднимается до уровня скандальной известности, наблюдаемой с проблемами категории 1 KC-46, которые включают телескопическую стрелу, которая не может заправить бородавочник A-10 (Военно-воздушные силы заплатят компании Boeing до 55,5 миллионов долларов за реконструкцию стрелы KC-46, но решение проблемы будет стоить дороже – мой комментарий), и систему дистанционного видения с камерами, которые не обеспечивают остроту зрения, необходимую операторам стрелы для дозаправки самолетов в любых условиях освещения без большего риска поцарапать самолет-приемник (согласно условиям контракта Boeing с фиксированной ценой на программу KC-46, компания несет ответственность за все расходы, превышающие потолок в 4,9 миллиарда долларов. Boeing уже съел более 3 миллиардов долларов перерасхода средств, а окончательная цена редизайна RVS все еще неизвестна и, скорее всего, вызовет дальнейшие штрафы. - мой комментарий).
Но пилоты сказали, что проблема OBIGGS может быть неприятной, и они указали на эту проблему как на проблему, которую они хотели бы исправить.

“Эта система делает федеральное авиационное управление очень счастливым касательно вопроса сертификации самолета в целях безопасности. Но исходя из того, что я был обучен тому, как делать экстренный запуск, это своего рода контрпродуктивно”, - сказал Макбрайд.
Краткосрочное решение может быть принято уже в следующем месяце. ВВС одобрили процедурное изменение, которое позволит пилотам взлетать, даже если таймер OBIGGS все еще отсчитывает время, говорится в заявлении пресс-секретаря командования воздушной мобильности. Как только новая политика будет включена в руководство по полетам KC-46, которое должно произойти в апреле 2021 года, она вступит в силу.

“KC-46 может безопасно выруливать/взлетать до того, как таймер OBIGGS достигнет нуля, и процедурное изменение будет опубликовано и пущено в дело, чтобы позволить экипажам выруливать/взлетать до того, как таймер OBIGGS достигнет нуля”, - сказала пресс-секретарь. “В этом случае система OBIGGS будет продолжать работать во время руления, взлета и полета. … В развернутом сценарии оперативные командиры будут оценивать угрозы и осуществлять любые дополнительные указания.”

ВВС все еще находятся в поисках постоянного решения проблемы недостатков OBIGGS, которая впервые была задокументирована в апреле 2019 года.

“Когда мы пустили самолет в эксплуатацию, мы поняли, что способ, которым мы приводим самолет в действие с помощью проверки стрелы и всего остального, вызывает проблемы в этом алгоритме и заставляет его сбрасываться”, - сказал Самуэльсон. “Боинг работает над исправлением для нас.”
Военно-воздушные силы планируют закупить 179 самолетов KC-46 сверх установленной программы. Служба уже получила более 40 танкеров от генерального подрядчика Boeing.

В прошлом месяце генерал Жаклин Ван Овост, возглавляющая Командование воздушной мобильности, объявила, что ВВС начнут предоставлять KC-46 транспортному командованию США для определенных операций, которые не будут включать миссии военного времени на Ближнем Востоке или какие-либо миссии по дозаправке с участием самолетов-невидимок.

После посещения военно-воздушной базы Макконнелл начальник транспортного командования СШАгенерал Стивен Лайонс заявил, что ВВС могут предоставить самолет “для ограниченных потребностей миссии” уже в июне, согласно твиту командования от 6 марта.

О Валери Инсинна
Валери Инсинна-репортер военно-воздушных сил Defense News. Ранее она работала в военно-морском флоте/Конгрессе beats for Defense Daily, а затем почти три года работала штатным автором в журнале National Defense. До этого она работала помощником редактора в вашингтонском бюро Tokyo Shimbun.
 

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Эта летающая бомба еще и тикает...

Комментарии

Аватар пользователя Островитянин

А че там за трудности? КПД считают в тепле. Затрачивают высокопотенциальную энергию (либо высококачественную) на прокачку теплоносителя. Профит учитывают в относительно низкопотенциальной тепловой энергии. И таки да кпд в разы выше 1. Но! Полезная дельта температур невысокая. Чем ниже дельта, тем выше кпд. Так тепловой насос с разницей температур порядка 4 градусов Цельсия даст кпд порядка 3,5-4. А вот при дельте в 10 градусов, уже грусть печаль - кпд 1,5-1,7. При дельте 20 градусов сильно ниже единицы.

Фишка в том, что закон сохранения энергии выполняется. Тепловой насос приставленный к тепловой машине будет иметь совокупный кпд меньше единицы. Ибо в тепловой машине чем ниже дельта тем ниже кпд. Т.е. вечный двигатель не получится. Никак.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Т.е. вечный двигатель не получится. Никак.

Дык и я про то. С. Карно, каГбы намекает, да и начала термодинамики возражают. А всё остальное, это игры разума, не имеющие к реальному применению никакого отношения. 

Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

Любой учебник по холодильной технике. На всякий случай подчеркну, что цикл карно здесь никаким боком не замешан.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Любой учебник по холодильной технике.

Съезжать-то с базара не надо. Разговор ведь был не об этом.

Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

А о чём, милейший? В чём суть предъявляемых претензий? И уверены ли Вы, что я такой же бандит, как и Вы?

Аватар пользователя eagleowl73
eagleowl73(8 лет 5 месяцев)

Эти документы отличаются не требованием к уровню, а назначением.

Юзер мануал - для тех использует только наружную часть устройства пока оно исправно.

Тех. мануал - для тех, кто лезет внутрь когда оно сломалось или требует обслуживания. 

При этом вторые легко могут быть тупее первых. 

Так что вы сами под вопросом smile7.gif

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 5 месяцев)

Господа, к чему оскорбление оппонента? В конце концов, всегда есть возможность обрушить агрессию на переводчика!smile3.gif

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Причём тут агрессия? Пиписьками знаниями меряемся.

Аватар пользователя Nordicx86
Nordicx86(12 лет 3 месяца)

кхм.... Уровень Да примерно одинаковый, а вот про назначение.... тут спорно - тк реально по сути-то одно и тоже - сейчас сервисные мануалы - они не направлены на понимание принципов работы только на понимание принципов ремонта и ИНОГДА настройки.

Комментарий администрации:  
*** Криптобес ***
Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

сейчас сервисные мануалы - они не направлены на понимание принципов работы только на понимание принципов ремонта и ИНОГДА настройки.

А вот тут соглашусь. 

Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

А я бы ещё добавил и усилил:

 

Мой богатый  опыт в этой сфере показывает, что одной из основных причин этого является желание сохранить понимание принципов работы при себе и не воспитывать себе конкурентов без нужды за свои же деньги, ибо сервисменов оплачивает поставщик.

В банановых республиках должны уметь только калибровать и заменять платы и датчики.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

И опять соглашусь. Я на этом форуме https://www.chipmaker.ru зачастую консультирую народ по промоборудованию "безвозмездно, то есть даром". И уже неоднократно слышал упрёки в свой адрес - зачем раскрываешь секреты?

Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

Дык. Хороший специалист бесплатной консультацией может лишить работы кучу народа (продолжая при этом хорошо зарабатывать сам). Всем это выгодно, тем, кто потерял кормушку - нет. Луддиты - самые первые среди них были.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

И снова соглашусь.

Хороший специалист бесплатной консультацией может лишить работы кучу народа (продолжая при этом хорошо зарабатывать сам).

На заработки как раз не жалуюсь, не взирая на... 

Аватар пользователя ii
ii(7 лет 2 месяца)

Дальнейших успехов в решении задачи об устойчивости стола с N ножек Вам желают практикующие инженеры smile12.gif

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

ДЫК я сам практикующий инженер.

Аватар пользователя partya
partya(11 лет 3 месяца)

Напишите реакцию азота с авиационным керосином и оксидом алюминия.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Ага. Если я правильно "вкурил" Вашу трактовку, то газ, который не вступает в реакцию с авиационным керосином и оксидом алюминия - является инертным? Интересная мысль! Я бы сказал - нетривиальная. 

Аватар пользователя Островитянин

Скиталец, тебе люди русским языком пояснили, что в англоязычной среде гелий не инертный, а благородный? Ты шо тупой, или придуряешься?

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Мы вообще-то на русскоязычном форуме. И обсуждение идёт переводной статьи.

Ты шо тупой, или придуряешься?

 

Аватар пользователя partya
partya(11 лет 3 месяца)

 Вики, прошу прощения, педия глаголит:

В химии инертными называются вещества, не являющиеся химически активными.

Благородные газы были ранее известны как инертные газы из-за предполагаемого отсутствия участия в каких-либо химических реакциях.

 

Термин инертный также может быть применён в относительном смысле, как не реакционно-способный. Например, молекулярный азот инертен в обычных условиях, существующих в двухатомных молекулах, N2. Наличие сильной тройной ковалентной связи в N2 молекулах делает его не реакционно-способным в нормальных условиях. Тем не менее, азот реагирует со щелочным металлом литием, образуя нитрид лития (Li3N) даже в обычных условиях. При высоких давлениях и температурах и с нужным катализатором, азот становится более реактивным. Процесс Габера использует такие условия, для производства аммиака из азота воздуха. Инертная среда из азота широко используется для хранения чувствительных к кислороду или водно-чувствительных веществ, чтобы предотвратить нежелательные реакции этих веществ с кислородом или водой.

 

Некрасов Б.В. Основы общей химии. — М.: Рипол Классик, 1965. — Т. 1. — 656 с. — ISBN 5458424085, 9785458424080.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Педивикия она и есть педивикия. Вам не бросается в глаза противоречие в вашей цитате?

С одной стороны

Например, молекулярный азот инертен в обычных условиях, существующих в двухатомных молекулах, N2.

С другой стороны

 Тем не менее, азот реагирует со щелочным металлом литием, образуя нитрид лития (Li3N) даже в обычных условиях.

Так он инертен или реагирует? Вас не смущает это двоемыслие? 

Аватар пользователя partya
partya(11 лет 3 месяца)

Вам жена суп наливает или накладывает?

Вы похоже голодным ходите.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Понятно, аргументов по теме нет. А посему в ход пошли софизмы из школы Протагора и иже с ним. Но в эту игру можно играть вдвоём, поэтому я рекомендовал бы Вам её не начинать, чтобы не нарваться на "ответку". 

Аватар пользователя partya
partya(11 лет 3 месяца)

Какой грозный писуля, пойду прятаться под диван.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Лучше в туалет.

Аватар пользователя Теоретик
Теоретик(3 года 2 месяца)

Ты мудак, сынок хохол.

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг, инфомусор) ***
Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

 

Harsky был прав https://aftershock.news/?q=comment/10038968#comment-10038968

Сейчас аргументы закончатся и все перейдут к оскорблениям

Первый козёл (ежели чЁ - это ты) пошёл. 

Аватар пользователя Теоретик
Теоретик(3 года 2 месяца)

Удивлен терпению камрадов. Всю статью засрал, скотина синегнойная.

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг, инфомусор) ***
Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Просто пытался назвать вещи своими именами. Но для таких упоротых как ты, это выше понимания.

Аватар пользователя Теоретик
Теоретик(3 года 2 месяца)

Достаточно понимать что ты тупой мудак. И большинство присутствующих с этим согласятся.

Ты мудак, хохол, однозначно.

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг, инфомусор) ***
Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

С тобой всё понятно. Аргументов нет, обосрался - стой, обтекай. 

Dixi.

Аватар пользователя Теоретик
Теоретик(3 года 2 месяца)

Скажи мудак, керосин загорится в азотной среде?

Нет? Значит ты мудак. Га?

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг, инфомусор) ***
Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Керосин не загорается и в среде углекислого газа. И кто из нас мудак? Конечно, Теоретик, и это не обсуждается.

Аватар пользователя Теоретик
Теоретик(3 года 2 месяца)

Какло, шо то ты долго отмазку придумывал и все равно обосрался. Вытряхни шаровары и не возвращайся, вырожденец хохлатый.

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг, инфомусор) ***
Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

Двоешник и, вдобавок, чмо. Изучи матчасть https://arttaller.com/books/sdelay_sam/glinka/glinka.html. И пока не сдашь мне экзамен по химии, общаться с тобой не вижу смысла. 

Dixi.

Аватар пользователя Теоретик
Теоретик(3 года 2 месяца)

Ну все, перемог ты меня, какел, как голубь шахматист. Пышайся, свыня.

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг, инфомусор) ***
Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

А вот не надо. Я раньше стал козлом.

Аватар пользователя Скиталец
Скиталец(8 лет 5 месяцев)

ДЫК и бараном - два в одном.

Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

Стараюсь, Вашбродь.

Аватар пользователя Остап
Остап(9 лет 2 месяца)

Дело не в рассуждениях, а в употреблении. Подтверждаю, что в англоязычной литературе понятие "инертный" означает именно химически инертный в данном конкретном процессе и к нему как правило относят и азот, где можно. А гелий, неон, и т.д. называются "благородными" газами (noble). Смешение понятий "инертный газ" и "благородный газ" характерно для немецкого и унаследовано русским языком.

 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинениях, что рубли печатают с той же скоростью, что баксы ***
Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 5 месяцев)

Вот это было полезно, спасибо.

Аватар пользователя zag
zag(9 лет 10 месяцев)

Боже, хоть один человек понимает о чем речь, замещают пустоты в танках азотом для пожаробезопасности, скорее всего мембранный генератор, но можно просто взять балон с азотом и наддувать принудительно, никаких проблем на 3 миллиарда не вижу. Как обычно раздули какую то хрень из гуглоперевода.

Аватар пользователя eagleowl73
eagleowl73(8 лет 5 месяцев)

Это вы пока не брались решать проблему так думаете. 

Вопрос навскидку, что делать с горючей смесью, которая будет выдуваться? Воздух, насыщенный парами топлива. На полосу? А если пыхнет? А если отравим какую-нибудь краснокнижную улитку?? 

Аватар пользователя Островитянин

А где Вы там проблему углядели? Выкидывается за борт это счастье. Ну, да, керосинчиком пованивает и шо?

Предвижу желание вытаращить глаза. Не надо, есть такое волшебное сочетание букв - "стехиометрический коэффициент". При сильно большом избытке воздуха не пыхнет. Даже если стараться.

Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

Более того, оборудование наземное, поэтому в дополнение к баллону (вес ведь не важен) поставь охлаждаемую ловушку и можно претендовать на дополнительные деньги за защиту окружающей среды.

И заполняться всё будет за считанные минуты. А в полёте только поддувать освобождающийся бак от генератора азота (да, да, он не генерирует его из кислорода, а отделяет от воздуха, молчи, скиталец, плиз).

Аватар пользователя Руслан Еникеев

В английском oxygen иногда используют для определения банального "воздуха", а не кислорода.

Корректнее будет перевести "получение азота из воздуха".

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 5 месяцев)

Спасибо, подобные комментарии являются, в том числе, основной целью моих трудов. Совершенствую владение языком.

Аватар пользователя ivar46
ivar46(9 лет 2 месяца)

Окись азота N2O - веселящий газ. Одно время слышал в Москве приторговывал ушлый народ около ночных клубов шариками с этим газком. Так что может там ближайшие поселения балдеют тихонько!

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 5 месяцев)

Да, я уже выше отписался, что был неправ. Закись азота вызовет более "веселое" горение.

Страницы