Ответ немецкой клиники Charite на вопросы АфтерШок

Аватар пользователя alexsword

В воскресенье мы отправили вопросы в клинику Charite, подготовленные ранее.

Получили дежурный ответ-отписку, без какой-либо конкретики даже по тем вопросам, где персональные данные не нужны, а достаточно лишь общей экспертизы и опыта клиники (например, один из ключевых вопросов был - "Имелись ли у клиники в прошлом пациенты со схожими симптомами?   Было ли это криминальное отравление, или что-то еще?"):

 
Наши вопросы
 
Наши вопросы (перевод на немецкий)

Ответ клиники Charite (мой перевод):

Уважаемая редакция AfterShock.News,

я хотела бы направить вам следующее заявление по поводу вашего запроса:

«Мы проинформируем общественность, когда появятся новые результаты, и просим вас понять, что мы не комментируем предположения и спекуляции».

 

Пресс-релизы Charité можно найти по адресу:

22.08.2020

https://www.charite.de/service/pressemitteilung/artikel/detail/erstes_st...

24.08.2020

https://www.charite.de/service/pressemitteilung/artikel/detail/zweites_s...

28.08.2020

https://www.charite.de/service/pressemitteilung/artikel/detail/drittes_s...

 

Мы включили вас в список для прессы, чтобы вы были проинформированы, как только появится новая информация.
 

Оригинал ответа (на немецком):

 

Тема политизирована, они прекрасно понимают, что если ответят по существу, это с большой вероятностью станет харчком в сторону Меркель и политического сброда, кто публично спекулирует на костях пациента и распространяет всякую шнягу, неизвестно на чем основанную. 

А вопросы пригодятся - их ведь может повторить и задать каждый желающий любому, кто занимается спекуляциями и домыслами - от Меркель до сброда, кто кормится с бренда "Навальный".

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

Если будет много таких материалов, систематизируем.

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(9 лет 3 месяца)

Сегодня читал статью -"Взгляд из Америки" и там автор американец, объяснил причину этих англо-сакских нападок. Там, оказывается,,Важен сам процесс, которым они "наслаждаются"

ль(5 лет 6 месяцев) (11:30:45 / 01-09-2020)

Я никак не мог понять зачем все эти идиотские обвинения, Боинг, Новичёк, допинг у спортсменов. Ведь хрень же полная а оказывается они любители "понаслаждаться оправданиями", извращенцы. Теперь становится понятнаи реакция наших официалов на эти обвинения - игнор или запрос из нашей прокуратуры

///Это потому, что американцы в наши дни очень хотят покричать друг на друга и понаслаждаться любыми оправданиями.///

Ответили - хорошо, а теперь надо заставить их оправдываться. Если вы не можете комментировать эту ситуацию,то откуда взялась информация об отравлении у Меркиль? Это "спекуляция или предположение? Чьи? Ваши или Меркиль?

Аватар пользователя Оранжевая Россия

Очень даже правильное мыслеполагание и уязвление в неком чём-то...

Акцентировал бы ваш посыл дословно, на-Опираясь на официальную точку зрения). 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (неполживая политота, обильный неинформативный флуд, нарушение соглашений, под которые его оставили) ***
Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(10 лет 2 месяца)

хорошо бы Меркель отправить запрос типа Не считает ли уважаемая госпожа Меркель, что Германия несет ответственность за выяснение правды когда дело касается обвинений не подтвержденными доказательствами? После известных событий второй мировой войны, несмотря на то, что современные немцы стыдливо обходят стороной вопрос ответственности и преемственности, понятно что де юро современное поколение не отвечает за деяния отцов, но все же памятуя о днях совсем недавней истории,  и массовой поддержки Гитлера не является ли негласным моральным требованием для современной Германии быть ОЧЕНЬ осторожной и вдвойне ответственной за голословные высказывания, за спекуляции и предположения высказанные первым лицом на которое даже клиника Шарите не считает возможным пускаться, доказательством о чем служит прикрепленный к этому письму ответ Шарите. 

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 8 месяцев)

С просьбой отдельно прояснить применение отписки в ответе ("...не комментируем спекуляции и предположения") к вопросу, основанному на официальном заявлении клиники.

Аватар пользователя RusKaz
RusKaz(10 лет 1 месяц)

Ответа не ждал, был уверен, что вопросы будут проигнорированы. Камрады! Те, кто хорошо шпрехает на дойче - пожалуйста, посмотрите немецкую версию, нет-ли в ответе, признаков суперуниверсальности, я думаю, что это некий стандартизированный расплывчатый отписка-ответ, специально заранее заготовленный, на все случаи жизни, что то вроде, знаменитой универсальной Геркулесовской печати, из "Золотого телёнка".

Аватар пользователя DOKS
DOKS(6 лет 3 месяца)

В любом случае хорошо, что ответили. Включили в свой список для оповещения, то же хорошо. Пора выходить, так сказать, на международную арену :))

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(10 лет 2 месяца)

удастся ли быть независимым на международной арене? цена есть у всего....

Аватар пользователя zhevak
zhevak(3 года 9 месяцев)

Дак что, получается, что хвалёнаяя немецкая медицина тоже не смогла установить, что там в туалете нюхнул/лизнул/курнул товарищ Навальный? Вообще, зачем он туда ходил? Что он там делал такое, что после посещения товарища начало кобласить?

Чем же так ценен товарищ Навальный для Запада, что за ним сразу прислали борт из другой страны. Сразу предоставили визу, не смотря на судимости. Увезли тело за несколько тысяч км в другую страну, и там организовали прям-таки королевский эскорт до больнички.

Это ж-ж-ж не с проста! (с)

Аватар пользователя larkonst
larkonst(7 лет 3 месяца)

хвалёнаяя немецкая медицина тоже не смогла установить

И наши установили и немцы установили. Только стоит ли об этом говорить общественности? Вопрос риторический) 

Аватар пользователя zhevak
zhevak(3 года 9 месяцев)

Не-не!

Общественность обязательно нужно проинформировать, ибо Навальный -- это политическая фигура, а не какой-нибудь Вася Пупкин, который никому не известен.

Голосом Левитана:

После долгой, продолжительной болезни тело Навального скончалось. Поиски ключей к крипрокошелькам продолжаются. Да. Не видала большего горя либерастная общественность. Потеря лидера (да х. с ним!) и денег -- невосполнимая утрата для всего прогрессивного чуловачества. Навсегда угасла надежда лёгкого обогащения у подрастающего поколения...

Аватар пользователя Я - Гриша
Я - Гриша(11 лет 1 месяц)

Что он там лизнул, или кому?

Комментарий администрации:  
*** отключен (помойный лексикон, невмненяемые оскорбления) ***
Аватар пользователя osoboye_mneniye
osoboye_mneniye(6 лет 2 месяца)

так и хорошо, что ответили в таком ключе.

Далее можно проверить, содержатся ли в указанных в ответе ссылках запрашиваемые в письме сведения, и в случае их отсутствия трубить о том, что клиника не произвела такие-то и такие-то исследования, в связи с чем, согласно такой-то и такой-то методикам диагноз не является состоятельным.

Если будет суд, то такой материал вполне прокатит, я считаю.

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

совершенно не вижу задачи уличать и обвинять немецких медиков, они к слову, пока были вполне корректны в своих заявлениях

задача в том, чтобы понять насколько политота свои заявления с медиками согласовала или высосала все из 21-го пальца

Аватар пользователя osoboye_mneniye
osoboye_mneniye(6 лет 2 месяца)

понять насколько политота свои заявления с медиками согласовала или высосала все

а-аа, так сразу не уловил задачу.

обычно бот-пропаганда заранее готовит доходчиво изложенные и наполненные пафосом и эмоциями материалы, основанные на выборочных основаниях (как заключение клиники в данном случае), выводит их в топ поисковиков, а потом уж массировано лупит повсюду с приведением ключевых фраз, ведущих к ранее подготовленным агиткам, чтобы у обывателя создавалось впечатление, что "интернет подтверждает".

В данном случае, думаю, что вы глубоко копнули - обыватель не увидит связь между отсутствием ответа клиники по существу вопросов и обвинениями против режЫма в происшествии. Вот я, например, не уловил без объяснения.

Какое-то резюме в материале по этому поводу надо сделать, наверное.. ну что клиника дала ответ, из которого прямо следует, что на вопросы, которые могут свидетельствовать о целенаправленном отравлении (или случайном), клиника ответы дать не смогла. Значит, те, кто делают смелые утверждения на основании данных из клиники, достойны ордена и всё в таком духе.

А то ваш намёк был слишком тонкий))

Но, пользуясь случаем, (недавно обсуждал с одним пользователем проблему борьбы с дезой на ресурсе) стоит подумать о том, что силами модерации и отдельных акций, подобных этой, вопрос достоверности материалов на ресурсе принципиально решить крайне маловероятно. Нужно думать о механизмах и коллегиальности. Я не о банальной системе рейтингов минусования (вообще не понимаю, кто такую чушь придумал), а о более-менее автоматическом алгоритме анализа достоверности материалов. Нужен ряд оригинальных критериев и система их взаимного учёта во всех материалах одного автора. Шаг по выявлению авторов-клонов ресурсом уже сделан, я понимаю. Тем лучше.

Иначе будет борьба с ветрянными мельницами. Хоть мы и в тельняшках, но их много... Интеллектуалы же, чьё присутствие и сделало в своё время ресурс привлекательным, всё более будут переходить в разряд читателей. Этого нельзя допускать, я считаю. Ну это так, на всякий случай мысли мои. Вдруг что-то покажется стоящим.

Аватар пользователя Аглая
Аглая(9 лет 8 месяцев)

А что люди со светлыми лицами не требуют от немцев признаться, опубликовать, обвинить, пустить ? Тоже тишина какая-то... и Тихановская могла ведь чего-нить паровозом прогнать. Братья по оружию как никак, борцы с тиранией. Почему молчит ООН? Шпигель у нас разродился обложкой, и все, опять молчат. 

"Навальный-Комплотт (звучит мощно, как Ватергейт -аглая) - Кремль, яд и покушение на оппонента Путина" (причем здесь использована словесная конструкция из 2 слов - страх и оппонент. Можно перевести как противник, которого боится Путин ). Лёха тут стронг, подбородок на первом плане, тема сисек не раскрыта)

В общем, тухнет тема без апдэйта.

Аватар пользователя zhevak
zhevak(3 года 9 месяцев)

>> тема сисек не раскрыта

Да, вообще! Шпигель уже не тот.

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Годный срач. Ахтунг - пахнет трольчатиной! Автор, нет ли в обсуждении упырей? Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за день.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя smoking_walrus
smoking_walrus(6 лет 1 месяц)

Сократ мне друг, но истина дороже (с)

1. В вопросах видна явная ангажированность. 

2. Вопросы расплывчатые, не подразумевают однозначного ответа. Зачем задавать вопрос, чтобы что-то сообщить? Нет четкой выверки вопросов (юридической, правовой).

2. Запрашивается информация по конкретному "пациенту", названному в преамбуле, то есть даже по вопросам 1)-10) ответы "по существу" раскрывали бы личные данные. 

Задумка хорошая, но исполнение, уж простите, не очень.

 

 

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

Не сочиняйте. Что конкретно ангажированного, персонального и личного в вопросе:

"Имелись ли у клиники в прошлом пациенты со схожими симптомами?   Было ли это криминальное отравление, или что-то еще?"

большая часть вопросов такие же.

Аватар пользователя smoking_walrus
smoking_walrus(6 лет 1 месяц)

Не сердитесь, я на вашей стороне, но люблю качественную проработку. Понравились, например, 5 и 6 вопросы - спокойно и без притягиваний.

Но, например, вот этот:

Касательно пресс-​релиза клиники Шарите:

1. Пресс-​релизы клиники сообщают о токсической причине снижения уровня активности холинэстеразы пациента. Вы допускаете метаболическую причину или прием соответствующих лечебных препаратов в недавнем прошлом как возможность?  Можно ли сказать, что данные исчерпывающие и достаточны, чтобы уверенно говорить исключительно об экзогенной интоксикации?

Что вы хотели видеть в ответе? 

"Да, мы допускаем метаболическую причину или прием лечебных препаратов" (то есть допускается два из трёх возможных способов, а третий способ - это "приём нелечебных препаратов"?)

 

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

Первый вариант, это просто следствие, например уже оказанного лечения, то есть это не причина комы, а уже побочка от лечения.

Вопрос был предложен медиком. 

Аватар пользователя smoking_walrus
smoking_walrus(6 лет 1 месяц)

А может не останавливаться? И направить повторный запрос, теперь с юридически выверенными формулами вопросов, в том числе выверенными по законодательству ФРГ о СМИ или о мед.организациях? 

На АШ один камрад рассказывал про адвоката по кличке "Бульдог" )))

Аватар пользователя Breber
Breber(3 года 10 месяцев)

Вы у адвоката для начала уточните кто кому и что обязан отвечать. Шарите официально уведомила всех​​, что ничего никому кроме пресс-релизов предоставлять не будет. Если какой-нибудь ушлый журналист подмажет причастному медперсоналу, то может на уровне слухов вы и прочитаете об этом.

На мой взгляд позиция Шарите самая правильная с точки зрения нераздувания спекуляций вокруг мало кому известного в Германии гражданина РФ.

Аватар пользователя Я - Гриша
Я - Гриша(11 лет 1 месяц)

Та чё там говорить! Злобный полковник KGB PutaPutIn highly likely отравил героя демократической общественности, всемирно известного гея-сисяна Бармалея Навального новичком в туалете самолёта с целью подавления широкого либерально-демократического ЛГБТ движения в России. И так всё ясно, безо всяких там Шарите.

Комментарий администрации:  
*** отключен (помойный лексикон, невмненяемые оскорбления) ***
Аватар пользователя арепо тетет
арепо тетет(7 лет 10 месяцев)

Шарите Ющенко   И Юльку  Уже лечила.. у них есть опыт работы с политически токсичными пациентами.. ничего интересного от них не будет.. Будут пытаться угодить немецкой политике стараясь не потерять лица. Скорее всего диагноз  уже знают, он неинтересен, поэтому сказать им нечего...  потому что не попадает под политические хотелки.. Политика велела нагнетать молчанием ..

Аватар пользователя larkonst
larkonst(7 лет 3 месяца)

Скорее всего диагноз  уже знают,

И не только они. Вот в этом то и проблема. С Ющенко проще было. 

Аватар пользователя atnest
atnest(3 года 11 месяцев)

Диагноз отравление - не подтвердился.

Аватар пользователя Vvs
Vvs(4 года 4 месяца)

А чтобы всё это переслать в минздрав Германии, ЕС и профсоюз немецких врачей? Немецкое здравоохранение в опасности... Полная его, здравоохранения дискредитация! И куда смотрит Меркель? Немцы - педанты - обязательно ответят. Можно ещё в Госдеп написать - эти ещё санкции наложат, и с удовольствием. Их кукурузой не корми, дай немца наказать.

Аватар пользователя Remchik
Remchik(12 лет 2 месяца)

Судить ответ будут писать те же, кто ведет дело МН17, клерк перепутает кейсы и выдаст на гора, что лехаима сбил российский Бук, а лайнер отравили анализами российских больных ковидом-19, к бабке не ходи

Аватар пользователя Mirage2
Mirage2(6 лет 1 месяц)

Отличная работа,АфтеШок!

Аватар пользователя vitalium
vitalium(8 лет 9 месяцев)

Заголовок дезинформирует! Это был не ответ на вопросы, а ответ на письмо с вопросами, а если по простому, то обычная отписка.

Предлагаю статью свернуть, а автору установить премодерацию на "Пульсе".

Аватар пользователя ZLOY BABUIN
ZLOY BABUIN(7 лет 2 месяца)

Шустро так ответилиsmile5.gif

Аватар пользователя Art78
Art78(12 лет 3 месяца)

Шарите вообще мутная контора. "Сестра Смерть" серийный убийца - это же оттуда. Ей дали пожизненное за убийства пациентов, но в следующем году она выходит по УДО (сюр какой-то, но то такое, медбрат Хёгель с доказанными 85 из около 300 убийств, тоже собрался по УДО). И кроме этой яркой персоны к ним вопросы по поводу полутора сотен смертей за последние полтора-два десятка лет.

в "Шарите" убивать ей было довольно легко, поскольку в клинике за медсёстрами нет практически никакого контроля.

медсёстры реанимационных отделений всегда имеют доступ к сильнодействующим препаратам.

спонтанные убийства в германских клиниках куда более распространены, чем об этом думают.

Если убийца в белом халате не так частит и перестраховывается, он может убивать пациентов десятилетиями.

 

 

Аватар пользователя Мироед
Мироед(6 лет 11 месяцев)

Интересно было бы опубликовать это письмо с вопросами АфтерШока Шаритэ на  живом немецком онлайн-ресурсе, где имеет место реальное обсуждение без премодерации и наиболее интересные их комменты перевести и выложить здесь.

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

не знаю немецкую сеть, в смысле ресурсы, адекватные для этой задачи, ни языка, но если кто может сделать - я только за.

Аватар пользователя Плиточник
Плиточник(10 лет 3 месяца)

О, Боже! Какие идиоты! Вы ещё в ООН напишите...

Комментарий администрации:  
*** отключен (дешевая политота, засорение эфира) ***
Аватар пользователя Кирилл Смирнов

Предлагаете в очередной раз ждать, когда *немецкий пролетариат повернет оружие против направивших их на войну с русскими*?

 

Аватар пользователя BLIK
BLIK(11 лет 1 месяц)

что мы не комментируем предположения и спекуляции

Думаю это не конкретно Афтершока касается, а всех СМИ.

Ну не ответили и не ответили, и не сколько не раскрывает природу политизации.

Главное что эти вопросы ЕСТЬ и могут быть когда нибуть разъяснены.

 

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Запись, растолкав других достойных претендентов, ворвалась в лидеры по читаемости. Сим повелеваю - внести запись в реестр самых читаемых за неделю.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Оригинальный куплетист

А что могла клиника ответить? Во-первых, врачебная тайна, во-вторых - политика, в-третьих - где там найти идиотена, который что-то конкретное отпишет и тем самым подпишет себе капитулирен.

Если б я сидел на телеграфе этой клиники, точно также ответил бы "спасибо за внимание, ценим ваш интерес, пошли лесом".

Аватар пользователя miat
miat(8 лет 1 месяц)

  Мне понравилась новая форма тролинга, т.е  общения с  нашими "партнёрами". Было бы интересно читать побольше таких "интервью", поскольку даже в случае "не ответа", это тоже вполне себе откровенный ответ.

Страницы