ДУШАНБЕ, 29 апреля. /ТАСС/. Использование славянских окончаний в фамилиях и отчествах граждан Таджикистана теперь будет запрещено. Депутаты нижней палаты парламента республики одобрили соответствующие поправки в среду, сообщает пресс-служба законодательного органа.
Поправки к закону "О государственной регистрации актов гражданского состояния" предполагает, что "использование в фамилиях окончаний - ов, - ова, - ев, - ева и в отчествах - овна, - евна, - ович, - евич полностью будет запрещено", говорится в сообщении. Отмечается, что основной целью законопроекта является присвоение имен детям в соответствии со списком национальных таджикских имен.
Этот законопроект представил депутатам министр юстиции Таджикистана Музаффар Ашуриен, отметив, что лица, имеющие свидетельства о рождении с русифицированными окончаниями в фамилиях и отчествах, могут получать паспорта с этими же именами. Он подчеркнул, что традиционные таджикские окончания, такие как -зод, -зода, -он, -ён, -духт, -пур и -фар будут присваиваться при получении документа о рождении после вступления закона в силу. По словам министра, в законе предусмотрено исключение "для представителей национальных меньшинств, проживающих на территории республики".
Закон вступит в силу после принятия верхней палатой парламента Таджикистана (Маджлиси Милли) и подписания президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном.
Комментарии
То есть против интересов своего народа идут?
Хотите верить в Ярило, Даждь-бога и Перуна?
Хотим Ведать :)
Да уж лучше в них, чем в какого нибудь еврейского гимнаста.
Между "возвращаются" и насильно "возвращают" - большая разница. "Возвращаться" и сейчас можно сколько угодно. Вон у них был Рахмонов, стал Рахмон. Но теперь же будут именно насильно запрещать давать детям свою фамилию (с которой родился и вырос) и отчество.
Я вот этого вообще не понимаю. Есть имя, допустим Алекс Смит. Приехал он в Россию и должен стать Алексеем Смитовым? А в (извините) Украине Олексий Смитоненко, в Латвии Алекссс Смитс, в Таджикистане Алексафар Смитзода штоле?
Какой-то лютый бред оголтелого патриотизма...
Было бы смешно, но про Латвию Вы угадали) При смене гражданства так и есть.
И в Литве то же самое. Алексейс Смитовс.
На Украине тоже затейливо все выглядит: Елена Петровна становится Олэной Пэтривной.
Татьяна Никитична - Тэтяна Мыкытивна. Владимир - Володымыр. Николай - Мыкола. Искажается имя, меняются инициалы.
С фамилиями тоже забавляются. Журавлёва - Журавлэва. Хорошо хоть не переводят на мову, только коверкают маленько.
Более, чем. Например, Николай II превращается в "Мыкола дрУгий".
Дикари галопом скачут в родной неолит. Где, между прочим, средняя продолжительность жизни составляла менее 25-ти лет.
Славяне тоже радуют: поляки рассказывают про кщенжа (князя) Кароля и крулёву (нк это переводить не надо) Ельжбьету. Ну и папеж (папа Римский) Франтишек доставляет. А чехи и фамилии перекраивают: Мелания Трампова, например. Ничего страшного, если у таджиков не будет русских окончаний. А то "Задовы" или "Задовны" ухо режут больше, чем Задэ всякие. У себя свои могут переделывать, а русские имена должны оставаться русскими. И в Прибалтике Ушаковсы должны быть Ушаковы: они же Путинса и Трампса не переделывают;-)))
Как-то это у вас... "по Фрейду" получается.
У вас проблем "с филейной частью", часом, не наблюдается, не?
«Прапорщик Задов» – это же просто шикарный персонаж!
Как говорят немцы, "не бывает такого свинства, из которого нельзя извлечь кусочка ветчины". Всех таджиков, так воспылавших любовью "к родным корням", можно будет заворачивать из кандидатов в гастарбайтеры уже на границе.
Ибо – это признак внушаемости и опасность склонности к радикальному исламизму.
Ну вот, перевели с отхода от ославянивания таджикских имен на физиологию оппонента, которого и в глаза не видывали. И уже нашли у него проблемы физиологические да психологические. И Фрейда всуе приплели к лингвистическим особенностям разных народов. Дражайший, не переходите на личности, обсуждайте тему, здоровее будете.
То есть на белых сахибов могут горбатится только правильно орусофамиленные без роду без племени?
Мадам, не путайте "мягкое" с "тёплым". "Ославянивание" и "обрусение" – совершенно разные весчи. Последнее – есть явление интернациональное, ибо "русские" – это сверх-этнос.
Стать русскими, помнится, ни разу не гнушались ни немцы (коими заселялось Поволжье), ни датчане (низкий поклон Владимиру Ивановичу Далю), ни многие ещё кто. При этом, заметьте, никто не запрещал, к примеру, немцам – оставаться немцами, а татарам – татарами. Просто, это – русские немцы и русские татары.
Между прочим, "самый русский" из всех русских, Фёдор Михайлович Достоевский – потомок татарского мурзы. Вопрос, стал бы он признанным классиком мировой литературы, останься он в границах, как вы выразились, своего "рода - племени" – риторический.
Соответственно, и таджики в праве решать – что для них важнее: перспективы развития их детей, или тесный национальный... "загончик". Умные люди сделают правильный выбор и обогатят своим интеллектом достижения Великой России, став русскими таджиками. Великими писателями, признанными учёными, грамотными инженерами, талантливыми министрами (папа у Сергея Лаврова, к примеру – армянин).
А, глупые... Глупые нужны только для экстремизма. Поэтому, у них перспектива незавидная: стать "басмачами" и быть... "утилизированными".
Мадам, ваши явно видимые проблемы имеют не физиологическую, но, определённо, психическую природу. Хотя, конечно, и эндокринологу показаться никогда не бывает лишним. Ваша откровенная зацикленность, извините, на "задах" может оказаться крайне тревожным симптомом. Шизофрения подкрадывается всегда незаметно.
Простите, а к мировой классике "Сказки ШаХЕРеЗАДы" у вас – тоже... "особое отношение", не?
Читая первую половину Вашего комментария воспряла духом, так как сначала подозревала Вас в классическом неумении вести дискуссию - переходу от обсуждения объекта дискуссии не личность оппонента. Хотя немного коробит откровенно хамская манера. Перейдя ко второй части, поняла, ан нет - все правильно поняла.
Верно замечено. Они вправе решать за себя. И они уже решили. Причем 30 лет назад, начав резню русских. Только выше головы не прыгнешь. От сохи в космонавтику путь труден и тернист. И если народ в своём развитии не созрел "через тернии к звёздам", то "насильно не осчастливишь". И изливать по этому поводу тонны желчи - ну это Ваш личный выбор. Вы ведь за Африку не сильно беспокоитесь? Украинцы тоже не перемогли, возвращаются к сохе.
А Достоевский... Да, отдельные люди (потомок мурзы в каком поколении?) будут вырываться из массы и найдут применение своим незаурядным способностям либо ведя свое племя к прогрессу, либо эмигрируют в более развитое сообщество.
Именно. Но как бы Даль ДалЕвым не стал,и немцы из Вагнера и Коха не становились пачками Вагнеровыми и Кох.. (даже на ум не приходит возможное окончание). Как и Барклаи де Толли и Врангели разные.
Это Вы путаете теплое с мягким. Перспектива развития таджикского человека не изменится от того, будет ли его фамилия иметь русское окончание. Если таджикский человек решит развиваться в России, то это он может и сделать нося фамилию Рахмон например. И да, через несколько поколений его потомки будут РУССКИМИ писателями, русскими космонавтами и тд. Если конечно в администрации ему не попадётся фашиствующий чиновник, со взглядами вроде Ваших.
Мадам, ваш пафос мне зелО напоминает одного субъекта. С тем же самым, совершенно отвратительным и голословным, обвинением.
Вы, часом – не еврейка, не?
Только клинический идиот полезет "со своим уставом в чужой монастырь"© наводить свои... "порядки". И, хотя на Западе, под видом "толерантности" и "мульти-культурности", в ходе программы дебилизации населения, это активно насаждалось и продолжает насаждаться, результаты – плачевны, а, иногда – трагичны.
Вам ли, живущей в Германии этого не знать?
Или вы хотите, чтобы гастарбайтеры в России (ровно также, как нынче "бешенцы" – в Германии), насаждали свои средневековые порядки?
Это – которые, как и было задумано Западом, напрочь... "проскакали" некогда самую развитую и самую богатую республику Союза? Для которых "возвращение к корням" оказалось гораздо важнее "какой-то там" цивилизации?
Больше нет ни – "Антонова" с его самолётами, ни – "Южмаша" с его ракетами, ни ХТЗ с его танками, ни верфей, некогда способных строить авианосцы.
Остались лишь упоротые дебилы, неспособные даже чистить туалеты в Польше. А, потому, сидящие на шее у нищих пенсионеров и пытающиеся учить русских... русскому языку ("вна Украине"). Своей "мовы", при этом, что характерно – они тоже не знают.
Блестящая аналогия, мадам. Мои аплодисменты.
Алексас Смитас
-Шарикас!
-Гавс-гавс!
Брюсис Уилисис
Я не угадал.
Да это ещё ничего. А ведь когда-то издавались в России и произведения господина Копьетрясова...
Да ладно. Когда?
Если верить интернетам, то в 18 веке.
В конце XVIII века, к счастью. На экземпляре одной из пьес Шекспира, сданном в Цензурный Комитет. Вроде как лежит в Питере, в Театральной библиотеке.
В Чехии вообще получаются не только Смитовы, но и Петренковы и даже Петрововы.
Это нормальный бред, а не лютый. Напоминание о том, кто есть таджики. Сохранение национального самосознания, путь и дурацкими методами, лучше превращения в безликих общечеловеков, с последующим обязательным растворением в пучине глобализации и утрате государственности. Коучеры и марчен...и прочие не дадут соврать.
При угрозе глобального кризиса власти только национализм способен удержать страну от распада.
Там есть жители государства Таджикистан,разных племен и народностей, в совокупности таджики. По сути для иностранцев жители России все русские,так и .......
Про таджиков не скажу, а про жителей России верно. Они не только для иностранцев здесь все русские, они и за рубежом русские, хотя могут быть армянами или евреями.
И вообще, вы сильно разбираетесь в национальностях, ну, допустим Франции или Испании? Лично для меня там все французы и, соответственно, испанцы.
Ребят, ну реально, сколько можно то? Национальность = подданство! человек, имебющий паспорт какого-либо государства - считается принадлежащим той самой национальности. Все, реальное происхождение, культурная или этническая принадлежность роли не играет. Допустим, Шваб (это народность в ФРГ такая), всю жизнь проживший в ФРГ, незнающий ни одного языка, кроме немецкого, все предки которого были из Германии, но получивший французский паспорт - будет по национальности - французом. И ни кем иным ни для кого. И никто даже не подумает его считать немцем, именно по национальност, а не по этническому происхожджению. Поэтому в конце концов, давайте не путать.
Таки да.Вчера смотрел фильм.Английский.
А Аслан там был русский.Ну для англичан.Типа
Нет, это именно лютый бред. Допустим некий имярек не таджик, но живёт в Таджикистане. Вышло так.
Он должен стать каким-нибудь -заде? Накой?
Ну я ещё понимаю, если он сам хочет. А так, Иван-заде? Бррр...
Как же плохо с чтением стало последнее время... там же написано, жителей, которые не таджики (меньшинства) - это не касается.
Это пока. Шпротоеды с хохлами обязали имяреков на суффиксы. А таджики чем хуже?
Ванга? "не узнаю Вас в гриме" (ц)
В России нет законодательных требований на подобное изменение имён и фамилий.
в тоже время Вам привели примеры подобных требований в странах Прибалтики.
Извинятся перед патриотами России надо бы.
Сходите в словарь, ув. мамонт молодой, поищите там слова "ирония" и "сарказм".
ясно. Когда либерда осознает, что лажанулся( а это уже повод для гордости , ибо это бывает очень редко, надо сильно припереть его фактами)- то следует либо фраза " я не вдавался в детали", либо съезд на юмор..
Просто вспомните о существовании строжайшим образом соблюдаемых табу.
Я рад, что вы приперли вашу внутреннюю либерду фактами, ув. мамонт молодой, хоть это и редко у вас бывает.
Продолжайте держать меня в курсе вашей борьбы, мне это чрезвычайно интересно.
Будь к нему снисходителен. Для таких как он - если в тексте нет смайликов, то написанное следует воспринимать всерьёз.
В литвах-латвиях всё понятно - у них именительный падеж на -s заканчивается. В других падежах по-другому.
Вам смешно, а в Белоруссии это целая история. Дмитрий - Dzmitry, Матвей - Macveii, у всех фамилия на -ов, а жена -Ава. Причем в паспорта когда писали, то одно время во французкой транскрипции с белорусского, хотя мама с папой по русски называли. Потом в американской, сейчас фиг его вообще знает в какой.
Я не понимаю, КАК?
Ну вот в родильном доме я сообщаю, что моего сына зовут Дмитрий, по буквам на латинице: D-m-i-t-r-i-y. И что тогда происходит?
Мне же лучше известно, каким именно именем я называю ребёнка. И что, я не могу назвать сына Аристофаном или Dima? Кто и на каком основании мне это запрещает?
У некоторых комплексующих наций просто не осталось иных средств самовыражения. Вот и изголяются над здравым смыслом и фамилиями.
- "...Мы забываем наши корни, мы не помним прошлого... ...Мы перестали называть детей Эрастами..."
- "...Я не перестал! А че они мне машину поцарапали?.."
И дальше автоматом во все документы получаете:
На русском: Дмитрий
На белорусском: Дзмiтрый
На латыни: в зависимости от года первого получения паспорта транскрипцию делали по разному
То же и с фамилией. Ты Первиков. В паспорте буде Первiкау (только у на конце краткое с галочкой как й), а жена ПервiкАва.
Это потом отдельная история объяснять за границей почему у мужа и жены разные фамилии.
Все переводы с белорусской версии. В паспорте русский, белорусский, на латыни. Он один для всего и внутренний и зарубежный.
Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно.
столь же оголтелый, как и стенания русского патриота о безвинно снесённом к херам собачьим памятника очередному русскому полководцу в Праге или в Таллине.
хе, хе... прикинь чеченцы тоже вдруг вспомнят, что герои кавказских народов Шамиль, Хаджи Мурат и Гази-Мухаммад тоже прекрасно обходились без русских ов, ев, ин...
Алекс - это Александр, а смит - это кузнец. Поэтому скорее Саша Кузнецов.
Кузнецовым.
Страницы