О русском языке в Беларуси

Аватар пользователя zdrav

Единственная страна в мире где нет ни одного популярного сайта на «родном» (белорусском) языке - это Беларусь.

Единственная страна в мире, где нет ни одного популярного ролика на Ютубе на «родном» языке - это Беларусь

Единственная страна в мире, где нет ни одного современного популярного автора или журналиста, пишущего на «родном языке».

Единственная страна где нет ни одного вуза на «родном» (белорусском) языке - это Беларусь

Единственная страна в мире, где 90% рекламы не на «родном» языке - это Беларусь

Единственная страна в мире, где нет ни одной научной диссертации на «родной» мове - это Беларусь

Единственная страна в мире, где нет ни одного технического учебника на мове - это Беларусь

Единственная страна в мире, где в армии не разговаривают на «родной» мове- это Беларусь

Единственная страна в мире, где правительство никогда не разговаривает на «родной» мове

Единственная страна, где в кинотеатрах не бывает популярных фильмов на «родной» мове - это Беларусь

Единственная страна в мире, где нет ни одного популярного журнала или газеты на «родной мове» - это Беларусь

Единственная страна в мире, где бухгалтерская и налоговая отчетность не на «родной» мове - это Беларусь

Единственная страна в мире, где 90% законов не переведены на «родную» мову - это Беларусь

Единственная страна в мире, где 90% школьников 90% учебного времени учатся не на родной мове

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 3 месяца)

Какой из этого надо сделать вывод?

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

 Тут два вывода:

1) русский язык в Беларуси прекрасно себя чувствует

2) белорусская мова стремительно вымирает

 

Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(12 лет 2 месяца)

Лу последние лет 4-5 прордвигает мову везде где может. Заметно стало где-то в последний год-полтора. А срок 4-5 лет я вывел ретроспективным анализом. Так что мова бы вымерла, да вот Лу испужався что его внесут в РФ (сами люди) и там он растворится. Вот усиленно выращивает разность.

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Попытки насильственно насадить мову очевидно есть, но так же очевидно, что они дают отрицательный результат.

количество белорусских школ сократилось в три раза, процент учеников в этих школах упал до 10%

Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(12 лет 2 месяца)

Людям мова нахрен не упала, тут не с чем спорить (кроме змагарнутых, которых процентов 5). Но Лу пытается развернуть этот процесс.

Аватар пользователя oxx900
oxx900(8 лет 6 месяцев)

Кривые выводы. Вывод здесь один: родной язык белорусов - русский. Ибо родной язык передается от родителей к ребенку с молоком матери. А мовы - это иностранные языки, навязываемые искусственно.

Аватар пользователя Sarich
Sarich(8 лет 10 месяцев)

Белоруссия не страна, а область другой страны. 

Лука, есть смотрящий, узурпировавший власть. Когда-то в Киев приходил Вещий Олег и прибил местного узурпатора Аскольда.

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор, галиматья) ***
Аватар пользователя Леонид Мешалкин

Что автора забанили на Авантюре? Опять...

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Этот текст изначально на Авантюре был выложен. Перенёс сюда для расширения аудитории. 

Аватар пользователя 3vs
3vs(4 года 7 месяцев)

Вывод один, белорус - это русский и жить должен в России!

Жаль, до 22 апреля не успеть замутить референдум в Белоруссии о возврате в состав России.

Все точки были бы поставлены над буквой Е!

Комментарий администрации:  
*** Отключен (систематическая дешевая оранжевая пропаганда) ***
Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Белоруссия будет в составе России обязательно, причём в скорой перспективе. Путин об этом довольно четко и много раз высказывался. Могу поискать подборку цитат на эту тему. Да и постоянное требование о реальной интеграции в последние годы объятому говорят.

к сожалению Лукашенко стал неадекватным, поэтому объединение ( под  видом интеграции)  будет проведено без него, чуть позже

Аватар пользователя 3vs
3vs(4 года 7 месяцев)

к сожалению Лукашенко стал неадекватным,

Судя по фамилии белорусского президента, он ни разу не белорус... smiley

Комментарий администрации:  
*** Отключен (систематическая дешевая оранжевая пропаганда) ***
Аватар пользователя achiffa
achiffa(8 лет 9 месяцев)

да ладно...

а судя по фамилии Янукович тот тоже не особо украинец, впрочем как и Зеленский...

 

Аватар пользователя 3vs
3vs(4 года 7 месяцев)

Ну, так, дружба народов, но, некоторые черты куда девать... smiley

 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (систематическая дешевая оранжевая пропаганда) ***
Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

цыган он по неофициальной версии smiley но суть от этого не меняется, Матвиенко тоже на О кончается, так что  не в окончаниях дело.

Старый и неадекватный он стал, пора на пенсию. 

 

Аватар пользователя 3vs
3vs(4 года 7 месяцев)

Вот Коля подрастёт, пойдёт на пенсию...

Комментарий администрации:  
*** Отключен (систематическая дешевая оранжевая пропаганда) ***
Аватар пользователя брат кондрат

Валенти́на Ива́новна Матвие́нко (в девичестве Тю́тина, род. 7 апреля 1949 годаШепетовкаХмельницкая ОбластьУССРСССР)

Аватар пользователя Замполит
Замполит(10 лет 1 месяц)

Единственная страна в мире, где правительство никогда не разговаривает на «родной» мове

да ладно

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

В Ирландии вроде бы правительство на английском размовляет. Но это не точно. Вдобавок есть разница: ирландцев двести  лет англичане  геноцидили и язык запрещали, в в Беларуси весь 20 век мову насаждали

Аватар пользователя basil10
basil10(9 лет 1 месяц)

Вывод тут один: никаких белорусов нет. Есть русские и они говорят и пишут на своём родном языке. А мова лишь сельский архивный диалект.

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Согласно переписи населения 1980-х годов население искренне считало себя белорусами на 83%, русских оказалось всего 11% ( по памяти пишу -  плюс миру процент). 
Так что вопрос сложный

Аватар пользователя Зорка
Зорка(9 лет 1 неделя)

Угу... У меня супруга белорусска в свидетельстве с фамилией Володина и местом рождения Сургут ))) А у ее матери фамилия Батый - тоже белорусска ))) А у меня предки часть сибиряки, но выходцы из могилевской губернии, часть с алтая, часть с курской, а дед хохол...

Все мы тут такие белоруссы...

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

У нас  похожая история. Родственница уехала в Белоруссию в 1970-х годах, чистокровная казачка русская, дочь - русская . Все внуки и правнуки  - белорусы, да ещё и в католичество крещеные.


но речь не об этом. Более 80% жителей республики считают себя белорусами согласно данным всех переписей , и процент почти  не меняется с советских времён.  Отрицать этот факт странно. Впрочем, в составе РФ прекрасно живут сотни народов сохраняя свои традиции и самобытность 

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

 Насчёт языка тоже все запутано.

как-то лично проверить решил, нашёл фотокопии первых номеров первой белорусской газеты от 1902 года, которую издавали «классики белорусской литературы» 

Что тут сказать, кроме непечатной мовы. Белорусский язык 1902 года практически идентичен русскому, в результате реформы орфографии и внедрению польских заимствований в период 1920-1930 годов  стал  нечитаемым для русского человека.

например в 1902 году месяц октябрь назывался октябрем, а железная дорога - железной дорогой. Потом большевики ввели кастрыничный месяц и чугуначы дорогу 

Аватар пользователя Мастерспортамайорчигачгук

Передача Колыханка для малых песня была в начале на белорусском.8) До сих пор помню.

Збегли зайки все в лясы,змолкли птушак голосы. Разве это другой язык,суржик же.

 

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематический флуд и срач) ***
Аватар пользователя rover
rover(5 лет 1 месяц)

Збегли зайки все в лясы,змолкли птушак голосы.

гэта ваша трасянка. глядьте -Калыханка:
Збеглі зайкі ўсе ў лясы.
Змоўклі птушак галасы.

Аватар пользователя Мастерспортамайорчигачгук

Да слышится то всё равно не  ув  а в ,А так если вместо Ё произносят О- Бяроза,то все с Беларуси,всегда узнавал.А если например пЯтнадцать дивЯтнадцать,всё значит нижегородские 8) 

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематический флуд и срач) ***
Аватар пользователя Самнасам
Самнасам(5 лет 10 месяцев)

"БЯРОЗА"-эт чистая Русь,Тамбовская губерния,Инжавинский район.

А ещё- "маркошка"(морковка),"бадыль"-(бурьян)....

Аватар пользователя Мастерспортамайорчигачгук

Ну не знаю,бяроза,бярозовик(квас из березового сока),подбярозовик только в Беларуси слышал,а о существовании кваса только там и узнал.Причем сбор берёзового сока имел массовый характер,что не было у нас например в Самарской обл.Хотя собирали конечно,и кленовый тоже,но всё таки не тот масштаб,а уж квас тем более никто не делал.

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематический флуд и срач) ***
Аватар пользователя Зорка
Зорка(9 лет 1 неделя)

Все вы врете... Один ролик я знаю...

С наступающим )))

 

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Каюсь, забыл про этот шедевр smiley  наверное и Песняры можно вспомнить про косив конювщину

но исключения лишь подтверждают правило, тем более Шнур с переводом клип сделал и популярный он сначала в России стал laugh

 

Аватар пользователя Morr_A
Morr_A(11 лет 8 месяцев)

А чего там переводить то?   )))

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя мамонт молодой

С чего нам то переживать.

Хотя, таки да: если стоит целью подогреть тему, то надо очень сильно напирать на это. 

Если бы я был сотрудником ( не рядовым) 5 белорусской колонны, то именно такую статью разослал во все i-площадки. Тыкать , тыкать белорусов без остановки, какие они " вторичные", да , и параллельно пару десятков блогеров  нанять, чтобы от имен упоротых русских  требовали сию секунду присоединить Белоруссию к России.

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Слишком мудренная  логика smiley  тем более АШ - это российский ресурс в первую очередь для россиян. Для белорусов все вышеперечисленное не является откровением - они это и так знают. 
статья сообщает российский зрителям о ситуации с русским языком в Беларуси и ничего более. Слишком часто стали сравнивать Беларусь и Украину, в том числе по языковому вопросу

Аватар пользователя Alex Arx
Alex Arx(8 лет 3 месяца)

 

Может быть, дело не в языке? В смысле, национальность определяется не только и не столько языком?

Когда я смотрю на себя в зеркало, мою голову начинают посещать мысли... Что, ну вот, что такое есть в этих глазах, в этом лице, что позволяет мне называть себя русским, великороссом... в отличие от украинцев и белорусов? А ведь, многие украинцы и белорусы понимают русскую речь, некоторые могут на ней говорить, а единицы могут даже наизусть перечислить все буквы русского алфавита.

Неет, ребята, есть, есть в нас, в русских, что-то такое эдакое, что не даёт смешать в одну кучу украинцев, русских и белорусов. Вот вам простой пример. Что было бы с Украиной и Белоруссией, если бы не Россия и русские? Да легли бы под Гитлера, как пить дать! Недаром, там было столько уклонистов от призыва в Красную Армию, ага, попросту говоря дезертиров, многие из которых стали потом полицаями...

Да и потом, кто восстанавливал Украину и Белоруссию после войны? Может, дядя заокеанский или инопланетянцы с Луны? Да Россия же с русскими и восстанавливали! Построили вам заводы, фабрики и электростанции, восстановили вам всю инфраструктуру и дороги, в том числе и железные. Газифицировали все сёла, блин. И что получили взамен?

Вместо благодарности украинцы с белорусами стали гнуть пальцы и всячески подчёркивать, что Украина это не Россия, и Белоруссия тожи не Россия. Тьфу, срамота!)

Аватар пользователя Provincial71
Provincial71(8 лет 3 месяца)

Вывод - Белоруссию искусственно, по-живому отрезали от России. А местный сельский говор - так же искусственно, помимо воли большинства белорусов пытаются навязать в качестве государственного языка, вытеснив русский. Но не получается. По сему пришла пора дать пинка под зад литвинизаторам, а Белую Русь воссоединить с Россией на правах федерального округа, т.е. областями. Я так считаю.

Аватар пользователя Спящий медведь

yes  Но сначала им придётся убедиться на собственной шкуре в убожестве экономической модели Лукашенко. Простых людей жаль.

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Вы не представляете насколько вы правы. Если реально посмотреть как лепилась Беларусь буквально из ничего, то грустно становится. Изначально в 1920 году это был Минск и четыре еврейских местечка : Борисов, Мозырь, Бобруйск и тд . Все остальное отрезали в 1924-26 годах от РСФСР, после чего провели белорусизацию, ну а потом от Польши кусок отрезали

Аватар пользователя oxx900
oxx900(8 лет 6 месяцев)

Спасибо! Интересный факт. Согласуется с моей теорией, что проект Украина вылеплен большевиками путем присоединения к зоне оседлости Причерноморья. Язык ими же ваялся для лепки новой иденичности. С Белоруссией получается, что-то подобное было.

Аватар пользователя Алекс99
Алекс99(4 года 2 месяца)

Где-то писали, что нас поглотят китайцы и вообще узкоглазые, а в ответ один перец ответил: " Напугали Орду китаёзами".

Я вот поддерживаю этот взгляд. Мы орда! В котле России сплавились столько народов, что разбирать где белорус, а где русский это ни о чём. А уж приправа в кровь разными специями с Кавказа вообще как здрасьте...

Ну а что говоры в сёлах ещё остались, так это колорит. Так что все мы русские. Такой вот вывод.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (уличен в плагиате - https://aftershock.news/?q=comment/11379788#comment-11379788) ***
Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

Не, Орда - не плавильный котел. Всякий раз, когда пытались всех подровнять происходил развал государства. Мы уникальны своим разнообразием и единством цели.

Аватар пользователя nemich24
nemich24(9 лет 7 месяцев)

Из Орды, плавка в русских произошла. По духу - и этого достаточно.

Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

На мой взгляд, это было не сплавление, а замена государствообразующего этноса на новую этническую общность - русских.

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777(6 лет 8 месяцев)

Орда это банальный бандитизм. Все. 

 

Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

С точки зрения неполживого светлого эльфа - таки да.

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777(6 лет 8 месяцев)

С любой точки зрения. Иначе двойные стандарты

Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

Мы были частью Орды, а вы - нет. Ваших женщин - "лохматое золото"  продавали в Византию в рабство. Потому с вашей кочки зрения мы- разбойники, а с нашей - коммерсанты. Джаст а бизненес, нафинг пёрсонал.

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777(6 лет 8 месяцев)

Кто это  мы??? Ваших это чьих???

Такое ощущение что Вы географию слабо знаетеsmiley

Аватар пользователя zdrav
zdrav(5 лет 5 месяцев)

Слушаю Руслана Карманова и Вавилова блог «ЮЖный Китай» 

они дружно уверяют, что китайцы все поголовно боятся северного соседа и ни о каком захвате ужасной тайги и Сибири не помышляют smiley

 

а все карты страшилки с закрашенной Сибирью до Урала рисуют в Гонконге и на Тайване ( там иероглифы другие сразу видно)

 

Страницы