экс-генсек НАТО Anders Fogh Rasmussen: Создание евро-японского альянса надежды 1.8Kвт, 19/11/2019 - 21:24 | serghey (7 лет 11 месяцев) ТОКИО - 19 ноября 2019 г. Андерс Фог Расмуссен, бывший генеральный секретарь НАТО и бывший премьер-министр Дании, является председателем Rasmussen Global. - За исключением географии, Япония и Европейский Союз никогда не были так близки. С давними трансатлантическими связями в Европе (в то время как Китай представляет собой проблему и, также, возможность) ЕС ищет союзников-единомышленников в Тихоокеанском регионе. И нет ничего лучше Японии. Взаимные интересы ЕС и Японии выходят за рамки простых интересов: это отношения, основанные на общих ценностях свободы, демократии и открытых рынков. Сегодня эти ценности находятся под угрозой. Соединенные Штаты решили заключить сделку с миром, а не возглавить его, в то время как Китай бросает вызов демократии в своем соседстве и переписывает международный свод правил, предназначенный для поддержания мира и глобальной стабильности. Столкнувшись с китайским ревизионизмом и глобальным отступлением Соединенных Штатов, Европе не хватает геополитической силы и единства, чтобы принять на себя роль Америки в качестве защитника сложившегося разностороннего порядка вещей, основанного на правилах. Поэтому Европе нужны такие друзья, как Япония, и сейчас пришло время активизировать двусторонние отношения. К счастью, ЕС и Япония уже заложили важную основу. Их недавнее соглашение о свободной торговле, наряду с растущим стратегическим партнерством, посылает сигнал изоляционистам повсюду. Около 74 000 компаний из ЕС - 78% из которых являются небольшими фирмами - в настоящее время экспортируют в Японию, а 550 000 человек в блоке работают на японские фирмы. Таким образом, торговое соглашение между двумя из четырех крупнейших мировых рынков укрепит взаимовыгодные отношения. Европа и Япония должны теперь опираться на это посредством совместных инициатив в областях, представляющих общий интерес. В частности, выделяются четыре области: глобальная торговля, данные и цифровые нормы, инвестиции в Африке и связь в Азии. Первой из этих проблем является Всемирная торговая организация, которая нуждается в серьезной реформе. Правда, основные принципы ВТО остаются здравыми, несмотря на то, что говорят некоторые мировые лидеры. Но механизм организации нуждается в обновлении перед лицом попыток Китая переписать глобальные правила, чтобы его поддерживаемые государством монолиты могли доминировать в промышленных секторах в Азии, Африке и Европе. Тем временем Америка отреагировала на это разжиганием торговых войн, которые приводят только к экономическим проигрышам. Торговое соглашение между ЕС и Японией, с другой стороны, показывает, что существует более позитивный, способствующий росту путь вперед. Фактически, взаимность должна лежать в основе всех торговых и инвестиционных отношений Европы. Мы хотим торговать с Китаем, но на справедливых и равных условиях и не наивно относиться к тому, как Китай покупает стратегические активы и технологические ноу-хау, чтобы усилить влияние в нескольких государствах-членах ЕС. В Европе мы только начали осознавать этот риск. Что касается цифровых правил, ЕС и Япония согласовали свои стандарты в отношении потоков данных. Это привело к принятию «решения об адекватности», обеспечивающего свободный поток данных и позволяющего гражданам контролировать личные данные. В ближайшие несколько десятилетий дальнейшее распространение искусственного интеллекта, технологий распознавания лиц и мобильных сетей 5G сделает эти проблемы существенными. В девятнадцатом веке тот, кто контролировал моря, контролировал мир. В этом столетии миром будет править тот, кто устанавливает глобальные цифровые нормы - и это должны делать демократии. И здесь ЕС и Япония находятся именно там, где они должны быть: на переднем крае установления выгодных глобальных стандартов. Поэтому ЕС должен принять предложение премьер-министра Японии Синдзо Абэ использовать соглашение между ЕС и Японией о потоках данных в качестве золотого стандарта, на котором строится глобальное соглашение. Правительство Соединенного Королевства также работает над таким вариантом для своих пост-брекситских договоренностей, тем самым обеспечивая критическую массу, с которой можно привлечь США на борт. Это новое «цифровое демократическое собрание» должно препятствовать тому, чтобы Китай перекодировал Интернет в соответствии со своими авторитарными методами. В Африке Китай приносит чековую книжку, а Европа - свод правил. В то время как ЕС и Международный валютный фонд применяют строгие условия к своим инвестициям, требования Китая гораздо менее прозрачны. В результате Китай стал кредитором первой инстанции для многих африканских стран, создавая при этом государства-клиенты. Многие государства-члены ЕС имеют исторические связи и обязательства перед Африкой, но также в интересах Японии инвестировать в развитие континента. У ЕС и Японии есть общее желание увидеть, как Африка развивает открытую, рыночную экономику, управляемую верховенством закона. Мы должны найти новые способы сотрудничества в этой области. Точно так же Европа должна поддержать усилия по улучшению связи между демократическими союзниками в Индо-Тихоокеанском регионе. В частности, важный проект Индо-Тихоокеанского экономического коридора направлен на укрепление основных демократических стран Азии путем укрепления инфраструктуры торговли и обмена. Таким образом, он находится в явном противоречии с китайской инициативой «один Пояс и один Путь», которая основана исключительно на собственных интересах. Точно так же, как инвестиции в Африку отвечают интересам Японии, европейские инвестиции следует направлять для связи между регионами Индийского и Тихого океанов. ЕС пытается стать более суверенным в мире, где он чувствует себя зажатым между двумя великими державами с конкурирующими моделями. Учитывая сильные геополитические препятствия, растут призывы к «Крепости-Европе», основанной на протекционизме и стратегическом сокращении. Но должно произойти обратное: Европа не может быть суверенной, если она не объединит единомышленников для защиты наших общих интересов; демократии должны объединиться в борьбе против самодержавия. (...) Авторство: Авторская работа / переводикаИспользованные источники: бывший генеральный секретарь НАТО Building a Euro-Japanese Alliance of Hope | by Anders Fogh Rasmussen Faced with Chinese revisionism and the global retreat of the United States, Europe lacks the geopolitical strength and unity to assume America’s mantle as defender of the rules-based multilateral order. Europe therefore needs friends like Japan, and it is now time to take the bilateral relationship up a gear. Комментарий автора: Япона-мать. Вспомнили, неймется. Значит, снова зазвучат тухлые требования по островам. Мирного Договора не видать @Военное#Армия @Люди и персоналии#Откровения бывших @Хроники#Заявления