Получение выигрыша лотереи в Таиланде

Аватар пользователя NeaTeam

30 декабря прошлого, 2018-го, года состоялся очередной розыгрыш призов государственной лотереи Таиланда (впрочем, негосударственных и не существует). На лотерейных билетах стоят 6 цифр. Сами билеты продаются таким образом, что можно купить один и тот же номер на двух билетиках, в этом случае выигрыш удваивается.

Самый большой выигрыш – 6 миллионов бат (по 3 ляма на билетик), самый маленький – 4 000 бат (по 2 000 на билетик). Между ними есть и другие выигрыши, но не более 100 000 бат.

По результатам розыгрыша 30 декабря я выиграл своими двумя билетиками последние две цифры, мне полагалось заплатить 4 000 бат (по 2 000 на билет). Ну гут, что говорить. Чуть больше 100 баксов за просто так (стоимость одного лотерейного билетика – 100 бат).

Официальный сайт лотереи утверждает, что все выигрыши до 20 000 бат можно получить в банках. Все остальные – лишь в центральном лотерейном офисе, в Бангкоке.

А вот хрена с два! Ни один банк, а я их обошёл три, не выплатил мне ни гроша. В банках же сердобольные сотрудники сказали мне, что надо поискать одну из так называемых Lottery Shop. Их, мол, в Паттайе несколько. Я спросил, где ближайшая, мне пояснили.

Приехал туда, куда объяснили. Никакого «магазина лотерейного» на месте не обнаружил. Он просто закрылся нафиг. Когда? А хрен его знает.

ОК, заглянул в очередной банк, спросил, ну где же, где же можно свалившиеся на голову деньги получить? Мне пояснили, что есть, мол, одно местечко в Паттайе, это – агентство, вот, мол, там. ОК, взял координаты этого заведения, поехал.

Для знатоков Паттайи поясню, где это находится и что это такое. Это на Южной улице, недалеко от Тук-Кома (большого компьютерного и мобильно-телефонного магазина), который все знают. Там есть продуктовый рыночек, на правой стороне, если идти от моря, и вот в одном месте находится и агентство.

В общем, приехал я на место, походил, поискал – ничего не нашёл. Ни надписи никакой, ничего. Что делать, нашёл очередной банк, зашёл туда. Спросил у менеджера, ну что у вас за дела такие в Тае творятся? Она засмеялась (слава Богу прилично по-английски говорила), сказала, никакого агентства, разумеется, нет, но выигрыш получить всё же можно. Мы вышли из банка, она показала на угол напротив, на газетный прилавок и сказала, вон там сидят две женщины, видишь, я говорю, вижу, вот иди к ним и предъяви свои билетики выигрышные, они их возьмут, проверят и дадут тебе деньги, минус 3%.

Я говорю, это налоги что ли? Дама засмеялась, нет, говорит, это не налоги, это их процент за обналичивание выигрыша тебе сразу и на месте наличкой. Я говорю, а где бы всё это дело найти поофициальнее так, да чтоб ещё и в Паттайе? Она говорит, а нигде. Надо ехать в Бангкок в центральный офис. Я говорю, за двумя или четырьмя тыщами бат? Она говорит, да.

В общем, билетики можно купить на каждом углу. И выиграть можно. Только вот с получением будут проблемы. Особенно, если не знать никаких языков, кроме русского…

Завершилось всё благообразно. Я подошёл к газетному развальчику, отдал даме билетики, она их проверила по какой-то таблице и выдала мне 3 880 бат (4 000 – 3% от 4000). Обошлись без слов.

В следующий раз, когда я выиграю по лотерее (ещё лет через 5-10), я уже знаю, куда обращаться. Ну, если к тому времени газетный развальчик на Южной улице не исчезнет, как периодически исчезают «лотерейные магазины»…

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Комментарии

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(6 лет 7 месяцев)

Лотерея - это налог на идиотизм.

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam(6 лет 3 месяца)

Лотерея - это налог на идиотизм.

- Лотерея - это мечта о несбыточном. 

Аватар пользователя Системник
Системник(6 лет 1 месяц)

laugh Оба правы! Первое следует из второго.

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Ну выж не первый год в Таиланде живет, тем более в аферистской Паттайе. wink

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam(6 лет 3 месяца)

тем более в аферистской Паттайе. 

- В точку! 

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Понять не могу, как вы столько лет в этом храме стяжательства живете. Ведь никому верить нельзя, все процент урвать хотят devil.

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam(6 лет 3 месяца)

Понять не могу, как вы столько лет в этом храме стяжательства живете. Ведь никому верить нельзя, все процент урвать хотят

- Есть достаточно шаблонное представление о тайцах, как о евреях (или армянах) Юго-Восточной Азии. В смысле, они - хитрованы, оборотистые и т. д. Вплоть до самых тяжких т. с. видов.

Это не так. Совершенно. Большинство тайцев совершенно нормальные люди, никаким стяжательством не охвачены, живут себе спокойно так, по-буддистски, да в ус не дуют. Хотя, разумеется, и среди них есть жульё и т. д. Ну, как и везде.

А вот среди фарангов (иностранцев), включая наших доморощенных, это да - озабоченных баблом гораздо больше. Ну или просто чаще встречаются в силу очевидности и вообще их малого, по сравнению с тайцами, количества.

Ну а поскольку я сам не гоняюсь за баблом, не работаю в Тае нигде, кроме как по интернету, не вымучиваю разные схемы, не бизнесую ничем и никак, то мне стяжатели практически и не встречаются. Неоткуда им взяться в моём окружении.laugh

Т. е. общее отличие наших и западников от тайцев в плане бабла в том, что тайцам, в общей массе и в среднем, на бабло, в общем-то, наплевать. Поэтому продвинутые западники не раз мне говорили, что тайцы - не бизнесмены, а так... погулять вышли...

Вот и пример из сферы недвижимости.

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Это не так. Совершенно. Большинство тайцев совершенно нормальные люди, никаким стяжательством не охвачены, живут себе спокойно так, по-буддистски, да в ус не дуют. Хотя, разумеется, и среди них есть жульё и т. д. Ну, как и везде.

Это я вкурсе. Cам жил между Таиландом и Малайзией. 

Разговор был именно про Патайю smiley. Почему не Бангкок или хотя бы Хуахин. 

Поэтому продвинутые западники не раз мне говорили, что тайцы - не бизнесмены, а так... погулять вышли...

Да да знаменитый тайстайл wink .

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam(6 лет 3 месяца)

Почему не Бангкок или хотя бы Хуахин. 

- Так исторически сложилось, что я случайно здесь оказался. Тёще надо операцию (даже две) делать на ногах, вставлять протезы. В Москве не делали, по возрасту. В Паттайе был знакомый мой, он и посоветовал сюда приезжать. Ну приехали и по наводке - в госпиталь, там операцию сделали (затем и на второй ноге), ну и сказали полгода-год желательно не ездить никуда... Ну так и остались, поскольку понравилось.

Москва с вечной толкучкой и так осточертела уже, что мне с женой, что тёще с тестем (он здесь и умер). А здесь тепло, мухи не кусают...

А в остальном про Паттайю камрад gridd ниже уже рассказал длинным постом.  

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Ну не знаю, может вы и правы. Но имхо слишком много там нищебродных фарангов, жаждущих нажиться на соотечественниках. Такого больше нигде нету. Все эти нелегальные работники с кучей криминала. А по поводу местных, так у меня дочери в БКК  в кембреджскуле учились с местными. И знакомых местных много было. Ничего плохого сказать не могу.

Аватар пользователя gridd
gridd(4 года 10 месяцев)

Соглашусь. Даже в Патайе, если днища специально не искать, оно на тебя внезапно ниоткуда не выпрыгнет и не навалится. Бывал там. Шумноватый город, тусня, Наркотиками я не интересуюсь, сильно помятая пьяная проститутка предложила любовь - отказался. Вот и всё моё столкновение с тайскими вертепами и криминалом.

В тайцах запрограммирован буддизм. А в буддизме заложена главная цель - стремление к Нирване.  Зарабатывание денег, окружение себя различными предметами - это тщета, суета и ухудшение кармы. Денег зарабатывать надо столько чтобы прожить. Таю сильно повезло - в нём можно жить, в нём не надо выживать. А ради всего остального не стоит напрягаться. А если ты не напряжён, то это - сабай-сабай.

А сабай-сабай - это обязательный шаг в получении положительной кармы. Я на тайцев никогда не злился, если опоздали. Он приходит, пытается изобразить сложные щщи, что ему очень жалко, говоришь ему Forget it, улыбаешься в 32 зуба, и ты видишь, что он расслабился, и запилил тебе лыбу в ответ от уха до уха - вы лучшие друзья - сабай-сабай. Всё мероприятие проходит отлично. А вот те кто начали что-то выговаривать, у них всё всегда проходило не так.

Куда торопиться в этой зимней тайской жаре, когда ты идёшь разрезая влажный воздух, как линейный корабль, а тайцы при этом кутаются в шарфики?

Или в магазинчике хитрожопый таец тебе недодал сдачу. Не надо скандалить. Надо искренне отвесить лыбу в 32 зуба и сказать: Friend, you've  got mistaken и показать купюры. О, таец избразит искреннюю гримасу удивления, потом картинно изобразит сожаление, потом лихорадочно потыкает кнопки на калькуляторе, изобразит просветление, и всё вернёт назад, и улыбнётся тебе улыбкой за то, что в твоём навыке ловить за руку ты оказался совершеннее его навыка обманывать. Сабай-Сабай.

Никогда азиата нельзя запирать в угол с потерей лица, надо оставлять ему выход (пусть даже с ловушкой) с возможностью выйти из ситуации без потери лица. Они за это благодарны.

Но, вы-то это знаете, я для тех кто не в курсе. Тайцы - это не такие вот дети природы - эльфы джунглей. Они себя сами в состоянии прекрасно защитить. Многие занимаются муй-тай. Я сам однажды видел, как полутораметровый таец ушатал с трех ударов бухого двухметрового англоговорящего чувака, массой раза в три больше. Это было где-то в районе Джом-тьен, в баре. Чувак долго ругался, по матам Goddamnfuck было сложно определить акцент.

Тай он такой.. Очень интересная страна. Совершенно не такая как о ней привыкли думать.

 

 

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Это вы просто не жили. Когда просишь знакомого, посоветовать мастерскую для ам. А потом выясняешь, что он идет и получает свой бакшиш с мастерской, за клиента. Вот про какое стяжательство я говорил. А туристом, им везде хорошо.

А так полностью согласен. Я и не говорил ничего про местных, плохого. Специфичные да.

Аватар пользователя Dima Amid
Dima Amid(2 года 7 месяцев)

оптимист

Аватар пользователя Сударь
Сударь(4 года 11 месяцев)

Вы не пробовали связаться с государственной дирекцией лотереи?

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam(6 лет 3 месяца)

Вы не пробовали связаться с государственной дирекцией лотереи?

- Нет. laugh И вот почему.

Примерно месяц назад один товарищ с Москвы попросил меня позвонить в одну фирму здешнюю, которая выпускает молочные продукты (Мейджи называется, у неё йогурты просто сказка), и узнать по один их продукт: молочно-шоколадный коктейль для спортсменов. Узнать простые вещи: есть ли франшиза в России, можно ли покупать товар, какими партиями, сколько стоит. Обычную коммерческую бодягу. Прислал и фотку этой бутылки, а там - контакты.

Ну мне что, мне ничего... Зашёл на сайт, выбрал раздел контакты, там форма - заполнил её, отправил. Прошло три дня, тишина.

Ну я тогда позвонил туда. Там автоответчик. Ну я представился, попросил перезвонить. Прошло ещё три дня, тишина.

Я снова перезвонил. И тут мне приходит смс-ка, мол, извините, пожалуйста, я работаю в отделе по внешним контактам, вот, наконец, прослушала ваши два сообщения, форму на сайте заполненную так и не обнаружила.... Напишите мне.

Ну я написал (по эл. почте), изложил все вопросы. Прошло три дня, тишина.

Затем пришёл ответ, мол, вам перезвонит мистер такой-то. Прошло ещё херова туча времени, за которое я написал той девочке, которая смс-ку прислала ещё пару писем. Оставил сообщение и на автоответчике.

Тишина, в общем.

Прошу заметить, это о ПОКУПАТЕЛЯХ их продукции. Да, потенциальных. Но всё же. А что же будет, если я обращусь по поводу получения у них денег?laugh Ну года три будут мурыжить эту тему...

 

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Прошу прощения, что вмешиваюсь, но меиджи это Японцы.

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam(6 лет 3 месяца)

Прошу прощения, что вмешиваюсь, но меиджи это Японцы.

- Может быть, я не знаю. У них тут в Бангкоке офис центральный. И завод там же. Но всё равно, блин, так тупо начхать на потенциального клиента... Ну я не знаю прям.laugh

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Будто вы не общались с другими службами. С интернет провайдером или говночерпиями. Везде так, тайстайл, как есть. Хед офис у них в Японии. В Тае завод. Ониж вроде 7/11 снабжают, что как бы намекает smileyhttps://en.wikipedia.org/wiki/Meiji_Dairies

Аватар пользователя NeaTeam
NeaTeam(6 лет 3 месяца)

Везде так, тайстайл, как есть.

- Ну да, примерно так и есть...laugh Но всегда наивно надеешься на что-то лучшее, блин... 

Аватар пользователя utx
utx(5 лет 3 месяца)

Меня еще всегда напрягало, невозможность добиться приблизительного ответа. Ну из серии примерно 1000 бат или примерно 100 метров.