Нам пишут из корпорации Enel

Аватар пользователя alexsword

Получили следующее письмо из пресс-службы Enel:

Я представляю внешнюю пресс-службу компании «Энел Россия».

Сегодня на Вашем сайте вышла новость с упоминанием нашей головной компании:

Enel: Мы потеряли способность реализации долгосрочных проектов - АЭС, ГЭС и т.д.

В ней указан некорректный заголовок – он искажает суть сказанного г-ном Стараче. В связи с этим не могли бы Вы, пожалуйста, поменять заголовок, например, на тот, что приведен в источнике – «Бурное развитие технологий сдерживает инвестиции в долгосрочные проекты некоторых видов генерации»?

Спасибо!

<контактные данные удалены>

Наш ответ:

Заголовок вполне корректен, так как следует из содержимого статьи, цитирую:

"Базируясь на этой информации, 4 года назад мы приняли решение не инвестировать в проекты, для завершения которых нужно более 3-х лет"

Отметим также, что проекты зеленой "энергетики" никоим образом это не опровергают, так как они работают не в рыночной экономике, а в тепличной среде, обильно удобренной бюджетными субсидиями.  Фактически это индустрия вовсе не энергетики, а попила субсидий. 

Хорошего дня!

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Обновление от 13.02 - много споров вызывает фраза "потеряли способность реализации".   Кто-то говорит - из текста следует утеря "способности планирования", а не "реализации".  ИМХО, для серьезных проектов это одно и тоже - не можешь планировать, значит не можешь и реализовать.  В любом случае, это деградация мышления западной управленческой школы, с учетом дикого энергодефицита Италии (77% в 2016 году!) и нехватки продуктивных рабочих мест, особенно у молодежи и на юге страны.  Но чтобы сократить споры не по существу вопроса, заменили формулировку на следующую:

 "Enel: Мы отказались от проектов, для завершения которых нужно более 3-х лет - АЭС, ГЭС и т.д."

Комментарий редакции раздела PROX.CENTER

Прелестно!

Комментарии

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(11 лет 6 месяцев)

спасибо.

1)  ну да - еще несколько лет назад и мыслей бы таких не возникло, но сейчас и ощущение зазеркалья и ненормальной\непривычной логики зашкаливает - может кто уже и считает о теоретической возможности))

2) вероятно судебная практика какая-то есть, может знаете Вы или кто-то еще, прочитавший этот коммент.

 

 

Аватар пользователя Alec
Alec(11 лет 1 месяц)

Тут есть юристы (тот же "мент", Овца просить не будем :) ), пусть Алекс кинет клич, может коллективный разум что и подскажет.

Аватар пользователя Alec
Alec(11 лет 1 месяц)

Ну и на мой взгляд полного дилетанта - Как только Алекс поменял заголовок, материал превращается из новости в аналитику. И придраться уже не к чему.

Аватар пользователя Abram Gutang
Abram Gutang(8 лет 10 месяцев)

Успех - это когда тебя даже не знают, но уже ненавидят.

Аватар пользователя CAT KARMA
CAT KARMA(7 лет 9 месяцев)

Ого, как резво то реагируют)Поди каждый день мониторят АШ)

Аватар пользователя Alec
Alec(11 лет 1 месяц)

Нет.  См. выше.

Аватар пользователя Васья Пупкинд

Респект однако что не прогнулся. 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (маты, клон "Винни" и "Панды") ***
Скрытый комментарий Rurouni (c обсуждением)
Аватар пользователя Rurouni
Rurouni(12 лет 3 месяца)

Письмо по сути верное. Я об этом писал в комментах, заголовок извращает суть. Нет никакой потери, есть сознательный отказ. И не потому что у кого-то неспособность к долгосрочному планированию, а потому что происходит невероятно бурное развитие технологий энергетики. Какой смысл сейчас инвестировать в ту же атомную энергетику, если через 10 лет стоимость производимой ею энергии может оказаться неконкурентоспособной.

Комментарий администрации:  
*** Трачу время людей впустую - задавая одни и те же вопросы и игнорируя ответы ***
Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

откомментил тут уже, не надо баянить -  https://aftershock.news/?q=comment/5042378#comment-5042378

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 3 месяца)

Обычно Алекс перестраховывается при наездах, а тут - на тебе! Чем-то Енель его разозлил.

Аватар пользователя Феофан Пургелин

Ну, придраться в заголовке можно только к его форме "как бы прямая речь".

Если бы было написано "контора потеряла способность" - то вообще не зацепишься, мне кааца

Аватар пользователя НИГ
НИГ(8 лет 4 месяца)

Они что испугались того что сами написали ? А не было ли у них корпаратива накануне? С шлюхами ,водкой и медведями? 

Аватар пользователя оттуда...
оттуда...(7 лет 9 месяцев)

[задумчиво так] Enel, говорите? это бывшая РАО «ЕЭС России»? ага...

Комментарий администрации:  
*** Осторожно! Мастер политической сатиры ***
Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(10 лет 1 месяц)

Нет, это итальянский аналог бывшего РАО "ЕЭС России". Собственно в России они купили ОГК-5, то есть одну шестую часть крупной тепловой генерации, выделенной в ОГК при раздроблении РАО "ЕЭС России".

Аватар пользователя SkySheep80
SkySheep80(9 лет 10 месяцев)

Афтершок исказил смысл новости. Экая невидаль!
 

Комментарий администрации:  
*** Либералиссимус ***
Аватар пользователя larkonst
larkonst(7 лет 2 месяца)

Не переживайте это временно!

Аватар пользователя lalals
lalals(11 лет 8 месяцев)

сезонное, расслабься.

Аватар пользователя Polaris
Polaris(8 лет 4 месяца)

Афтершок исказил смысл новости так, что она начала передавать суть. Экая невидаль!

Аватар пользователя SkySheep80
SkySheep80(9 лет 10 месяцев)

Ой, правда компания Enel, источник новости, считает что смысл был искажён! 

Комментарий администрации:  
*** Либералиссимус ***
Аватар пользователя Болт
Болт(10 лет 6 месяцев)

Считать они могут что угодно, а против фактов не попрёшь.

Аватар пользователя Stiva
Stiva(12 лет 2 месяца)

Формально подходя, возможность такую корпорация Enel ещё не потеряла. Точнее, возможность потеряла не она, а западная экономика, постепенно делающая долговечные вложения в инфраструктуру синонимом глупости. Что само по себе феерично. И тревожно. Но заголовок в версии Алекса всё-таки несколько опережает события.

Правда, предложенный энелями заголовок годен только для ловли рыбы - такой он путаный и "тонкий"

Аватар пользователя Skorpyon
Skorpyon(8 лет 8 месяцев)

Хорошего дня, Enel !!!

Комментарий администрации:  
*** Лживый провокатор (рекомендуется банить сразу как дает повод) ***
Аватар пользователя Обыватель
Обыватель(10 лет 1 месяц)

И держитесь там smiley

Аватар пользователя Skorpyon
Skorpyon(8 лет 8 месяцев)

ПрибылЕй вам и хорошего настроения laugh

Комментарий администрации:  
*** Лживый провокатор (рекомендуется банить сразу как дает повод) ***
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Сударь
Сударь(7 лет 11 месяцев)

не могли бы Вы, пожалуйста, поменять

Аватар пользователя Wasp
Wasp(12 лет 1 месяц)

Не согласен!

Отказ от реализации проектов с горизонтом более трёх лет не говорит о том, что компания теряет способность реализовывать долгосрочные проекты в принципе. Просто четыре последних года, эта компания считает долгосрочные инвестиции высокорискованными. Разве такой подход исключает реализацию, например, пятилетнего проекта в будущем? Что в их словах свидетельствует о "не способности"?

Алекс, убери свой карающий меч в ножны. Будь объективней к буржуинам.

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)
Аватар пользователя Wasp
Wasp(12 лет 1 месяц)

Алекс, ну, не прав же. Это твой вывод из его слов.

Если, исходя из того, что творится на рынке, глава компании считает безумием вкладываться дольше, чем на три года, то признавать компанию не способной реализовать длинный проект не корректно.

Переведу для окружающих нас пролетариев: Он же строить не отказывается, просто вкладываться сцыкотно, не понятно что там впереди.

Можно ещё проще: Слаик, чо то я очкую... (С)

Аватар пользователя Mitchell
Mitchell(8 лет 6 месяцев)

Вот заголовок и поменять на такой... Enel:Мы очкуем вкладываться в долгосрочные проекты...

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

 "Enel: Мы отказались от проектов, для завершения которых нужно более 3-х лет - АЭС, ГЭС и т.д."

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(9 лет 9 месяцев)

Просто четыре последних года, эта компания считает долгосрочные инвестиции высокорискованными.

Надуманное вами. В письме (в топике) этой нотации нет.

Аватар пользователя Wasp
Wasp(12 лет 1 месяц)

В письме много чего нет. Мне, что самостоятельно думать уже запрещено? По твоему, камрад, итальянцы отказываются инвестировать более, чем на три года по причине не способности реализовать четырёх или пятилетний проект? Сам то себе веришь?

Аватар пользователя sapphir1970
sapphir1970(12 лет 3 месяца)

Мне наукообразность предложенного пресс-службой Enel заголовка напомнила тему доклада на одной научной конференции: "Аудирование аутентичных фономатериалов как способ внедрения экологического императива в сознание морского специалиста".

Комментарий администрации:  
*** Отключен (систематические манипуляции и набросы) ***
Аватар пользователя asim
asim(8 лет 4 месяца)

А чем вам когнитивные расстройства не угодили? Тем, что вы специфических терминов не знаете?

Когнитивные расстройства - это расстройства памяти и мышления, целый ряд распространенных заболеваний (особенно в пожилом возрасте), связанных как с органическими повреждениями мозга, так и с психическими нарушениями.

Аватар пользователя sapphir1970
sapphir1970(12 лет 3 месяца)

А вы не замечали, что старость наступает у всех, а расстройства бывают не у всех? Как мне показалось, возрастные органические повреждения не являются причиной таких расстройств. И вообще, состояние тела никак не связано с состоянием Духа. Сила Духа позволяет преодолевать любые препятствия кроме смерти, хотя иногда и она отступает.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (систематические манипуляции и набросы) ***
Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(9 лет 9 месяцев)

Оба заголовка говорят об одном и том же, об отсутствии потенциала для поддерживания безнадёжного долгостроя. По этому претензии беспочвенны.

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 3 месяца)

Юридический форум. 

Президент и премьер - юристы, и вот результат. Гы! 

Аватар пользователя АЧТ
АЧТ(7 лет 5 месяцев)

Надо более жёстко Алекс:

Энель больше не инвестирует в долгосрочные проекты!

и смысл статьи отражает точно.

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(10 лет 12 месяцев)

Комментарий администрации:  
*** Средний россиянин нищ не только энергетически, но и мозгами (c) ***
Аватар пользователя Georg Karr Санкт-Петербург
Georg Karr Санк...(7 лет 6 месяцев)

Алекс, браво! АфтерШок уже влияет на рыночную цену компаний. Пресс-служба боится плохих последствий - очкуют.

Аватар пользователя Alec
Alec(11 лет 1 месяц)

Пресс-служба боится плохих последствий - очкуют.

Хорошо бы. Но в разы большая вероятность, что PR клерк чтобы оправдать свою зарплату просто отправил стандартное письмо после автоматического уведомления программы, о том, что где-то в интернете упомянули ключевое слово из настроек.

Аватар пользователя Мутный тип
Мутный тип(8 лет 2 месяца)

Как по мне, то Алекс пощадил Старче. Если отжать воду из выступления Франчески.

Зеленая энергетика стала на столько эффективной, что нет больше смысла вкладываться во что-то ещё.

Искусственный Интеллект уже существует! Мы уже в жопе матрице ;-)

Ну то есть для генерального директора итальянского энергоконцерна.... Если он трезвый был....

Аватар пользователя Pa
Pa(12 лет 3 месяца)

yes

Аватар пользователя Илюха
Илюха(10 лет 2 недели)

По-моему, это довольно знаковое событие.

При сокращении кормовой базы верхи стали обращать внимание на реакцию "низов". Года три назад такое письмо было бы трудно представить. 

Алексворду: молодец, что не стал "входить в положение". 

Аватар пользователя sevik68
sevik68(11 лет 11 месяцев)

интересно, какие еще ТНК о себе на АШ что то находят? ))

от кого следующей депеши ждать, Shell, Exxon Mobil или прости Господи, SpaceX?

Аватар пользователя ААП
ААП(8 лет 8 месяцев)

Я бы разделил этот вопрос на два.

1. Формально, заголовок alexsword действительно некорректный. Ибо "нежелание" и "неспособность" - это разные вещи. И Enel, если захочет, вполне может засудить за это АШ.

2. С каких это пор, бурное развитие технологий мешает вводить новые мощности? Это может мешать лишь в одном случае, когда эти технологии принадлежат соперникам говорящего, а у него ничего подобного нет даже в перспективе. Я бы еще мог понять, если бы речь шла о каких-то ветряках или солнечных панелях, но когда такое говорят об АЭС или ГЭС, это выглядит либо как признание своей технологической отсталости, либо деловой беспомощности. Слова о технологиях, которые сами себя развивают, вообще на грани безумия.

Аватар пользователя Alec
Alec(11 лет 1 месяц)

Как только Алекс поменял заголовок, материал превращается из новости в аналитику. Не к чему придраться

Аватар пользователя tokomak
tokomak(12 лет 4 месяца)

Иметь причину вызывающую нежелание - это и есть неспособность (типа обстоятельства сильнее)...

А вот иметь нежелание без причины - это был бы ну совершенно другой заголовок, ещё более «горячий».

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 5 месяцев)

Почему столько желание и азарта обсуждать буковки и полное нежелание по сути пообщаться. А суть такова, нет и не будет никаких новых технологий в ближайшие 10 лет. Нет никакого прорыва в материаловедении, который бы как то помог "зеленой" энергетике. В прогнозируемом горизонте событий ничего не измениться. Я то же за экологию, против убийства животных, против охоты, против меха и не ем мяса... Ну все это не делает меня дебилом верящим в волшебство или в то, что болтовня спасет мир.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***

Страницы