Солдаты армейского резерва США, находящиеся в городе Кайзерслаутерне в Германии, изучают вводный курс русского языка. Тренинг проводит военный институт иностранных языков. Об этом сообщается на официальном сайте института.
Фото: Defense Language Institute Foreign Language Center
— Это, в основном, класс для начинающих, — пояснила инструктор курса Ирина Михайлова.
В ходе курса военные должны запомнить русский алфавит, основные приветствия и фразы, военные термины, а также слова по темам "семья" и "еда".
Фото: Defense Language Institute Foreign Language Center
— Запоминание разных букв было проблемой, потому что некоторые буквы выглядят так же, как в английском алфавите, но произносятся по-другому, — сказал один из военных, изучающих русский язык.
В конце занятий будет практическое занятие: военные пойдут в русское кафе и возьмут интервью у его владельцев.
Комментарии
- Яблоки, сало есть?
- А вам зачем?
А если найду?
- Ви нье поньяли, это караньтинь...
- Болеете?..
лучше учили бы на балалайках играть. фсем известно, что если медведь слышит балалайку, то он балалаечника за своего принимает и сразу предлагает ему выпить самогону...литр. вот еще чему надо учить, а то сразу спалятся.
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Вспоминается советских времен анекдот про американского шпиона в вышиванке на Украине.
Изучение языка армии вероятного противника, что тут нового? Обычное явление. Давайте ещё сделаем новостью, что у нас или у них изучают отличитилентные знаки и обозначения на технике вероятного противника
Таки да, обычное. Необычным является звонить об этом на всех углах. Российские СМИ, даже самые рукопожатные, таким звоном не промышляют.
Млеко, яйки, Меркель капут...
Было дело лет пятнадцать назад, ехали в одном со мной вагоне поезда человек, наверное, двадцать в ненашем камуфляже и с немецкими шевронами. Общались они по-русски и пили Ярославское, ну я и доколебался. Оказалось, едут в Германию солдаты бундесвера после совместных учений с 98-й дивизией ВДВ. Все как один - русские. По их рассказам, надо иметь вид на жительство и полгода прожить в ФРГ, чтобы заключить контракт. После чего ставят на довольствие и выплачивают 1,5...2,3 тыщи евро в месяц в зависимости от звания, многие приехавшие идут (шли). Так вот, пехота в бундесвере, едва ли не на треть русская. Была, по крайней мере.
Главное - надо выучить основную мантру хероя ЗАЩО: "Я только вчера приехал, не стрелял, только стоял на посту, я водитель-повар-санитар и вообще оружия боюсь". Пусть пригласят инструкторов с западенщины.
Ya tolko ftira prayehal po obmenoo, nye strelyal, tolko stoyal na postoo, ya mirniy negr, ya na vashey storone, spasite.
О_0! Упущено одно из самых главных заклинаний: Nye strelyjte!!! Ya nye pederast, ya normal i natyral!! Mamoj klanys!!! А то ведь и в плен не попадёт... :-))
"Семья и еда"? Пусть деревца и цветочки учат:
"Тополь, ясень, гвоздика, гиацинт, пион..."
И кино про Буратино пущай посмотрят
тема про погоду тоже актуальна: с утра ясно, но временами Град...
местами переходящий в Ураган и Смерч.
Хотя уже сейчас более актуально семейство Торнадо... с разными там буковками: Торнадо-Г, Торнадо-У, Торнадо-С. Хотя ещё есть и Ураган-1М , тоже из новинок.
ну да ^__^ тема погоды всегда уместна.
Пусть запомнят три фразы:
Не стреляйте, я сдаюсь
Помогите, я замерз
Помогите, я хочу есть
Этого достаточно.
штоб под пытками не страдать американцы должны понятно по русски раскрывать военные тайны после того как в плену окажуца. тяжело в ученьи - легко в плену.
отож! п - предусмотрительность.
Ой, я таки умоляю, чего учить-то? Пусть местных спросят, из стареньких, они должны помнить ускоренные сталинские лингвистические курсы.
Это началось после 08,08,08.
В пендосии стали зазывать на военную службу русскоговорящих. Всем кто знал язык доплачивали.
Видимо недобрали количество.
Понятное дело, где мы столько прорабов найдем со знанием английского. Сибирь и Север еще развивать и развивать.
Лучше бы они китайский учили - толку так же ноль, зато дольше заняты делом будут )))
Хочу отметить тот факт/в ретроспективе/ ,что русские сами довольно быстро родят неологизмы : ...шер ами - шаромыжники ; ну и кто ж не знает гитлеркапут...
и чё? о_О
да,ничё. появится какой-нить " донт хит"
донтхитовцы, значит ~__^ по аналогии с шаромыжниками
Не вопрос. Пусть учат. Когда сдаваться будут - пригодится))))
опять двадцать пять!
Улыбнуло.
Да, вспомнил, тут некто рассказывал про курсы английского в военном училище.
Не верьте, врёт он, нет там никаких курсов английского. Спалился бедолага.
а вот смотрю я - что-то последнее время тут (на АШ) стало многовато "спалившихся". Выше в комментах (на 1-ой стр.) один плачет по Россеюшке унд медицинушке нашей: мол, как страшно жить ему в Питере, а медицина-то бессильна ~__^ Трагедия жеж. Не ровен час на майдан позовёт, подбадривая всех нас
прыжкамикружкой Эрсмаха ^__^в другой теме (про Мексику) не менее энергичный нытик рассказал нам о том, как мы, в Голодной Россеюшке(тм), недоедаем говядинки (типа, свергнем же Террана за мясопродукты, соратнеги!). Весна, сезонное.
ахахха логотип MONSTER на ноуте доставляет
монстер? о_О я не смогла разобрать что написано, мне показалось, что вайо (что странно, кстати).
на второй фотке. Контора делает энергетические напитки традиционно спонсирует соревнования по компьютерным играм. Продукт плэйсмент ткскзть.
ну вот и поиграют заодно.
Страницы