Памяти Леонида Филатова или Царская нянька о Западе

Аватар пользователя Bledso

Сегодня в комментариях процитировал Леонида, а потом решил перечитать кое-что из его творчества.

Скоро (26 октября) 20 лет как с нами нет гениального актера, драматурга, режиссера и просто истинно народного артиста. Вот перечитал сейчас "Федота-стрельца". 1987 год, однако. Перестройка, гласность, ускорение. А вот написано навечно, ничего не изменилось. Смотрите:

Итак, "Про Федота-стрельца, удалого молодца".

Самый главный аналитик  - нянька. Ее оценка западных держав:

[Англия]

Да за энтого посла
Даже я бы не пошла, -
Так и зыркает, подлюка,
Что бы стибрить со стола!

Он тебе все "йес" да "йес",
А меж тем все ест да ест.
Отвернись, он пол-Расеи

Заглотнет в один присест!

[Испания]

Как же, помню!.. Энтот гранд
Был пожрать большой талант:
С головою влез в тарелку,
Аж заляпал жиром бант!

Что у гранда не спроси -
Он, как попка, - "си" да "си",
Ну, а сам все налегает
На селедку иваси!

[Германия]

Да уж энтот твой барон
Был потрескать недурен!
Сунь его в воронью стаю -
Отберет и у ворон.

С виду гордый - "я-а" да "я-а",
А прожорлив, как свинья,
Дай солому - съест солому -
Чай, чужая - не своя!..

Гениально. Оставлю в блогах.

Запомним Леонида таким:

Леонид Алексеевич был очень принципиальным, бывало, что и грубым, и резким. Себя уважал, страну свою любил.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Скрытый комментарий Ёёё (c обсуждением)
Аватар пользователя Ёёё
Ёёё(6 лет 8 месяцев)

 30 лет как с нами нет гениального актера

  ? 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Очепятался. Спасибо, исправил.

Аватар пользователя kredo
kredo(5 лет 8 месяцев)

"Сказ.." это навечно ! Цитатник всех времен)

Я лично, часто употребляю - "где бы что ни говорили, всё одно - сведет на баб" или " утром мажу бутерброд, думаю - как там народ ?"

Вещь !smile9.gif Светлая память...

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Цитатник всех времен)

Это да. На любой случай. Очень люблю по утру при плохом настроении кому-то из молодых сотрудников сказать:

Ну-ка, сбрось хандру и лень
И - в дорогу сей же день!
Государственное дело -
Позарез нужон олень!

Аватар пользователя kredo
kredo(5 лет 8 месяцев)

smile9.gif))

Аватар пользователя Galogen999
Galogen999(8 лет 3 месяца)

Так ведь бабские суды про мужчин всегда худы

Ты в себе не сумлевайся, ты мужчина хоть куда

Горды профиль, твёрдый шаг, со спины так просто шах!

Токмо сдвинь корону на бок чтоб не висла на ушах...

Однозначно гений. До сих пор наизусть помню некоторые моменты. 

Аватар пользователя kredo
kredo(5 лет 8 месяцев)

Даа..smile9.gif давно не перечитывал. Раньше тоже много помнил наизусть.

Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 5 месяцев)

О! А как аба Яга лечила генерала... 

Аватар пользователя kredo
kredo(5 лет 8 месяцев)

Сьешь ка заячий помет

Он ядреный, он проймет

?))

Да, мне жена так говорила, когда... впрочем это не важно))

Ну реально - цитатник же !

Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 5 месяцев)

Реально!

"Спробуй" там было, если склероз мне не изменяет.

Он куды целебней мёда,

Хоть по вкусу и не мёд.

Аватар пользователя kredo
kredo(5 лет 8 месяцев)

Да, язык у него классный - под старину, в стиль сказа. Шикарен - читать одно наслаждение !

Ну а я уж по памяти, да с привычными нами употреблениями. Виноват"с)

Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 5 месяцев)

smile455.gif

Аватар пользователя ciriuc
ciriuc(9 лет 7 месяцев)

Талантище! Спасибо, что напомнили. Надо будет перслушатть.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 11 месяцев)

Надо же, не знал про Федота стрельца. 

Спасибо, друже. smile9.gif

Аватар пользователя delamer31650
delamer31650(4 года 1 месяц)

Да ладно! smile6.gif

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 11 месяцев)

СамогО Филатова-то я знаю, не знал, что он автор. smile44.gif

Аватар пользователя LLORD
LLORD(9 лет 3 недели)

Автор часто жаловался, что на каждой встрече со зрителями, его просили читать из "Федота". А сын автора "жаловался" на отца, что тот, пока несколько лет писал свой сказ, постоянно проверял как его принимают слушатели, и его семья была на переднем рубеже этих испытаний.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 11 месяцев)

smile3.gif

Думаю, им нравилось!

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Да не за что. Давай уже, вали в отпуск в родной Владик. :) Если поедешь через Москву, то напиши, при желании - дернем немного. :)

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 11 месяцев)

Эх, спасибо за приглашение, но планы резко поменялись, и в Москве у меня будет буквально пара-тройка часов на доехать до шарика. Долбаные хохлы начали херачить все машины на въезде/выезде камикадзами, командир запретил движняк. Поэтому выдвигаемся первого до Донецка, потом сутки до Москвы, и фыр тайга. Сорян, камрад. smile44.gif

Аватар пользователя Huch
Huch(11 лет 7 месяцев)

Про Германию не актуально уже. Сейчас не она ест, а ее едят. Да и Испания тоже не та стала

Аватар пользователя timokhov
timokhov(7 лет 7 месяцев)

Гениальный артист!

Нравится цитата из Федота:

"Ну, браток, каков итог? Обмишурился чуток?
Только сей чуток потянет лет примерно на пяток!"

Аватар пользователя telescopych
telescopych(3 года 8 месяцев)

Там практически каждая строка гениальна.

Аватар пользователя hostas
hostas(12 лет 5 месяцев)

Это да. начнешь цитировать - не остановиться)

Скрытый комментарий Bledso (без обсуждения)
Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

smile13.gif

Аватар пользователя felixsir
felixsir(8 лет 3 месяца)

Аль в салате по-милански не хватает трюфелей?))))))

Аватар пользователя hostas
hostas(12 лет 5 месяцев)
Признаю свою вину: меру, степень, глубину.
И прошу меня отправить на текущую войну.
Нет войны, я все приму : ссылку, каторгу, тюрьму!
Но желательно, в июле, и желательно, в Крыму..
Аватар пользователя TOGFO
TOGFO(2 года 2 месяца)

Чтоб худого про царя
Не болтал народ зазря,
Действуй строго по закону,
То бишь действуй… втихаря.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Спасибо, камрады, за комментарии. Сам помню почти все наизусть, но рад, что и вы помните. :)

Мне особенно доставляет поведение птицы-голубицы. Вот так нас, мужиков, ультимативно в оборот и берут:

Здравствуй, Федя!..
Ты да я -- Мы теперь одна семья.
Я жена твоя, Маруся,
Я супружница твоя.

Что молчишь, мил-друг Федот,
Как воды набрамши в рот?..
Аль не тот на мне кокошник,
Аль наряд на мне не тот?..

smile3.gif

Аватар пользователя Электрег
Электрег(6 лет 4 месяца)

Подростком был, печатали "Федота" в журнале Юность. Читал в электричке по дороге на дачу (2 часа), ржал.

 По многочисленным просьбам заинтересовавшихся трудящихся начал читать вслух.

Ржал весь вагон. 

Аватар пользователя kos
kos(11 лет 2 месяца)

Я очень зауважал Филатова после вот этого интервью 1993 года: https://www.pravda.ru/culture/834123-vzgljad_iz_1993go_leonid_filatov_kak_merzko_byt_intelligentom/

Тогда при корреспонденте "Правды" состоялся спор между художником по костюмам Алиной Будниковой и Филатовым, и он его записал. Например:

А. Б. Все это нормальное посткоммунистическое общество.

Л. Ф. Все это лапша на уши, Никакой это не переходный период, это бесконечный путь воровать для тех людей, которые сегодня стали начальниками. Надо же понимать: то, что сейчас происходит, — никакая не демократия. Снова ведь те самые люди у власти, и никогда они ни к какой демократии не приведут. Поменялись только слова. Да и ложь стала еще более циничной.

Он из того небольшого числа людей, который уже тогда понимал, к чему это всё ведёт. Вообще из всех любимых советских актёров и певцов не нагадили публично на СССР только Филатов да Толкунова. Все остальные успели предать всё, что сделали за жизнь. 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Все остальные успели предать всё, что сделали за жизнь. 

Вот не надо горячиться.

Аватар пользователя kos
kos(11 лет 2 месяца)

Ну проведите пример, пополню свой список.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Зачем мне список? Вот как Вы Лановова просмотрели, например? smile8.gif Василий Семеныч всегда был патриотом СССР и России. А я могу еще много фамилий назвать. Да,  меньше, чем хотелось, но они есть.

Аватар пользователя kos
kos(11 лет 2 месяца)

Лановой, точно. И ещё Меньшов, вот. 4 настоящих, честных человека. 

Аватар пользователя delamer31650
delamer31650(4 года 1 месяц)

Высоцкий еще. Правда он не гадил при жизни, когда возможность была.

По памяти: у меня много вопросов к моей стране, но задавать я буду их не здесь (из какого-то интервью за бугром).

Правда- у страны к Высоцкому тоже было несколько вопросов ))

Аватар пользователя kos
kos(11 лет 2 месяца)

Ну, Высоцкий в 1980-м умер, в то время ещё никто из "деятелей культуры" не позволял себе лишнего. 

Аватар пользователя barmalej
barmalej(8 лет 5 месяцев)

К нам на утренний рассол едет англицкий посол, а у нас в дому закуски пол горбушки да масол.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Как по мне, нормально закуси. Тут еще вопрос, чей мосОл. Ежели говяжий, то с голоду не помрем. :)

Аватар пользователя v.p.
v.p.(11 лет 8 месяцев)

я в школьном спектакле играл Федота, во дни детства моего ;-)

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Это какой год был?

Аватар пользователя v.p.
v.p.(11 лет 8 месяцев)

1986 по-моему. я 72-го года.

Аватар пользователя GraF64
GraF64(9 лет 3 месяца)

Общался с ним, царствие ему небесное, РАЗНЫЙ был человек... А кто из нас ангел? А из цитат: "Утром мажу бутерброд: сразу мысль - а как народ? И икра не лезет в горло, и коньяк (так в первоисточнике) не льется в рот..."

Скрытый комментарий Status Quo (c обсуждением)
Аватар пользователя Status Quo
Status Quo(5 лет 6 месяцев)

А ведь есть неплохое продолжене про стрельца от другого автора -

Автор: Андрей Аверьянов:


"Сказ про Егора, царёву опору, сына Федота-стрельца, удалого молодца"

Читать полностью - здесь.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Херня какая-то.

Аватар пользователя Status Quo
Status Quo(5 лет 6 месяцев)

Я и поплоше читывал попытки продолжить "Федота". Этот вариант, ИМХО, на четвёрочку.

Аватар пользователя Yaros
Yaros(6 лет 2 недели)

Мне больше всего "Еще раз о голом короле" понравилось. Аудиоспектакль просто бесподобен. Ну и "Золушка", конечно, очень бодипозитивна. 

     КОРОЛЬ
 
     Стряхни  унынье. Взбей задорно челку.
     Смахни с мундира птичий экскремент.

     (Кивает в сторону Принцессы)

     И позабавь приезжую девчонку...
     Произнеси правдивый комплимент!..
     Но только поизящнее, потоньше...
     Армейского не пользуй словаря...

     ПЕРВЫЙ МИНИСТР сверлит ПРИНЦЕССУ глазами и тщится извлечь из себя слова
восхищения.  Чувствуется,  что  произнесение  непривычных слов дается ему  с
трудом.

     ПЕРВЫЙ МИНИСТР
     (осторожно)

     Голубка... Рыбка... Розовый бутончик...

     (Не сдержавшись)
     Уссаться можно, проще говоря!...
Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 4 месяца)
ТИХИЙ ГОРОЖАНИН
     (испуганно озираясь)

     Какое время дикое настало!..
     Какая непонятная пора!..
     Работников в стране совсем не стало,
     А Робеспьеров стало до хера!..
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(5 лет 8 месяцев)

Перед кем ты, старый бес,

Тут разводишь политес?

Твой посол, я извиняюсь,

Третий день как с пальмы слез!

Будь на ем хотя б картуз, –
Не такой бы был конфуз,
А на ем же из одежи –
Ничаво, помимо бус!..


Ты взгляни ему в лицо:
Уши врозь, в носу кольцо!
Да и кожа вся рябая,
Как кукушкино яйцо!..

Немножко неполиткорректности из Филатова... 

Страницы