Министр обороны Японии: рост цен на нефть приводит к нехватке топлива Сил самообороны

Аватар пользователя Koren'2
Министр обороны Японии Ясумити Хамада объявил на пресс-конференции 20 сентября, что бюджет Сил самообороны на закупку топлива в 2022 году, как ожидается, будет исчерпан из-за роста цен на сырую нефть, поэтому на заседании кабинета министров в тот же день было принято решение о выделении дополнительных 50,7 млрд. иен (около 353 млн долларов) на резервные расходы для восполнения дефицита топлива.
 
Согласно Mainichi Shimbun, Хамада сказал: "В связи с увеличением закупочных цен на топливо, необходимое для деятельности Сил самообороны, ожидается, что в бюджете возникнет дефицит в течение одного-двух месяцев. Если в течение этого месяца не будут приняты меры по восполнению расходов, это затруднит деятельность сил". Ранее в бюджете Сил самообороны на закупку топлива в 2022 году было предусмотрено 98,9 млрд иен, говорится в докладе. (Как вижу по цифрам, планировали потратить на год всего в 2 раза больше, чем им сейчас выделили).
Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя TOP
TOP(7 лет 1 месяц)

Министр обороны Японии: рост цен на нефть приводит к нехватке топлива Сил самообороны

 

Перевожу: Мы не хотим воевать сейчас, но дайте денег и тогда может быть захотим потом.

Аватар пользователя qdsspb
qdsspb(10 лет 4 месяца)

От кого Ясумити Хамада хочет получить ядрен батон на этот раз?

Аватар пользователя Михаил 2
Михаил 2(9 месяцев 2 недели)

какой интересный Хакамада

Аватар пользователя Serg0082014
Serg0082014(4 года 5 месяцев)

А почему не в форме этот пиджак?

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(8 лет 3 месяца)

Скоро там ещё йена завалится к рублю? Хочу японку с аукциона задешево прикупить.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(7 лет 7 месяцев)

Скольколетнюю? smile10.gif

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(8 лет 3 месяца)

Трёх, конечно

Скрытый комментарий Skygoo (c обсуждением)
Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(8 лет 3 месяца)

Смотри - http://auc.getauto-dv.ru/st-38DLNthcxbllMAH.htm

Тоёта Королла Филдер в идеальном состоянии, пробег 19 тыс., за полтора миллиона йен.

Это по текущему курсу 640 000 рублей. Плюс растаможка и пошлины ещё 160 000 рублей. Плюс доставка мне до Новосибирска и комиссия посредникам ещё 100 000. Итого 900 тысяч за прекрасный автомобиль.

Аватар пользователя Карвель
Карвель(3 года 10 месяцев)

Итого 900 тысяч за прекрасный автомобиль.

Праворульный, фу. Надо было по итогам Второй Мировой после капитуляции им условие ставить - переходить на нормальное дорожное движение.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(8 лет 3 месяца)

А чё фу? По городу даже удобнее - выходишь прямо на тротуар.

А если на трассе, то уже давно обгонные камеры в праворульных машинах ставят - обзор слева ещё лучше, чем вам своими глазками на леворульках встречку смотреть.

При этом японские машины японской сборки, сделанные для японцев это по качеству лучшие машины в мире. Проверено уже десятилетиями.

Аватар пользователя Kolumbych
Kolumbych(2 года 4 месяца)

Йена уже 0.4 к рублю, а перед ковидом была 0.6 Так что можно покупать- машины уже подешевели.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(8 лет 3 месяца)

Хочу 0.3 ))

Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(8 лет 2 недели)

Аватар пользователя Round Cube
Round Cube(2 года 8 месяцев)

Мало.. Очень мало.. Нереально мало трежерей у наших узкоглазых.. Соседей.. Больше треша.. Больше Америки.. Не.. Не америка отоварила бывших гордых самураев ядренбатонами.. Корни потеряла давно эта гордая.. Давно уже не нация.. Ща их болтают в блендере

Аватар пользователя mmx
mmx(7 лет 2 месяца)

бюджет Сил самообороны на закупку топлива в 2022 году, как ожидается, будет исчерпан из-за роста цен на сырую нефть

То есть они никаких запасов не имеют, "с заправки" берут горючку? Это вообще армия или где? smile8.gif

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(7 лет 5 месяцев)

Эти дебилы стрвтегические запасы совместно с американами распродают.

Творческих им харакири.

Аватар пользователя Димитриос
Димитриос(10 лет 6 месяцев)

шо, и японская армия сидела на тоталитарной нефти?... слушайте, а у них вообще еще че-нить свое есть?

Аватар пользователя Round Cube
Round Cube(2 года 8 месяцев)

Сепуку это их всё.. Раньше это было индивидуально.. А ща.. В парадигме глобализма.. Сразу усе.. И без возможности выбора.. Ибо самурайство должно быть во всем. Вскроют себе животы в честь нового Даймё.. С надписью "in God we trust")) 

Аватар пользователя Above_name
Above_name(10 лет 2 недели)

ожидается, что в бюджете возникнет дефицит

А що, дотого он у энергонищебродов был бездифиситный?

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(6 лет 5 месяцев)

ну, деньги-то были запланированы, а вот закончились. :) не важно, что в дог живут давно.

Аватар пользователя Round Cube
Round Cube(2 года 8 месяцев)

Жить мона в долг долго и очень долго.. Пока кэшфло внезапно не станет отрицательным) особо с нарастающим минусом.. И тут сразу коллекторы.. Типа " За базар Нуна отвечать"))) хехе 

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(6 лет 5 месяцев)

дык, они и добавили фантиков йеновых. :) Могут и еще нарисовать. Хорошо им живется. :)

Аватар пользователя Round Cube
Round Cube(2 года 8 месяцев)

Угу.. Со спячкой в стоячих капсулах

Аватар пользователя PersonaNonGrata
PersonaNonGrata(8 лет 8 месяцев)

В связи с отсутствием топлива для морских перевозок придется самураям осваивать искуство гребли катаной ... Пожелаем им успехов в нелегком пути ...

Аватар пользователя Round Cube
Round Cube(2 года 8 месяцев)

Много техник.. Гребля на каное.. Байдарки опятьже.. Академическая гребля.. И много шо что есть.. А парусы? Эт вашпе в тему.. Никакого углерода!!! 

Аватар пользователя ZigZagZogOmg
ZigZagZogOmg(2 года 4 месяца)

А ведь есть же у этих островитян специальный историко-прикладной спорт: плавание в доспехе. Не европейская готика, конечно, но десяток-два килограммов цепляют и плывут. Особо продвинутые по грудь из воды высовываются и хокку во время заплыва каллиграфируют.

Умеют, тасазать, преодолевать собственноручно созданные трудности! Может, и с экологически вредным топливом что-то

 
пафосно превозмогнут?

smile7.gif

Аватар пользователя котоВасия
котоВасия(5 месяцев 1 неделя)

Харакири- это фамилиЁ такое или что?

Аватар пользователя sklyapas
sklyapas(8 лет 4 месяца)

Сцукины дети, а як жеж хелпать сшашам у Тайваня? 

Аватар пользователя Nientemiele
Nientemiele(1 год 1 месяц)

Господи, они там в масках до ушей, до сих пор.

Аватар пользователя Wolfi7
Wolfi7(2 года 5 месяцев)

Куда йены дели, лишенцы? И вообще, куда вам ездить? Ходите пешком. Вот войска сёгунов везде пешком поспевали. Будьте достойны предков! Ношеные трусики вам в помощь.