Daily Mail: президент Финляндии спешно покинул Аландские острова (бывш.РИ) после слов Путина о Петре Первом

Аватар пользователя Счетовод

   Упоминания и краткие выдержки из статьи  английской Mail   в российских СМИ  уже  есть,  но решил,  как обычно,  найти  первоисточник и дать на АШ  полный вариант

 

 "Похоже, теперь наша очередь вернуть наши земли": ухмыляющийся Путин угрожает Швеции и сравнивает себя с тираном Петром Великим, одновременно угрожая Скандинавии

Владимир Путин сравнил себя с русским тираном Петром Великим, когда хвастался "возвращением" земель в Швеции в качестве новой пугающей угрозы европейской безопасности.

Путин, выступая вчера по случаю 350-летия со дня рождения царя Петра, упомянул Великую Северную войну, в ходе которой антишведская коалиция, возглавляемая Москвой, разгромила Шведскую империю и утвердила Россию в качестве новой имперской державы в Европе.

"Казалось, [Петр] воевал со Швецией и захватывал территории", - сказал Путин своей аудитории с ухмылкой на лице, рассказывая об основании Санкт-Петербурга на земле, когда-то принадлежавшей Швеции. - Он ничего не захватывал! Он возвращал их обратно!'


  Использовав еще одну историческую отсылку, на этот раз на битву под Нарвой (город в современной Эстонии), которая открыла войну, он продолжил: "Почему он отправился туда? Он отправился туда, чтобы вернуть её обратно и укрепить, вот что он делал.

"Нам выпало возвращать и укреплять. И если мы примем эти ценности как основополагающие для нашего существования, мы одержим верх в тех проблемах, с которыми сталкиваемся.'

Слова Путина будут рассматриваться как плохо завуалированная угроза как для прибалтийских государств Эстонии, Латвии и Литвы, которые опасаются, что он начнет войну против них, как только покончит с Украиной, так и для Швеции и Финляндии, поскольку эти две страны претендуют на вступление в НАТО.

Стокгольм и Хельсинки подали заявки на вступление в НАТО после того, как увидели, как Путин своим вторжением грубо нарушил соглашения о безопасности между Украиной и Россией, опасаясь, что их собственные соглашения с Москвой теперь фактически ничего не стоят.

Пара надеялась на быстрое вступление в североатлантический союз, предоставив им преимущества своего обязательства о взаимной обороне, но они оказались в опасном положении после того, как президент Турции Эрдоган отклонил их предложения.

Украина точно так же надеялась вступить в НАТО до нападения России, и это стремление было использовано Путиным для оправдания своего нападения.

Пока Путин говорил, российские военные корабли начали учения в Балтийском море, в то время как президент Финляндии Саули Ниинисте должен был встретиться с королем Швеции Карлом Густавом XVI и королевой Сильвией на слабо защищенном  острове  (одном из   Аландских).

Ниинисте - близкий друг Путина, которого российский лидер предупредил, что он совершает "ошибку", обращаясь в НАТО, - внезапно отменил встречу и улетел домой со своей женой.

Хельсинки отрицает, что этот шаг имеет какое-либо отношение к комментариям Путина или российским военным учениям, но это мало поможет успокоить нервы стран Балтии, которые опасаются, что они станут следующими в списке целей Путина после окончания войны на Украине.

Аландские острова - это шведоязычная часть Финляндии, расположенная в устье Ботнического залива, разделяющего две страны.

Они были демилитаризованы после Аландской войны 1850-х годов между Великобританией и Францией, с одной стороны, и Россией - с другой, которая проходила на фоне Крымской войны в Черном море.

Они (Аланды) станут - наряду со шведским островом Готланд - ключевым стратегическим полем битвы в Балтийском море, если Россия решит предпринять упреждающие действия против своих скандинавских соседей из-за их стремления вступить в НАТО.

Десантные корабли класса "Зубр" Балтийского флота России  - суда на воздушной подушке - и несколько корветов были замечены направляющимися из сильно милитаризованного российского эксклава Калининград, расположенного между Польшей и Литвой.

Хотя гости на праздничном ужине по случаю 100-летия автономии Аландских островов были предупреждены о том, что их финскому хозяину, возможно, придется внезапно уехать, первоначально предполагалось, что они останутся на гала-концерт в конце вечера.

Источники в Швеции преуменьшили внезапность отъезда короля, заявив, что время отъезда было заранее спланировано.

В последние недели Прибалтика превратилась в центр военной активности: сегодня два финских истребителя F/A-18 Hornet приняли участие в Совместных учениях экспедиционных сил с парой британских "Тайфунов" над Хельсинки.

И в то время как горячая война бушует в тысяче миль к югу в Донбассе Украины, Прибалтика также является опасной ситуацией, которая может обостриться.

В прошлом месяце Борис Джонсон согласовал новый крупный военный пакт со Швецией и Финляндией, согласно которому Великобритания придет им на военную помощь, если они подвергнутся нападению со стороны сил Путина, когда они подадут заявку на вступление в НАТО.

На вопрос, могут ли британские войска быть направлены в Финляндию в случае российского вторжения, премьер-министр ответил: "Да, мы придем друг другу на помощь, в том числе и с военной помощью".

Заявление Путина о возвращении исторически российских земель подкрепило его доводы в пользу начала того, что он называет "специальной военной операцией" на Украине, включая озлобленную речь, которую он произнес накануне нападения, отрицая право страны на существование.

Искажая историю в своих собственных целях, российский президент назвал Украину "исторической случайностью", созданной "ошибками" советских лидеров - в особенности  Никиты Хрущева, - которые он намерен "исправить".

Путин утверждает, что современная Украина - это государство, находящееся в плену фашистско-нацистской идеологии, которая угрожает существованию проживающих там этнических русских "геноцидом".

Он цинично утверждает, что его "операция", в результате которой погибли десятки тысяч мирных жителей, многие из которых этнические русские, направлена на спасение этих людей от вымирания.

Хотя Путин сейчас утверждает, что его целью является "освобождение" восточного региона Украины Донбасса, который исторически имеет самые тесные связи с Россией, на самом деле его истинной целью, по общему мнению, является контроль над всей Украиной.

Этот факт был раскрыт в статье государственных СМИ, опубликованной по ошибке в первые дни войны, в которой объявлялась победа над всей Украиной (эх,  совсем я не читаю  российских государственных газет,  столько упускаю! ну не считать же,  что англичане это сами выдумали и приписали-прим.Сч.) и восхвалялся Путин за разрушение установленного мирового порядка и возвращение России статуса великой державы.

Критики Путина  утверждают, что российский лидер возвращается к временам российского империализма с его завоевательной войной, что делает его сравнение с царем Петром еще более острым.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Пересказ  слов Путина  искажён  английскими газетчиками. В частности,  Путин  НЕ говорил,  что речь сейчас  идёт про возврат  территорий  именно Швеции (бывших или нынешних).  Возможно,  он их даже и  не имел ввиду (а имел ввиду  Новороссию).    Но оставил "цитаты"  именно  в   таком,  искажённом,  виде,  как они даны  Daily Mail.   В данном случае  любопытно  как  прочтено "там".    Оригинал  мы  и так  знаем.  

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10902225/Swedish-King-Finnish-president-rushed-Baltic-island-hours-Putin-issued-veiled-threat.html?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop

Комментарии

Аватар пользователя realmadmaxx
realmadmaxx(2 года 10 месяцев)

интересная инфа в вики)

"В 2011—2013 годах «Daily Mail» была лидером в Великобритании по числу нарушений «кодекса редактора», по данным Press Complaints Commission. «Daily Mail» и особенно её электронная версия MailOnline удовлетворили за 2011—2013 годы рекордное количество жалоб — 339. При этом отмечается, что к жалобам отношение очень серьёзное, ошибки исправляются быстро, опровержения публикуются на видном месте. В результате против Daily Mail и MailOnline в 2013 году не было принято ни одного юридического решения[9].

В феврале 2017 года редакторы английской Википедии признали «Daily Mail» ненадёжным источником и решили по возможности заменить 12 000 ссылок, подтверждающих информацию, ссылками на другие издания[10]."smile3.gif

Аватар пользователя realmadmaxx
realmadmaxx(2 года 10 месяцев)

мдаOnion--16.gif

Аватар пользователя желудь
желудь(6 лет 11 месяцев)

Шуганули короля с королевной, поесть не дали.

 

 

Аватар пользователя BorisAT
BorisAT(10 лет 2 дня)

Бгг. Вот и Петр Лексеич записан в тираны smile1.gif

Только два "нетирана" было в истории Руси.

Пушистый Миша Горбачев и свет-стёклышко Боря Ельцин.

 

Комментарий администрации:  
*** У нас слава богу не СССР, можно снимать что хочешь. В этом и заключается свобода (с) ***
Аватар пользователя Счетовод
Счетовод(5 лет 8 месяцев)

не Петр Лексеич.    А   Пит Романов.   Тиран  Пит Романов  и  диктатор Влад Путин.   Так ближе к  стилистике

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(8 лет 3 месяца)

Помнится, при нетиранах меня каждый день на улице останавливали милицанеры с автоматами и спрашивали паспорт. А будущий муж моей сестры вообще через день попадал в обезьянник, потому что у него брянская прописка. За нарушение прописочного режима.

Аватар пользователя Генадич
Генадич(3 года 6 месяцев)

Ага королева елизавета I и тиран Пётр I. Двойные стандарты 16-го века.

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

Королева Елизавета I умерла 24 марта 1603, в начале 17 века ,а Петр Алексеевич родился 30 мая 1672 года ,в конце 17 века.

Аватар пользователя Темнов
Темнов(2 года 2 месяца)

покинул Аландские острова (бывш.РИ), часом не в Хельсинки ((бывш.РИ) ?

Комментарий администрации:  
*** отключен (говно-наброско) ***
Аватар пользователя МГ
МГ(9 лет 4 недели)

Путину надо все встречи международные проводить с глобусом на столе!

покрутит пару витков с ленцой... положит ладонь: "- Вот она, Россия! А теперь Вы, уважаемый коллега, покажите свою страну! Да не тряситесь Вы! Красная звёздочка на месте Вашей столицы ничего не значит". Улыбается с прищуром, делает глоток чая... санитары бегут с нашатырем к визитёру

 

Аватар пользователя Wanderv
Wanderv(4 года 3 месяца)

А не охренели ли они обзывать нашего Петра тираном??

Аватар пользователя Irina Kir
Irina Kir(2 года 4 недели)

Зато на день флага Швеции 6 июня король и королева встретились с новообразованным хором украинских беженцев.   

Аватар пользователя Темнов
Темнов(2 года 2 месяца)

Хор не имени Мазепы?

Комментарий администрации:  
*** отключен (говно-наброско) ***
Аватар пользователя Irina Kir
Irina Kir(2 года 4 недели)

Вышиванки у участников были новые, думаю, что имени Зе.)

Аватар пользователя kimo161
kimo161(8 лет 1 месяц)

Ще нэ вмэрла?

Аватар пользователя Irina Kir
Irina Kir(2 года 4 недели)

ХЗ, что пели.  Я им статистику просмотров не поднимала.  Обычно украинцы хорошо поют, но...

Аватар пользователя kimo161
kimo161(8 лет 1 месяц)

Я, вообще-то, про 404-ю спрашивал.

Аватар пользователя fzr1000
fzr1000(3 года 1 неделя)

Пётр 1 - тиран 

А Людовики 14-16й, Карл 1, Яков 1, Елизавета 1, испанские короли и остальные  были демократическими светочами?

Одни уроды  на западе в СМИ. 

Аватар пользователя воробейчик
воробейчик(2 года 2 недели)

А они скажут что при большей части из перечисленных был парламент, а значит демократия. Шах и мат)))

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

Я не знаю, кто называл Петра Первого тираном, но в  гра­мо­те ко­ро­ле­вы Ве­ли­ко­бри­та­нии Ан­ны Стю­арт, на­прав­лен­ной Пет­ру I (авг. 1709) с поздравлением с победой в Полтавской битве, она впервые (в европе и вообще) назвала Петра Первого императором. 

Аватар пользователя River11
River11(3 года 2 недели)

Камрады кто в теме, там наши предки в районе тайланда и прочих тропиков не жили случайно? Мож там что вернуть и укрепить smile31.gif.

А то в бедном Сочи уже все горы распахали под застройку и к пляжам надо с боями прорываться. А мы все лезем на севера, на ум приходит песня из камеди Море- Море Лаптевых, заполярный берег ветер и тюлени..... А хочется чтобы пальмы.......

Аватар пользователя utx
utx(8 лет 3 месяца)

Камрады кто в теме, там наши предки в районе тайланда и прочих тропиков не жили случайно? Мож там что вернуть и укрепить 

Ну как сказать. При развале РИ, бала подло низложена принцесса Екатерина Десницкая! Будущая королева Тайланда. )

UPD между прочим, первая женщина-кавалер Георгиевского креста за Русско-Японскую войну.

Аватар пользователя gubern.net
gubern.net(9 лет 1 месяц)

Калифорния подойдет?

Аватар пользователя ведьма Дзен

В Таиланде нет, в Магрибе-марокко, Алжир, тунис. Захапаны черножопиками  культур капсийской I1 мезолит и кардиаль I2 неолит. В 11-9 т до нэ. Семиты припёрлась намного позже. Вандалы- венеды(родня новгородцев) в 5 - 6 вв нэ не просто так освобождали исконнии Венедские территории в сев. Африке

А вообще чем тебе Гаваи не угодили.??? Тоже бывшая российская империя протекторат. 

Аватар пользователя СВВ
СВВ(9 лет 3 месяца)

ну.... э.... форт росс? калифорния, потом филипины или ... не помню, в ЮВА.

Аватар пользователя Гамулятор
Гамулятор(5 лет 3 месяца)

Гавайи

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя genby
genby(8 лет 5 месяцев)

 Аландские острова, бывшая часть России. У них даже столица, носит носит свое имя в честь жены Александра Освободителя, Гавань Марии.

Аватар пользователя LondonUK
LondonUK(4 года 4 месяца)

Вчера весь день по английское BBC News многократно подчеркивали что британцы осужденные на смерт просто так ни за что. Так что продолжайте верить английских журналистов.

 

Комментарий администрации:  
*** Ублюдок уличен в использовании "гойский скот" в отношении России ***
Аватар пользователя Tiangun
Tiangun(2 года 1 месяц)

Daily Mail  можно употреблять только в качестве рвотного или слабительного. Зря вы это сюда вытащили.

Аватар пользователя Prevednik
Prevednik(5 лет 9 месяцев)

От Лиссабона до Владивостока... 

Аватар пользователя predessor
predessor(6 лет 2 месяца)

Установленный порядок был нарушен в 2014 году после захвата Украины.

Русские просто пришли за своими деньгами.

Аватар пользователя boris-ronin
boris-ronin(4 года 3 месяца)

У Путина задание загнать шведов и финнов в  НАТО, в чем фишка-то? Он их отпугнул или запугал?

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

Тоже мне Ниинисте. Как в НАТО вступать, так стальные тестикулы, а как пообедать в крепости Ла Рошель на Аландских островах -так из пластилина. 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Охренеть, сколько кирпичей отложили. Кажется, что в ЕС готовится строительный бум.

Страницы