Субботнее. В Британии массово отменяются летние музыкальные фестивали. У людей нет денег на песни и пляски

Аватар пользователя Инженер2010

Зрители на фестивале This is Tomorrow в Ньюкасле в 2021 году, но в этом году мероприятие было отменено из-за плохих продаж. Фотография: Джилл Одоннелл/Алами

Летние музыкальные фестивали в Великобритании вынуждены закрыться из-за кризиса стоимости жизни

Снижение продаж билетов и рост операционных расходов привели к тому, что многие мероприятия были отложены.

4 июня 2022 года

Толпы людей в эйфории, залитые солнцем поля и растущие повсюду палатки. Для фестивалей этот год должен был стать урожайным, и этим летом едва ли найдется уик-энд, когда какой-нибудь фестиваль не проходил бы где-нибудь в стране.

Но, в то время как билеты на такие крупные мероприятия, как Гластонбери, Рединг и Лидс, уже распроданы, продажи в других местах остаются на прежнем уровне, и многие промоутеры с трудом распространяют билеты в условиях растущих затрат. Некоторые мероприятия, которые должны были состояться в ближайшие недели, в том числе This Is Tomorrow в Ньюкасле, Brainchild в Бентли, East Sussex, и Summerfest в Ивуд–парке, Blackburn, были отменены.

“Обычно мы всё распродаём, но когда мы начали продажу в декабре, мы поняли, что что-то не так”, - сообщила 29-летняя Марина Блейк, креативный директор фестиваля Brainchild, который проводится уже девять лет, за исключением 2020 года, когда помешал Covid. “Продажи шли куда медленнее, чем обычно, и спроса просто не было. Недавно мы приняли решение об отмене”.

Блейк говорит, что сошлись несколько факторов. “Гонорары артистов выросли, поскольку они пытаются компенсировать доходы, потерянные во время пандемии, операционные расходы возросли, и даже просто привлечь рабочую силу для установки палаток стало проблемой”.

Организаторы Summerfest, который должен был состояться в конце мая, приняли аналогичное решение. “Нам пришлось принять это решение, так как продажи билетов были на низком уровне. Площадка вмещает 30 000 человек, а билеты перестали продаваться примерно на отметке в 16 000, так что проводить фестиваль оказалось нерентабельно. На той же неделе были отменены еще три фестиваля. Это был эффект домино”, - сказал представитель мероприятия.

“Из-за кризиса стоимости жизни люди с трудом находят деньги на билеты, а операционные расходы взлетели до небес. Цены на дизельное топливо пробили потолок, а нам приходится перевозить всё на место проведения фестиваля”.

Учитывая продолжающееся продление билетов на мероприятия, отмененные в 2020 году из-за Covid, Пол Рид, исполнительный директор Ассоциации независимых фестивалей, заявил, что это просто идеальный шторм. Инфраструктурные расходы выросли, многие квалифицированные работники покинули отрасль во время пандемии, и теперь зрители сталкиваются с кризисом стоимости жизни. “Всё чрезвычайно сложно. Это, конечно, не самый удачный год для фестивалей”.

Саша Лорд, соучредитель манчестерского фестиваля Parklife и советник по ночной экономике Большого Манчестера [Night time economy – список примеров включает неформальные вечеринки, сектор живой музыки, гостиничный сектор, секс-индустрию, фестивали, доставка еды и алкоголя, цифровые мероприятия, круглосуточные торги и прочее – прим.пер.], соглашается и говорит, что небольшие фестивали испытывают особые трудности. “В дальнейшем мы увидим, что еще больше организаторов фестивалей примут решение о том, что проведение мероприятий нерентабельно. Люди выжидают, чтобы понять, сколько денег у них будет в карманах. Это вызывает чрезвычайные опасения о будущем отрасли”.

Одно из объяснений заключается в том, что рынок перенасыщен. В обычное время музыкальные коллективы могли бы отдохнуть от гастролей, но теперь, после нескольких лет отсутствия концертов, можно проводить больше выступлений. Ник Чеккеттс, промоутер из Эдинбурга, сообщил, что этим летом в Шотландии фестивали проходят во время большинства уик-эндов. “Выбор слишком велик”, - сказал он. “Многие фестивали отменяются, и организаторам действительно трудно продать билеты”.

В условиях спада продаж единственная надежда, по его мнению, заключается в том, что люди будут покупать билеты в последнюю минуту, но это может сильно зависеть от погоды.

Еще одна проблема заключается в том, что составы музыкальных коллективов слишком похожи друг на друга и не привлекательны для молодежи. Прошло два года, и нет никакого прогресса с приходом в отрасль новых молодых лиц, и возникает разрыв между тем, что предлагается к вниманию зрителей, и тем, чего хотят покупатели билетов. Лорд говорит, что без “притока новой крови” неудивительно, что отрасль находится в состоянии стагнации.

Brainchild festival, East Sussex, has been cancelled.

Фестиваль Brainchild в Восточном Суссексе отменен. Фотография: Джером Тул

Принимая во внимание, что билеты на фестиваль, проходящий на выходных, стоят около 250 фунтов, молодежь это особенно отталкивает. В попытке привлечь новую аудиторию такие мероприятия, как Wilderness в Корнбери-парке, Oxfordshire, и All Points East в Виктория-парке, Tower Hamlets, east London, рекламируют “групповые билеты”, дающие посетителям фестиваля возможность получить шесть билетов по цене пяти. Многие также предлагают варианты “забронируйте сейчас, оплатите позже”.

У Джаспера Макласки, студента из Кардиффа, есть билет на фестиваль Boardmasters в Ньюки в Корнуолле, и он платит за него частями. “Билет и всё сопутствующее трудно себе позволить. Я выплачиваю его понемногу, да и откладывал в течение года, так что могу посетить мероприятие”.

Даже те, у кого есть лишние деньги, рассматривают другие места – и с гарантией хорошей погоды. “Мы слышим о возросшем спросе на мероприятия на Ибице. Это первая возможность для международных поездок после Covid, и люди предпочитают этот вариант внутренним фестивалям”, - сказал Рид.

Другие согласны с этим. “Вместо посещения местных фестивалей люди едут на Ибицу”, - говорит один менеджер артистов, который не хочет, чтобы его называли. “Если посещение британского фестиваля обойдётся в те же деньги, что уйдут на самолёт и билеты на фестиваль на Ибице, почему бы не поступить именно так?”

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(11 лет 7 месяцев)

Всё правильно. Alexsword это предсказал давно. При исчерпании энергетических ресурсов самоуправление сообщества упрощается. Сокращается сфера "Зрелища" и "Собачьи парикмахеры". Резко сокращаются ресурсы на содержание богемы. (Не дословно).

Аватар пользователя Фреш
Фреш(2 года 9 месяцев)

Где зольдатен велобрехунских фашиков и сам недобитый фашик Антюрка засветился - там идёт бой за защиту интересов Велобрехунии. Верный признак - оно за родную Велобрехунию порвёт себе британский флаг. Но поскольку оно тупое, как пробка, то не понимает своим плавленным сырком, что тем самым палит свою контору MI6.

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 3 месяца)

А у него британский флаг в каком месте находится? Ну, чтобы порвать его у себя. 

Аватар пользователя ВладиславЛ
ВладиславЛ(5 лет 6 месяцев)

Думаю это с другим связано - точно в 1960-е денег у британцев и что купить было меньше. Это обычная дрессировка плебса. Отказ от увеселений, загон в бараки, плохая еда и прочее.

Комментарий администрации:  
***отключен (антигосударственная пропаганда, систематические набросы) ***
Аватар пользователя Arioch
Arioch(3 года 8 месяцев)

 При исчерпании энергетических ресурсов...

...люди вместо локальных покупок начинают летать шоппиться в Ибицу. Так и есть smile11.gif

Скрытый комментарий Arioch (без обсуждения)
Аватар пользователя Arioch
Arioch(3 года 8 месяцев)

Del

Аватар пользователя марионетка мордера

Ибице... сердце перестало....)))))

Аватар пользователя ИЮЛь Майский
ИЮЛь Майский(8 лет 2 месяца)

Путин провалил культурную жизнь бриттов.

Аватар пользователя micro
micro(7 лет 6 месяцев)

Пусть в шахматы играют. Это бесплатно.

Аватар пользователя Неонегин
Неонегин(2 года 1 месяц)

Или на скрипке...

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 11 месяцев)

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(7 лет 7 месяцев)

Какая может быть культурная жизнь при подорожавшем пиве ?

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

Какая может быть культурная жизнь при подорожавшем пиве ?

Смутно подозреваю, что вашей шуткой вы попали в точку.

Один или несколько вздорожавших фестивалей вряд ли пробьют существенную брешь в бюджете бриттов. А вот обычное для них немеренное потребление подорожавшего пива на этих мероприятиях -таки пробьёт.

Аватар пользователя МГ
МГ(9 лет 1 месяц)

вот да! музыку можно в интернете послушать, а пивка оттуда, увы, скачать нельзя smile2.gif

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 3 месяца)

Так в декабре вроде бы билеты уже перестали продаваться 

Аватар пользователя mastersam11
mastersam11(7 лет 3 месяца)

.. но ведь.. любой Медвед вам скажет "если нет денег, то просто надо идти в бизнес и зарабатывать"(ц)
хотя, последнее время, подобное говорит он нечасто. Жаль что в бриташке своих медведов нету

Аватар пользователя Ватрушка
Ватрушка(2 года 6 месяцев)

Почему? Есть. Зовётся Маклин

 


"В долгосрочной перспективе нам нужен план роста экономики и обеспечения того, чтобы люди могли лучше защитить себя - будь то за счет увеличения рабочего времени или перехода на более высокооплачиваемую работу, и это долгосрочные действия, но это то, на чем мы сосредоточены как правительство", - сказала Маклин в эфире Sky News.

Комментарий администрации:  
*** отключен (неинформативное чудовище) ***
Аватар пользователя Малый Евген
Малый Евген(10 лет 5 месяцев)

любой Медвед вам скажет "если нет денег, то просто надо идти в бизнес

Так оказывается, фестивали - это и есть бизнес.

Просто теперь он почему-то стал "нерентабелен".

Куды бедным бизьнесьменам/вуменам подацца ?

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 6 месяцев)

А ещё гостиницы, рестораны, выпивка. И это только первые звенья цепочки. Все бизнесы страдают. Очевидно пострадает изготовление и продажа музыкальных инструментов, палаток и прочих походных атрибутов, фастфуда и одноразовой посуды, разорятся студии звукозаписи и музыкальные магазины, загнутся журналы о музыке и музыкальные передачи на ТВ и радио. Недополучены будут доходы от рекламы. Не заработают коммунальщики, убирающие срач после фестивалей. Никому не будут нужны парикмахеры и стилисты, музыканты не купят себе по новой шикарной тачке и дому...

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 3 месяца)

А у нас? 

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 6 месяцев)

Если будет аналогичная ситуация с отменой аналогичных мероприятий из-за аналогичных кризисных явлений, то будет так же.

Сделайте заметку, обсудим.

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 3 месяца)

Ну, вы спрогнозируйте. А так, постфактум-то, и я могу)

Будут ли у нас фестивали и рок-сцены?

Впрочем, рокеров сильно поубавилось. Так же, как и танцующих на сцене для плебса. Тем более, что они на драйве могут и брякнуть чего-нибудь в запале, после которого запала их могут и не допустить потом плясать на той сцене. 

Аватар пользователя О. В.
О. В.(5 лет 8 месяцев)

У нас и сейчас нет в достаточном количестве фестивалей.

Группы есть хорошие, но о них мало кто знает. Толковых организаторов очень мало. 

А попса уже надоела до невозможности, просто.

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 8 месяцев)

Есть мнение, что наблюдаемая ситуация с «неправильным» приложением организационных талантов не обошлась без влияния тех, кому интересен гешевт с «попсы».

Аватар пользователя vashpe
vashpe(6 лет 10 месяцев)

В смысле нет? Только крупных около десятка... Плюс региональные всякие.

Аватар пользователя vashpe
vashpe(6 лет 10 месяцев)

У нас не проводят Нашествие, билеты на которое начали продавать в ноябре 2019-ого. Но его, я подозреваю, из-за опасности терактов не проводят, т.к. он самый большой.

Все остальные фестивали вроде будут, появляются новые типа "Ветра Сибири". Цена билета на местный фестиваль стартует с 1500 рублей. С группами из радио с 3500 рублей. Какие-то бесплатны.

Аватар пользователя kidman_
kidman_(3 года 1 месяц)

пока хоть одна западного мира не испытает уровня страдания России 90ых, я буду считать, что у них все хорошо

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 8 месяцев)

Вопрос в штрафном коэффициенте по времени.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 2 недели)

Как минимум 2:1

Аватар пользователя Pencroff
Pencroff(2 года 2 месяца)

Гонорары артистов выросли, поскольку они пытаются компенсировать доходы, потерянные во время пандеми

пугалкина пусть зовут. И макаревича с бэгой. Вот они там напляшут-напоют незадорого

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

В Голландии музеи стали испытывать проблемы: иностранцев меньше, а свои не восполняют то, что потребляли туристы. Бары и кафе вечером раньше закрывались в 2 ночи, сейчас уже в 12.

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 6 месяцев)

Плюс сувенирка, гостиницы, аренда машин, развлечения, потребление продуктов и алкоголя, луковицы и косметика с коноплей, квартал красных фонарей и далее по цепочке. Эффект домино.

Аватар пользователя Andrax
Andrax(7 лет 4 месяца)

Квартал мясных фонарей, прости Господи..

Аватар пользователя РЕАктор
РЕАктор(4 года 10 месяцев)

Плюс Тайланд легализацию устроил...

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 3 месяца)

Уже и культура не нужна 

Аватар пользователя Иван Петровский

На Ибицу-то спрос вырос

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 6 месяцев)

Скорее всего это не местные бухарики на Ибицу едут, нализывающиеся традиционно до свинского визга на этих доморощенных фестивалях, а более богатые и приличные граждане, которые не так быстро теряют доходы и возможность путешествовать.

Аватар пользователя Иван Петровский

Для бухариков цены конские, 250 фунтов это ппц. По мне так сделать вход полубесплатным, а прибыль собирать с футкортов.

Аватар пользователя bratello
bratello(2 года 2 месяца)

Да как бы нет. У нас полулегальные фесты 4-6000р вход. На легальные 10-15000. Но это РФ, а в вб другой уровень доходов

Аватар пользователя vashpe
vashpe(6 лет 10 месяцев)

В смысле полулегальные? Вон билеты на Улетай 2022 стоят сейчас 3800. Приезжает туда тысяч 5 зрителей... 

Аватар пользователя alvl
alvl(5 лет 5 месяцев)

Вообще-то наоборот. В Британии все дороже, чем в Испании, а авиабилеты копеечные. Так что едут те же или похуже. Британский турист - синоним блюющего быдла.

Аватар пользователя hostas
hostas(12 лет 5 месяцев)

интересно, в Прибалтике этнические песенные праздники еще проводят ? В советское время очень любили.

 

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(7 лет 7 месяцев)

Угу, целыми днями этнически спивают про славаукраине

Аватар пользователя kurush
kurush(5 лет 7 месяцев)

Эстонцы проводят 100%

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

Золушка, а ведь скоро наступит полночь...

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 6 месяцев)

Конец новогодней ночи, завтра наступит похмелье. Пустота...

Аватар пользователя МГ
МГ(9 лет 1 месяц)

бритты сами себе проблему придумали! концерты можно и по скайпу проводить! очень удобно! существенная экономия на проезде! smile81.gif

Аватар пользователя Лёха Ватник
Лёха Ватник(3 года 5 месяцев)

Только на днях матушке объяснял, сколько приходится на одного рабочего " прилипал".

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 8 месяцев)

Однако чистить «прилипал» следует с умом.

Вспомните хотя бы пример из романа тов. Язвицкого.

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***

Страницы