Новости с World Petroleum Congress, собравшего энергетических боссов, чтобы обсудить риски "спиралевидной инфляции" и "социальных беспорядков".
Некоторые цитаты.
Амин Нассер, глава Saudi Aramco:
"Лохам впарили идею, что переход в дивный зеленый мир случится как бы за ночь, но это глубоко ошибочно. Просто некоторым сложно публично признать, что и сам этот переход зависит от нефти и газа, и после перехода сохранится зависимость. Но признать эту реальность гораздо проще, чем справиться с энергетическим голодом, безудержной инфляцией и социальными беспорядками, когда цены станут совершенно дикими... <Комментируя планы по net zero emissions к 2050 году> Тогда мир получит еще больше хаоса с этим переходом, основанным на совершенно нереалистичных сценариях и предположениях".
Перевод несколько вольный, но без потери мысли, оригинал:
He said there was an assumption that the world could transition to cleaner fuels “virtually overnight”, but that this was “deeply flawed”. “I understand that publicly admitting that oil and gas will play an essential and significant role during the transition and beyond will be hard for some,” Nasser told delegates at the WPC, one of the biggest gatherings of oil and gas executives in the world. “But admitting this reality will be far easier than dealing with energy insecurity, rampant inflation and social unrest as the prices become intolerably high and seeing net zero commitments by countries start to unravel.”
...
“The world is facing an ever more chaotic energy transition centred on highly unrealistic scenarios and assumptions about the future of energy,”
Джефф Миллер, глава Halliburton:
"В последние семь лет в секторе были большие недоинвестиции, вызванные как давлением зеленых бесов, так и плохим возвратом на вложенный капитал. Инвестии обрушились на 50% относительно исторических норм, а кое-где и на 75%. Теперь мы входим в период физического дефицита нефти и впервые за долгое время не бочка нефти будет искать покупателя, а покупатель будет искать бочку нефти. Здравые пацаны из индустрии это все понимают, понимает это и большинство политиков, но не говорят это публично. А в частных беседах они все это свободно обсуждают".
Оригинал:
Jeff Miller, chief executive of the oilfield services group Halliburton, told delegates that there had been “significant under-investment” in the sector over the past seven years, which he pinned both on climate pressure and lack of capital availability driven by the industry’s poor returns. Global upstream investment had fallen 50 per cent below historical norms, he said, with investment in west Africa down as much as 75 per cent. “We are in fact going into a period of scarcity and I think for the first time in a long time we’ll see a buyer looking for a barrel of oil as opposed to a barrel of oil looking for a buyer,” Miller said. Nasser said the majority of “key stakeholders” in industry and politics agreed on the risks of under-investment, but were unwilling to say so openly. “They say so in private,” he said. “They should say the same in public.”
Комментарии
А он и не исчезал с рынка де-факто, просто повышенную долю отчисляет за "решение вопросов".
Рано или поздно дефицит УВ должен был начаться
грамотно начали уничтожать с фундамента ...с геологоразведки, потихоньку добрались и до добывающий отраслей
не знал этого только тот у кого электричество из розетки а бензин из заправки
Годный срач. Ахтунг - пахнет трольчатиной! Автор, нет ли в обсуждении упырей? Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за день.
Есть еще теория, не моя, шуточная - периодически в истории Запад собирается и идет завоевывать Россию. В России эту органику перерабатывают и закладывают на хранение в землю, потом через определенное время продают на Запад в виде нефти и газа.
Западный мир (и не только) ждет "темновековье"
«Темновековье» – это прежде всего период с середины VI в. н.э. по середину IX в. н.э., т.е. от того момента, когда рухнула техноинфраструктура Древнего Рима и до распада последней аватары Римской империи – державы Карла Великого. Но это не единственные «тёмные века». «Темновековьем» были триста лет между XII и IX вв. до н.э., а также – не удивляйтесь – три сотни лет между началом эпидемии чумы («Чёрной смерти») в Европе и окончанием европейского кошмара Тридцатилетней войны, условно – период между1348 и 1648 гг. Мы привыкли смотреть на этот период как на эпоху Ренессанса, зарю Модерна, генезиса капитализма. Всё это, однако, клише и, как многие клише, – фальшивка. У времени Ренессанса была жуткая обратная сторона (об этом времени см. книгу А. Ли «Ужасный Ренессанс» и фильм П. Верховена «Плоть и кровь»); у Реформации – специфические оккультные корни (читай работы мало известного у нас Й.П. Кулиану и практически неизвестного А. Паскаля); генезис капитализма мэтр французской исторической школы «Анналов» Ф. Бродель назвал «социальным адом».
«Тёмные века», рождающиеся каждый раз, когда гибнет старая система и на её руинах и костях начинает медленно формироваться новая, – это действительно время социального ада. К нему нужно быть готовыми. Пока что мы ещё в предбаннике ада и есть время подготовиться, чтобы не попасть в котёл или на сковороду к чертям, а засунуть туда врага. Но для подготовки нужно время. В США Трамп и пытается выторговать у Истории лишние десятилетия. Нам тоже нужен такой торг.
Хозяева капсистемы, понимая «неизбежность странного мира» посткапиталистического «темновековья», будут пытаться создавать новые формы контроля над населением, чтобы, превратившись из хозяев капсистемы в хозяев нового, более сурового и жестокого мира, сохранить власть и привилегии. Судя по всему, они двинутся по пути создания закрытых как в пространственном, так и в социальном плане систем. Проблема, однако, в том, что в закрытых системах возрастает энтропия, т.е. проще говоря, они деградируют.
© Фурсов А.И.
Страницы