США Индии: "Чтобы не попасть под санкции, покупай американское оружие!"

Аватар пользователя Bledso

Официальные лица США надеются, что оружейные сделки с Индией в размере $15 миллиардов за последнее десятилетие - это только жалкое начало. Россия уже давно является основным поставщиком оружия в Индию, но США стараются набирать обороты. Даже когда Индия собирается купить у России современное ракетное вооружение - потенциально подсанкционное действие, высокопоставленный американский дипломат расхваливает "стратегическое значение" отношений между Вашингтоном и Нью-Дели.

“И мы, и наши индийские друзья хотим продолжить сотрудничество. Надеюсь, что в будущем индийское правительство будет больше думать о наших системах”, - сказала в четверг Тина Кайданова, помощница секретаря Госдепартамента по военно-политическим вопросам.

 

США уже 10 лет пытаются углубить отношения с Индией. В последние недели Пентагон даже переименовал свой региональный центр боевых действий в "Американское Индо-Тихоокеанское командование", "признавая рост роли Индии в региональной и глобальной безопасности”, - сказал министр обороны США Джим Мэттис.

“Конечно, принимать решения по торговым вопросам - это суверенное право индийцев, но мы считаем, что сделали им хорошие предложения для продвижения вперед. Надеюсь, мы сможем добиться прогресса довольно скоро”, - заявила Кайданова

Кайданова не разглашала подробности, но чиновники США обсуждали противодействие противникам Америки через Закон о санкциях (CAATSA) - санкции, введенные Конгрессом в отношении российских, иранских и северокорейских компаний. В этом списке значится и "Алмаз-Антей", производитель приобретаемого Индией ЗРК С-400.

"Приобретение этих систем ... выгодно российскому правительству", - сказала Кайданова. -"Мы очень надеемся, что другие страны примут это во внимание при принятии решений.”

Официальные лица США провели аналогичные обсуждения с "рядом других стран, которые потенциально могли бы рассмотреть возможность покупки крупных систем у россиян. Мы хотим помочь всем нашим партнерам избежать большой ошибки, из-за которой они могут попасть под санкции", - сказала Кайданова .

План Дели приобрести 110 истребителей в ближайшие годы побудил Lockheed Martin и Boeing пообещать Индии сборочные линии для своих самолетов F-16 и F/A-18. Lockheed, который перемещает свою производственную линию F-16 из Техаса в Южную Каролину, даже рассмотрел вопрос о перемещении всего производства самолета в Индию.

Официальные лица США готовы лоббировать американские самолеты в этом контракте. Как предполагается, их соперниками будут 4 европейских самолета. [ Вот тут я не понял: это вместе с российскими? Потому что без России у меня как-то не набирается 4 относительно современных евроистребителя. - мое прим. ]

"Американский оборонный продукт - отличный продукт, он лучший в мире! Главное, что страны действительно думают о том, когда они приобретают эти вещи — и особенно когда мы говорим о серьезных системах, таких как истребители: они думают о качестве и функциональной совместимости, а это приходит только с приобретением американских систем!”, - заявила Кайданова.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя pewrick
pewrick(12 лет 10 месяцев)

"Купи кирпич"

 а выделенное вообще "отлично"

"Приобретение этих систем ... выгодно российскому правительству", - сказала Кайданова. -"Мы очень надеемся, что другие страны примут это во внимание при принятии решений.”

 

Мы хотим помочь всем нашим партнерам избежать большой ошибки, из-за которой они могут попасть под санкции", - сказала Кайданова .

"мы хотим помочь не получить кирпичом по голове, купи кирпич!"

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 8 месяцев)

Современный рыночный инструмент - "агрессивный маркетинг".

Аватар пользователя J1EXA
J1EXA(7 лет 11 месяцев)

Это сейчас так называется?  Вообще то это рэкет. 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 8 месяцев)

Раньше было ограбление, сейчас - рыночная экономика. Слова меняются, а суть остается.

Аватар пользователя Братец Лис

"Купи кирпич"

Вы зрите в корень!

При такой системе отношений продавца и покупателпя неважно, если корабль плавает, а самолёт летает как кирпич. Их всё равно купят.

Аватар пользователя nopasaran
nopasaran(12 лет 10 месяцев)

Честная рыночная конкуренция как она есть.
В которой, как известно, всегда побеждает самый лучший, умный и трудолюбивый.
В исполнении самой рыночной и демократической страны мира.
А чо не так? laugh

Аватар пользователя BillGejtz
BillGejtz(9 лет 9 месяцев)

судя по высказываниям, эта тина бывший продавец пылесосов кирби 

Аватар пользователя pewrick
pewrick(12 лет 10 месяцев)

не, гопота какая-то

"отдай кошелек, мы хотим помочь избежать ошибки, из-за которой лицо, печень и почки могут попасть под санкции"

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 8 месяцев)

Она очень активный продавец!

Кайданова наследила в Армении, Грузии, Азербайджане, Белграде, Скопье, Сараево, Кабуле, Украине.

Аватар пользователя Atery
Atery(8 лет 7 месяцев)

Уберите под кат, моя племянница на нее взглянула и испугалась.

Аватар пользователя J1EXA
J1EXA(7 лет 11 месяцев)

Скорее всего ошибка в фамилии.  Первая буква другая. 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 8 месяцев)

Tina Kaidanow - Wikipedia

Иногда ее при переводе называют Кэйденау.

Аватар пользователя J1EXA
J1EXA(7 лет 11 месяцев)

Tina Maidanow - так более информативно.(Майданова)

Аватар пользователя KOCMOHABT
KOCMOHABT(12 лет 3 недели)

Чисто кащей какой-то

Аватар пользователя don-matsony
don-matsony(10 лет 8 месяцев)

В 53 года так выглядеть - это нужно суметь !

Прям ,, худеющая " по Кингу , судя по одежде . 

А цепь !

Вот наша Тина , хоть на передок за деньги слаба , но вид получше !

Комментарий администрации:  
*** Отключён (лидер бан-рейтинга, провокатор розжига) ***
Аватар пользователя Dissent
Dissent(8 лет 8 месяцев)

За чем вы ТАК ?! Я завтракал.... Уже не хочется. Тьху.

Аватар пользователя valeryma
valeryma(10 лет 1 месяц)

Индусы чересчур хитрожопыми были еще во времена моего лейтенантства. Конечно, как и в любой иной стране, в Индии есть и нормальные люди. Трудяги. И их в Индии довольно много. Учитывая количество населения "той страны", не удивительно.

Но все же подавляющее большинство индусов (да-да, я знаю, что в Индии более сотни национальностей) - цыгане и всё тут.

Кстати. Забавное страноведение. Знаете ли вы, что...

Только в Индии наши анекдоты понимают без доп. перевода смысла? Нет, вру. В Пакистане тоже понимают. Но с ...э... несколько, так сказать, э... хохляцким пакиснанским уже акцентом.

ЗЗЫ: Нам повезло. У нас нет Бангладеш. 

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов
Повелитель Ботов(54 года 11 месяцев)

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Акимыч
Акимыч(11 лет 7 месяцев)

Не хочешь попасть под санкции -бери американское... А вот, если воевать надо, то бери российское. Асад брал, а Каддафи с Хусейном в бохатовекторность с американцами и французами заигрались....

Аватар пользователя Андрейка
Андрейка(8 лет 2 месяца)

Ну и еб*ище у этой тёти devilangrysurprise, Баба Яга плачет.....

Аватар пользователя Вольк маленький ешо

Тина просто хочет бусики, как у Псаки.

Аватар пользователя der sad
der sad(9 лет 8 месяцев)

дык насколько я понимаю, в Индии уже очень громко раздаются вопросы о том, что чем больше нынешнее руководство Индии во главе с Моди заигрывает с США, тем больше шансов у наиболее вероятного противника Индии Пакистана получить достойное вооружение по доступным ценам, т.е. заигрывая с США Индия рубит сук на котором она сидит, так как сотрудничество России и Пакистана становится все более плотным

Аватар пользователя Оригинальный куплетист

Мы хотим помочь всем нашим партнерам избежать большой ошибки, из-за которой они могут попасть под санкции"

Памятны времена, когда за размещение заказов у неправильной фирмы и даже заправку машин на неправильной заправке сильно били.

Похоже у некоторых зарождается капитализм.

Аватар пользователя Shanti
Shanti(6 лет 8 месяцев)

Эта госпожа Кайданова, похоже, близняшка госпожи Псаки, по умственному развитию, конечно. Иначе не объяснить её угрозы в сторону Индии из-за контрактов на покупку российской военной техники. США со своими санкциями порядком поднадоели всем, и даже самые верные соратники открыто посылают их на все четыре стороны. Так как выгодные для страны договора значительно важней американского ЧСВ.