Согласно судебному заявлению, поданному в четверг, наследственный фонд покойного Джеффри Эпштейна, осужденного за сексуальные преступления, согласился выплатить до 35 миллионов долларов в рамках коллективного иска.
В иске двух советников финансиста обвиняли в пособничестве торговле молодыми женщинами и девочками-подростками в целях сексуальной эксплуатации.
Изначально иск был подан в 2024 году против Даррена Индайка и Ричарда Кана, которые много лет были личным адвокатом и бухгалтером Эпштейна соответственно.
Юридическая фирма Boies Schiller Flexner, представляющая интересы предполагаемых жертв Эпштейна, объявила об урегулировании спора в федеральном суде Манхэттена. Согласно условиям предложенного урегулирования, наследники Эпштейна также будут привлечены к делу в качестве ответчиков.
Мировое соглашение, достигнутое с Индайк и Каном, направлено на «окончательное и бесповоротное» урегулирование претензий жертв, которые утверждают, что «подвергались сексуальному насилию, жестокому обращению или торговле людьми со стороны Джеффри Эпштейна в период с 1 января 1995 года по 10 августа 2019 года», то есть до его смерти в тюрьме.
Индайк и Кан, которых не обвиняли в жестоком обращении с женщинами или в том, что они были свидетелями такого обращения, отрицают свою причастность к преступлениям Эпштейна и согласились на условия мирового соглашения, не признавая своей вины.
«Поскольку они не сделали ничего плохого, соисполнители были готовы оспаривать претензии к ним в судебном порядке, но согласились на медиацию и урегулирование этого иска, чтобы добиться окончательности в отношении любых потенциальных претензий к наследству Эпштейна», — цитирует NBC их адвоката Дэниела Х. Вайнера.
Предлагаемое соглашение, которое должно быть утверждено федеральным судьёй в Нью-Йорке, чтобы вступить в силу, предусматривает общую выплату в размере 35 миллионов долларов группе женщин / истиц — по оценке их адвоката, в неё входят как минимум 40 имеющих на это право женщин. Если же критериям будут соответствовать менее 40 человек, сумма выплаты составит 25 миллионов долларов.
Эта выплата последовала за распределением 121 миллиона долларов среди 136 истцов в рамках Программы компенсации жертвам Эпштейна, а также за выплатой 48 миллионов долларов 59 жертвам.
Публикация документов Эпштейна вызвала волну отставок по всему миру. Сильнее всего последствия ощутила Великобритания, где три высокопоставленных чиновника в правительстве премьер-министра Кира Стармера подали в отставку, а брат короля Карла Эндрю лишился своих титулов.
Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти по ссылке: t.me/murrrzio
