Распе. Мюнхаузен

Аватар пользователя topolov

Рудольф Эрих Распе. 16.11. 1736 г. 

(Клиника высокоблагородного вранья им. барона Мюнхаузена.) 

Ну что, присядем на краешек этого летящего в никуда ядра?

Закурим, как барон, от искр зрачков?

Здесь, в этом проржавевшем от вранья каземате,

живут они. Не персонажи - марионетки,

дергаемые за ниточки

старого коньяка и потертого саквояжа.

Послушай, как скрипят их шарниры при ходьбе.

Дело № 08/ЯДРО. От 16\11\2025.  Расследование ведёт коллегия докторов и ветеринаров.

Пациент №1 : Барон Карл Фридрих Иероним. Код: "Фабрикант реальности".

 «Лечение? Фармакология? Милейший!

Я как-то раз проглотил пилюлю от глупости.

Так она, пролежав во мне три дня,

подала на развод и сбежала через пищевод с криком «Спасайся, кто может!».

Мое питание — жареная гипербола на сливочном масле фантазии

 Гастрономическая терапия?

Однажды я съел суп из собственной тени.

И знаете,

с тех пор я стал совершенно непрозрачным для критики».

Анамнез, пропахший порохом и коньяком: Милостивые государи и голодные волки! Перед нами не человек, а ходячий заговор против законов физики. Его мозг - это винокурня, где из крупицы факта гонят сорокаградусный самогон вымысла. Он не врёт - он облагораживает действительность, как заправский мошенник-ювелир, подсаживающий бриллианты в убогую оправу скучного бытия.

Диагноз (по МКБ, «Мюнхгаузеновский Кодекс Безрассудства»): «Гипертрофированная Мифопластика Высшей Степени». Сопутствующее: «Синдром Ядра-Попутчика» и «Неспецифическое Расстройство Притяжения к шпилям Колокольням».

Фармакология (одобрена Призрачным Комитетом):

Показания: Приступы здравомыслия, серая повседневность, видения скуки.

Рецепт: Настойка «Огненная Лань». Рецепт: взять одну пулю, проварить в котле с кипящей риторикой, добавить щепотку летучего голландца. Принимать при первых признаках реальности.

Противопоказания: Критическое мышление, трезвые слушатели, физики-теоретики.

Гастрономическая терапия (Шеф-повар: Личный Повар Луны):

Завтрак: Яйца-пашот, снесенные Жар-Птицей,(Феникс, Силин) ( ну или просто яичница пожаренная на дыхании саламандры, (поставка яиц строго от тех же производителей, опасайтесь подделки)) подаются на тосте из звука от удара копыта о лед.

Обед: На первое: Похлебка «Морская Тоска». Варится из распевок русалок. Берутся серебряные трели, что они распевают лунной ночью, три горсти морского бриза, один закат, растертый в порошок. После такой похлебки у вас действительно могут отрасти волосы в три ряда (от восторга), и появится неукротимая тяга к морю - или хотя бы к ванне с соленой водой. 

На второе: Рагу «Восемь Ветров Синдбада». Готовится из восьми разных ветров, что наполняли его паруса. Ветер Скандала (острый), Ветер Торговли (пряный), Ветер Открытий (с кислинкой), Ветер Опасности (копченый) и так далее. Тушатся они в соусе из его же рассказов о сокровищах, до полного исчезновения здравого смысла.

Гарнир:  воздушное пюре из облаков, взбитых тем самым пушечным ядром.

Ужин: Холодец из застывшего времени, с хреном из стружек от Полярной звезды, (ну или на выбор) Воздушные замки, фаршированные грибами-головоломками. Ну или Рулет «Воспоминание о будущем». Фаршируется сыром с плесенью пророчеств и запекается в тесте из спрессованных сумерек. Подается с икоркой из слез радости многоногого осьминога.

Фиточай: Отвар из вороньего глаза, чертополоха и щепотки расплавленного вранья. Настаивать до полного исчезновения здравомыслия. Или просто чай «От лукавого»: Заваривается из коры Дерева Желаний, лепестков сомнения и стебля удачи, сорванного на бегу. Настаивается ровно столько, сколько длится ваш самый смелый поступок.

еанс у психоаналитика-циника):

- Доктор: Барон, ваша история с волком, запряженным в сани... Это же классическая проекция! Вы хотели «запрячь» свои животные инстинкты?

Барон (поправляя парик): Дорогой эскулап! Мои инстинкты давно служат у меня егерями и подают дичь прямиком на ствол моего мушкета. А тот волк... он просто опоздал на обед и пытался отработать свой провал. Типичная немецкая добросовестность, даже у хищников.

Пациент № 2 : Конь, спустившийся с небес по лучу солнца. 

Барон, попивая чай с колокольни, величественно указывает рукой вниз,

на заснеженную площадь.

Барон: «Не ржёшь? Видишь вон тот сугроб, где дети крепостных в сало играют?

Мы там в прошлый вторник паслись.

На семь вёрст вокруг - один сплошной альпийский луг, ей-богу!»

Конь, доедая овес с церковного карниза, лениво поднимает одно ухо.

В его глазах - многовековая усталость существа,

чья биография регулярно переписывается.

Конь: «Паслись... Хм-м... Я, знаешь ли, припоминаю лишь один свой круп на этой самой «лужайке».

А передняя моя половина в тот момент, если верить сплетням,

у сторожа Семёна в щах замерзала.

Понимаешь, хозяин, это не синдром Мюнхгаузена.

Это у меня... травма рас-Мюнхгаузенивания.

Одна часть меня пасется в твоих историях,

а вторая - вечно ищет, где бы ей снова сойтись с первой.

Хорошо ещё, что сено здесь, наверху, оказалось ничуть не хуже, чем внизу».

Барон: «Вот именно! Целостность - удел посредственностей.

А ты, друг мой, - существо амбидекстерное.

Одна нога здесь, другая - в вечности. Это не травма, это - эволюция!»

 

                                                       

Анамнез, продиктованный ржанием с примесью паники: Это не лошадь. Это - животное-инвалид высшего пилотажа. Половина его существа вечно пасется на небесных лугах, вторая - получает овес в конюшне. Он страдает от острого «Амбулаторно-Вертикального Раздвоения».

Диагноз: «Топографический Идиотизм у Домашних Животных». Посттравматическое стрессовое расстройство от постоянных встреч с архитектурными доминантами.

Взаимозависимость (крики с обочины): Он - живой плацдарм для бароновых атак на реальность. Без его расщепленного опыта все эти полеты на ядрах - просто дурной сон артиллериста. Он - соучастник по грандиозному делу «Реальность против Человеческого Воображения».

Диалог на сеансе групповой терапии для животных барона:

Конь: Я... я не помню, как оказался на колокольне. Я помню снег, мороз, и то, что хотел согреть хвостом замерзший крест...

Волк, запряженный в сани (вяло): А ты попробуй проглотить лошадь, не разжевывая, пока бежишь в упряжке. Вот тогда поговорим о травме. Меня до сих пор трясет при виде овса и саней.

Барон (входя в кабинет): Ах, мои верные спутники! Я только что придумал, как нас всех вылечить! Мы впряжем диван доктора в упряжку и домчим до Вечности за полчаса!

Хор животных: НЕТ!

Пациент №3 : Читатель-скептик (да, да, я к вам сейчас обращаюсь).

«Он сумасшедший! Надо лечить!

Нейролептики, диета, режим!»

А барон тем временем уже ускакал на дельфине с вишневым хвостом,

оставив вам на прощание рецепт: 

«Принимать три раза в день после еды.

По одной небылице, запивая смехом.

Противопоказания: скука, серьезность, здравый смысл».

Анамнез, составленный из слез уныния и праха учебников: Вы - наш главный спонсор. Ваше неверие - это тот дикий зверь, на которого барон выходит с рогатиной своего красноречия. Вы больны тяжелейшей формой «Правдобесия». Ваш мозг покрыт коркой из цифр и фактов, сквозь которую не прорастают цветы чудес.

Диагноз: «Хронический Дефицит Восьмого Дня Недели», осложненный «Аллергией на Гусей, Доставляющих Почту».

Ваш внутренний монолог, обращенный к барону:

«Да поймите же, наконец, это НЕВОЗМОЖНО! На ядре нельзя лететь, оно металлическое и горячее! Конь не может оказаться на колокольне! Это бред, делирий, порождение воспаленного сознания!»

Барон (доставая из кармана воображаемый платок): Ах, вы про теплоемкость ядра? Я как-раз остудил его, пролетая над Ла-Маншем. А что до коня... Милейший, вы никогда не чувствовали, что ваша жизнь застряла на колокольне рутины, а внизу, на земле, осталась вторая половина вашей души? Нет? Жаль. Вы не больны. Вы просто... слепы на один глаз. Тот, что видит чудеса.

Заключение комиссии:

Лечение бессмысленно. Эта клиника - и есть единственная реальность, имеющая право на существование. Все попытки накормить барона таблетками «Логинол» или поить отваром из сушеных фактов приводят к тому, что он использует склянки как мишени, а рецепты - для разжигания костра под чревом гигантской рыбы.

Рекомендация: Единственная терапия - капитуляция. Сдайтесь на милость победителя. Примите три раза в день перед сном по одной истории, не запивая водой. И помните: мир, в котором нельзя вытащить себя за волосы из болота, - это и есть самый тяжелый и неизлечимый диагноз. А барон? О, барон уже здоров. Он только что продал нам Вечность в рассрочку и ускакал на новом ядре, начиненном смехом и отчаянием таких, как мы.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Vintik
Vintik(2 года 1 неделя)

Вы сегодня в ударе!!

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Вы сегодня в ударе!!

Это все Он!

Аватар пользователя a.zaikin1985
a.zaikin1985(9 лет 10 месяцев)

еще один шедевр, приятно читать. 

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

, приятно читать. 

Пользуйтесь рецептами...( Спасибо) 

Аватар пользователя рубль
рубль(6 лет 1 месяц)

Лет 25 назад заносило меня в одну компанию по приглашению делового знакомца. Ничего необычного,все рутинно: ужин в кабаке,баня или клуб,факультативно выезд за город с излишествами. Обычно присутствие  в подобном заканчивается после 4-5 раза.

Так бы и было в этот раз,если бы не Он. Впоследствии ездил туда как старикашка Шахрияр к Шехерезаде.

Неисправимый семьянин,жизнерадостный толстячок и,вроде,ничего более.

НО...только он начинал рассказывать и через минуту перед тобой бригадир Жерар от Брет Гарта.

А через пять минут Врубелевский Демон.  Еще через 20 Дон Гуан,который проживает вместе с Ватсоном на Бейкер Стрит. Итд итп..

И ведь же знаешь,што #издит,но Как!))

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

ведь же знаешь,што #издит,но Как!))

Пытаешься остановить, только когда живот уже болит....такие бывают, но редко

Аватар пользователя рубль
рубль(6 лет 1 месяц)

к сожалению)

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

сожалению)

А может и хорошо..

Но то что идет по теле  под "юмор", это за гранью  добра

Аватар пользователя Alex Arx
Alex Arx(10 лет 1 месяц)

Так кто он-то? Распэ, Шварц... Янковский?)

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Так кто он-то

Троица..

Аватар пользователя Alex Arx
Alex Arx(10 лет 1 месяц)

Тьфу ты! Евангелины на вас нету. Кстати, а где она?)

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Тьфу ты

Он еще спрашивает.

Аватар пользователя Alex Arx
Alex Arx(10 лет 1 месяц)

В смысле, на мне, что ли? Договаривайте!)

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

В смысле, на мне!

Вы говорите, да не заговаривайтесь..

Аватар пользователя рубль
рубль(6 лет 1 месяц)

что идет по теле  под "юмор"

Ой...) 

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Ой...) 

Вот-вот.

Хотя книга Распе лично мне показалась очень скучной. Горин сотворил чудо 

Аватар пользователя рубль
рубль(6 лет 1 месяц)

Связка Захаров,Шварц,Горин( в деталях могу и ошибаться) на мой взгляд выдала на гора несколько шедевров.которые можно пересматривать,пересматривать и пересматривать

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Захаров,Шварц,Горин(

Согласен.

"Мюнхаузен" Шедевр еще, конечно, благодаря Янковскому..

Аватар пользователя рубль
рубль(6 лет 1 месяц)

благодаря Янковскому..

Злые езыги бают,што Горин был против)

Олег Иванович был редкостью в этом богемном цехе.Доводилось наблюдать при нескольких застольях.Не то што земляк-баламут Абдулов)

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Олег Иванович был редкостью в этом богемном цехе.Доводилось наблюдать при нескольких застольях.Не то што земляк-​баламут Абдулов)

Аристократ!.

Мы могли встречаться на подобных мероприятиях

Аватар пользователя рубль
рубль(6 лет 1 месяц)

Может быть.

Это был период с 91 по 97 год,емнип

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

91 по 97 год,емнип

Так все и было

Аватар пользователя рубль
рубль(6 лет 1 месяц)

Москва редко.

В основном юж морск столица

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

В основном юж морск столица

наоборот

Аватар пользователя Чубчик Кучерявый

Читатель-скептик (да, да, я к вам сейчас обращаюсь). 

Согласен с вами, доктор. Внутренний Скептик должен перманентно останавливать внутреннего Мюнхгаузена. И это правильно. Вот только бы найти еще ту грань, за которой научная фантастика становится - ненаучной. Чтобы вместе с водой не выплеснуть и ребёнка...

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Согласен с вами, доктор. Внутренний Скептик должен перманентно останавливать внутреннего Мюнхгаузена. И это правильно. Вот только бы найти еще ту грань, за которой научная фантастика становится - ненаучной. Чтобы вместе с водой не выплеснуть и ребёнка

предлагаете "понижать градус"? 

Аватар пользователя Чубчик Кучерявый

Это вопрос - к доктору. Ему лучше знатьsmile7.gif

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

Тут надо очень аккуратно, чтобы "еще", а не "уже".

Аватар пользователя Чубчик Кучерявый

А за статью — отдельная благодарность! Смеялся до слёз, пока читал. Хотя и понимал, что не юмор здесь. А сатираsmile27.gif

Аватар пользователя topolov
topolov(6 лет 9 месяцев)

А за статью —

заходите...скоро будет добавка

Аватар пользователя Чубчик Кучерявый

Заметано

Аватар пользователя Чубчик Кучерявый

Вот именно. Чтобы недоперепитьsmile20.gif