Перед ударом по Ирану Нетаньяху поделился секретной информацией с политиком, не имевшим соответствующего допуска, чтобы избежать развала правительства - New York Times

Аватар пользователя Topmember

Архивное фото Моше Гафни, беседующего с Биньямином Нетаньяху в Кнессете.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху поделился секретной информацией о предстоящих ударах по Ирану с партнёром по коалиции, у которого не было необходимого допуска к секретным данным, сообщает New York Times.

Этот шаг, призванный помешать председателю финансового комитета Кнессета Моше Гафни — лидеру ультраортодоксальной фракции «Объединённый иудаизм Торы» — выйти из коалиции из-за деликатного вопроса о всеобщей воинской повинности, соответствовал политике Нетаньяху, который ставил своё политическое выживание выше стратегических соображений, утверждается в докладе.

Иран находился в необычайно уязвимом положении. Его региональные союзники были повержены или ослаблены, а собственная противовоздушная оборона была повреждена в результате предыдущих разовых атак Израиля. Время шло: Трамп начал переговоры с Ираном о сдерживании его ядерной программы и, как и все американские президенты до него, выступал против удара. Если бы соглашение было достигнуто, окно возможностей могло бы полностью закрыться.

Но по мере того, как переговоры затягивались, Трамп начал пересматривать свою позицию. В начале июня Нетаньяху решил начать наступление. После самого крупного провала в военной истории Израиля Нетаньяху стремился к политическому спасению.

Но прежде чем военные самолёты отправились в Иран, Нетаньяху нужно было решить проблему внутри страны. Несколько депутатов его хрупкой коалиции, не знавшие о секретных планах, были готовы свергнуть его правительство.

Как и во время мартовского кризиса, эти депутаты были ультраортодоксальными евреями, которых на иврите называют харедим. На этот раз они были в ярости из-за предложений отменить освобождение от военной службы для ультраортодоксального меньшинства. Они планировали присоединиться к оппозиции и проголосовать за роспуск парламента, что привело бы к новым выборам. В качестве временного премьер-министра Нетаньяху всё ещё мог отдать приказ о нападении на Иран, но его легитимность была бы подорвана.

Когда ультраортодоксальное руководство задумалось о свержении правительства, Майк Хакаби, посол Трампа в Израиле, пришёл на помощь Нетаньяху. Он пригласил ультраортодоксальных политиков в посольство США в Иерусалиме и в общих чертах предупредил их, что их действия могут поставить под угрозу борьбу Израиля с Ираном. Он также сказал им, что поддержка США израильской кампании ослабнет, если правительство падёт, потому что Соединённые Штаты будут менее склонны поддерживать важные шаги временного лидера.

Несколько дней спустя, в понедельник, 9 июня, Нетаньяху совершил политический манёвр, который позволил ему так долго оставаться на посту премьер-министра Израиля. Сидя в своём небольшом кабинете в штаб-квартире армии в Тель-Авиве, где он проводит часть недели, Нетаньяху попросил помощника позвонить Моше Гафни, лидеру одной из беспокойных ультраортодоксальных партий в его коалиции. Как только Гафни взял трубку, помощник передал телефон Нетаньяху, который немедленно вызвал Гафни к себе.

После того как Гафни прибыл в офис около 18:00, ему вручили лист бумаги и попросили подписать его. Это было соглашение о неразглашении, которое часто используется в израильской армии и обязывает подписавшего его лица хранить военную тайну. Любой, кто получает доступ к секретной информации в Израиле, должен подписать такой документ, который позволяет подавать в суд на тех, кто разглашает секретные сведения. Гафни подписал — и Нетаньяху раскрыл план нападения на Иран, которое должно было состояться через четыре дня.

Гафни в смятении вышел из комнаты. Он задавался вопросом, не разыгрывает ли его Нетаньяху, опытный политик. Он также опасался, что Нетаньяху говорит искренне и что голосование о роспуске парламента может помешать осуществлению этого исторического нападения.

Два дня спустя партия Гафни проголосовал за сохранение правительства и Нетаньяху остался премьер-министром. Не прошло и 24 часов, как израильские военные самолёты отправились в Иран.

«План по нанесению удара по Ирану был единственным, что удерживало харедим [ультраортодоксов] от роспуска правительства», — приводит издание слова доверенного лица Гафни. «И Биби это знал».

Согласно отчёту, хотя Гафни продолжал угрожать выходом из состава правительства, он не смог заставить себя проголосовать за его роспуск.

   

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(13 лет 3 месяца)

Обсуждать на АШ еврейскую политическую кухню - глупейшее дело. 

Несколько лет назад Крич и Масчлов внедрили на АШ установку: то, что происходит в Израиле суперважно для россиян. Я даже знал, что сказал их министр иносранных дел Доберман (?) по маловажной проблеме. Вот нафига мне это знание?

Комментарий администрации:  
*** "СССР был классической колониальной империей" (с) ***
Аватар пользователя Topmember
Topmember(13 лет 8 месяцев)

Я, например, был лучшего мнения о харедим, пока не появились свидетельства того, что и они совершают в Газе военные преступления.

С этой публикацией мне стала более понятна их позиция по отношению к Ирану.

Израильская полит. кухня влияет на США и Ближний Восток. Это не совсем их внутреннее дело.

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(13 лет 3 месяца)

Вы не можете увидеть реальную политическую кухню Израиля. Вам показывают понты и обманки. На США влияет не Израиль, а Мировое еврейство. 

Против харедем в Израиле будет системная компания. Ими запугивают светских евреев для того, чтобы они сплотились вокруг Нитаняху.  

Комментарий администрации:  
*** "СССР был классической колониальной империей" (с) ***
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Gardenia
Gardenia(3 года 9 месяцев)

Шакальë

Аватар пользователя Ragnarrok
Ragnarrok(3 года 1 неделя)

АнТюр, когда, без согласия, дважды трахнули, - в 1917 и 1991 году, - интересоваться "а что там у евреев?" очень даже полезно, чтобы когда придут в третий раз - ты был готов к соитию добровольно и даже получил удовольствие.

Аватар пользователя Сергей Ольховский

Биньямин Нетаньяху – голова, Моше Гафни – голова, а вот Трампу я палец в рот не положил бы…

Аватар пользователя Dr.Denim
Dr.Denim(7 лет 5 месяцев)

Всё так...

Трамп и сам бы себе палец в рот не положил. Во избежание.

Аватар пользователя Сергей Ольховский

smile1.gif

Аватар пользователя Zivert
Zivert(5 лет 4 месяца)

Он намедни жаловался, что кое-кто ему кое-что другое в рот положил

Аватар пользователя monk
monk(13 лет 10 месяцев)

Хоть немножко понятнее стали мотивы этой атаки, от которой у Израиля одни потери.

Аватар пользователя Разочарованный странник

Он рассказал кому не положено секрет Полушинеля (Полупейса), которому в ближайший шаббат стукнет 1500 годков. А то было бы с  Ираном мир, дружба, жвачка. А так сплошная срачка. 

Аватар пользователя капитан Джек Доробей

Ну так это каждый доволен был, когда Исраэлю ответка прилетела, но их политическое порно-это чересчур