Начальная школа в Великобритании отменила празднование Пасхи и пасхальное богослужение ради "уважения" к другим религиям

Начальная школа Норвуд в Истли, графство Хэмпшир, разослала родителям и опекунам письмо, в котором сообщила, что в этом году не будет ни парада пасхальных колпаков, ни пасхальной службы.

Директор школы Стефани Мандер, написавшая письмо, объяснила, что это связано с «уважением к разнообразию» в государственной школе и её стремлением «создать более инклюзивную атмосферу».

Она сказала, что причиной такого решения стало уважение к различным религиозным убеждениям, представленным в школе.

«Не проводя специальных религиозных праздников, мы стремимся создать более инклюзивную атмосферу, которая чтит и уважает убеждения всех наших детей и их семей», — сказала она.

Начальная школа Норвуд — это смешанная начальная школа для учеников в возрасте от 3 до 11 лет, не имеющая религиозной принадлежности.

Отвечая на онлайн-новости, один человек спросил: «Мисс Мандер тоже готовится отменить и Рождество?».

Начальная школа Норвуд в Истли.

Школа не будет проводить свой обычный Пасхальный парад шляпок.

Мисс Мандер сказала, что школа планирует провести Неделю беженцев в июне.

Она добавила: «Мы понимаем, что некоторые могут быть разочарованы этими изменениями, особенно те, кто на протяжении многих лет дорожил этими традициями. Однако мы считаем, что это решение соответствует нашим ценностям инклюзивности и уважения к разнообразию. Мы изучаем альтернативные способы празднования этого времени года в будущем, которые будут доступны для всех детей и будут отражать богатое культурное разнообразие нашего сообщества. Мы ценим ваше понимание и поддержку, когда мы совершаем этот переход».

«Если у вас есть какие-либо вопросы или пожелания, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в администрацию школы. Спасибо вам за вашу постоянную поддержку».

На сайте школы говорится: «В течение учебного года мы вместе отмечаем важные события в жизни наших детей и школьного сообщества. К ним относятся Ураза-байрам, Дивали, Рождество и Пасха. В это время школа приглашает членов школьного сообщества проводить собрания и учебные занятия с детьми, чтобы поделиться с ними своими убеждениями».

Начальная школа Норвуд получила оценку «хорошо» по результатам инспекции Ofsted в сентябре 2024 года, за исключением категории «Результаты для детей и учеников», которая была оценена как требующая улучшения.

В прошлом году другой директор школы в Хэмпшире вызвала возмущение, потребовав убрать все упоминания о Рождестве из традиционной праздничной пантомимы, которую ставили для младших учеников.

Родителям 126 детей из начальной школы Уэрвелл в Андовере было отправлено письмо, в котором сообщалось, что в постановке «Джек и бобовый стебель» не будет упоминаний о Рождестве.

Родители раскритиковали решение не упоминать ничего о христианском празднике, чтобы мероприятие было «инклюзивным» для детей всех вероисповеданий.

После негативной реакции разгневанных родителей директор школы Мэнди Овенден на этой неделе разослала новое письмо, в котором объяснила решение школы.

Миссис Овенден сказала, что, поскольку пантомима не является рождественским мероприятием, все дети в школе должны иметь возможность посетить её — даже те, чьи родители обычно не разрешают им посещать что-либо, связанное с праздниками, по религиозным соображениям.

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio

murrrzio

You can view and join @murrrzio right away.