Массовое дезертирство поразило элитную украинскую бригаду, подготовленную Францией

Аватар пользователя Topmember

Сообщения украинских и западных СМИ подтверждают, что члены элитной украинской бригады, обученной французскими войсками, дезертировали в пугающем количестве, причём некоторые из них так и не вступили в бой против России.

155-я механизированная бригада «Анна Киевская», дислоцированная в настоящее время под Покровском, страдает от дезертирства и отсутствия надлежащего учета личного состава. Некоторые источники описывают «организационный хаос» в поддерживаемой Западом инициативе.

По меньшей мере 50 человек из состава бригады дезертировали во время учений во Франции. Позже бригада была отправлена на поле боя в сильно поредевшем составе.

«Около 1700 солдат из украинского подразделения, экипированного Западом и обученного во Франции, дезертировали, не сделав ни единого выстрела», — пишет The Telegraph«По меньшей мере 50 военнослужащих новой 155-й механизированной бригады, одной из немногих, где используются боевые танки Leopard 2, исчезли во время учений подразделения во Франции».

«К тому времени, когда он впервые вступил в бой, по меньшей мере 1700 его солдат дезертировали в разных местах. Около 500 солдат всё ещё числились пропавшими без вести, как сообщалось ещё в ноябре», — говорится далее в отчёте.

Первоначально предполагалось, что в бригаде будет около 5800 военнослужащих, однако французскую программу подготовки прошли менее 2000 человек и многие из них числятся пропавшими без вести.

Украинские военные чиновники признают проблему, например, в следующем сообщении региональных СМИ:

На пресс-конференции 6 января командующий Сухопутными войсками Украины Михаил Драпатый признал наличие серьёзных проблем в 155-й механизированной бригаде «Анна Киевская», прошедшей подготовку во Франции, в том числе высокий уровень дезертирства и слабую организацию.

«Конечно, это негативный урок, негативный опыт, но его нужно превратить в своего рода превентивную меру», — сказал Драпатый.

Драпатый признал, что основными причинами дезертирства являются страх и отсутствие боевого опыта.

«Существует множество проявлений самовольного оставления воинских частей, но есть и причины для этого, — сказал он. — Это страх личного состава [...], а иногда и недостаток практического опыта в боевых действиях».

Согласно расследованию Censor.net, из 1924 солдат, отправленных во Францию, только 51 прослужил более года, а 1414 — менее двух месяцев.

155-я бригада должна была стать своего рода «элитной» бригадой, оснащённой лучшим оборудованием. Однако в течение нескольких месяцев с передовой поступали постоянные сообщения о неуклонном продвижении русских.

 

Источник перевода: newsstreet.ru

 

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

А шо случилось? Чёй-то они так резво?

Аватар пользователя марионетка мордера

зато не рабы террана...))))))))))))))))))))))))

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Не, ну это пока. Еще не вечер smile7.gif

Аватар пользователя марионетка мордера

так договоритесь , что майдан стоял здря....))))

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

не, ну почему же? а как бы они еще под властью России оказались?

ничего не зря, все по делу )))

Аватар пользователя рефлекс
рефлекс(2 года 10 месяцев)

когда привык пить каву на Монмартре с партнёром, а тут в холодные поля гонят? Резвость резво приходит. 

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Ясно, по партнеру соскучились - уважительная причина.

Аватар пользователя Dmitray
Dmitray(7 лет 9 месяцев)

Тут злые языки  западная пресса рассказывала, что учили из с усердием, вышками, колючкой и собаками. По этому так мало и во Франции испарилось. Так что нкакого Монмартра и  кружевных трусиков у них не случилось. Но в Европе побывали.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

И побывав в Европе, сделали правильные выводы ))) Решили идти сразу в плен )))

Аватар пользователя Status Quo
Status Quo(6 лет 2 месяца)

А шо случилось? Чёй-то они так резво?

Может несколько месяцев без обработки укро-зомбоящиком совершенно волшебным образом прочистило мозги тарасикам с мыколами?

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Выяснилось что русская арта таки сильнее?

Аватар пользователя Терек
Терек(2 года 10 месяцев)

 Скорее всего так и есть, что подтверждает тот факт что украина есть только там где есть НАСИЛЬСТВЕННАЯ украинизация.

Аватар пользователя Александр Хуршудов

У них главком Драпатый. Вот они и драпанули....smile3.gif

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Да, это их и подвело )))

Аватар пользователя zag
zag(10 лет 6 месяцев)

Министр обороны вообще Умеров. Тут сразу все ясно.

Аватар пользователя Александр Хуршудов

smile3.gif Не хватает только Трупикова.... 

Аватар пользователя Podvoh
Podvoh(9 лет 6 месяцев)

Да нет. Это французы в боевой подготовке передали свой богатый опыт 40го года.

Хохлы думаю готовят Париж к сдаче.

Аватар пользователя feodor89
feodor89(6 лет 10 месяцев)

Не надо поддаваться соплям из западных СМИ. Украинцы это не сраные французы, а оболваненые русские. Они не сдаются

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Удивительно. Вы здесь пропаганду Украины представляете? 

По ТВ часто показывают тех, "кто не сдался" после бусификации

Аватар пользователя Harsky
Harsky(12 лет 9 месяцев)

Чёй-​то они так резво?

Там, похоже, инвалидов набирали. Лишь каждый третий смог свалить в закат. Остальные - или паралитики или без мозгов.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Ничего, еще не вечер, может еще соберутся с силами

Аватар пользователя uran66
uran66(3 года 8 месяцев)

А шо случилось?

Мало заградотрядов поставили! В следующий раз поставят больше!

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Дык бают, что не хватает л/с - откуда они их больше в следующий раз возьмут?

Аватар пользователя KaCMaHaBT
KaCMaHaBT(11 лет 9 месяцев)

Так во Франции-же обучались. Там у них строго, концепции стратегического отступления, тактического отступления и панического бегства отработана веками. В этом плане французская армия несомненно самая развитая в мире.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 3 месяца)

Так и запишем: успешно переняли передовой опыт французской армии

Аватар пользователя Zdrasti
Zdrasti(8 лет 1 месяц)

ИМХО дезертировавшие укры вернутся во Францию и вступят в Иностранный легион, по сговору с французами.

Французы в них заинтересованы для борьбы с Россией в Африке. Их плюс - знание русского языка.

Аватар пользователя BlopAngin7
BlopAngin7(9 лет 10 месяцев)

Так тогда бы прямо во Франции и дезертировали бы

Аватар пользователя Zdrasti
Zdrasti(8 лет 1 месяц)

Нет, по договору с ненькой должны были вернуться в 404 и изобразить участие в боевых действиях. Иначе бы французам прилетело. 

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(11 лет 8 месяцев)

50 человек самых резвых так и сделало. И Zdrasti права, - по френч-законам служба в иностранному французском легионе снимает ответственность за многие преступления и даёт билет во "вторую жизнь"....

Другое дело что не каждый доживёт...

Комментарий администрации:  
*** Средний россиянин нищ не только энергетически, но и мозгами (c) ***
Аватар пользователя Василий Р
Василий Р(3 года 1 месяц)

Тут укры лажанулись по самое некуда. Так опошлить сакральное имя Анна Ярославна ( Анна Ру́сская (фр. Anne de Russie, англ. Anne of Russia)).

Вот и получили обратку от русско-французского эгрегора Анны Ру́сской !

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(11 лет 8 месяцев)

Хорошо подмечено!👍

Комментарий администрации:  
*** Средний россиянин нищ не только энергетически, но и мозгами (c) ***
Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(8 лет 1 день)

Если они встурят в инос ранный легион, то получат французское гражданство через 5 лет. Поэтому сбежали не все.

Аватар пользователя Zdrasti
Zdrasti(8 лет 1 месяц)

5 лет жизни. Ерунда, можно подождать. 

Аватар пользователя простой человек

т.е. надо понимать,  1700, физически и морально подготовленных убивать, человек, неофициально, без каких либо средств, остались на территории Евросоюза?  

Аватар пользователя марионетка мордера

та нееее...там всего 50 слиняли , остальные уже дома на лыжи стали....))))))

Аватар пользователя ПМР
ПМР(4 месяца 3 недели)

50 умных, 1000 тормоза, но остатки мозга есть, остальные к сожалению в расход

Аватар пользователя kuguar
kuguar(8 лет 2 недели)

около 900 слиняло еще до отправки во Францию, 59 сумело во Франции.. еще сколько-то в Польше  И человек 600 получается снова на территории Украины.

К вопросу, зачем нужно учить иностранный разговорный язык.

Аватар пользователя южный ноусэр
южный ноусэр(5 месяцев 3 дня)

Может, они убивать лягушек учились. Привезли их на Украину, зима, лягушек нет. Тут любой запаникует. 

Аватар пользователя марионетка мордера

командующий Сухопутными войсками Украины Михаил Драпатый

 при такой фамилии командующего , сам бог велел драпать.....)))))

Аватар пользователя IgnisSanat
IgnisSanat(8 лет 10 месяцев)

а в болгарском этот глагол означает кроме этого еще и "чесать интенсивно ногтями, драть".

Кстати, я вижу немало болгарских слов и даже топонимов когда речь об Украине. Недавно здесь говорили про нп Юнаково например. Это о тех, которых непохожи на русских речь. 

Так что...есть варианты (с)

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 8 месяцев)

В древнегреческом/эллинском есть похожее слово "драпетес": δραπετεύω | бежать, убегать, избегать, уклоняться, укрываться, прятаться.

Возможно у него предки греки.

Аватар пользователя jamaze
jamaze(12 лет 11 месяцев)

Болгарский же ближе всех языков к церковнославянскому

Аватар пользователя kolos
kolos(6 лет 1 месяц)

Тоись, настоящее призвище у Мишани - чесотошный?

Аватар пользователя Another_jim
Another_jim(9 лет 8 месяцев)

Да распилили деньги и все.

Французы со своей стороны, украинцы со своей.

Аватар пользователя AlexSadov
AlexSadov(6 лет 10 месяцев)

Во Франции дезертирство не является уголовно наказуемым деянием, так что удивительно, что все не разбежались.

Аватар пользователя ZloyРусский
ZloyРусский(6 лет 6 часов)

От тож! Ну, туупыеее! 

Аватар пользователя Пух
Пух(3 года 5 месяцев)

Маловероятно. 

Видимо, тут речь о том, что дезертирство из ВСУ не является преступлением по французским законам. 

==============

Посмотрел, у них наказание наоборот более жёсткое. Нет самовольного оставления части и прочих вещей. Всё дезертирство. Мало того, подстрекательство к дезертирству и сокрытие дезертира тоже уголовно наказуемы

Просто у них всё это в отдельном "Кодексе Военной Юстиции"

Аватар пользователя Dmitray
Dmitray(7 лет 9 месяцев)

Полностью загороженная территория, где мы проживали. Французы ходили с собаками вокруг. Дроны ночью запускали над этой территорией. Забор был с колючей проволокой. Ну, каким-то образом и там умудрялись бежать. Честно говоря, если бы за нами не смотрели, как в тюрьме, то там бы половина сбежала.

Как то так

Аватар пользователя Кабан
Кабан(12 лет 5 месяцев)

Французики научили хохлов тому, что сами умеют делать лучше всего. Следующую бригаду будут учить япошки - научат хохлов делать харакири.

Комментарий администрации:  
*** Современная Россия - червяк в навозе (с) ***
Аватар пользователя ND
ND(6 лет 4 месяца)

Вот-вот. 1700 отличников боевой подготовки. Жаль, плохо учили.

Страницы