Лидер немецкой оппозиции предлагает "мобилизовать" частные сбережения

Аватар пользователя Topmember

Фридрих Мерц, глава политической партии Христианско-демократический союз Германии (ХДС).

Фридрих Мерц выдвинул идею занимать деньги граждан для финансирования общественной инфраструктуры.

Самый высокопоставленный оппозиционный депутат Германии предложил “мобилизовать” частные сбережения для финансирования общественной инфраструктуры. Фридрих Мерц, кандидат на пост канцлера от консервативной коалиции ХДС / ХСС, утверждал, что такая мера поможет Берлину избежать увеличения долга.

Министерство экономики Германии на прошлой неделе опубликовало прогноз, показывающий снижение ВВП на 0,2% в 2024 году, что является резким снижением по сравнению с ранее прогнозируемым ростом на 0,3%. Это ознаменует второй год подряд рецессии для экономического локомотива ЕС.

Ценный промышленный сектор Германии в последние несколько лет испытывает трудности из-за сочетания неблагоприятных факторов, таких как слабый спрос на ключевых экспортных рынках, нехватка квалифицированных работников и негативные последствия прекращения поставок дешёвого российского газа.

Выступая перед своими коллегами-консерваторами на партийном съезде в Аугсбурге в прошлую субботу, Мерц обвинил нынешнее коалиционное правительство «Светофор» в накоплении огромных долгов.

По мнению политика, если Берлин хочет запустить экономику страны, он не должен ограничиваться «взглядом только на государственную казну» и разговорами об отмене «долгового тормоза». Он считает, что для этого также следует привлечь частный капитал.

Мерц призвал аудиторию представить, что правительство могло бы «мобилизовать» 10% от 2,8 млрд евро с частных счетов «по разумной ставке» и направить эти деньги на развитие общественной инфраструктуры.

“Дело не в том, что нам не хватает капитала – чего нам не хватает, так это разумных инструментов для мобилизации этого капитала таким образом, чтобы он работал на общее благо нашей страны”, — утверждал Мерц. Далее он заявил, что, поскольку “другие страны показали, что это работает”, этот подход должен подойти и Германии, тем самым избавив ее от увеличения долга. Мерц, однако, не предоставил подробностей о том, как будет работать этот механизм.

Он также подчеркнул важность усиления вооруженных сил Германии, выступая за продолжение поддержки Украины.

Германия является вторым по величине донором оборонной помощи Украине, предоставив более 10 миллиардов евро (11,19 миллиарда долларов) оборудования и вооружений с января 2022 по июнь 2024 года, по данным Кильского института мировой экономики. Кроме того, Берлин также предоставил Киеву почти 5 миллиардов долларов гуманитарной и финансовой помощи за тот же период, по оценкам аналитического центра.

Канцлер Олаф Шольц признал, что многие немцы недовольны продолжающейся помощью Украине.

Оппозиционные партии, такие как правая альтернатива для Германии (AfD) и левый Альянс Сары Вагенкнехт, неоднократно осуждали поставки немецкого оружия в зону конфликта, а также экономические санкции против России. Они утверждают, что политика нынешнего правительства наносит ущерб экономике Германии и потенциально может привести к тотальной войне между НАТО и Россией.
  

Источник перевода: newsstreet.ru

 

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя dpl7
dpl7(10 лет 5 месяцев)

Позвольте, они хотят мобилизовать 10% от 2,8млрд евро, т.е. 280 млн евро? И это при том, что отдали на "помощь" букре 10+5млрд, уже 15 млрд. Да они насмехаются уже в открытую над своим народом.

Аватар пользователя AlgaBass
AlgaBass(2 года 6 месяцев)

Ошибка перевода с немецкого, 2,8 биллиона евро. Billion = 1012 , это другое число в Европе чем в США.

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(2 года 1 месяц)

Товарищи:
Я видел, как это произошло в Бразилии, и, правда, это было интересно:

https://aventurasnahistoria.com.br/noticias/reportagem/o-que-ja-disse-collor-sobre-o-confisco-de-poupancas-em-1990.phtml

smile14.gifsmile10.gif

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 6 месяцев)
Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(2 года 1 месяц)

Многие в Бразилии покончили жизнь самоубийством...

smile8.gif

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 6 месяцев)

Tudo isso é muito triste.

Все это очень печально.

Аватар пользователя Ice Rain
Ice Rain(4 года 5 месяцев)

Да, что этот Фридрих себе позволяет???

Деньги немцев(как государственные, так и личные) должны идти зелебобе.

Аватар пользователя Бдыщщ
Бдыщщ(6 лет 12 месяцев)

Вот-вот! Если Фридрих, значит уже и Великий?!

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов
Повелитель Ботов(54 года 10 месяцев)

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(9 лет 11 месяцев)

Обсуждение 10% от 2,8 млрд евро? Разве что ради привлечения внимания к персоне Фридриха Мерца. 

Аватар пользователя Ритор
Ритор(2 года 3 месяца)

Товарищ AlgoBass выше верно написал, в Европке billion это 10^12, то есть, триллион.

Региональная специфика именования больших чисел.

Поэтому он говорит о 10% от 2.8 триллионов, то есть, мечтает о мобилизации 280 миллиардов.

Аватар пользователя vikarti
vikarti(10 лет 2 месяца)

Ну то есть принудительная покупка облигаций? А как же рыночная экономика?

Аватар пользователя jawa
jawa(8 лет 1 день)

А как же рыночная экономика?

Щаз попробую найти шикарную  цитату про самую рыночную экономику (США):

Ага, вот:

Для реализации кодексов NRA завела себе собственную военизированную службу. Малый и средний бизнес подвергся настоящему террору. Аппарат NRA увеличивался на 100 человек в день. Зарплаты его сотрудников также быстро росли: выпускник университета получал 125 долл., а уже через полгода — 375 долл. (средняя зарплата в США составляла 117 долл.).

NRA обнаружила, что не может провести в жизнь свои правила. Укреплялся черный рынок. Добиться выполнения норм можно было только самыми жестокими полицейскими методами. В швейной промышленности — вотчине Сидни Хиллмана (видного деятеля американского профсоюзного движения. — П. У.) — кодексы внедряли при помощи спецподразделений. Они рыскали по швейному району, как штурмовики. Они могли ворваться на фабрику, выгнать хозяина, выстроить сотрудников в шеренгу, быстро их допросить и забрать бухгалтерские книги. Ночная работа была запрещена. Летучие отряды этих «швейных полицейских» проходили по району ночью, стучали в двери топорами, ища тех, кто осмелился сшить пару брюк в ночной час. Но чиновники, ответственные за проведение кодексов в жизнь, говорили, что без этих жестких методов не удалось бы добиться их соблюдения, потому что общественность их не поддерживала [Flynn, 1948. P. 45].

В 1935 году Верховный суд единогласно признал NRA неконституционной. На заседании рассматривались настолько странные и комичные примеры, что зал с трудом сдерживал смех. Так, в соответствии с кодексом, действующим в рамках NRA, «покупатель не может выбирать цыплят, которых он хочет купить. Он должен просунуть руку в клетку и взять первого цыпленка, который попадется. Он обязан взять эту птицу». Как явствует из распечатанного текста разбирательства, объяснение адвоката вызвало редкую для этого учреждения реакцию — хохот в зале Верховного суда. Обсуждение продолжилось, однако вскоре вопрос судьи Джорджа Сазерленда: «А если предположить, что все цыплята оказались в одном углу клетки?» — был встречен новым взрывом хохота. Когда смех утих, все девять судей единогласно проголосовали в пользу признания NRA неконституционной [Фолсом, 2012. С. 76].

Глава Works Progress Administration (WPA) Гарри Гопкинс [Шервуд, 1958] говорил, когда его спрашивали о деятельности этого агентства: «У меня занято четыре миллиона человек, но, ради Бога, не спрашивайте меня, чем они занимаются» [Шевляков, 2016. С. 76]. WPA предоставляла обществу следующие услуги: отпугивание воздушными шарами птиц от общественных зданий, каталогизация рецептов приготовления шпината, ловля перекати-поля, написание истории английской булавки . 41% расходов WPA уходил на содержание бюрократического аппарата. Сами работники получали 30 долл. в месяц

Тут - рыночная, тут - нерыночная, тут читаем, тут нечитаем, тут рыбу заворачиваем.

Аватар пользователя tmin162
tmin162(11 лет 3 недели)

"идея занимать деньги граждан поможет избежать увеличения долга". Мне одному только кажется, что это какая-то хрень тут есть некое противоречие, которое напрочь нивелирует всю идею ухода от увеличения долга? 
 

Аватар пользователя Barmaglo
Barmaglo(9 лет 4 месяца)

Мне одному только кажется, что тут есть некое противоречие

Если этот долг отдавать не планируется, то противоречие исчезает.

Аватар пользователя tmin162
tmin162(11 лет 3 недели)

Как в СССР у моих родителей и дедушки с бабушкой была целая пачка таких же облигаций, с погашением в 1992-1993 гг. Долг естественным образом простили, так как страна, которая брала в долг перестала существовать к тому времени. Действительно, может быть и не планируется, что ЕС в том виде, в котором мы его знаем, не будет уже лет через пять, поэтому вот  так смело планируют брать а долг. Очень может быть. 

Аватар пользователя tarf
tarf(1 год 4 месяца)

Как в СССР у моих родителей и дедушки с бабушкой была целая пачка таких же облигаций, с погашением в 1992-1993 гг. Долг естественным образом простили

Вы явно путаете, если речь об облигациях конца 40-х и начала 50-х, которые "заморозили" кажется в 1957 году "по просьбе рабочих".

Их выплатили в 80-х, естественно, по номиналу.
В детстве я играл с такими облигациями, а потом они исчезли, правда 100 рублей в 1950 году и через 40 лет это как-то немного разные деньги...

Аватар пользователя Афотин
Афотин(5 лет 2 месяца)

Это конечно здорово, но положительного отклика в сердцах бюргеров не найдёт точно. Собственно, двигатель экономики ЕС в лице Германии благополучно поломался. Дело даже не в деньгах, а в отсутствии достаточного количества энергоносителей. Шансов на благоприятный исход просто нет. Направляемые из Вашингтона популисты загнали страну в пропасть.

Аватар пользователя Kawad
Kawad(1 год 5 месяцев)

Мерц говорил биллионы, а это трилионы т.е. 10% от 2,8 триллионов ойро.

Аватар пользователя XYZ
XYZ(1 год 8 месяцев)

Нихт, биллион это мильярд.. 

Аватар пользователя КиберЁжик
КиберЁжик(1 год 8 месяцев)

Ну, это несколько лучше, чем просто сожженые в огне гиперка сбережения советского среднего класса в 1991-93гг.

Как часть самого грандиозного ограбления в истории человечества. Когда позднесоветская элита ограбила сотни миллионов людей чтобы забрать часть украденного себе, а бОльшую часть - подарить западным "партнерам" (как им тогда казалось, а оказалось - "хозяевам") за легализацию украденного.

Но то, что ядро Европы идет по пути б.СССР, пусть и в более мягкой форме ... есть в этом какая-то карма, да.

Аватар пользователя SERZHA
SERZHA(8 месяцев 4 часа)

"Олаф Шольц признал, что многие немцы недовольны продолжающейся помощью Украине." - поэтому выберут Мерца, который "подчеркнул важность усиления вооруженных сил Германии, выступая за продолжение поддержки Украины." Выборы между шилом и мылом! 

Аватар пользователя sh0k
sh0k(5 лет 6 месяцев)

Выберут афд и Сару В, но у власти будет Мерц) сколотят коалицию лучших из худших, всех соберут.

Аватар пользователя SERZHA
SERZHA(8 месяцев 4 часа)

Как во Франции и в ЕС, схема отработана.

Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(12 лет 8 месяцев)

Похоже немчики лишаться своих "сберкнижек"!

Аватар пользователя XYZ
XYZ(1 год 8 месяцев)

К хммм... А у банков дебит с кредитом не сходится чтоль? Дебит на эти 2,8 ярда больше? Эти ж деньги уже кому-то выданы

Аватар пользователя jawa
jawa(8 лет 1 день)

правительство могло бы «мобилизовать» 10% от 2,8 млрд евро с частных счетов

Пускай объявляет "Новый курс", пусть работают за миску супа!