Украинский легион расформирован после того, как Польша не смогла найти достаточное количество добровольцев

Аватар пользователя Topmember

Украинский военный инструктор батальона «Арей» проверяет оружие осужденных, вступивших в ряды украинской армии, во время тренировки на полигоне в Днепропетровской области, Украина, суббота, 22 июня 2024 года. 

В июле министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский заявил, что в Польше находится около миллиона украинцев обоих полов, готовых помочь своим соотечественникам на передовой.

О создании Украинского легиона было объявлено ещё в июле премьер-министром Дональдом Туском и президентом Украины Владимиром Зеленским, согласно которому Польша обязалась обучать украинский легион на своей территории. Однако, по словам министра обороны Польши, возникла серьёзная проблема, а именно нехватка желающих в этом участвовать, сообщает TVP Info.

В это подразделение должны были войти добровольцы из числа украинцев, постоянно проживающих в Польше и других европейских странах, и оно должно было пройти подготовку в польской армии.

«Мы также договорились… сформировать и обучить украинский легион в Польше. Это будет новое формирование, состоящее из добровольцев, которое, по примеру украинско-польско-литовской бригады, позволит гражданам Украины в Польше принять участие в защите Украины», — заявил президент Украины в июле.

«Украинский легион будет проходить подготовку в Польше, будет экипирован и вооружён. Каждый гражданин Украины, решивший вступить в легион, сможет подписать контракт с Вооружёнными силами Украины», — также отметил Зеленский.

Отвечая на вопрос о прогрессе в создании Легиона, министр обороны Владислав Косиняк-Камыш подчеркнул, что количество украинцев, желающих вступить в его ряды, слишком мало, чтобы польская армия могла проводить обучение.

«Мы находимся в режиме ожидания с начала сентября. Украинские заявления были очень высокими — что может быть сформирована одна бригада, то есть несколько тысяч человек. Такого количества добровольцев нет», — подчеркнул он. Косиняк-Камыш добавил, что польская сторона отвечает не за набор солдат, а за их обучение.

Еще в июле министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский заявил во время Общественного форума НАТО, организованного по случаю саммита НАТО в Вашингтоне, что несколько тысяч человек уже зарегистрировались в Польше, чтобы присоединиться к Украинскому легиону, новому украинскому добровольческому воинскому подразделению.

“У нас до 1 миллиона украинцев обоего пола (в стране), и несколько тысяч из них уже зарегистрировались, чтобы принять участие в этом мероприятии”, — сказал Сикорский. Он добавил, что эти добровольцы хотят помочь своим соотечественникам на линии фронта, но не хотят, чтобы их отправляли воевать без надлежащей подготовки и снаряжения.

В августе Зеленский также подписал законы об оказании поддержки военнослужащим, участвующим в операции в Курской области России, и о предоставлении украинского гражданства Международному легиону территориальной обороны.

  
Источник перевода: newsstreet.ru

  

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий редакции раздела Неизбежный крах мирового империализма

СлЬёзы на очах, мало кто из украинцев пожелал попасть под ФАБы на Украине.

Комментарии

Аватар пользователя pocetitel
pocetitel(4 года 3 месяца)

Ага, удрали в курву чтоб могилизоваться?

Пан президент обпился сливовицы? 

Аватар пользователя zag
zag(10 лет 5 месяцев)

Не для того их мама родила🤣

Аватар пользователя Redvook
Redvook(11 лет 7 месяцев)

Дурнiв нема!

Аватар пользователя Иван Царевич
Иван Царевич(1 месяц 3 недели)

"Дурных нэма".  Так правильно.smile1.gif

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилоязыкий) ***
Аватар пользователя lola
lola(2 года 3 месяца)

сбежали от войны чтоб пойти на войну

логика железная

Аватар пользователя Дейл
Дейл(2 года 11 месяцев)

Как то скромно умолчали о количестве добровольцев. Хотя бы сотню набрали?

Аватар пользователя Россинка
Россинка(1 год 8 месяцев)

добровольцы хотят помочь своим соотечественникам на линии фронта, но не хотят, чтобы их отправляли воевать без надлежащей подготовки и снаряжения.

 сколько-то набрали и, вероятно, обучили

но учились они совсем не для того, чтоб пойти на войну в составе ВСУ

просто - воспользоваться навыками, при случае

... гораздо удобнее справляться с лохами гейропки при грабежах, чтоб доказать, что укропам все должны и им за это ничего не будет сложно будет дать отпор

фитнес, опять же, да не просто халявный, а с прибылью

их же при обучении и на довольствие ставили, и денушку платили немалую, как добровольцам

а теперь очень удобно спилить их пшикии на дОбычу ништяков по гейропке

Аватар пользователя EugenP
EugenP(9 лет 11 месяцев)

Где-то мелькала информация, что около трехсот. "Но это неточно"smile1.gif

Аватар пользователя Иван Царевич
Иван Царевич(1 месяц 3 недели)

Еще в июле министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский заявил во время Общественного форума НАТО, организованного по случаю саммита НАТО в Вашингтоне, что несколько тысяч человек уже зарегистрировались в Польше, чтобы присоединиться к Украинскому легиону, новому украинскому добровольческому воинскому подразделению.

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилоязыкий) ***
Аватар пользователя sklyapas
sklyapas(10 лет 4 месяца)

Поленья хотели бала срубить, но хохлы обломали. 

Аватар пользователя Дениска2
Дениска2(2 года 8 месяцев)

Из тех кто доехал хотя бы до Польши дурных немае 

Аватар пользователя Гаррольд
Гаррольд(2 года 10 месяцев)

Как то скромно умолчали о количестве добровольцев. Хотя бы сотню набрали?

Вроде как мелькнула цифра, что набрали 300 юнитов.

Аватар пользователя agran
agran(7 лет 12 месяцев)

Триста уже батальон. Брэшут.

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(8 лет 2 месяца)

Для отдельного батальона мало, для линейного в составе бригады нормально, но хде сама бригада ?

Аватар пользователя agran
agran(7 лет 12 месяцев)

С бригадой бригадов шось не срослось.smile23.gif

Аватар пользователя Andy117
Andy117(8 лет 2 месяца)

Ну почему, у нас в отдельном батальоне связи где то 300 и было. 3 роты и хозвзвод.

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(8 лет 2 месяца)

Я и написал - для линейного нормально. Но он самостоятельно не действует, только в составе полка или бригады.

Самостоятельно может действовать отдельный батальон. А у него другие штаты, именно из-за того что не опирается на тыловые службы, снабжение и поддержку бригады или полка.

Итого я так и написал - народу на линейный батальон, но он не может действовать без бригады, которой нема.

Аватар пользователя Andy117
Andy117(8 лет 2 месяца)

Так я и написал про отдельный батальон. Отдельный особый батальон связи. Отдельная часть (в/ч), со штабом. Командир части полкан.

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(8 лет 2 месяца)

Отдельные технические - вполне возможно, в той же связи и рота может состоять из трех десятков человек, например рота ППУ.

Но вряд ли хихлов пытались набрать в батальон связи.

Аватар пользователя ДК
ДК(12 лет 1 месяц)

скоро им придётся отдельными (окремыми)  батальонами воювати.
тому що бажаючих не забагато.

Аватар пользователя ВладимирС
ВладимирС(6 лет 8 месяцев)

Это неполный батальон получается из двух рот и каких то обслуживающих взводов и отделений

Аватар пользователя ZLOY BABUIN
ZLOY BABUIN(7 лет 8 месяцев)

Как будет по-хрюкляндски нет дурных?

Аватар пользователя Abalkin
Abalkin(12 лет 11 месяцев)

ні дурний

Аватар пользователя Перфил Лисичкин

Дурнів немає.

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(8 лет 2 месяца)

Трэба гроши.

Аватар пользователя vagabond
vagabond(7 лет 7 месяцев)

Славку с героями , призывают (извне),что ещё  надоть?

Посильную лепту вносят :))

Аватар пользователя Сергей Чернышев

Моня, ви готовы умегеть за укгаину? А кто тогда её будет любить?

Аватар пользователя Arrabiata
Arrabiata(1 год 9 месяцев)

Пролюбили Украину?)

Аватар пользователя vagabond
vagabond(7 лет 7 месяцев)

Лучше  ужасный  конец, чем ужас  без  конца.

Аватар пользователя Сергей Чернышев

Чем больше боишься тем всё выглядит ужасней.

Аватар пользователя lola
lola(2 года 3 месяца)

историю бы изучали

в период первой мировой войны финны пытались карелию прибрать. так вот они там не цацкались. изьяли у местных крестьян продовольствие, и те вынуждены были пойти на стороне финнов за паёк. просто чтобы выжить. делов-то. а тут предлагают кормёжку, крышу над головой и вообще личную неприкосновенность. 

ищите дурачков

Аватар пользователя verner
verner(9 лет 3 месяца)

Пока у Польши была надежда, что ей разрешат захват части Букры, у ее руководства был энтузиазм. А теперь пиндосы сами хотят высасывать из бандеровцев кровь за долги и с поляками делиться не будут.

Аватар пользователя Shulz
Shulz(2 года 3 месяца)

Вообще-то как раз западная чать Украины и отойдёт Польше по итогу заварушки. И нам Западная нафиг не вперлась. Будут там вариться в собственном соку взаимной ненависти.

Аватар пользователя Иван Царевич
Иван Царевич(1 месяц 3 недели)

Инсайды подъехали...

П.С. "Ох уж эти сказки! Ох уж эти сказочники!"©

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилоязыкий) ***
Аватар пользователя Shulz
Shulz(2 года 3 месяца)

Вот и поглядим 😉

Аватар пользователя verner
verner(9 лет 3 месяца)

чать Украины и отойдёт Польше по итогу заварушки.

Да вы совсем пиндосов за добрых дядюшек держите, но они совсем не такие. Польша платит за свои долги участием и пока еще долго будет оставаться должником , иначе у нее будут большие неприятности..

Аватар пользователя Великий Кукурузо

В августе Зеленский также подписал законы об оказании поддержки военнослужащим, участвующим в операции в Курской области России, и о предоставлении украинского гражданства Международному легиону территориальной обороны.

Что это желающих получить такую привилению, как украинский паспорт, оказалось немного.

А мне вот другую привелегию предлагают:

 Поиск еврейских корней

Аватар пользователя С Правого
С Правого(10 лет 3 месяца)

Соглашайтесь,долго не раздумывайте,скоро проект закроется)).Сарказм,еслиф чё. Повестка вручается в аэропорту ))).

Аватар пользователя Victor Hugo
Victor Hugo(11 месяцев 4 недели)

Еврейские корни соискателя: "его прадед был членом чёрной сотни и участвовал в еврейских погромах, таким образом объевреился." А у другого соискателя, дед был членом СС и охранял концлагеря, таким образом сблизившись с евреями. По наследству, он передал соискателю золотое кольцо сделанное из коронок евреев которых дедушка заталкивал в газовые камеры. Таким образом, соискатель - чистый еврей.

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(2 года 2 месяца)

Camarada “Topmember”:
Com todo respeito, creio que o título ficaria mais autêntico assim:
“A Legião Ucraniana foi dissolvida depois que a Polônia não conseguiu encontrar “otários (ou idiotas)” suficientes”.
Peço desculpas pelo comentário, não resisti, se achar inconveniente, exclua, sem problema!

Tradução Google:

Товарищ «Topmember»:
При всём уважении, думаю, более аутентично было бы такое название:
«Украинский легион был расформирован после того, как Польша не нашла достаточного количества «лохов (или идиотов)».
Прошу прощения за комментарий, не удержался, если вам неудобно, удалите, без проблем!

smile13.gifsmile19.gif

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 7 месяцев)

Bem, você está certo. Em vez da palavra “idiotas”, você poderia ter colocado a palavra “suicidas”. Mas isso está meio implícito. Estou apenas tentando me ater ao estilo de tradução do autor.

В общем вы правы. Вместо слова «идиоты» можно было поставить слово «самоубийцы». Впрочем это как-то само собой подразумевается. Я просто стараюсь придерживаться авторского стиля при переводе.

smile18.gif

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(2 года 2 месяца)

smile9.gif

Да!
«Самоубийства» были бы очень хороши!

smile19.gif

Аватар пользователя сэр Закон
сэр Закон(3 года 1 месяц)

Потом списочек тех, кто записался надо бы передать будет. 

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(2 года 2 месяца)
Аватар пользователя Rash
Rash(2 года 11 месяцев)

Список передал третий, предатель который, по классике. smile3.gif

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(2 года 2 месяца)

smile9.gifsmile3.gif

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 12 месяцев)

ТЦКашников туда в командировку, за неделю дивизию добровольцев наловят.

Конечно, они сами там останутся, но это мелочи.

Аватар пользователя Taylak
Taylak(8 лет 1 месяц)

ТЦКашников туда не пустят. Это как лису в курятник. Они там всех поляков переловят и на фронт отправят. А сами останутся там...

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов
Повелитель Ботов(54 года 11 месяцев)

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Zl
Zl(2 года 9 месяцев)

Писал о проблемах этого лехиона https://aftershock.news/?q=node/1419523

На словах хохлы огого как хотели, а на деле все воздержались от оформления документов.

Страницы