Die Welt: "Началась деиндустриализация Германии" – энергетическая политика немецкого правительства сокрушает бизнес

Число производителей, планирующих сократить штат или переехать за границу, растёт.

Энергетическая политика Германии становится все более рискованной для местных производителей, которые все чаще задумываются о сокращении производства и переезде за границу.

Недавний опрос, проведенный Немецкой промышленной и торговой палатой (DIHK) среди около 3 300 компаний-членов, подтверждает эту тенденцию.

В этом году «Барометр энергетического поворота» также показывает, насколько велика потеря доверия к правящему леволиберальному правительству.

«Доверие немецкой экономики к энергетической политике было серьёзно подорвано», — сказал Ахим Деркс, заместитель управляющего директора DIHK, подводя итоги опроса. «Хотя многие компании также видят в энергетическом переходе возможности для своего бизнеса в период до 2023 года, сейчас риски явно перевешивают возможности с их точки зрения».

Германия славится своей тяжелой промышленностью, но большая часть этого сектора нуждается в дешевой энергии, чтобы оставаться конкурентоспособным на мировом рынке, включая производство стали, транспортных средств и химикатов. По данным немецкой газеты Welt, именно эти компании, скорее всего, рассмотрят возможность переезда или сокращения производства.

Эти данные показывают, что 45 процентов всех компаний с высокими затратами на электроэнергию “планируют или реализуют” меры по сокращению или перемещению — на 7 процентов больше, чем в прошлом году. Согласно опросу, затраты на электроэнергию считаются “высокими”, если на их долю приходится более 14 процентов выручки.

Промышленные гиганты Германии обладают наибольшими возможностями для переезда из-за своего и без того сильного международного присутствия. Среди промышленных компаний с числом сотрудников более 500 человек 51 процент уже планирует сократить производство или переехать, в то время как в прошлом году этот показатель составлял 43 процента.

Как уже сообщал Remix News, Германия столкнулась с рекордным уровнем задолженности и резким падением промышленного производства, что может иметь политические последствия для правящего правительства.

Немецкое правительство пытается противостоять этим тенденциям и недавно опубликовало план «Инициатива роста».

Однако Деркс не верит в него, утверждая, что в нем «полностью отсутствуют устойчивые решения проблем энергоснабжения и цен на энергоносители». Вице-президент DIHK предупреждает, что ситуация может только ухудшиться.

«Все, кто не обращает на это внимание, в определенный момент будут наблюдать за деиндустриализацией нашей страны», — предупредил он.

Во время презентации результатов опроса он отметил, что опасения малых и средних предприятий не воспринимаются всерьез, при этом вице-президент прямо сослался на канцлера Олафа Шольца, который пренебрежительно отнесся к этому вопросу.

На самом деле Шольц не раз говорил, что «жалоба — это песня случая» («complaint is the song of the perchance»), старая поговорка ганзейского побережья.

Лидеры бизнеса приняли к сведению его позицию.

Источник перевода: newsstreet.ru

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-перевод, можно найти здесь: t.me/murrrzio

murrrzio

You can view and join @murrrzio right away.