Эпоха ярости: отчёт Чикагского университета показывает, что 30 млн. американцев считают насилие оправданным, чтобы не допустить Трампа к власти

Аватар пользователя Topmember

Против 18 миллионов тех, кто считает, что насилие оправдано для того, чтобы Трамп всё-таки стал президентом.

В свете последствий второго федерального обвинения против Трампа для свободы слова я недавно спросил, когда цена станет слишком высокой для тех, кто стремится посадить бывшего президента в тюрьму.

Ответ на этот вопрос содержится в новом докладе Чикагского университета, согласно которому почти 12% населения, то есть 30 млн. человек, считают, что для того, чтобы не допустить вступления Трампа в должность президента, насилие оправдано.

Как отмечает The Guardian, исследование Чикагского проекта по безопасности и угрозам показало, что многие американцы рассматривают насилие как вариант политических перемен.

Число американцев, которые считают оправданным применение силы для возвращения Трампа в Белый дом, увеличилось примерно на 6 миллионов за последние несколько месяцев и, по оценкам, достигло 18 миллионов человек, согласно опросу, проведенному университетом в конце июня и предоставленному эксклюзивно The Guardian.

Из этих 18 миллионов человек 68% считают, что выборы 2020 года были украдены у Трампа, а 62% считают, что судебные преследования Трампа направлены на то, чтобы снизить его шансы на победу в 2024 году. По оценкам, 7% американцев сейчас считают, что насилие может быть необходимо для возвращения Трампа на пост президента, по сравнению с 4,5%, или 12 миллионами человек, в апреле.

Однако за тот же период общая благосклонность к Трампу среди республиканцев несколько снизилась, как показал опрос.

Университетский исследовательский центр Chicago Project on Security & Threats (CPost) проводит опросы взрослых американцев по теме «Опасности для демократии», посвященные политическому насилию и отношению к демократии, начиная с момента восстания в Капитолии США 6 января.

По словам Пейпа, возглавляющего CPost, самый последний отчет знаменует собой первое увеличение радикальной, насильственной поддержки Трампа с апреля 2022 года.

«Общественность более радикализирована, чем в апреле, и это действительно весьма существенно», — сказал он. «Мы отслеживаем это уже довольно давно, и это действительно большой скачок».

Тем не менее, по словам Пейпа, радикально настроенной общественности недостаточно для того, чтобы произошло реальное насилие. Он сравнил поддержку с разжиганием костра, но отметил, что для разжигания костра Трампу необходимо произнести речь или провести митинг, побуждающий людей к действиям в определенное время, как это было сделано в Вашингтоне 6 января 2021 года.

Однако демократы, однако, выразили поддержку политическому насилию с другой целью. Опрос показал, что поддержка применения силы для принуждения членов Конгресса «поступать правильно» выросла с 9% в январе до 17% – по оценкам это 44 миллионов американцев – в конце июня, причем самый резкий рост наблюдался среди демократов.

Демократы же высказывались в поддержку политического насилия с другой целью. По данным опроса, поддержка применения силы для принуждения членов Конгресса к «правильным действиям» выросла с 9% в январе до 17% — примерно 44 млн. американцев — в конце июня, причем наиболее резкий рост наблюдался среди демократов.

За это же время выросла поддержка применения насилия для восстановления права на аборт на федеральном уровне.

«События определенно развиваются в неправильном направлении с точки зрения радикализации страны, и мы должны осознавать это, потому что были некоторые надежды на то, что обвинительный акт против Трампа действительно уменьшит его поддержку», — сказал Пейп.

Участники опроса также заявили, что считают Трампа большей угрозой демократии, чем президента Джо Байдена, — разница составила 52% против 33%.

Исследователи также спрашивали участников о поддержке опасных теорий заговора, в том числе о том, верят ли они в то, что тайная группа педофилов, поклоняющихся Сатане, управляет правительством США.

Число тех, кто верит в это утверждение — один из основных постулатов теории заговора QAnon, — несколько увеличилось, хотя это изменение не превысило пределов погрешности.

12% американцев считают, что правительством управляет тайная группа педофилов, поклоняющихся сатане.

Опрос также показал, что почти 90% наиболее радикальных сторонников Трампа считают, что федеральным правительством управляет “глубинное государство”, состоящее из аморальных людей.

Учитывая, что в ближайшие несколько недель могут появиться новые обвинения в адрес Трампа как со стороны федерального правительства, так и окружного прокурора округа Фултона (штат Джорджия), Пейп заявил, что он обеспокоен вероятностью дальнейшей радикализации общества.

Поскольку Трамп сталкивается с все более сложными юридическими проблемами, а предвыборный сезон 2024 года только начинается: до первых дебатов GOP остался всего месяц, число американцев, считающих, что выборы 2020 года были украдены у него, остается практически неизменным и составляет около 20%.

“События развиваются в неправильном направлении радикализации, а мы ещё даже не вступили в действительно горячую часть сезона выборов 2024 года", — сказал Пейп.

Исследования CPost проводятся при поддержке Чикагского университета, Военного фонда Прицкера, Фонда Хоупвелл, Антидиффамационной лиги, а также при содействии совета консультантов CPost.

***

Мы наблюдаем, как в стране нарастает ярость. Зачастую она отмечается той или иной стороной. Ранее я уже рассказывал о том, что сцена, подобная недавнему столкновению на полу палаты представителей штата Теннесси, как нельзя лучше отражает наш «век ярости».

Протестующие заполнили здание Капитолия в знак протеста против непринятия закона о контроле над оружием. Три представителя демократического штата — Джастин Джонс из Нэшвилла, Джастин Пирсон из Мемфиса и Глория Джонсон из Ноксвилла — не пожелали уступать большинству. Они сорвали заседание с помощью мегафона и криков в адрес своих коллег.

Эта сцена знакома многим из нас, работающих в научных кругах, где мероприятия регулярно отменяются теми, кто перекрикивает других. Трое депутатов выкрикивали «нет действия — нет мира» и «власть народу», когда их коллеги возражали против того, чтобы они останавливали законодательный процесс. Ничуть не смутившись, эти трое отказались продолжать «вести дела как обычно».

Нобелевский лауреат Альбер Камю однажды сказал: «Восстание, конечно, не является суммой всего человеческого опыта, но… это наша историческая реальность». Эти слова пришли на ум, когда Палата представителей Теннесси изгнала двух депутатов, обвиненных в срыве заседаний, что некоторые назвали «восстанием» или «мятежом».

На видеозаписи видно, как член палаты представителей Джамаал Боуман (демократ, штат Нью-Йорк) кричит о контроле над оружием в Капитолии, когда его коллеги покидают зал после голосования. Различные члены демократической партии, включая бывшего лидера большинства в Палате представителей Стени Хойера (демократ, штат Мэриленд), пытались успокоить Боумана.

Однако, когда член палаты представителей Томас Мэсси (республиканец от штата Кентукки) попросил Боумена прекратить кричать, Боумен крикнул в ответ: "Я кричал до того, как вы меня прервали" — что можно было бы назвать эпитафией нашего века.

Проблема в том, что политические деятели с обеих сторон пытаются использовать эту ярость. Они играют в опасную игру. Примером тому служат подстрекательские твиты Трампа.

Точно так же бывший заместитель председателя Национального комитета Демократической партии Кит Эллисон, ныне генеральный прокурор штата Миннесота, однажды заявил, что «Антифа» «вселит страх в сердце» Трампа. Это было сделано после того, как «Антифа» была замешана в многочисленных актах насилия, а её сайт был запрещён в Германии. Его сын, член городского совета Миннеаполиса Джеремайя Эллисон, заявил о своей приверженности «Антифа», когда летом прошлого года в его городе бушевали беспорядки.

Развязывание такой ярости трудно контролировать и часто те, кто возглавляет толпу, впоследствии сами оказываются преследуемыми ею. Именно поэтому во время Французской революции журналист Жак Малле Пан предупреждал: «Подобно Сатурну, революция пожирает своих детей».
 

Источники:

www.theguardian.com

jonathanturley.org

Источник перевода: newsstreet.ru

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

 

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-перевод, можно найти здесь: t.me/murrrzio

 

Комментарии

Аватар пользователя johnyrep
johnyrep(1 год 6 месяцев)

Скорее всего с сша уже все ясно, демократы вводят диктатуру, а всех несогласных, типа десантиса, настойчиво переводит на свою сторону ФБР, ЦРУ, анб и штаб армии. А вот далее интересно, решатся ли они ввести свои войска на украину, для войны с Россией на территории бу. И интересно как будет действовать Путин с генштабом. Затащить нату на Украину, а затем полностью уничтожить все мосты, пути логистики и порты, тогда пиндосовский контингент окажется запертым на бу, после чего им всем придётся сдаться в плен. Вот тогда американская гегемония точно закончится.

Аватар пользователя Философ
Философ(5 лет 11 месяцев)

Вот и ответ кто победить на следующих выборах...

Аватар пользователя Забаненый
Забаненый(3 года 1 месяц)

Ну это смотря у кого спрашивать, если у пидарасов, лесбиянок, негров и тд. тогда да, Байден красаучиг Трамп черт.

Но является ли этот опрос, достоверным срезом мнения американцев это под большим вопросом.

Не забываем сша это империя лжи.

Аватар пользователя Александр Мичуринский

Сам опрос, допустимо ли насилие, с широком освещением его результатов, это насилие и программирует.

Верной дорогой идёте, товарищи!

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(12 лет 2 месяца)

Просто ВАУ

"Столичная пустошь" всё ближе. 

Аватар пользователя Бедная Олечка
Бедная Олечка(12 лет 10 месяцев)

Спорим, они не подерутся...

Аватар пользователя Partisan
Partisan(12 лет 7 месяцев)

Ну, если подъедут "неизвестные снайперы"...

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 6 месяцев)

"Только не бросай меня в терновый куст!" smile3.gif

Аватар пользователя Ειρήνη
Ειρήνη(7 лет 5 месяцев)

Народец там уже дерётся - чернокожие бьют азиатов. Просто так. Везде - на улице, в метро...

https://www.youtube.com/watch?v=Mavk0OQWnG0

 Больше подобного контента можно посмотреть на ЮТ по запросу black beating asian.

Несколько последних лет по весне подростки 13 - 19 лет и молодые люди немного старше громят в Чикаго витрины магазиинов, разбивают машины, бьют и грабят прохожих (это не БЛМ, а какая-то местная традиция):

https://www.youtube.com/watch?v=se_Zs1T3nkk

см. ЮТ "Chicago teen takeover"

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(11 лет 6 месяцев)

Я желаю всяческих успехов и удачи обеим сторонам.

Аватар пользователя Александр Мичуринский

Я думаю, Вагнеру в Африке надо заняться подготовкой миротворцев. Для последующего ввода их на территорию ША. Когда штаты из Соединенных начнут превращаться в Разъединенные.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(11 лет 6 месяцев)

Да, негров там маловато, около 20% всего. Непорядок.

Аватар пользователя Александр Мичуринский

Причем негры больше неправильные. Разжиревшие на велферах и пр. Надо вводить социально правильных.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(11 лет 6 месяцев)

С АК-47 и полным БК. 

Аватар пользователя Александр Мичуринский

Примерно под таким флагом

1599px-Flag_of_Mozambique.svg.png

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(11 лет 6 месяцев)

Можно Сомалийский ещё. Куча вариантов.

Аватар пользователя PaladinUSSR
PaladinUSSR(8 лет 4 месяца)

Республиканцы мне всё больше партию регионов напоминают.

Допрыгаются, что их в итоге вообще разгонят всех. И тогда власть в США станет подлинно демократической: демократия там будет властью демократов.

Аватар пользователя Алекс_андр
Алекс_андр(7 лет 6 месяцев)

Интересно. А чем именно Трамп так разозлил эти 30 миллионов?

Допустим, ты считаешь Трампа хреновым президентом - но в США было много хреновых президентов.

Что именно он такого сделал абсолютно приводящее в ярость такое количество народа?

Если я правильно помню, его президентство было абсолютно невнятным.

Даже серьёзно не воевал ни разу, разве что Сирию один раз побомбил, и убил иранского генерала.

Но я практически уверен, что претензии к нему не из-за этого.

Аватар пользователя captainvp
captainvp(4 года 2 недели)

Ответ (ПМСМ): средствами массовой дезинформации - так называемыми mainstream media, которые демонизировали фигуру Трампа и его сторонников до предела. Это главная причина. Вторая и второстепенная - культивируемый самим Трампом имидж эдакого грубого Готлиба.  Он не стесняется использовать для своих оппонентов грубые эпитеты - обзывалки, использует предельно примитивную речь и тд. Впрочем, последнее - давно общий стиль для республиканцев, но именно Трамп довел его до абсурда. Всё это особенно противно той части электората демократов, которая считает себя интеллектуальной элитой (вторая и, возможно, бОльшая часть - люмпены, которых демы просто покупают и стращают Трампом, который может все плюшки взять "взад"). Кстати, по поводу "интеллектуалов": демократы гордятся более высоким уровнем образования среди своего электората в сравнении с республиканцами. Но есть нюанс. Так называемая "образованная" публика легче поддается промывке мозгов и манипуляциям в целом. Это ещё Оруэл подметил. Его "пролы" в гробу видали всю эту пропаганду.

Аватар пользователя Карвель
Карвель(5 лет 10 месяцев)

Правильной дорогой движутся товарищи - хватит ненависти, пора переходить к насилию! Бей демократов пока не ореспубликанятся, бей республиканцев пока не одемократятся! 

Аватар пользователя verner
verner(9 лет 3 месяца)

Главное не пропустить когда прорастут зубы дракона и бросить в них камень. (Золотое руно. Аргонавты)

Аватар пользователя желудь
желудь(7 лет 6 месяцев)

Умеют американцы в интересные выборы)

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 11 месяцев)

Допускают.

А сколько готово принять личное участие?

Аватар пользователя t34rus
t34rus(7 лет 3 месяца)

интересно
вообще в полицейском гос-ве такое не возможно в принципе
но демократы так старательно уничтожали полицию... что может получиться
хотя конечно веры в них нет

Аватар пользователя Андрей Назаренко

Да здравствует канадско-мексиканская граница! 

Аватар пользователя ОЛЕГ
ОЛЕГ(10 лет 4 недели)

10 процентов буйных это уже гражданская война.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(10 лет 2 месяца)

Я помню одного местного персонажа С-800, который железно прогнозировал начало гражданской войны в США на ноябрь 2020. И чуть ли не большинство здесь на АШ были с ним полностью согласны. Потом он свалил с ресурса. 

Аватар пользователя МысльВслух
МысльВслух(5 лет 6 месяцев)

Нам постоянно после каждых президентских выборов долбили с Запада, что победа в 70-80 и более % на выборах при 10-15 к оппонента - это плохо. А что хорошего, когда за претендента голосуют поровну? Получается, что общество искусственно разделено на 2 практически равных половины.  И если в первом случае меньшинство пробует выражать протест "непарламенткими" способами, его не так сложно угомонить, т..к. оно меньшинство (при условии политической воли у власти, конечно) Но когда противостояние половина на половину, вообще сложно предугадать как будут развиваться события. Особенно, когда (по опросам) такие агрессивные настроения

Аватар пользователя Mulin
Mulin(6 лет 2 месяца)

Категорически поддерживаю обе стороны

Аватар пользователя Великий Кукурузо

Либералы всегда стремятся к диктатуре 

Аватар пользователя DimaTJ
DimaTJ(1 год 5 месяцев)

Самое главное ещё надо понять из всех этих опросов, что американцы сами по себе совершенно спокойно смотрят на решение каких-либо вопросов путём силового продавливания... По крайней мере шестая часть населения точно готова. Я не удивлюсь если это в основном экономически активное население Штатов. А ещё больше мы можем быть уверенными, что американцам глубоко всё равно вообще на любую страну, даже на то, что происходит у них если только это не затрагивает какие-то личные интересы.
К чему я это пишу, а к тому, что правильно мы всё делаем, так и надо с ними поступать - защищать свои интересы и свою безопасность с сильной позиции.

Аватар пользователя Soviet Union
Soviet Union(2 года 5 месяцев)

Скорее бы у них там резня началась.