На пути к пе­ре­мо­ге встре­ти­лась вдруг зрада

👁 27.2K 00:26 - 16/мая/23  Люд­ми­ла Д (4 года 11 ме­ся­цев)
Аватар пользователя Людмила Д

В 2022 году из Хмель­ниц­кой об­ласт­ной уни­вер­саль­ной на­уч­ной биб­лио­те­ки изъ­яли во­семь тысяч эк­зем­пля­ров книг на рус­ском языке. Вдруг вы­яс­ни­лось, что научно-​техническую и узко спе­ци­а­ли­зи­ро­ван­ную ли­те­ра­ту­ру за­ме­нить нечем, так как на укра­ин­ском языке таких книг нет. Это ме­то­ди­че­ская ли­те­ра­ту­ра по му­зы­ке, на­род­но­му твор­че­ству, аль­бо­мы. Книги то сдали в ма­ку­ла­ту­ру, но на вы­ру­чен­ные день­ги ку­пить новые не по­лу­ча­ет­ся.

Ана­ло­гич­ная си­ту­а­ция с ме­ди­цин­ской ли­те­ра­ту­рой, за­ме­нить её пол­но­стью невоз­мож­но. Для этого по­тре­бу­ют­ся де­ся­ти­ле­тия, к тому же у биб­лио­те­ки нет фи­нан­со­вых воз­мож­но­стей для при­об­ре­те­ния новых книг. Сей­час об­ласт­ная на­уч­ная биб­лио­те­ка при­ни­ма­ет в по­да­рок книги от на­се­ле­ния. Ин­те­рес­но, какая аль­тер­на­ти­ва у них во­об­ще есть в дан­ной си­ту­а­ции? По­ку­пать ме­ди­цин­скую ли­те­ра­ту­ру на немец­ком или ан­глий­ском язы­ках?

Вы­яс­ня­ет­ся, что на Укра­ине даже книг своих почти нет, за ис­клю­че­ни­ем дет­ских и научно-​популярных. Кста­ти, по­след­ние не ис­поль­зу­ют­ся для обу­че­ния, ви­ди­мо про­фес­си­о­наль­но не при­год­ны.

Из дет­ской об­ласт­ной биб­лио­те­ки спи­са­ли 10 тыс книг, за­ме­ни­ли укра­ин­ски­ми. Что будет даль­ше, укра­ин­цы по­ду­ма­ли или не смог­ли? За­кон­чат дети школу и те, кто вла­де­ет толь­ко укра­ин­ским язы­ком не смо­гут обу­чать­ся в учи­ли­щах, кол­ле­джах, ин­сти­ту­тах на Укра­ине. Тут на­чи­на­ешь за­ду­мы­вать­ся: или во вла­сти все тупые или ра­бо­та­ют на кого-​то.

Ав­тор­ство: 
Ав­тор­ская ра­бо­та / пе­ре­во­ди­ка
Ис­поль­зо­ван­ные ис­точ­ни­ки: 
По­че­му в Хмель­ниц­ком не могут пол­но­стью из­ба­вить­ся от ли­те­ра­ту­ры на рус­ском
Ком­мен­та­рий ав­то­ра: 

Клё­вые дет­ские книж­ки про сча­стье впе­чат­ля­ют ко­неч­но. 

@Со­ци­аль­ная ин­фра­струк­ту­ра#Об­ра­зо­ва­ние  @Стра­ны / гео­гра­фия#Укра­и­на  @Хро­ни­ки#Со­бы­тия  
#Дикое поле #СУГС! #мираж укра­ин­ско­го го­су­дар­ства 
@Ли­де­ры об­суж­де­ний#Пер­спек­тив­ный чат#Хо­ро­ший, год­ный чат  
Блог поль­зо­ва­те­ля Люд­ми­ла Д | Вой­ди­те или за­ре­ги­стри­руй­тесь, чтобы от­прав­лять ком­мен­та­рии

Комментарии

Аватар пользователя iron_kolobok
iron_kolobok (10 лет 11 месяцев)

Мос­каль­ский след виден нево­ору­жён­ным оком.

Аватар пользователя Людмила Д
Людмила Д (4 года 11 месяцев)

Без мос­ка­лей то ока­зы­ва­ет­ся никак не по­лу­ча­ет­ся.

Аватар пользователя alx_me
alx_me (10 лет 10 месяцев)

Не пе­ре­жи­вай­те, в этом тоже мос­ка­ли ви­но­ва­ты. Так что всё в норме. Одно плохо у них в сред­нем рук и ног столь­ко же сколь­ко их у мос­ка­лей. А то было бы непло­хо от­ли­чать. Слава тату-​мастерам! Они по­мо­га­ют.

Аватар пользователя XS
XS (10 лет 11 месяцев)

Что будет даль­ше они и пред­по­ло­жить не могли )

Аватар пользователя KDK
KDK (4 года 8 месяцев)

По­че­му же? Они го­во­рят "ни­че­го страш­но­го, все равно бу­маж­ные книги никто не чи­та­ет уже". Про­бле­ма в том, что на мове элек­трон­ных книг мало и биб­лио­тек элек­трон­ных тоже. Так что на самом деле не силь­но там все по­ме­ня­лось: быдло уве­рен­но воз­вра­ща­ет­ся к своим ис­то­кам. Они чи­тать то не особо хотят в массе своей, у них в школь­ной про­грам­ме сей­час такая бле­во­ти­на ли­те­ра­тур­ная, что в век тик-​тока на­прочь от­би­ва­ет во­об­ще любое же­ла­ние чи­тать.

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** от­клю­чен (роз­жиг, про­во­ка­тор) ***
Аватар пользователя Alien_hel
Alien_hel (2 года 1 неделя)

Там по­яви­лись особи, ко­то­рые гордо за­яв­ля­ют, что не чи­та­ли ни одной книж­ки по соб­ствен­но­му же­ла­нию. 

Аватар пользователя gelotus
gelotus (12 лет 2 месяца)

А зачем бу­ду­щим сбор­щи­кам клуб­ни­ки, про­сти­тут­кам, сан­тех­ни­кам, ма­ля­рам , шту­ка­ту­рам и дру­гим под­соб­ным ра­бот­ни­кам книги? Книги нужны для вы­со­ко опла­чи­ва­е­мых ра­бот­ни­ков.  А укра­ин­цам это не надо. Вон уз­бе­ки об­хо­дят­ся без чте­ния книг, и нор­маль­но. Чем укра­ин­цы хуже уз­бе­ков и та­джи­ков? Или кто то ду­ма­ет, что укра­ин­цы будут хуже уз­бе­ков под­ме­тать двор? Думаю нет.  А книги толь­ко этому толь­ко ме­ша­ют. Гит­лер во­об­ще го­во­рил, что укра­ин­цам до­ста­точ­но счи­тать до 100. Вот укра­ин­цы и стре­мят­ся сле­до­вать за­ве­там Гит­ле­ра. Гит­лер ведь знал что го­во­рил, не зря ведь он те­перь такой по­пу­ляр­ный на укра­ине.

Аватар пользователя basil10
basil10 (10 лет 1 месяц)

На­фи­га им книги?

Пусть в те­ле­фон ты­ка­ют

Аватар пользователя Pogran1970
Pogran1970 (8 лет 6 месяцев)

Хай до­по­мо­же им гугл.

Аватар пользователя MZen
MZen (10 лет 2 месяца)

Все очень про­сто. Они не чи­та­ют. У одной моей зна­ко­мой укра­ин­ки, ко­то­рая стала ультра-​националисткой и наши пути разо­шлись, в доме не было НИ ОДНОЙ КНИГИ. Книги им не нужны.

Аватар пользователя Поллитрович
Поллитрович (10 лет 2 месяца)

Дык никто не чи­та­ет. По­смот­ри­те дизайн-​проекты от икеи до хз кого - ни од­но­го нор­маль­но­го книж­но­го шкафа, мак­си­мум для пары фо­то­аль­бо­мов типа ди­зай­нер­ских пон­тов. Даже на вто­ром фото видно что на пол­ках не книги в нашем по­ни­ма­нии )))

Со­вре­мен­но­му че­ло­ве­ку не поз­во­ле­но иметь место для хра­не­ния книг.

Аватар пользователя Феофан Пургелин
Феофан Пургелин (8 лет 5 месяцев)

Ой, лет де­сять назад в обыч­ной мос­ков­ской школе ро­ди­те­лям опрос­ник раз­да­ли... И был там во­прос про книги, с ва­ри­ан­та­ми от­ве­тов "от одной до пяти", "от 5 до 20", "от 20 до 100". Всё.

По­хо­ду, про­сто кто-​то тупо пе­ре­вёл аме­ри­кан­ский опрос­ник, судя по неко­то­рым ню­ан­сам.

Аватар пользователя Vavilon
Vavilon (9 лет 4 недели)

А вопрос-​то какой? Если "сколь­ко новых книг вы про­чли за год?" - то сотня очень даже мощ­ный ре­зуль­тат.

Аватар пользователя Феофан Пургелин
Феофан Пургелин (8 лет 5 месяцев)

ой. Во­прос был "сколь­ко книг у вас дома"

Аватар пользователя gerupt
gerupt (6 лет 4 месяца)

Со­вре­мен­но­му че­ло­ве­ку до­ста­точ­но де­ск­то­па. 

У меня толь­ко тех­ни­че­ской ли­те­ра­ту­ры (нор­ма­ти­вы, акты, по­ста­нов­ле­ния, за­ко­ны) ко­то­рой поль­зу­юсь еже­днев­но - под сотню на­име­но­ва­ний. Те, ко­то­рые нужны из­ред­ка, смот­рю толь­ко он­лайн. Сколь­ко бы это за­ни­ма­ло на пол­ках, даже боюсь пред­ста­вить.

Аватар пользователя Harsky
Harsky (13 лет 1 неделя)

Еще те­ле­фо­на, лежа-​то как чи­тать?

Аватар пользователя Freken
Freken (6 лет 11 месяцев)

Очень удоб­но, у меня ма­лень­кий ноут.

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** от­клю­чен (на­бро­сы, пе­ре­ход на лич­но­сти и лич­ную жизнь) ***
Аватар пользователя Harsky
Harsky (13 лет 1 неделя)

Это без­ду­хов­но. И в туа­лет его (ноут) не взять.

Аватар пользователя Freken
Freken (6 лет 11 месяцев)

Эмм..а в туа­ле­те обя­за­тель­но чи­тать?

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** от­клю­чен (на­бро­сы, пе­ре­ход на лич­но­сти и лич­ную жизнь) ***
Аватар пользователя Harsky
Harsky (13 лет 1 неделя)

А что там еще де­лать? До­воль­но скуч­ное место...

Аватар пользователя Freken
Freken (6 лет 11 месяцев)

Ис­поль­зо­вать по пря­мо­му на­зна­че­нию.

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** от­клю­чен (на­бро­сы, пе­ре­ход на лич­но­сти и лич­ную жизнь) ***
Аватар пользователя Поллитрович
Поллитрович (10 лет 2 месяца)

Вот и чи­тай­те трёх муш­ке­тё­ров со сво­е­го де­ск­то­па, а я могу себе поз­во­лить чи­тать с бу­ма­ги, не ни­ще­брод какой smile3.gif

Аватар пользователя Вотведь
Вотведь (10 лет 1 месяц)

Бо наш подорожній їхав на коні, і цей кінь був такий незви­чай­ний, що мимоволі при­вер­тав до себе увагу. То була бе­арнсь­ка вер­хо­ва ко­ня­чи­на віком років два­надця­ти, а то й чо­тир­на­дця­ти, жовтої масті, з облізлим хво­стом і руб­ця­ми на баб­ках.

Аватар пользователя lovagr
lovagr (7 лет 5 дней)
Если хо­чет­ся по­чи­тать лежа или вне дома, то есть элек­трон­ные чи­тал­ки.
Какая самая луч­шая элек­трон­ная книга?
  • Amazon Kindle Paperwhite 2021 — оп­ти­маль­ный ва­ри­ант.
  • Onyx Boox Lomonosov.
  • Onyx Boox Volta 4.
  • Digma K1 — луч­шая для эко­ном­ных.
  • Onyx Boox Kon-​Tiki 2 — луч­шая из луч­ших.
  • Pocketbook X.
  • Onyx Boox Leaf.
  • Pocketbook 617 — без на­во­ро­тов.
Аватар пользователя Polaris
Polaris (9 лет 4 месяца)

-Я хочу по­да­рить Вам свою книгу.
-А у меня уже есть книга!

Аватар пользователя calvados1967
calvados1967 (10 лет 5 месяцев)

У меня жена ра­бо­та­ла в круп­ной кни­го­тор­го­вой фирме. Ста­ти­сти­ка про­даж книг за­дол­го до май­да­на на Укра­ине была удру­ча­ю­щая, про­да­жи на душу на­се­ле­ния крат­но ниже, чем в Рос­сии и Бе­ло­рус­сии. 

Аватар пользователя Белый рус
Белый рус (6 лет 8 месяцев)

зачем сор­ти­ро­мо­ям про­фес­сии? за про­фес­си­ей - ан­гель­ский, $ и к сю­зе­ре­ну. осталь­ным до­ста­точ­но счи­тать до 3х. нео­ко­ло­ни­а­лизм на прак­ти­ке.

Аватар пользователя Elan
Elan (3 года 3 месяца)

Так они же бу­маж­ные! А обе­ща­ли "стра­ну в смарт­фоне". Всю. Зна­чит так и сде­ла­ют. Их про­грам­ми­сты сде­ла­ют проги, ко­то­рые будут на лету пе­ре­во­дить в смарт­фоне рус­ские книги на ридну мову.

Аватар пользователя Барсук
Барсук (4 года 5 часов)

Как по­ка­зы­ва­ет чат-​рулетка "дер­жав­ной" мовы в укро­пии не знает никто, от слова аб­со­лют­но. 

Когда со­бе­сед­ни­ков про­сят пе­рей­ти на дер­жав­ную, то за­яв­ля­ют что они "ба­ла­ка­ют на сур­жи­ке".

На прось­бу по­ка­зать учеб­ник/сло­варь по сур­жи­ку или про­сто при­ве­сти пару-​тройку пра­вил из этого "языка" обыч­но ма­те­рят­ся и кри­чат "сало уро­ни­ли". smile3.gif

Аватар пользователя стерх
стерх (10 лет 7 месяцев)

Офф топ...

Где бес­плат­но ка­чать элек­трон­ные книги?

Рыть­ся в Гугле утом­ля­ет

Аватар пользователя maestro
maestro (13 лет 2 месяца)

Лу­б­ру­сек, фи­лиь­у­ста, рутре­кер

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник (8 лет 6 месяцев)

На фли­бу­сту по впн. Вам не ак­ту­аль­но, вы и так под ним по­сто­ян­но, как я по­ни­маю, а у спра­ши­ва­ю­ще­го могут быть про­бле­мы если не знает что это такое

Аватар пользователя korinn
korinn (10 лет 11 месяцев)

В те­ле­грам­ме можно за­пу­стить бот фли­бу­сты, ко­то­рый вполне себе без впн ра­бо­та­ет. Поль­зу­юсь давно. Вот ссыл­ка - при­гла­ше­ние в одну из таких групп.  Где-​то в ней можно найти ин­струк­цию, как сде­лать соб­ствен­ный, ма­лень­кий бот толь­ко для своих. https://t.me/joinchat/TR96BxBaytj81WiXzwkdkA

Аватар пользователя Wasp
Wasp (13 лет 1 месяц)

Что то я не понял как этим поль­зо­вать­ся

Аватар пользователя Aleks Братский
Aleks Братский (7 лет 3 месяца)

Пока ра­бо­та­ет http://proxi.flibusta.is/g 

а так, мо­ни­тор те зер­ка­ла.

Аватар пользователя Антон Шилов
Антон Шилов (5 лет 8 месяцев)

Я здесь беру.

Ска­чи­ва­ние по прин­ци­пу ста­рых тор­рен­тов - за баллы. Баллы либо за день­ги либо за раз­да­чи. Я вы­ло­жил шесть уни­каль­ных на тот мо­мент из­да­ний и бал­ла­ми поль­зу­юсь с 2009-го, ни разу не пла­тил.

Аватар пользователя Рамбов
Рамбов (5 лет 7 месяцев)

По­про­буй­те z-lib

Аватар пользователя Wodoleus
Wodoleus (9 лет 3 дня)

http://samlib.ru/

Аватар пользователя ПРОЛ
ПРОЛ (9 лет 9 месяцев)

https://aftershock.news/?q=node/1245548

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador (2 года 12 месяцев)

profilib. org

Аватар пользователя KaCMaHaBT
KaCMaHaBT (12 лет 1 неделя)

mir knig без про­бе­ла на со­вет­ском до­мене .su

До­воль­но ге­мор­но ка­чать с фай­ло­об­мен­ни­ков, но оно того стоит.

Аватар пользователя Дмитрий57
Дмитрий57 (4 года 10 месяцев)

Да ладно! Им Ницой с Фа­ри­он сколь­ко угод­но книг на­ва­я­ют.

Аватар пользователя Людмила Д
Людмила Д (4 года 11 месяцев)

На­ва­я­ли уже, но по ним невоз­мож­но учить­ся.

Аватар пользователя AlexROCK
AlexROCK (6 лет 1 неделя)

учить­ся???? ну вы и за­гну­ли. Щи­ро­му укра­ин­цу учёба без на­доб­но­сти smile3.gif

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01 (12 лет 7 месяцев)

По­че­му это долж­но бес­по­ко­ить рос­си­ян? 

Аватар пользователя Самыйдобрый
Самыйдобрый (7 лет 1 месяц)

Ве­зун­чи­ки, это ж лет через 10 там будет ве­се­ло, ГТС и неф­те­хим во­об­ще не нужны, так как ра­бо­тать неко­му. 

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя gerupt
gerupt (6 лет 4 месяца)

Ан­гло­языч­ная ли­те­ра­ту­ра. Все са­тел­ли­ты так живут.

По­чи­тай­те про Южную Корею и Япо­нию, где при об­суж­де­нии тех­ни­че­ских ню­ан­сов ин­же­не­ры пе­ре­хо­дят на ан­глий­ский.

И нас к тому же вели/ведут. В РАН путь к вер­ши­нам сей­час про­ле­га­ет ис­клю­чи­тель­но через пуб­ли­ка­ции на ан­глий­ском.

С одной сто­ро­ны, это ра­зум­но, т.к. си­деть в теп­лом бо­лот­це ко­неч­но уютно, но раз­ви­тие долж­но быть. С дру­гой сто­ро­ны, в какой то мо­мент ока­зы­ва­ет­ся, что это форма ко­ло­ни­за­ции. Когда все уче­ные бре­дят как опуб­ли­ку­ют­ся и их при­гла­сят куда нить в Окла­хо­му, дви­гать аме­ри­кан­скую науку.

Аватар пользователя DOCTORKOCHEV
DOCTORKOCHEV (4 года 9 месяцев)

Ка­за­лось бы, что проще.

Со­здать ра­бо­чие груп­пы, ко­то­рые про­фес­си­о­наль­но пе­ре­во­дят ан­гло­языч­ную ли­те­ра­ту­ру и на­уч­ные ста­тьи туда-​сюда

Аватар пользователя gerupt
gerupt (6 лет 4 месяца)

Сей­час, с ней­ро­се­тью в по­мощ­ни­ках на­вер­ное воз­мож­но в при­ем­ле­мые суммы уло­жить­ся.

А во­прос денег самый важ­ный, по­то­му что ко­ли­че­ство поль­зо­ва­те­лей такой ли­те­ра­ту­ры ми­зер­ное. И если в 155млн Рос­сии есть смысл за­мо­ра­чи­вать­ся, на 3-5тысяч чи­та­те­лей, то в ~35млн Укра­ине (до СВО) в ко­то­рой  по­ло­ви­на на­се­ле­ния пред­по­чи­та­ла рус­ский, со­от­вет­ствен­но, в 10 раз мень­ше. Т.е. каж­дая книж­ка в 10 раз до­ро­же по пе­ре­во­ду.

Страницы

1 2 3 следующая ›