На пути к перемоге встретилась вдруг зрада

Аватар пользователя Людмила Д

В 2022 году из Хмельницкой областной универсальной научной библиотеки изъяли восемь тысяч экземпляров книг на русском языке. Вдруг выяснилось, что научно-техническую и узко специализированную литературу заменить нечем, так как на украинском языке таких книг нет. Это методическая литература по музыке, народному творчеству, альбомы. Книги то сдали в макулатуру, но на вырученные деньги купить новые не получается.

Аналогичная ситуация с медицинской литературой, заменить её полностью невозможно. Для этого потребуются десятилетия, к тому же у библиотеки нет финансовых возможностей для приобретения новых книг. Сейчас областная научная библиотека принимает в подарок книги от населения. Интересно, какая альтернатива у них вообще есть в данной ситуации? Покупать медицинскую литературу на немецком или английском языках?

Выясняется, что на Украине даже книг своих почти нет, за исключением детских и научно-популярных. Кстати, последние не используются для обучения, видимо профессионально не пригодны.

Из детской областной библиотеки списали 10 тыс книг, заменили украинскими. Что будет дальше, украинцы подумали или не смогли? Закончат дети школу и те, кто владеет только украинским языком не смогут обучаться в училищах, колледжах, институтах на Украине. Тут начинаешь задумываться: или во власти все тупые или работают на кого-то.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Клёвые детские книжки про счастье впечатляют конечно. 

Комментарии

Аватар пользователя iron_kolobok
iron_kolobok(9 лет 11 месяцев)

Москальский след виден невооружённым оком.

Аватар пользователя Людмила Д
Людмила Д(3 года 11 месяцев)

Без москалей то оказывается никак не получается.

Аватар пользователя alx_me
alx_me(9 лет 10 месяцев)

Не переживайте, в этом тоже москали виноваты. Так что всё в норме. Одно плохо у них в среднем рук и ног столько же сколько их у москалей. А то было бы неплохо отличать. Слава тату-мастерам! Они помогают.

Аватар пользователя XS
XS(9 лет 11 месяцев)

Что будет дальше они и предположить не могли )

Аватар пользователя KDK
KDK(3 года 8 месяцев)

Почему же? Они говорят "ничего страшного, все равно бумажные книги никто не читает уже". Проблема в том, что на мове электронных книг мало и библиотек электронных тоже. Так что на самом деле не сильно там все поменялось: быдло уверенно возвращается к своим истокам. Они читать то не особо хотят в массе своей, у них в школьной программе сейчас такая блевотина литературная, что в век тик-тока напрочь отбивает вообще любое желание читать.

Аватар пользователя Alien_hel
Alien_hel(1 год 5 дней)

Там появились особи, которые гордо заявляют, что не читали ни одной книжки по собственному желанию. 

Аватар пользователя gelotus
gelotus(11 лет 2 месяца)

А зачем будущим сборщикам клубники, проституткам, сантехникам, малярам , штукатурам и другим подсобным работникам книги? Книги нужны для высоко оплачиваемых работников.  А украинцам это не надо. Вон узбеки обходятся без чтения книг, и нормально. Чем украинцы хуже узбеков и таджиков? Или кто то думает, что украинцы будут хуже узбеков подметать двор? Думаю нет.  А книги только этому только мешают. Гитлер вообще говорил, что украинцам достаточно считать до 100. Вот украинцы и стремятся следовать заветам Гитлера. Гитлер ведь знал что говорил, не зря ведь он теперь такой популярный на украине.

Аватар пользователя basil10
basil10(9 лет 1 месяц)

Нафига им книги?

Пусть в телефон тыкают

Аватар пользователя Pogran1970
Pogran1970(7 лет 6 месяцев)

Хай допоможе им гугл.

Аватар пользователя MZen
MZen(9 лет 2 месяца)

Все очень просто. Они не читают. У одной моей знакомой украинки, которая стала ультра-националисткой и наши пути разошлись, в доме не было НИ ОДНОЙ КНИГИ. Книги им не нужны.

Аватар пользователя Поллитрович

Дык никто не читает. Посмотрите дизайн-проекты от икеи до хз кого - ни одного нормального книжного шкафа, максимум для пары фотоальбомов типа дизайнерских понтов. Даже на втором фото видно что на полках не книги в нашем понимании )))

Современному человеку не позволено иметь место для хранения книг.

Аватар пользователя Феофан Пургелин

Ой, лет десять назад в обычной московской школе родителям опросник раздали... И был там вопрос про книги, с вариантами ответов "от одной до пяти", "от 5 до 20", "от 20 до 100". Всё.

Походу, просто кто-то тупо перевёл американский опросник, судя по некоторым нюансам.

Аватар пользователя Vavilon
Vavilon(8 лет 3 недели)

А вопрос-то какой? Если "сколько новых книг вы прочли за год?" - то сотня очень даже мощный результат.

Аватар пользователя Феофан Пургелин

ой. Вопрос был "сколько книг у вас дома"

Аватар пользователя gerupt
gerupt(5 лет 4 месяца)

Современному человеку достаточно десктопа. 

У меня только технической литературы (нормативы, акты, постановления, законы) которой пользуюсь ежедневно - под сотню наименований. Те, которые нужны изредка, смотрю только онлайн. Сколько бы это занимало на полках, даже боюсь представить.

Аватар пользователя Harsky
Harsky(12 лет 6 дней)

Еще телефона, лежа-то как читать?

Аватар пользователя Freken
Freken(5 лет 11 месяцев)

Очень удобно, у меня маленький ноут.

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы, переход на личности и личную жизнь) ***
Аватар пользователя Harsky
Harsky(12 лет 6 дней)

Это бездуховно. И в туалет его (ноут) не взять.

Аватар пользователя Freken
Freken(5 лет 11 месяцев)

Эмм..а в туалете обязательно читать?

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы, переход на личности и личную жизнь) ***
Аватар пользователя Harsky
Harsky(12 лет 6 дней)

А что там еще делать? Довольно скучное место...

Аватар пользователя Freken
Freken(5 лет 11 месяцев)

Использовать по прямому назначению.

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы, переход на личности и личную жизнь) ***
Аватар пользователя Поллитрович

Вот и читайте трёх мушкетёров со своего десктопа, а я могу себе позволить читать с бумаги, не нищеброд какой smile3.gif

Аватар пользователя Вотведь
Вотведь(9 лет 1 месяц)

Бо наш подорожній їхав на коні, і цей кінь був такий незвичайний, що мимоволі привертав до себе увагу. То була беарнська верхова конячина віком років дванадцяти, а то й чотирнадцяти, жовтої масті, з облізлим хвостом і рубцями на бабках.

Аватар пользователя lovagr
lovagr(6 лет 3 дня)
Если хочется почитать лежа или вне дома, то есть электронные читалки.
Какая самая лучшая электронная книга?
  • Amazon Kindle Paperwhite 2021 — оптимальный вариант.
  • Onyx Boox Lomonosov.
  • Onyx Boox Volta 4.
  • Digma K1 — лучшая для экономных.
  • Onyx Boox Kon-Tiki 2 — лучшая из лучших.
  • Pocketbook X.
  • Onyx Boox Leaf.
  • Pocketbook 617 — без наворотов.
Аватар пользователя Polaris
Polaris(8 лет 3 месяца)

-Я хочу подарить Вам свою книгу.
-А у меня уже есть книга!

Аватар пользователя calvados1967
calvados1967(9 лет 5 месяцев)

У меня жена работала в крупной книготорговой фирме. Статистика продаж книг задолго до майдана на Украине была удручающая, продажи на душу населения кратно ниже, чем в России и Белоруссии. 

Аватар пользователя Белый рус
Белый рус(5 лет 8 месяцев)

зачем сортиромоям профессии? за профессией - ангельский, $ и к сюзерену. остальным достаточно считать до 3х. неоколониализм на практике.

Аватар пользователя Elan
Elan(2 года 3 месяца)

Так они же бумажные! А обещали "страну в смартфоне". Всю. Значит так и сделают. Их программисты сделают проги, которые будут на лету переводить в смартфоне русские книги на ридну мову.

Аватар пользователя Барсук
Барсук(2 года 12 месяцев)

Как показывает чат-рулетка "державной" мовы в укропии не знает никто, от слова абсолютно. 

Когда собеседников просят перейти на державную, то заявляют что они "балакают на суржике".

На просьбу показать учебник/словарь по суржику или просто привести пару-тройку правил из этого "языка" обычно матерятся и кричат "сало уронили". smile3.gif

Аватар пользователя стерх
стерх(9 лет 7 месяцев)

Офф топ...

Где бесплатно качать электронные книги?

Рыться в Гугле утомляет

Аватар пользователя maestro
maestro(12 лет 2 месяца)

Лубрусек, филиьуста, рутрекер

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(7 лет 6 месяцев)

На флибусту по впн. Вам не актуально, вы и так под ним постоянно, как я понимаю, а у спрашивающего могут быть проблемы если не знает что это такое

Аватар пользователя korinn
korinn(9 лет 11 месяцев)

В телеграмме можно запустить бот флибусты, который вполне себе без впн работает. Пользуюсь давно. Вот ссылка - приглашение в одну из таких групп.  Где-то в ней можно найти инструкцию, как сделать собственный, маленький бот только для своих. https://t.me/joinchat/TR96BxBaytj81WiXzwkdkA

Аватар пользователя Wasp
Wasp(12 лет 1 месяц)

Что то я не понял как этим пользоваться

Аватар пользователя Aleks Братский

Пока работает http://proxi.flibusta.is/g 

а так, монитор те зеркала.

Аватар пользователя Антон Шилов
Антон Шилов(4 года 8 месяцев)

Я здесь беру.

Скачивание по принципу старых торрентов - за баллы. Баллы либо за деньги либо за раздачи. Я выложил шесть уникальных на тот момент изданий и баллами пользуюсь с 2009-го, ни разу не платил.

Аватар пользователя Рамбов
Рамбов(4 года 7 месяцев)

Попробуйте z-lib

Аватар пользователя Wodoleus
Wodoleus(8 лет 1 день)
Аватар пользователя ПРОЛ
ПРОЛ(8 лет 9 месяцев)
Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(1 год 12 месяцев)

profilib. org

Аватар пользователя KaCMaHaBT
KaCMaHaBT(11 лет 1 неделя)

mir knig без пробела на советском домене .su

Довольно геморно качать с файлообменников, но оно того стоит.

Аватар пользователя Дмитрий57
Дмитрий57(3 года 10 месяцев)

Да ладно! Им Ницой с Фарион сколько угодно книг наваяют.

Аватар пользователя Людмила Д
Людмила Д(3 года 11 месяцев)

Наваяли уже, но по ним невозможно учиться.

Аватар пользователя AlexROCK
AlexROCK(5 лет 1 неделя)

учиться???? ну вы и загнули. Щирому украинцу учёба без надобности smile3.gif

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(11 лет 7 месяцев)

Почему это должно беспокоить россиян? 

Аватар пользователя Самыйдобрый

Везунчики, это ж лет через 10 там будет весело, ГТС и нефтехим вообще не нужны, так как работать некому. 

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя gerupt
gerupt(5 лет 4 месяца)

Англоязычная литература. Все сателлиты так живут.

Почитайте про Южную Корею и Японию, где при обсуждении технических нюансов инженеры переходят на английский.

И нас к тому же вели/ведут. В РАН путь к вершинам сейчас пролегает исключительно через публикации на английском.

С одной стороны, это разумно, т.к. сидеть в теплом болотце конечно уютно, но развитие должно быть. С другой стороны, в какой то момент оказывается, что это форма колонизации. Когда все ученые бредят как опубликуются и их пригласят куда нить в Оклахому, двигать американскую науку.

Аватар пользователя DOCTORKOCHEV
DOCTORKOCHEV(3 года 9 месяцев)

Казалось бы, что проще.

Создать рабочие группы, которые профессионально переводят англоязычную литературу и научные статьи туда-сюда

Аватар пользователя gerupt
gerupt(5 лет 4 месяца)

Сейчас, с нейросетью в помощниках наверное возможно в приемлемые суммы уложиться.

А вопрос денег самый важный, потому что количество пользователей такой литературы мизерное. И если в 155млн России есть смысл заморачиваться, на 3-5тысяч читателей, то в ~35млн Украине (до СВО) в которой  половина населения предпочитала русский, соответственно, в 10 раз меньше. Т.е. каждая книжка в 10 раз дороже по переводу.

Страницы