Почему в России отсутствует личное обращение?

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F

 

 

Во всех странах, во все времена, присутствует форма личного обращения к человеку - сэр, леди, пан, пани, мадам, мистер, мисс и т. д.. В дореволюционной России, естественно, эти нормы так же присутствовали - господин, госпожа, сударь, сударыня, ваше благородие и др.. Коммунисты заменили эти обращения ёмкими, но безликими - товарищ и гражданин. Сурово и конкретно.

Одним из последствий 90-х стало то, что многие посчитали неприемлемыми формы обращения, которые были приняты в советское время. 

Дореволюционные обычаи вернулись лишь частично. Этим и вызвана нынешняя странная ситуация, когда люди не знают как обращаться друг к другу.

Большинство людей стали обращаться друг к другу по половому признаку - мужчина и женщина, как мы к животным - самка, самец, кобель, сука. И, к сожалению, к этому так привыкли, что не считают такое обращение неприличным и оскорбительным.

До революции обращение мужчина было в ходу у проституток: "Мужчина, угостите даму прикурить..." - кокетничала "мастерица на все руки" и дело шло на лад...

В русской классике вы никогда и не у кого не найдете этой пошлости - разве только по сюжету, если нужно кого либо принизить или оскорбить.

Это обращение допустимо только к третьему лицу, когда вам, например, необходимо обратить внимание собеседника на проходящего человека и вы говорите - вон тот мужчина вдалеке или вон та женщина в красном. 

А когда незнакомая дама обращается ко мне со словами - мужчина, Вы местный, - первое, что хочется ответить - оставьте в покое мою физиологию!

Я не призываю называть вашего начальника "ваше превосходительство". А призываю обращаться к человеку с уважением а не как к половозрелой особи мужского или женского пола.

Обращение -  неотъемлемая часть речевой культуры любой страны. Общаясь друг с другом, люди выбирают те или иные формы общения, в зависимости от ситуации и сложившихся норм и традиций. Их нарушение производит весьма негативное впечатление и отрицательно сказывается на имидже человека в глазах окружающих.

Этическое воспитание человека должно начинаться в семье. С самого раннего возраста  в душу ребенка должно закладываться уважительное отношение ко всем, без исключения, людям.

 

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

 

ИДИ-ОТ.F

 

  •  
  •  

ИДИ-ОТ.F

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Виктор. Любитель.

От интонации и выражения лица зависит , по моему.
А так вроде хорошо - значит уважаешь человека.

Аватар пользователя vadesi
vadesi(13 лет 1 месяц)

Проблема автором выдумана на ровном месте. Мужчина, женщина - что в этом плохого? Никогда никого из своих собак "кобелем" или "сучкой" не окликал, не подзывал.

Комментарий администрации:  
*** отключен (кусок дерьма) ***
Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Очень грустно, что для Вас обращение по физиологическим признакам является нормальным.

Аватар пользователя vadesi
vadesi(13 лет 1 месяц)

Вы думаете, что сеньор/сеньора или мистер/миссис - это не по физиологическим признакам обращение? Что реально людей так окликают, потому что он - хозяин чего-то или кого-то, а она - хозяйка? Mais quelle naiveté!

P.S.: А вот сеньориту/синьорину/мисс взять - её же, если в корень смотреть, на соответствие этому апеллятиву по состоянию её девственной плевы определяют, сеньорита она, или уже сеньора, миссис или мисс. Это не оскорбляет ничего в вашей тонкой душевной организации?

Комментарий администрации:  
*** отключен (кусок дерьма) ***
Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Что Вы написали - просто пошлость...

Аватар пользователя joum
joum(10 лет 9 месяцев)

Пиши не пиши, а эта пошлость  - реалии ))

Аватар пользователя Грустная панда

Обращение мисс и миссис секстзм чистой воды, только большинство не хотят этого видеть в упор

Аватар пользователя baur
baur(13 лет 2 месяца)

yes

Аватар пользователя upax
upax(10 лет 1 месяц)

погрустите в одиночестве) мир устроен так как устроен.. на улице, кому как нравится, тот так и обращается. кому не понравится, тот поправит, общающийся извинится. Попадешь в определенную компанию, будешь обращаться по всем правилам этикета. надуманная проблема вашей головой.

Аватар пользователя Alex_VA
Alex_VA(11 лет 9 месяцев)

Особенно в свете новых тенденций гендерной самоидентификации некоторых субъектов. Обратился к мужчине, а он оказывается и не мужчина ))))

Аватар пользователя joum
joum(10 лет 9 месяцев)

Это первое, что подумалось о "проблеме" по прочтении этого крика души.

Аватар пользователя latgalka
latgalka(9 лет 5 месяцев)

и на уже имеющееся количество гендеров никаких обращений не хватает )))))

Аватар пользователя parhonf
parhonf(10 лет 4 месяца)

Что-то я не поняла, автор видя собаку в городе кличет её сукой или кобелём? типа гражданин "уберите подальше от меня вашу суку" ? 

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Вообще-то обращение сразу определяет уровень вашего воспитания.

Аватар пользователя upax
upax(10 лет 1 месяц)

обратится ко мне мужик\баба на должном высокообразованном уровне - воспитанный, поговоришь пару минут - такая мразь!

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Обращения мисс, сударыня, сеньора всего лишь определяет Ваше уважение к женщине.

Аватар пользователя Виктор. Любитель.

Стоп. А почему в России он должен мисс говорить ?
И по какому праву Вы пытаетесь судить других? 
Интеллигентность зашкалила ? 
Народ видать для вас неподходяший. Так Вы к мисам можете и к серам.

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Я никому ничего не навязываю и моя интеллигентность пусть уважаемого оппонента не тревожит. Хотя, осмелюсь попросить Вас не говорить за весь НАРОД.

Аватар пользователя Виктор. Любитель.

Так и навязывать тут не надо.
Не хватает вам  интеллигентности в стране  - в народники-просветители. Или учителем иди работать , чё сопли тут жевать ?
Делай что то для своей благородной цели.

Аватар пользователя aporiy_zenonov
aporiy_zenonov(10 лет 9 месяцев)

В целом, определенная проблема, конечно, наличествует, но по поводу контраста с западом изначально несколько натянуто. "Мисс" == незамужняя девушка, "миссис" == замужняя женщина, "сэр" остался практически только в армии. Так у нас в армии с обращениями тоже все в порядке ))

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Мисс/миссис - всего лишь примеры. Главное - уважительное отношение /в форме обращения/ к незнакомому человеку.

Аватар пользователя aporiy_zenonov
aporiy_zenonov(10 лет 9 месяцев)

Просто хотел продемонстрировать, что разделение на "нас" и на "цивилизованный мир" здесь было не совсем аргументировано. А так - обезличивание - общая тенденция развития общения во всем "цивилизованном мире" (с примкнувшей к нему Россией). Дискуссия здесь это продемонстрировала (многие предпочитают еще более безличные формы обращения - извините, соблаговолите...). Так что обращения "девушка/женщина/мужчина" скоро, может, за счастье будут.

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Я очень надеюсь, что обезличивания в России не произойдёт и, в первую очередь потому, что МЫ духовный народ и НАШ путь ничего общего с западным /инфернальным/ путём не имеет. Извините за пафос.

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

Автор просто хочет, шоб к нему обращались "Ваше Сиятельство", но млин никак не выходит.

Вот он издалека и начал.

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Странные Вы выводы делаете, что называется: без комментариев...

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

Ну почему же странные. основной посыл вашей темы заключается не в том, что кто то где то обращается "Мужчина", "Парень" и т.д. Вас коробит именно тот факт, что именно К ВАМ  обращаются таким образом.

Из чего я делаю вывод, что у вас по этому поводу какой-то комплекс (т.к. вообще я  впервые в жизни встречаю человека, озабоченного подобным)

При этом вы доведены до такого состояния, что решили высказаться по этому поводу публично.

Соответственно - рекомендую вам сменить обстановку на такую, где этот ваш комплекс проявляться не будет.

 

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Назовём это - комплексом взаимоуважения.

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

Почему вы решили, что именно ваше мнение является критерием культуры и взаимоуважения?

 

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Я не претендую на "критерий культуры" / где это Вы увидели ?/ 

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

Обращение -  неотъемлемая часть речевой культуры любой страны. Общаясь друг с другом, люди выбирают те или иные формы общения, в зависимости от ситуации и сложившихся норм и традиций. Их нарушение производит весьма негативное впечатление и отрицательно сказывается на имидже человека в глазах окружающих.

В вашей теме.

Вы претендуете на то - что именно ваши примеры обращения друг к другу - "Сударь" и т.д., являются критериями культуры и взаимоуважения. А обращение "Мужчина" производит негативное впечатление и отрицательно сказывается на имидже человека

Я и спрашиваю - почему вы решили, что именно ваше мнение является критерием культуры и взаимоуважения.

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Есть общепринятые нормы обращения. А обращение - женщина/мужчина, бесспорно, хамские.

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

Общепринятые нормы обращения принятые кем и где?

В России общепринятые нормы, которые вам не нравятся приняты уже минимум как несколько десятков лет.

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Объясните - какие именно общепринятые нормы в России принятые несколько десятков лет, мне не нравятся.

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

Я не призываю называть вашего начальника "ваше превосходительство". А призываю обращаться к человеку с уважением а не как к половозрелой особи мужского или женского пола.

Вам не нравится обращение "Мужчина", Девушка", "Женщина" и т.д., в котором с точки зрения подавляющего большинства участников данной темы ничего предосудительного нет.

Я вообще не понял - вы зачем эту тему создали, если я должен вам рассказывать про то что вы сами в ней написали?

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Обращение - девушка - вполне допустимо с точки зрения речевого этикета. Обращение мужчина/женщина - в речевом этикете недопустимы. Это не мои домыслы - это общепринятые правила этикета / речевого/.

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

Это не мои домыслы - это общепринятые правила этикета / речевого/.

Кем принятые, когда и где?

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Кем и когда приняты правила делового, общегражданского, военного, дипломатического столового и т. д.... этикетов.

Аватар пользователя tokomak
tokomak(13 лет 12 месяцев)

Да, вот меня тоже всегда этот вопрос интересовал. Покажите ГОСТ с этими правилами. Сможете?

Аватар пользователя ИДИ-ОТ.F
ИДИ-ОТ.F(8 лет 9 месяцев)

Так же не смогу показать ГОСТ на запрет плевать на спину, оскорблять слабых, издеваться над подчинённым и т. д. и т. п....

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

В России не принято оскорблять слабых, издеваться над подчиненными и т.д и т.п.

Также в России не принято обращаться друг к другу "Господин"

Дальше что?

Аватар пользователя tokomak
tokomak(13 лет 12 месяцев)

Это есть в святом писании. Ну, ещё всякие кодексы там...

Аватар пользователя bron147
bron147(13 лет 10 месяцев)

т.е. на мой вопрос - вы ответить не можете.

Тогда могу предположить что вы выдаете свою чисто субъективную точку зрения (т.е. что вам лично нравится а что нет) за общепринятые нормы общения.

Аватар пользователя Баска
Баска(13 лет 2 месяца)

Царь, просто царь laugh

Аватар пользователя lester
lester(13 лет 2 месяца)

Причем здесь царь? Господину не нравится наблюдать в обществе дифференциацию по половому признаку. Слишком далеки мы от победы мировой толерантности, понял, мадам?

 

Аватар пользователя Баска
Баска(13 лет 2 месяца)

Это цитата из фильма "Иван Васильевич меняет профессию" ))

 

Аватар пользователя lester
lester(13 лет 2 месяца)

В курсе про Булгакова (хотя все еще так и не удосужился найти текст пьесы). Поэтому и обменялся с вамитобой цитатой из другого фильма.

—…ну будьте же людьми…
— Кто «будьте»?! К кому ты обращаешься во множественном числе? Я здесь один!

Аватар пользователя atesterev
atesterev(13 лет 1 месяц)

Лично у меня именно обращения сударь и сударыня очень даже прижились.

Аватар пользователя ek-nfn
ek-nfn(13 лет 1 месяц)

хрень высосанная из пальца. Обращаюсь "брат", "друг", "отец", "милая", "красавица" и т.д. И т.п.  Без всяких товарищей, гражданинов и панов с господами..

Аватар пользователя Баска
Баска(13 лет 2 месяца)

А к женщинам в возрасте как обращаетесь? "Мать"? smiley

Аватар пользователя ek-nfn
ek-nfn(13 лет 1 месяц)

девушка...  Обычно смеются

Страницы