Зум контента (осторожно)
x
по умолчанию
норм[х1.2][х1.4][х1.7][_х2_][х2.4][x2.8]90%8070
Тема оформления
x
по умолчанию
ОСДеньРассветПесокУтроМореНочь
ArialSegoeGrandeLucida_CRobotoSSProPTSansMerriweatherGeorgiainconsolataFira_Code
Размер шрифта текстов
x
по умолчанию
-3-2-1средний+1+2+3+4
Облегчённый шрифт
x
по умолчанию
облегчённыйобычный шрифт
Стаж регистрации
x
по умолчанию
ТекстомДугойБледноДуга вокруг обычного флага
Детальность настроек
x
по умолчанию
основныеЛабсрасширенныеэксперт
Шрифт заголовков
x
по умолчанию
основнойArialSegoeGrandeLucida_CRobotoSSProPTSansFira_Code
средняябольшедуетнет
Скрытые аватары
x
по умолчанию
иконки постояннопо наведению
Кнопка "Наверх"
x
по умолчанию
имеетсябез неё
Скрыть "Отзывы ..."
x
по умолчанию
слева внизув Настройках
Скрыть шапку
x
по умолчанию
шапка естьа теперь её нет
Печать ссылок
x
по умолчанию
нетда
Колонка текста
x
по умолчанию
до 1300pxдо 760от 3771850
Центрировать картинки
x
по умолчанию
нет_да_
Таблицы, Назад, Вперёд
x
по умолчанию
нет_да_noFul
Скрыть Метрики
x
по умолчанию
нетаватары+досьевсена никах
Отступы комментариев
x
по умолчанию
ЗаборСтупениШирокиеЗакатТени
Тестовые фичи
x
по умолчанию
выключенывключеныZZ_
Примечания к настройкам
x
по умолчанию
СбросОчистить всёЭкспортимпорт
Комментарии
Любопытно было бы почитать Достоевского на укрокряке. Или его не переводят, а просто уничтожают? Типа орк-шовинист...
из библиотек изъяли всё на русском. А на мове его нет.
И это правильно. Одобряю. Зачем он украинцам нужен. Обломов Гончарова тоже ку-ку? А Левша Николая Лескова?
Кстати, теорему больших чисел Чебышева тоже надо бы запретить. Вычеркнуть из всех учебников. А с цепями Андрея Маркова, ученика Чебышева, даже не знаю как поступить. Марковские цепи - это оковы для разума, для свободной мысли. Москали их придумали! Порвать эти цепи на хер!
Хохлам нечего терять кроме москальских цепей Маркова!
Марков ошибался со своим процессом, но ошибка - гениальная.
Все есть...
Федір Достоєвський
ЗЛОЧИН І КАРА
ЧАСТИНА ПЕРША
I
На початку липня, надзвичайно жаркої пори,якось надвечір, зі своєї комірчини, яку наймав у пожильців в С-му провулку, на вулицю вийшов юнак і повільно, мовби в нерішучості, попрямував до К-на мосту.
Він щасливо уникнув зустрічі зі своєю хазяйкою на сходах. Комірчина його містилася під самісіньким дахом високого п’ятиповерхового будинку і скидалася більше на шафу, ніж на житло. Хазяйка ж, у якої він наймав цю комірчину з обідом і обслугою, мешкала на поверх нижче, в окремій квартирі, і щоразу, йдучи з дому, він мусив проходити повз хазяйчину кухню, з майже завжди розчиненими навстіж дверима. І щоразу, коли він проходив мимо, його охоплювало якесь хворобливе і боязливе почуття, якого він соромився і від якого болісно кривився. Він дуже заборгував хазяйці і боявся з нею зустрічатись.
Не те щоб він був такий уже боязкий і затурканий, навпаки, але з деякого часу він перебував у дратівливому напруженні, схожому на іпохондрію.Він так заглибився в себе і відцурався всіх, що боявся навіть будь-якої зустрічі, а не те що зустрічі з хазяйкою. Його допікали злидні; але останнім часом навіть скрутне становище перестало гнітити його. Про щоденні справи свої він зовсім перестав і не хотів думати. Та й хазяйки, по суті, він зовсім не боявся, хоч би що вона там замишляла проти нього. Але зупинятись на сходах, слухати всякі дурниці про весь цей буденний дріб’язок, до якого йому немає ніякого діла, всі ці приставання, щоб дав гроші, погрози, скарги, і до того ж самому викручуватись, просити вибачення, вибріхуватись, — ні, вже краще прослизнути якось кішкою по сходах і втекти, щоб ніхто не бачив.
А втім, цього разу власний страх зустрічі зі своєю кредиторкою навіть його самого прикро здивував, коли він вийшов на вулицю.
«На яке діло заміряюсь, а тимчасом таких дурниць боюся! — подумав він з дивною усмішкою. — Гм... справді... все в руках людини, і все вона мимо носа проносить виключно через саме боягузтво... це вже аксіома... Цікаво, чого люди найбільше бояться? Нового кроку, нового власного слова вони над усе бояться... А втім, я надто багато роздумую про всякі дурниці. Через те й нічого не роблю, що про дурниці думаю. А може, зрештою, й так: тому й фантазую, що нічого не роблю. Це я за останній місяць навчився фантазувати, день і ніч лежачи в своєму кутку і думаючи... про царя Гороха. Ну чого я зараз іду? Хіба я здатний на це? Хіба це серйозно? Анітрохи не серйозно. Так, заради фантазії сам себе тішу, іграшки! Ба й справді іграшки!»
Надворі спека була страшенна, до того ж задуха, штовханина, скрізь вапно, риштування, цегла, курява і той особливий літній сморід, такий знайомий кожному петербуржцеві, що не має можливості найняти дачу, — все це одразу неприємно вдарило на і без того вже розладнані нерви юнака. А нестерпний сморід з пивниць, яких у цій частині міста особливо багато, і п’яні, що раз у раз траплялися йому, незважаючи на будень, доповнили огидний і сумний колорит картини. Почуття глибокої огиди на мить прозирнуло в тонких рисах юнака. До речі, він був напрочуд гарний з себе, з прекрасними темними очима, темно-русявий, стрункий, на зріст вище середнього. Але скоро його цілком охопила чи то глибока задума, чи навіть, певніше, щось схоже на забуття, і він пішов, уже не помічаючи нічого навколо, та й не маючи бажання помічати. Зрідка тільки бурмотів він щось сам до себе, через свою звичку до монологів, у чому він оце зараз сам собі признався. Разом з тим він і усвідомлював, що думки його часом плутаються і що він дуже ослаб: вже другий день він майже зовсім нічого не їв.
Да уж... Даже Владимир Сорокин так не сможет.
Гоголь в гробу переворачивается от таких "петербургских повестей"
Жесть!!!!
Интересно, этот текст на английском почему то не вызывает такого неприятия. Видимо, мова воспринимается как пародия на русский язык.
Так и есть. В основе укромовы - литературная шутка.
https://sneg5.com/nauka/gramotnost/kto-pridumal-ukrainskiy-yazyk.html
https://www.eg.ru/society/774768-kto-pridumal-ukrainskiy-yazyk-055692/
Да уж.
С такой мовой только скакать.
Когда то один рагуль назвал моё имя на мове, я сделал замечание, он удивился, тогда я ему предложил Николя Саркази называть Мыкола - ступор длился минуты две...)))
- это позабавило.
Как-то раз услышал аудио-книгу "Д'Артаньян и три мушкетёра" - ржал до колик.
Феерично!
Сравнить можно только с "Джентльменами удачи" на грузинском. Видел однажды, Леонов по-грузински говорил... ППЦ.
Рекомендую Солярис на укро мове , звучит смешно
Пришлось как-то раз прочитать Фета на мойве: попросили напечатать билеты для экзаменов.
Это что-то
Ни одного стиха опознать не удалось
Институт по изучению Гёте встретил ранее неизвестное стихотворение, несомненно принадлежавшее перу классика. Стали копать. Выяснилось, что его (известное произведение Гёте) просто последовательно перевели на несколько языков, а потом обратно на немецкий. Было это до ИИ и машинных переводов.
Так ведь заслужили такое отношение. Кто ж 15 лет рассказывал россиянам, что их, "российскомовных", никто на Украине не ущемляет? Это они и рассказывали. А таких не любят ни там, ни здесь. Чужие везде.
Сдаётся мне, те, кто рассказывал - они сейчас или в Европе или с бронью на грантах.
А щемят тех, кто молчал. Их и щемить проще. Ибо те, кто промолчали тогда - промолчат и сейчас.
Неа
Да-а.
не только лишь все могут такой глубокомысленный оборот применять.
Получили то к чему стремились, но совсем не то чего хотели..(с)
да не так это совсем.
хотели денег, да. но это человеческое. Воланд не даст соврать.
можно подумать армия России наполнена сплошь добровольцами, воюющими без денег и за идею. между прочим, их з/п на к середине войны превышала среднюю реальную по стране раз в десять, особенно для депрессивных регионов.
ну так это тоже перёж в лужу, как у ТСа. в чём разница между стремлениями и хотениями? они что, противоположны? Где вы учились все, грамматике и построению фраз. не говоря уже о логике.
Потому что не законченный. Например, получили то, что имели, но о чём не подозревали.
Они получили как раз не то, что хотели. ТС пёрнул в лужу ради красивого оборота, а мозги-то не работают.
по факту, их обманули. обещали безвиз и высокие з/п. а отправляют в мясорубку. Дословно: они получили НЕ ТО, что хотели.
а что касается "обмана", то у койкого это отнюдь не разовые
отмазкиобъяснения..Ну, и самое главное. обе стороны обмануты тем, сколько им придётся заплатить за эту войнушку. Вот в чём самый главный обман. Инфляция в обеих странах сумасшедшая. Это же прямая плата за войну, издержки перекладываются на население. и это далеко не самые страшные последствия для обеих сторон.
Нет уж, хотели безвиз - получили, катайся - не хочу, но: начали хотеть и субсидий с полным обеспечением - и наступает облом. Хотели высоких зарплат - пожалуйста, но - на войне, и опять наступает облом.
А самое главное: даже те русские, которые оказались на территории БУ, скакали на майданах и переехавшие в западную БУ после 2014-го, ощутив в полной мере на себе, кто и что они для местных, так и нихрена не поняли, что их главный враг - украинствующие рагули. И будущее их поколений - полная жопа. Но это и есть их плата за их дурость.
нутак, койкто тоже в начале 2000 з\п в 2к $ обещал, 25млн высокотехно мест, жильё там и прочее.
Вот это вряд ли, желание, чтобы побыстрее корова у соседа сдохла. окатоличенная Западенщина будет жить вполне припеваючи. а вот русскоговорящие регионы таки будут в депресняке. Но, видимо, войнушке такая задача и ставилась.
а потом ВСЕХ спасут мигранты-чёрножопые.не веришь?Насчет рагулей - вряд ли, уж если я понимаю, что именно те места и есть рассадник рагульства, то уж нынешние властьимущие и подавно. Да, они - не основная угроза, а инструмент угрозы. Именно в тех краях переформатировали мозг, а они начали распространять далее. Посему, дальнейшее их переформатирование в обратку возможно или уничтожением большей этой серомассы, или отдача всяким польшам с румыниями - пусть те ими занимаются.
А в истории России всякое бывало, кто только в тех краях не бегал, даже шведы - тоже задачи определённые ставились. Но затем и Елизавета, и Екатерина города строили...
ага. и Пётр тоже. и все - на костях.
ок. Так когда-то и вас отдадут, со сродники.
Ой, либероидная шиза опять всплыла о "петровых костях"... Ничё не меняется.
Ога, Пермь отдадут... Идиот? Ладно, вопрос риторический.
посмотрим. но уже сегодня видно, что скучно не будет никому.
А никто скуки и не желает.
Нет, совершенно законченный. Вы просто не тот смысл в глагол "иметь" вкладываете.
"Получили то, что имели". Два варианта ответа.
На мову классиков (и не только) переводили весьма активно. Как минимум в советские времена. Впрочем, как и украинских писателей на русский. В последнее время этого ничего нет, понятное дело. В советские времена переводы бывали очень хорошие... Из личной жизни: в детстве мне мама первый раз прочитала сказку "Конёк-горбунок" Ершова на украинском языке в переводе Максима Рыльского, который сам был значимым поэтом. Она мне потом говорила, что перевод читается лучше оригинала. Пару лет назад я случайно нашел эту книжку в глубине старого шкафа, вспомнил эту историю и сам сравнил с оригиналом. Согласился с мамой... хотя никак не являюсь спецом в области литературы, чисто на слух.
Кот а Сапогах был..?!
"Кот в сапогах"? Не помню, но наверняка был...
Был даже мультик ВинниПух на казахском.
Кальды барасен Пятачок
улькум, улькум жасы...
Бессмысленный набор слов у вас
Попробую прогнать через переводчик)
ЗЫ. Через переводчик вообще агонь
Но попробую показать как выглядело каноническое звучание:
Тут чтото про шашлыки походу:))
Это потому, что вы мовный изначально?
Читала в школе Мавку на русском.
Очень понравилось.
Потом во взрослом возрасте на мове. Бред собачий.
Изначально? Вовсе нет. Просто книжка в доме была, вот мама мне её и читала. А так учил мову со второго класса.
Мы с мужем любим вылавливать перлы представителей украинского официоза на «украинском» языке.
Мало того, что сделали язык заложником, так еще и не знают его. Мы это называем между собой «опиздал»ы.
От перековерканного «опоздал»-«спизнывся».
Недавно вот попалось из слов Залужного при его выступлении перед началом СВО: житэли.
на украинском «жители»-«мэшканци».
Эти мрази виноваты не только перед собственным народом, но и перед украинским языком.
Украинский язык расцветал в СССР. Моя бабушка была учительницей русского и литературы на Донбассе, и у нее был ученик, который стал известнейшим журналистом в Киеве, Сикора. Писал в основном на украинском.
Брехня, мерзость, разрушения, гниль - вот реальный вклад украинской нэзалэжности.
Мойва - искусственно создавалась из малороссийского диалекта русского языка и внедрялась русским людям в головы. Особенно мощно в советские времена.
Мойва - главное оружие бандервы против России.
И процесс не остановлен. Причем доказательства буквально на поверхности: посконная малороссийская срака стала польской дупой где-то между померанчевой и майданом. Это вам не карта-мапа примерно в то же время, это экзистенциальные основы украинского бытия.
малороссийский диалект возник на территориях, на которых проживали русскоговорящие, и которые оккупировала Пшекия, очень давно, века с 15го. А Россия в лице царей забила на это большой болт, и занялась "приращением" земель на Восток. В результате, из русских пшеки-католики сделали украинцев, говорящих на русско-польском, каким является украинский. Одновременно с насаждением языка шло насаждение католичества, и выжигание православия. (и между прочим эти процессы из 16-17в странным образом повторяются и теперь на этих территориях!!)
а инородные российские цари с немецкими корнями на это смотрели сквозь пальцы. и более того, они с удовольствием "одалживали" своих солдат на чужие войны, иноверцам ради престИжу или баблишка. Т.е. продавали. Людей, своих подданых. позволяя использовать себя в чужих интересах. И власть в лице знати с презрением относилась уже к своиму народу. и создавалось такое отношение явно, с самого верха.
Так вот, СЕЙЧАС похожие вещи удивительно повторяются в виде "мы рожать не просили" и "селянам учится в столицах не гоже", и даже "отрежем мужчинам уды за аборты"... Впору задуматься, ОЧЕНЬ сильно, КТО страной правит.
брёвнышка-то мы и не видим, легче на других накинуть. своё не воняет, да?
Судя по комментариям и банам - ЦИПСО, хочет посеять недоверие к руководству страны
я задаю вопросы по РЕАЛЬНЫМ историческим фактам и событиям текущим, высказыванием властей нонешних. Тебе нравится, что тебе могут отрезать член за аборт твоей дамочки? если да, то тебя написанное мной не касается..
Не нравятся мои вопросы? Тебя крутит? так поищи хотя бы сам ответы, и не используй готовые формулы от пропагандастов типа Скабеевой и Соловьёва. Ну, раз ты сам задать или хотя бы сформулировать такие вопросы не можешь - ЗАЧЕМ православные-единоверцы убивают друг друга. С подачи телеквизора, который больше 10лет ищет и находит нацистов 404, не замечая их ДОМА......
Это вы про князей Олега, Святослава, Владимира, или про Михаила Фёдоровича, Алексея Михайловича, Петра Алексеевича?
про Романовых, в первую очередь.
но можно и ко всем Рюриковичам применить, как к инородцам, затеявшими братоубийственные войны, которые ослабили княжества и сделали их немощными перед монголо-татарами. Как интересно перекликается история с современностью. Где роль диких монголов тогда, сегодня играют те же инородцы, чурко-муслимы с Кавказа и Ср. Азии, завоёвывающие страну.
сдаётся мне, что очередное ИГО надвигается. пока все СПЯТ..
Страницы