Иногда русский язык и шведский совпадают, и сметана называется и там и там СМЕТАНОЙ!
Всё берет начало давным давно. В 1808 году шведские войска в Финляндии оказались разгромлены. В марте войска генерала Багратиона, наступая по льду, сначала заняли Аландские острова - военную базу, прикрывавшую Стокгольм, а затем вступили на берега Швеции, неподалёку от столицы и заняли половину даже береговой линии Швеции между Финляндией и Швецией, русских запомнили надолго, как и русское слово " Сметана" , которое до этого не было на шведском языке, да и сметаны в Швеции не было.)
