Чешские лингвисты проанализировали миллион фамилий и составили карту самых распространенных по странам Европы. К примеру, в Украине наиболее часто встречающейся фамилией оказалась - Мельник. Ее носители чаще всего проживают в западной части страны.
Исследователи утверждают, что в Украине сейчас около 174 000 Мельников. Второе место заняла фамилия Шевченко. Люди с этой фамилией проживают во всех регионах Украины. Кстати, в 1990-е Шевченко удерживали первенство. На третьей ступени фамилия - Бойко. Об этом пишет Jakubmarian.
Также названы самые распространенные фамилии Европы. Например, в Польше наиболее распространенной стала - Новак. В Германии - Мюллер, в Италии - Росси, во Франции - Мартин, в России - Смирнов, а в Великобритании - Смит.
Использованные источники:
Комментарии
И только суровой Исландии глубоко пофиг)))
Может там с транскрипцией попа? :))
Конечно пофиг, у них ВООБЩЕ НЕТ ФАМИЛИЙ. . . )))
Да я в курсе, там прямо на самой Исландии это написано)))
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Всегда думал, что Казлаускас это обидное прозвище, а это оказывается самая распространенная фамилия.
Вот никогда бы не подумал, что Эдди Мерфи - ирландец! а оно вона чо!
Так и знаменитый Нью-Йоркский бандюган Ларри Ван-Дейк, тоже не совсем Голландец. . . ))) Франсуа Дювалье. . . . )))
Звали её Мэри Поппинс - по паспорту Маша Жопова...
Так в итоге какая самая распространенная фамилия, если по всей Европе вместе?
Это некорректно, в Европе есть нации численностью под 100 млн(Нецы например) и менее двух (та же Эстония например), так что Мюллеров на порядок больше будет, чем Сеппо. .
Вот так номер! Значение самой распространенной в Молдавии фамилии - "русский". А Мельник по-импортному - Миллер... Лидер на 404, в германии и швейцарии.
Чехи с паляками - Newman. Он же - Новичок!!! Шведы - Андреев.
Популярность Поповых удивляет! Son of a priest/preacher и другие вариации
Выходит, что Миллер очень распространен на Украине. Совпадение?
Не думаю... :)
А вообще, у меня из знакомых только один Мельник. Но очень много Мазуров.
Маз - это болото. Мазовецкий край,понимаешь. И танец мазурка.
Правильный перевод "newman" - "понаехавший". :)
получается Понаехов
Ну да, по Русски "Новик" это и есть "понаехавший" ))))))
Не, в русском это слово имеет другое значение.
если по русской традиции, то это Новичков.
Не совсем так. На немецком например, Мюллер (Müller), помните такого персонажа? Кстати, Hering - весьма распространённая фамилия, означает - "селёдка". Не "Селёдкин" и не "Селёдочников"а просто "селёдка". Представляете, как это на Русском бы звучало - товарищ главный маршал авиации Селёдка? Кстати, у Немцев же, канцлером был индивидуум с Фамилией Коль(Khol), капуста значит. Не Капустин, не Капустников, не Капустянский даже. . . . Фамилию нынешнего президента USA даже комментировать не буду )))))
Это у нас есть вариации словообразования капуста-капустин и селедка-селедкин, а есть ли они в немецком? Вполне возможно что для них это нормально звучит просто по факту отсутствия в языке специализированных форм для фамилий.
Heringer, Kholman например. . .
Херингер - это точно от "селётка"?
Дас ист рихтихь, именно от этого слова.
Вы лучше растолкуйте, что за чудесная фамилия в Финляндии.
На карте написано "Корхонен", это на самом деле весьма распространнённая фамилия. Но она месте так на третьем, после Виртанена и Мякинена. Переводу не подлежит, но скорее всего происходит от слова "глухой", искажённое kuuro
а в педивикии издеваются на все лады
Это из словаря на "Академике" :
Финские фамилии, как правило, ведут начало от основ финского, реже — финно-угорского или шведского происхождения.
Фамилия Корхонен происходит от прозвища Корхо, которое восходит к финскому существительному korho со значением «глухой, оглохший человек».
Прозвище Корхо могло отражать особенности личности его обладателя. Возможно, так называли слабослышащего человека. Не исключено, что прозвище относилось и к тому, кто был старше возрастом, чем окружающие, или отличался отчужденным, немного неприветливым характером.
Ладно хоть не Karhunen...
Ну а что странного в такой фамилии то? В России вон премьер такую фамилию имеет, и ничего, не стесняется.
Если уж о зверье разговор зашёл, то в Финляндии фамилия Суси, распорстранена гораздо больше чем Кархунен
Имнно это и могло заставить боятся за Финляндию.
Я не думаю, что в Финляндии кто то, кроме детишек дошкольного возраста всерьёз боится нынешнего Российского премьера, несмотря на его довольно угрожающую фамилию. . .
а зря не боятся. придет к ним такой-же и прощай страна
Да не, не придёт. Он Финского не знает, а без Финского у нас - ну никак. . .
У нас и часовой пояс только один, и курить в поездах запретили давным-давно, и "на цифру" перешли давным-давно, чё ему тут делать? Гранит отлит давно. . . 
Всегда можно чонить просрать.
Ну да, так оно. . .
Или тормознутого, как все финны.
Фамилия Геринга пишется Göring и к селёдке отношения не имеет.
Ваще-то маршалом авиации был Göring, что далеко не селёдка.
Ой да что ж это деется-то… У страшных русских самая популярная фамилия - Peaceful (в обратном переводе - Мирный).
Highly likely, это исследование было расхакано злобными русскими хакерами, при поддержке конных бурятских водолазов.
P.S. Tranquil - спокойный, неподвижный; meek - кроткий, застенчивый, скромный.
Я Русский конечно плохо знаю, но мне кажется, что "мирный" и "смирно" не совсем одно и то же означают. . .
Не «смирно», а Смирна. Город такой библейский.
Фамилию мог взять выпускник семинарии. Они изощрялись, один выпуск «цветочные» брал фамилии, (Гиацинтов), другой - по названию драгоценных камней (Смарагдин, Алмазов).
Говорят - спокойного ребеночка называли »смирнОй», от прозвища и фамилия.
Не уверена, что это самая распространённая в России фамилия. Полагаю - Ивановых больше.
Вот жалко что сейчас телефонных справочников не выпускают, а то глянули бы, сколько там Ивановых, а сколько Кузнецовых. Сразу бы изменили своё мнение. .
Внесу поправочку: в те годы, когда эти справочники выпускали, телефонных номеров на всех не хватало, в очередях на телефонизацию годами стояли. Как результат - в ленинградском телефонном справочнике фамилия Лурье была популярнейшей. Лурье там было больше, чем Ивановых.
Ну, Кузнецов всё таки не Лурье. . .
Самое забавное - эти справочники теперь используют как исходный материал для научных исследований.
В ЗАГС им надо - там полная информация.
В ЗАГСе, вас пошлют скорее всего, это же конфиденциальная информация. . .
Страницы