Владимир Путин против активного использования иностранных терминов, поскольку, по его мнению, это свидетельствует о профессиональной слабости. Такое заявление президент сделал в ответ на выступление завкафедрой государственного права Южного федерального университета Жанны Овсепян. Она посетовала на всё более распространяющиеся в последнее время употребления иноязычных терминов. Особенно Овсепян не довольна терминами "сенат", "сенатор" и "импичмент", которые есть в Конституциях других стран, но отсутствуют в Основном законе России, передает радио "Вести ФМ".
http://radiovesti.ru/article/show/article_id/112796
А что чиновники дорожные карты перестанут составлять чтоли? :)
Комментарии
Мне кажется, это желание и установки. Сужу по себе - я полтора десятка лет веду некие занятия, на которых спокойно избегаю западную терминологию, ну кроме, пожалуй, давно прижившихся в языке заимствований.
Иначе говоря, кто хочет - тот может:)
да все можно сделать при желании, вон украинцы избавляются от русской терминологии, получается смешно и грустно. есть обьективные вещи, от них никуда не деться, ну изобретаются новые виды спорта, допустим, на западе, соответственно и название у них будет западное, и все термины западные. можно, конечно, аналоги на русском найти, но эт будет глупо выглядеть.
В ЕКБ построили, сволочи не иначе, клубный дом - "RODINA".
о, как давно было пора! Теперь менеджер по клинигу станет снова уборщицей, магзинный менеджер-консультант станет вновь приказчиком и т.д. Может (о чудо!) дубьё в телевизоре перестанет говорить на пджин-раше и заговорит по-русски. Дай-то Бог!
Да, и про "дорожную карту": если больше не услышу, то не огорчусь ^___^
или внедорожную?:)
Пиджн-раша!!!! Аааааааааааа!!!!! Браво!!!!! Вот это находка!
Мне очень не нравится "ok", "okey", но это сказать проще, чем хорошо, вот поэтому и приживается и такое искаренить не знаю как.
Когда-то говорили "добро".
У меня так отец говорит. И я частенько так говорю, хотя и океи проскакивают
у меня чаще проскакивает "ага" и "ладно". "Окей" не прижилось, а, вот, "упс" (зараза!) прижился.
"ага" и "ладно" тоже часто говорю, а вот подытоживать "Ок" лезет чаще...
Оливер Кромвель, если не ошибаюсь, этот окей?
да не, википедия пишет, мол, американизм. А на самом деле это ....(барабанная дробь)... сеть магазинов ^_____^ бу-га-га
Надо прямо говорить, как индейцы: "сегодня хороший день, чтобы умереть"!
А еще проще? В один слог, если только "да", но у нас, у ,продвинутой молодежи, принято говорить "ok", хотя и у политиков бывает, так ,что <<Пусть говорят>>. В конечном итоге все равно будет один язык, но он будет последний:-)
А про иностранные очки Вова ничего не говорил? Эх,я так и подумал...
http://andrey-cruz.livejournal.com/311154.html
Сколько вам лет?
"Злоупотребление иностранными терминами мне отчасти напоминает злоупотребление рекламой на иностранном языке.
Те, кто злоупотребляет иностранными терминами, полагают, видимо, что это автоматически причисляет их к некой более высокой и более цивилизованной касте, принадлежность к которой делает их более значимыми, а их идеи и суждения - более основательными.
На самом деле это свидетельствует только об одном - об их неуверенности в себе и слабости, как минимум, профессиональной"
Путин, 2013.
Не в бровь, а в глаз!
У нас тут, кстати, тоже есть подобные пративные любители "активов", "пассивов" и прочих "делевериджей"...
> Те, кто злоупотребляет иностранными терминами, полагают, видимо, что это автоматически причисляет их к некой более высокой и более цивилизованной касте, принадлежность к которой делает их более значимыми, а их идеи и суждения - более основательными
Мое любимое сравнение - собачки Павлова
"Мы договорились с американскими партнерами, что и как мы должны делать в среднесрочной перспективе (по урегулированию ситуации в Сирии). Сомнения по поводу того, будет ли сирийское руководство адекватно реагировать на принятые решения по химическому оружию, не оправдались. Руководство Сирии очень активно включилось в эту работу, действует очень транспарентно. Надеюсь, и дальше эта работа будет продолжаться в таком же темпе и таком же ключе", - сказал В.Путин на пресс-конференции по итогам саммита АТЭС.
http://interfax.az/view/588477
Это была последняя капля. Да.
Спичрайтер уволен. Я проверял.
"Пример - толерантность." слову "толерантность" в русском языке аналога нет, потому что русский язык придуман людьми, а "толерантность", т.е терпимость к самоуничтожению через разрушение личности и утрату прав на существование - это изобретение неких созданий, человека напоминающих лишь внешне.
Страницы