Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Осторожно: "ридна мова"

Аватар пользователя Иррационализатор

      Кому и для чего нужен «укро-новояз»?

 

                                                                                                                                           - Как по-украински «дом»?

- Хата

- Как по-украински «брюки»?

- Штаны

- Как по-украински «русский»?

- Москаль!

Анекдот 70-х годов прошлого века…

                                                                                                                       

Легче зъисти кырпычыну, чем учить Павла Тычину

Присказка украинских школяров того же времени

 

 

Как-то вот так получилось, что почти одновременно попалась на глаза две вещи. Во-первых вот этаинфографика, которая показывает частоту формулировки запросов в Яндексе на украинском языке:

62876_original.png

… И во-вторых -  первые стенания национально-свидомых интернет-писателей о том, что – вот неожиданность-то! -  русские, оказывается, не любят Украину и все, что с ней связано. Особенно – язык. То есть «ридну мову». Что, разумеется, крайне несправедливо, поскольку (цитирую):

«…никто и никогда в Украине не запрещал другие языки и не ограничивал свободу их употребления. Все действия националистов, которых записали в "нацисты", …направлены на популяризацию украинского языка и культуры, а не насильственное насаждение».

Про насчет «не ограничивал свободу употребления» даже комментировать стыдно… А вот на «популяризации украинского языка» стоит остановиться отдельно.

Прежде всего о популярности языков. Эта популярность определяется двумя факторами: во-первых тем, сколько народу на этом языке говорит, а во-вторых – какие тексты на этом языке написаны. Второе, кстати, даже важнее – язык может быть вообще «мёртвым», но все равно великим и даже активно используемым. Лучший тому пример – латынь, на которой и по сию пору пишут рецепты и формулируют названия новых видов микробов…

А теперь вопрос – как будет по-украински «микроб»?

- Что за бред? – удивится читатель, - Микроб – он и есть микроб, это слово интернациональное…

А вот и нет! Если не верите – откройте   томик «Російсько-Українського Медичного Словника з Іншомовними Назвами», изданного в Киеве в 2000 году и убедитесь, что микроб на укро-мове – это никакой не микроб, а «дрибножывэць». А «труп», соответственно – «мэртвяк»… А «диетолог» – «харчивнык»… А «диагноз» - «розпизнава».

Скажете, что это смешно? Может, что кому и смешно… Но только этот «словник» дикого волапюка кто-то всё-таки зачем-то издал? Спрашивается – зачем же?

Это вопрос интересный и требует (особенно в свете вышеприведенной инфографики) подробного ответа.

Ответ этот, вроде бы, на первый взгляд и прост – попробуйте, будучи врачом, набить в поисковике запрос со словом «дрибноживэць». Сильно вам это поможет? То-то… Отсюда и ответ, связанный с парадоксами использования укро-мовы в интернете: там, где требуется обсудить по-настоящему сложный вопрос технического или медицинского характера, «носители языка» даже в самых-самых свидомых регионах Украины предпочитают переходить на русский.

Однако «популяризация» мовы на Украине все равно ведется – и известно какими методами на самом деле. Опять вопрос – зачем?

Если какой индус выучит английский язык, то он получит доступ к культуре, давшей миру Шекспира и Диккенса… Если бушмен освоит немецкий – он сможет читать Гёте и Шиллера. Если туземец-маори заговорит по-французски – сможет познакомиться с Мольером и Стендалем. Тувинец по-русски прочтет Гоголя и Достоевского... Это уж не говоря про всякие инструкции и всякую техническую документацию.

А какие сокровища культуры откроются тому, кто освоит укро-мову? Корявые вирши Тараса Шевченко (который, кстати, личный дневник вел по-русски)? Косноязычные опусы Павла Тычины? Словники с «дрибножывцами» и «розпизнавами»?

Так зачем же тогда укро-нацисты так носятся с этой мовой?

А вот именно затем и носятся, что укро-мова – язык очень специфический. Искусственный. Мало чего общего имеющий с тем «малороссийским наречием», на котором в детстве разговаривал Н.В.Гоголь.

Это, если угодно, аналог оруэлловского «новояза». Существует он не для того, чтобы на нем о чем-то серьезном говорить, а для того, чтобы обслуживать идеологию «украинства».

Которая, в конечном счете, сводится к простенькой формуле, выданной в свое время Леонидом Кучмой – «Украина – не Россия». А «украинцы», соответственно, не русские – у них, вон, даже свой язык есть.

То, что этаких «языков» в глухих деревнях Вологодчины или Сибири можно, при желании, насобирать по России с десяток, никого не волнует. Так же, как никого не волнует и то, что в нормальном состоянии общества, без искусственного насаждения «мова» сама собой сходит на нет. Лучший тому пример – Кубань, где еще в 1939 «мова» была разговорным языком чуть ли не для трети сельского населения, а к 1989 – полностью исчезла.

Что и не удивительно – рост технической оснащенности сельского хозяйства с сохранением «мовы» не совместим…

Но то – на Кубани! Там ведь «мову» никто специально не насаждал… то есть не «популяризировал». То есть инструкции к комбайнам и тракторам на неё не перетолмачивал, и «классиков» укро-литературы в школе зубрить не заставлял...

А вот на Украине – дело другое. Там и собрания сочинений Тараса Шевченко издавались, и Леся Украинка почиталась, и опусы Павла Тычины на полках пылились… и  всего этого было МАЛО.

И первое, с чего  начали укро-националисты – это с «возрождения» укро-мовы. А затем полезло из всех щелей всё прочее «украинство» - от Мазепы до Бандеры. А теперь еще цитата:
 

Я смотрю на эти радостные лица, на это всеобщее ликование и ясно и отчетливо вижу: крымчане нас ненавидят. Они ненавидят каждого, кто хоть слово скажет на мове. И я не преувеличиваю. Все, что касается украинства, все что хоть как-то связано с "укр" вызывает практически у всех крымчан не просто отторжение, а целую бурю эмоций. Эмоции эти исключительно негативны у всех начиная с детей, заканчивая стариками. Ведь такого и близко не было даже при совке.
И в этом виноват не Путин. И в этом виноваты не известные наши русофобы из ЗУ. В этом виноваты мы. Именно мы - украинцы с Полтавы, Черкасс, Киева, Хмельницкого, Житомира, Чернигова со всей центральной Украины, позволили этим придуркам галычанам установить над всей Украиной свои нацистские порядки. …Мы закрывали глаза на коверкание ими украинского языка на все эти "шпытали", "нарази", "летовыща" и прочие "мапы" с "милициянтамы" и "катедрами". …Мы ПОТЕРЯЛИ УКРАИНУ. Она больше никогда не будет не только в прежних границах, поменялись люди. Чаша терпения у Юго-Востока переполнена. Украина оказалась для них злой мачехой, с усиками под носом и свастикой на рукаве…Из Крыма придется уезжать. У меня нету ни одного аргумента для крымчан против их справедливой ненависти к этой полоумной мачехе-Украине.
Редактировано 1 раз(а). Последний раз 17/03/2014 11:23 пользователем ПротыВсих


Можно, это прочитав, порадоваться – есть, мол, среди носителей укро-мовы вменяемые люди, которые…

Так вот – радоваться не надо. Персонаж ПротыВсих – фигура в интернетах известная, и во всех прежних хохлосрачах никаких признаков недовольства  «галичанскими придурками» не проявлявший.

А теперь – вона что! – это, оказывается, они, такие-сякие, «ридну мову» испоганили…

Так вот – не испоганили, а довели укро-новояз до идеологического совершенства. Развили и отбросили все лишнее. В этом новоязе нет даже слова «русские». Вообще. Только «кацапы» и «москали», которых, разумеется надобно «на ножи».

Нацбилдинг, как модно сейчас выражаться, да-с…

Поэтому надо понять простую вещь – там, где звучит укро-мова, рано или поздно раздастся и бандеровский клич «Слава Украине!»… со всеми вытекающими для тех, кто не ответит вовремя «Героям слава!»

Это я к тому, что в «русском Крыму» мова останется-таки одним из трех государственных языков…

http://narpolit.ru/layer/ostorozhno_ridna_mova_10-24-44.htm

http://rus-loh.livejournal.com/176629.html

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя SKonst
SKonst(5 лет 8 месяцев)(10:56:09 / 28-03-2016)

5 копеек фтему.

laugh

Аватар пользователя Серж
Серж(4 года 1 неделя)(11:12:49 / 28-03-2016)

аааа, убил наповал:)) спасибо!!

Аватар пользователя PersonaNonGrata
PersonaNonGrata(3 года 9 месяцев)(11:55:38 / 28-03-2016)

yes

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 9 месяцев)(11:49:07 / 28-03-2016)

yes Ещё Булгаков приводил пример с "кот" и "кит".

Аватар пользователя nictrace
nictrace(5 лет 10 месяцев)(11:56:56 / 28-03-2016)

пацталом! wink

Аватар пользователя lester
lester(5 лет 2 месяца)(12:09:14 / 28-03-2016)

отлично

Аватар пользователя mamomot
mamomot(4 года 11 месяцев)(10:59:46 / 28-03-2016)

- Петро!

- Що?

- Ты в зоопарке був?

- Був!

- Яка бачив?

- Бачив!

- Ну и як?

- Як, як як!


 

Аватар пользователя Пешеход
Пешеход(4 года 7 месяцев)(11:01:06 / 28-03-2016)

мову не отменили, потому что с возращением Крыма и так на вентиляторах было полно говна. в Крыму сама сдохнет.

зы. Бiмба, простихосподи. Надо в заголовке вместо "Молния" использовать)))

Аватар пользователя Иррационализатор

мову не отменили, потому что ... Крыму сама сдохнет.

Не сдохнет. Как и крымско-татарская кырымла

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(11:15:28 / 28-03-2016)

Не "молния", а "блискавка"! :))

Аватар пользователя mamomot
mamomot(4 года 11 месяцев)(11:02:21 / 28-03-2016)

- Как по-украински: "положить"?

- Покласть!

- А как: "кладёт"?

- Ложит!
 

Аватар пользователя PersonaNonGrata
PersonaNonGrata(3 года 9 месяцев)(11:52:23 / 28-03-2016)

Русский спрашивает у украинца:
– А правда, что Украина теперь отдельное государство?
– Правда! У нас есть свой флаг, и герб, и гимн!
– И язык свой?
– Да, украинська мова!
– А как по–украински рука?
– Рука.
– А нога?
– Нога.
– А жопа?
– Срака.
– И что, из–за одной сраки у вас свой флаг, герб и гимн?

Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(4 года 10 месяцев)(11:03:55 / 28-03-2016)

Павло Тичина – На майдані коло церкви…

На майдані коло церкви
революція іде.
— Хай чабан! — усі гукнули,—
за отамана буде.

Прощавайте, ждіте волі,—
гей, на коні, всі у путь!
Закипіло, зашуміло —
тільки прапори цвітуть…

На майдані коло церкви
посмутились матері:
та світи ж ти їм дорогу,
ясен місяць угорі!

На майдані пил спадає,
Замовкає річ…
Вечір.
Ніч.

1919

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 9 месяцев)(12:08:33 / 28-03-2016)

гы, навеяло об авторе:

Стоїть у полі, мов дубина
Павло Григорович Тичина...

Но больше убивает Сосюра:

Трактор в полi дир-дир-дир,
ми за мир, ми за мир.

Аватар пользователя vassia
vassia(5 лет 9 месяцев)(13:46:28 / 28-03-2016)

Чуть не умер от разрыва смеха, про уркаинского поэта Сосюра я не знал, знал только про Соссюра, а единственное что помнил: Как-то раз восьмого марта Бодрияр Соссюр у Барта. Это сложилось с дир-дир-дир и убило под стол.

Аватар пользователя Yaroslav Mudryj
Yaroslav Mudryj(2 года 5 месяцев)(12:09:39 / 28-03-2016)

Да уж - Тычина он такой себе типичный хохол - кому выгодно, тому и служим.

Сначала Петлюре служил, потом к красным переметнулся и Госпремии в СССР получал. ))

Аватар пользователя iStalker
iStalker(5 лет 10 месяцев)(12:35:54 / 28-03-2016)

Камрад Киевлянин, а сей стишок на каком языке написан? На украинском или на суржике?

Я если честно, кроме "окрестьяненых" слов, типа месяц-мисяць, идет-иде, около-коло, не вижу никаких других отличий от русского языка. Соотвественно думаю что это суржик.

 

Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(4 года 10 месяцев)(12:54:33 / 28-03-2016)

Украинский язык  многообразен как и любой другой язык.

Как и любой другой язык много черпал извне. В частности очень много русизмов. Это нормально, как мне кажется.

Аватар пользователя Кили
Кили(2 года 1 месяц)(15:49:41 / 28-03-2016)

Это нормально, когда есть некоторое количество русизмов. Когда у вас вся грамматика из русского, и русские слова местами поковерканы, местами полонизмами посыпаны - это не язык вообще, это диалект. 

Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(4 года 10 месяцев)(16:22:06 / 28-03-2016)

В русском языке есть украинизмы, слова - являющиеся базовыми для  украинского общения и понятными ( но не базовыми) для русского общения.

Украинская грамматика ничего  скопом не заимствовала - она развивалась рядом, имея существенное

влияние.

 

Аватар пользователя Кили
Кили(2 года 1 месяц)(16:21:41 / 28-03-2016)

Пример "украинизмов" фстудею! 

А пока я приведу один вполне конкретный аргумент в пользу узбеков, таджиков и туркменов и против мовы: можно смешивать три указанных народа в любой пропорции, и при этом их языки не только не умирают, но даже практически не изменяются. В них всего лишь появляется некоторое количество заимствованных слов - но ТОЛЬКО там, где нет аналогичных слов на родном. 

Мова же при столкновении с любым из языков-родителей (русским или польским).. просто исчезает. Являясь вторичной по отношению к обоим языкам, она банально непрактична, а человеческий мозг не склонен усложнять себе жизнь и плодить сущности без нужды.  

Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(4 года 10 месяцев)(16:23:14 / 28-03-2016)

Та тоже" колесо" - производное от "коло" (круг)

Аватар пользователя hardknap
hardknap(5 лет 2 месяца)(20:29:57 / 28-03-2016)

А этимология и направление заимствования правильно прослежены? Да и есть ли оно?

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 9 месяцев)(21:51:09 / 28-03-2016)

Не смеши, а то точно поверят, что укры море копали. "Коло" известно из древне-русского, когда ещё украми и не пахло.

Аватар пользователя Иррационализатор

Та тоже" колесо" - производное от "коло" (круг)

Какое еще "коло" (кстати, "коло" - это круг, но ПО ПОЛЬСКИ)? Колесо - оно и есть колесо, его великие укры изобрели, еще когда Черное море рыли :) 

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Иррационализатор

Украинская грамматика ничего  скопом не заимствовала - она развивалась рядом, имея существенное влияние.

... и развилась в точную копию грамматики русской, что легко заметить по гугль-переводам: тексты на мове автоматом переводятся в совершенно гладкие и удобочитаемые тексты на русском. Чего с другими языками не бывает. 

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Иррационализатор

Украинский язык  многообразен как и любой другой язык.

Галичанский волапюк - это не язык. Это хня, на которой в 17 веке магнатские сердюки изъяснялись.

В частности очень много русизмов. Это нормально, как мне кажется.

См. выше, хохол.

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя blkpntr
blkpntr(2 года 2 недели)(20:06:26 / 28-03-2016)

Дело не в галицком происхождении, а в том, что в украинском по сравнению с малороссийским диалектами сознательно вычищали слова, соответствующие литературным русским (уже с языковой игры Котляревского под названием "Энеида"). Это видно по судьбе таких слов, как город, верем'я, много, вiдвіт и т.п.

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(15:05:16 / 28-03-2016)

Коло это колесо. Кол (ось), а вокруг О. Ну сами видите, что "коло", это сокращение от "колесо". Ось это "вот", далее рисуют круг laugh. Бриты с цыганами имеют "со", тоже самое, что "вот". Мало того, "со" как приставка добавляет что-нибудь ещё, например круг к колу. А корейцы втыкают кол с присказкой вслух "оп!" и продолжают "со", указывая вокруг на пустоту. cheeky  

Аватар пользователя hardknap
hardknap(5 лет 2 месяца)(20:31:42 / 28-03-2016)

Я под впечатлением. Это феерично. Я бы так же хотел уметь.

Аватар пользователя mamomot
mamomot(4 года 11 месяцев)(11:08:28 / 28-03-2016)

НА самом деле по-украински "бомба" - так  и будет "бомба"! Просто свинопитеки, которые хотят говорить на языке, которого не знают, следую простому правилу: заменяй в русском слове букву "о" на букву "и"... Однако, таковые уроды попадают в еще более позорную ситуацию! А что делать, если в русско слове ДВЕ БУКВЫ "О"? Классическая ошибка - слово "звонок"... По-уркаински это слово звучит так: "звИнок"! Однако свинопитеки произносят его, как "звОник"! Практически каждый день таким вот "звОником" хрюкает известный совестливец и неполживец Гавнопольский. Ему уже несколько раз в прямом эфире указывали на эту ощибку... Нет! Продолжает хрюкать в прямом эфире Newsone с 20.00 по будням: "ЗвОник!"
 

Аватар пользователя DirectNik
DirectNik(5 лет 7 месяцев)(14:04:39 / 28-03-2016)

так Говнопольский, Вальцман... - и есть самые свидомитнутые.

Не оттого, что так мову любят. Оттого, что на расколы ставят и вечно продвигают, насаждают что-то маргинальное для традиционного общества - тех же гомиков, мультикультуризм, одновременно с национализмом, его протестным следствием, тоталитарный либерализм ...

Если приведешь маргиналов к власти, они тебе ботинки будут языком вылизывать. Вчера отверженные, прокаженные, сегодня - власть. Есть от чего быть вечно благодарным. Да и ошейники с поводками имеются, на всяк случай.

Есть такая мафии, как, скажем, итальянская, пуэрториканская, мексиканская...Далеко не все итальянцы или пуэрториканцы в них "работают", но  многие, как бы, под их крышкой сидят. Тебе помогли, помоги и ты в ответ, иначе не поймут. И, в лучшем случае, больше не помогут. В штатах, да и не только в штатах,  ядро жидовской мафии - банкирско-биржевое, ценные отростки - лобби, адвокатура, СМИ и Интернет, традиционная еврейская мафия, значимые социальные движения и группы...

Разламывать традиционализм удобнее, ставя на маргиналов. Вбрасывается скандальная тема, дальше двигаем окнами Овертона. И вот мы уже слышим "Права пидоров это права человека". "Прогрессорство".

Почему с Россией, русским народом (еще в начале 20 в. многие, даже на Галичине - Червоной Руси, считали себя русскими, тем более - на остальной территории Окраины) действуют так, как мы видим ? Россия - огромна и с трудом поддается искусственной ценностно-смысловой трансформации. Удобнее разрезать ее на кусочки, а потом малые кусочки, переформатировав, натравить на большие. Сначала внутри самих этих кусочков. Кусочечный язык, кусочечная история, кусочечные герои, кусочечные смыслы, как можно больше кусочечного. Давя, выкорчевывая  природное, корневое, выраставшее веками.

Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(4 года 10 месяцев)(11:08:34 / 28-03-2016)

І я сіяю, крильми розгортаюсь,
своїх орлів скликаю, кличу, зву…
Я стверджуюсь, я утверждаюсь,
бо я живу.

Ще буде: неба чистої блакиті,
добробут в нас підніметься, як ртуть,
заблискотять косарки в житі,
заводи загудуть…

Павло Тичина  smiley

Аватар пользователя Yaroslav Mudryj
Yaroslav Mudryj(2 года 5 месяцев)(12:11:17 / 28-03-2016)

Вы еще скажите, что Леся украинка - украинка. ))

Кстати - с маленькой буквы слово "украинка" после слова "Леся" это я написал так, как она сама писала про себя. ))

Аватар пользователя Иррационализатор

І я сіяю, крильми розгортаюсь,
своїх орлів скликаю, кличу, зву…
Я стверджуюсь, я утверждаюсь,
бо я живу.

Да, правы были школьники 70-х - легче исти кирпичину, чем читать Павла Тычину

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(4 года 10 месяцев)(11:17:25 / 28-03-2016)

Вы ударенья правильно расставьте , и паузы. И сразу все получится.laugh

Аватар пользователя SKonst
SKonst(5 лет 8 месяцев)(11:20:21 / 28-03-2016)

Ничего, нынешним школьникам будет не легче...))))

Аватар пользователя Art78
Art78(5 лет 10 месяцев)(11:35:56 / 28-03-2016)

едрить-мадрить

Аватар пользователя aporiy_zenonov
aporiy_zenonov(2 года 9 месяцев)(18:49:51 / 28-03-2016)

Ну, дык, почти Велимир Хлебников "Заклятие смехом" )))

О, рассмейтесь, смехачи! О, засмейтесь, смехачи! Что смеются смехами, что смеянствуют смеяльно, О, засмейтесь усмеяльно!

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 9 месяцев)(21:54:24 / 28-03-2016)

Не, тру-ру-ру гораздо мощней, это не просто бiмба, а супэр-гыго-нано-бiмба.

Аватар пользователя Иррационализатор

Вы ударенья правильно расставьте

А зачем? Чтоб спивать сей стих новым хохло-гiмном? :)

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(2 года 7 месяцев)(11:24:15 / 28-03-2016)

Что-то многовато тем про Украину и околоукраинские нюансы. Может, некоторый мораторий на период весны ввести? Эдакое самоограничение, ибо чуток поднадоело

Хотя сама статья понравилась. Но как-то много всего этого, утомляет.

Могу быть не прав, и хохлосрач в том или ином аспекте так и будет идти дальше

Аватар пользователя let_it_be
let_it_be(3 года 11 месяцев)(11:42:33 / 28-03-2016)

Крым - 3,7% запросов на мове в 2010-м? Да ладно... Наверное язык на клавиатуре просто ошибочно переключили на укропский...

Аватар пользователя SKonst
SKonst(5 лет 8 месяцев)(11:35:47 / 28-03-2016)

А что не так?

Вот карта из вконтактика:

Красным обозначен процент пользователей, выбравших хохломову при регистрации, синим - русский.

Аватар пользователя let_it_be
let_it_be(3 года 11 месяцев)(11:43:14 / 28-03-2016)

А что не так?

??? Ну и где здесь >=3,7% крымских страниц на мове?

Аватар пользователя SKonst
SKonst(5 лет 8 месяцев)(11:50:52 / 28-03-2016)

Ну так вполне может быть какой-то процент упоротых. Нагуглите итоги референдума-2014. Там тоже насколько помню, "против" высказались как раз что-то около 3 %. Вот это они, походу, и есть...

Да и вот этот казус нелишним было бы вспомнить:

Аватар пользователя let_it_be
let_it_be(3 года 11 месяцев)(12:11:44 / 28-03-2016)

Это вообще непонятно что. С чего вы взяли, что все эти потерянные летчики, служившие в Крыму - крымчане?

Аватар пользователя SKonst
SKonst(5 лет 8 месяцев)(12:21:36 / 28-03-2016)

При чём тут ТОЛЬКО лётчики? Были же и флотские, и сухопутные, которые крымчане и которым при смене власти было что терять, в том числе и те, которые потом вна У. переехали. И чиновники, и бизнесмены, и прочий креаклиат, и просто граждане с промытыми свидомой пропагандой мозгами. Вот они все и голосовали против, и 3-4 % таких от всего населения Крыма запросто может набраться.

Аватар пользователя let_it_be
let_it_be(3 года 11 месяцев)(12:49:59 / 28-03-2016)

Ну так вы же сами фотку кинули, а теперь спрашиваете, при чем тут летчики.

Те о ком вы говорите, вряд ли такие вообще голосовали. ) Был у меня один такой приятель, бывший военный. Поверхностный человечек. Но он не переехал, а тупо там остался. Ну и флаг ему в руки и трезубец в одно место. Однако, я бы не сказал, что он великий поклонник мовы. Он ее вообще не употреблял, даже когда в куеве ошивался. Равно как и остальные. В Крыму укроговорящих преподов даже по мове в школах тупо не хватало.

Аватар пользователя lester
lester(5 лет 2 месяца)(12:15:49 / 28-03-2016)

а там разве латиницей не принято регистрироваться?

Аватар пользователя nictrace
nictrace(5 лет 10 месяцев)(11:52:56 / 28-03-2016)

Да думаете в Харькове 8% на мове думают?

Там просто школьная программа на мове, во они и копипастят вопросы из учебника, в результате такая статистика.

Аватар пользователя let_it_be
let_it_be(3 года 11 месяцев)(12:00:36 / 28-03-2016)

Логично. И нормативную базу ещё.

Аватар пользователя speed13
speed13(3 года 1 месяц)(12:25:52 / 28-03-2016)

плюс госаппарат весь на мове, тоже прибавляет запросов. если ее запретить то мова згинет за 5 лет в небытие.

Аватар пользователя nictrace
nictrace(5 лет 10 месяцев)(12:45:48 / 28-03-2016)

запрещать ничего не надо, достаточно предоставить право выбора и 2 гос. языка

Аватар пользователя let_it_be
let_it_be(3 года 11 месяцев)(12:47:00 / 28-03-2016)

Не надо запрещать местные диалекты и суржики. Пусть будут. )

Аватар пользователя nictrace
nictrace(5 лет 10 месяцев)(12:49:34 / 28-03-2016)

в статусе подпольного самиздата стишки Леси Украинки будут еще привлекательнее для молодежи)

Аватар пользователя iktomi
iktomi(2 года 10 месяцев)(11:30:31 / 28-03-2016)

Утверждение

 

В этом новоязе нет даже слова «русские». Вообще. Только «кацапы» и «москали», которых, разумеется надобно «на ножи».

 

Факт.

http://www.lingvo-online.ru/ru/Translate/ru-uk/

 

русский

1) прил. російський; (как прил. к "Русь", относящийся ко времени Киевской Руси) руський

2) в знач. сущ. росіянин

Т.е. как минимум ложное пропагандонское утверждение, что нет даже слова "русские" Вообще. Но элементарная прогонка по словарям покажет что это не так. Вот для множественного числа перевод. Русские - росіяни. Это с украинского словаря  переклад.онлайн.уа

Аватар пользователя КиевлянинЪ
КиевлянинЪ(4 года 10 месяцев)(11:47:46 / 28-03-2016)

А я заспіваю по руському краю,
Щоб було далеко, далеко мя чути;
Від Чорної гори до Дніпра-Дунаю
Розсипся ми, пісне, барвінком та рутов!
Най руські молодці затичуть кресаню,
Най руські дівчата вінки собі шиють,
Най люде не кажуть, що ми безталанні,
Най сльози кроваві личко нам не миють…
Розсипся ми, пісне, як сонечко літі,
Хай наші кроваві навіки обсушить…
Розсипся, розбийся, як грім по рокиті,
Хай шваркіт німецький нас більше не глушить.

 

Юрий Федькович1834-1888 Буковина

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 9 месяцев)(12:13:16 / 28-03-2016)

yes По всему остальному - к Грушевскому с его "Русь-Украина", где он "вывел", что "руський"="украинский".

Аватар пользователя Слон Пахом
Аватар пользователя Иррационализатор

Вот для множественного числа перевод. Русские - росіяни.

Русские - это русские, а россияне - это русские + татары + башкиры + евреи и проч. элементы "политической нации"

То есть "россияне" в хохло-мове есть, а русских как народа - нет. Только москали. Что и требовалось доказать.

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя iktomi
iktomi(2 года 10 месяцев)(12:32:50 / 28-03-2016)

Вот в твоем тексте написано так.

В этом новоязе нет даже слова «русские». Вообще. Только «кацапы» и «москали», которых, разумеется надобно «на ножи».

 Что нет даже слова "русские" Вообще. Там же не написано что нет в контексте какого то там смысла. Тебе показали что слово русские переводится как росіяни. Т.е. есть аналог в украинском языке, не из разряда "кацапы" и "москали" И КиевлянинЪ привел полностью прямое соответствие. " Най руські молодці затичуть кресаню " Разве в стихотворении речь идет о русских+татары+башкиры+евреи. Нет.

Можешь конечно упираться. Если тебе хочется показать язык таким как показываешь, никакие факты не пошатнут желания.

Аватар пользователя Иррационализатор

Там же не написано что нет в контексте какого то там смысла. Тебе показали что слово русские переводится как росіяни.

А тебе, подходхлушнику, объяснили что слово "русские" как раз НЕ ПЕРЕВОДИТСЯ как "росіяни". Впрочем, с либерастом-интернационалистом спорить - что с радиоточкой беседовать...

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя iktomi
iktomi(2 года 10 месяцев)(13:16:28 / 28-03-2016)

Тебе два варианта привели. И переводное и нет. Т.е. что существует весь спектр понятия русские. От этнической принадлежности до гражданской. Зачем ты увидел только одно и перешел на личности?

Аватар пользователя Иррационализатор

Зачем ты увидел только одно и перешел на личности?

Либерастко обидемшись? Или ты кургинзадко?

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(11:38:41 / 28-03-2016)

Если написать на латинице то вообще трындец. Кстати они там хотят перейти на латиницу.

Буква "Ы(рус)" или "И(укр)" на латинице как пишется? А мягкий знак?

I ja sijaju? krylmy rozhortaus = ( І йа сийайу, крилми розхортаус)cheeky

angry просто крыша едет.

Аватар пользователя Серж
Серж(4 года 1 неделя)(11:46:44 / 28-03-2016)

думал у них крыша поедет, когда начали в школах переводить физику и химию на украинский, но дети съели и ничего, до сих пор учатся...

http://urok-ua.com/tablytsya-mendeljejeva-ukrajinskoyu-movoyu/

Таблиця Менделєєва українською мовою

Таблиця Менделєєва українською мовою

Назви й символи деяких хімічних елементів

Символ Вимова Латинська назва Сучасна українська назва
Н Аш Hydrogenium Гідроген
С Це Carboneum Карбон
N Ен Nitrogenium Нітроген
O O Oxygenium Оксиген
F Фтор Fluorum Флуор
Na Натрій Natrium Натрій
Мg Магній Magnesium Магній
Аl Алюміній Aluminium Алюміній
Si Силіцій Silicium Силіцій
Р Пе Phoshorus Фосфор
S Ес Sulfur Сульфур
СІ Хлор Clorum Хлор
К Калій Kalium Калій
Са Кальцій Calcium Кальцій
Ферум Ferrum Ферум
Сu Купрум Cuprum Купрум
Zn Цинк Zinkum Цинк
Аg Аргентум Argentum Аргентум
Sn Станум Stannum Станум
Рb Плюмбум Plumbum Плюмбум
Аu Аурум Aurum Аурум
Нg Гідраргірум Hydrargyrum Меркурій
І Йод Iodum

Йод

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(12:04:10 / 28-03-2016)

Зрада. как ни крути а формула воды будет читаться по русски. Аш два О

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(12:05:13 / 28-03-2016)

И "вода" тоже.

Аватар пользователя Серж
Серж(4 года 1 неделя)(12:08:26 / 28-03-2016)

Кстати, у вас тоже перевели на белорусский?

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(15:13:19 / 28-03-2016)

Не интересовался. В РБ два государственных языка. Никто не может требовать определённый выбор. Кстати переводчики не нужны. Получается, что запрос можно выполнить (или оформить документ) на одном языке, а ответ получить на другом или на языке запроса. Не важно. Может быть есть где-то перегибы, как же без них, но это частности, исключения из правила.

Аватар пользователя let_it_be
let_it_be(3 года 11 месяцев)(12:20:51 / 28-03-2016)

Значит Fe - это "ферум", а железо - это "залізо"?
Ag - это "аргентум", а серебро - это "срібло"?
Pb - это "плюмбум", а свинец - это свынэць?

Чудно! Ну не дебилы?

Аватар пользователя lester
lester(5 лет 2 месяца)(12:20:55 / 28-03-2016)

А че Рутений не перевели в Кацапий? 

Аватар пользователя Bred Pitt
Bred Pitt(1 год 10 месяцев)(11:47:20 / 28-03-2016)

Ну, вот как это комментировать, а? Что это такое было? Разжигание межнациональной розни? Ну, если кто хочет, пусть считает так.. А вот, если по существу.. А есть ли, вообще, такая национальность - украинец? Или, перефразируя, а люди ли, вообще, украинцы? Впрочем, это так, шутка. Есть в здоровом организме болезнетворные бактерии и паразиты. Так и отдельные национальности, табором скитающиеся по свету, не буду говорить какие, дабы не разжигать.. Впрочем, они уже и в посёлках живут. И газ воруют.. Можно ли сравнить с ними украинцев? Эх, если бы.. Украинцев правильнее сравнить с поражённой гангреной ногой.. Ну, или рукой.. Это уж, кому как больше нравится.. Да, товарищи, тяжёлая у нас ситуация. И лечение будет тяжёлым и долгим..)

Комментарий администрации:  
*** Кто же я, как не говно? ***
Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(11:57:09 / 28-03-2016)

Национальность украинец есть. Эти клятые так назвали людей, что находятся на окраине от их центра. И получается, что само слово украинец имеет русское происхождение. Не назови русские так, то и немцы бы тоже не называли. Даже амеры и те называют по русски на свой выверт.

Точно зрада, причем глобального масштаба. Надо что-то делать.angry

Аватар пользователя Иррационализатор

украинец имеет русское происхождение

Угу. Имеет. Обозначает человека, живущего на некой географической украине (окраине), которых было несколько, например:

"Как во сибирской во украине"

Так что слово "украинец" имеет русское происхождение, а вот "национальность" украинец - вполне себе австрийское.

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(15:15:47 / 28-03-2016)

Да хоть негритянское. Если мозг засранный, то конечно это очень важно.

Аватар пользователя darrou
darrou(2 года 10 месяцев)(11:58:08 / 28-03-2016)

Интересно было бы глянуть на подобные карты за 15-16 год. Для сравнения. 

Аватар пользователя В.
В.(3 года 6 месяцев)(12:12:56 / 28-03-2016)

там, где требуется обсудить по-настоящему сложный вопрос технического или медицинского характера, «носители языка» даже в самых-самых свидомых регионах Украины предпочитают переходить на русский.

 

Не только в Интернете.

Довелось как-то (в 2003 году, еще до первой "оранжевой революции") попасть на крупную специализированную международную научную конференцию, которая проходила в одном из эпицентров "незалэжности", в Ивано-Франковской  области.

С удивлением (ябыдажесказал, с энтомологическим интересом) смотрели тогда в этом самом Ивано-Франковске (в котором до этого бывал только в 80-х годах) на новые наименования улиц в "сердце" города (ул. Джохара Дудаева, ул. Симона Петлюры, ул. Евгения Коновальца, ул. Гетмана Мазепы, ул. Андрея Мельника, ул. Степана Бандеры - в общем, весь "колумбарий" из всех времен в концентрированном виде). В тамошних магазинах нам демонстративно отвечали только на "мове" (хотя прекрасно владели русским, и видели, что мы в их местах - гости).

Официальными языками конференции, "естественно", были украинский и английский.

Но. Как только возникали хоть сколько-нибудь терминологически сложные вопросы, самые свидомитые свидомиты сами сразу переходили на Великий и Могучий (которым, естественно, владели не хуже нас - учились-то все в СССР),

Не могу передать, как забавно это выглядело.

Ведь понятно же, что на украинском (этом действительно замечательном и певучем языке, прекрасно и органично подходящем для местного сельского колорита) ну совершенно невозможно "без слез лезущего на кактус" использовать неестественные для этого языка сложные научно-технические (да и гуманитарные тоже) понятия и термины.  

Аватар пользователя Алексей Жгарев

Аватар пользователя perehvat
perehvat(2 года 1 неделя)(12:28:00 / 28-03-2016)

Да есть украинский язык, хотите, считайте диалектом русского языка, хотите - отдельным языком.

Но не надо путать идеологию и язык.

Хотя соглашусь, что идёт омертвление языка за счёт искусственных замен лексики и фонетики.

Аватар пользователя pampa
pampa(1 год 12 месяцев)(12:36:02 / 28-03-2016)

как можно судить о языке, который совершенно не знаешь? ведь автор статьи не знает "мову", правда? иначе такие бредовые примеры не привел бы. можно смеяться с "корявых" стихов Тычыны, не интересуясь, когда они были созданы и для кого, а можно таким же образом и Байрона обгадить или, скажем, Пушкина, только на том основании, что не особо понял, что там написано...

беда - не в мове, а в том, что ее грамотно использовали и продолжают использовать, как один из инструментов политики, как один из инструментов розни. и автор в том числе, пытаясь доказать таким вот набросом неполноценность незнакомого для себя языка, и соответственно, неполноценность его носителей. зачем?

"слава украине" кричат либо хорошо проплаченные кадры, либо дебилы, либо приспособленцы. так такого рода гнид в РФ полно. поступит им приказ и деньги, и они тоже заорут "Слава России", "... Ичкерии", "... Москве" или "... Сибирской республике". Потому если применять в политической работе такой инструмент как язык, то  делать это надо не менее профессионально, а лучше в разы профессиональнее, чем оппоненты, а не постить дешевую фигню о "корявости мовы".

а что касается "микроба", то стоит поинтересоваться модой на пуризм, которая одинакова для множества стран и языков. Даже сам Даль увлекался: "аноним" - безыменник, "сектор" - вырезок, "балансир" - покачень, "параллель" - сумежная, "горизонт" - небозем. Ну и что? Будем критиковать?

а еще довелось в жизни пообщаться с людьми, которые толк во многих языках знали, как знали много и о тех, кто в 90-х и 2000-х издавал всякие словари у "пидручныкы", на какие деньги и с какой целью. 

 

 

 

Аватар пользователя Bred Pitt
Bred Pitt(1 год 10 месяцев)(16:13:42 / 28-03-2016)

Да не о языке здесь идёт речь. Всё, что вы называете милой украинской мовой, является не языком, а местным диалектом. Всё это есть в каждом российском уезде. В каждом - свой диалект. Заметьте, не в губернии даже, а в уезде. А диалекты Русского Севера дадут вашей мове 1000 очков форы. Так что, причиной всему непомерная хохляцкая гордыня, искусно разжигаемая врагами России.. Поэтому, троллил, троллю и буду троллить свидомых.. Чего и всем желаю..)

Комментарий администрации:  
*** Кто же я, как не говно? ***
Аватар пользователя nemich24
nemich24(3 года 3 месяца)(21:10:46 / 28-03-2016)

"..

а можно таким же образом и Байрона обгадить или, скажем, Пушкина, "

Ну ладно, врать-то! Обгадить несомненно можно все (хотя я видит бог, не представляю где это у вас получится с Пушкиным), но вот именно так... Хуже чем хохлы сами коверкают язык в стремлении быть "не Россия", это в принципе не реализуемо.

Аватар пользователя Иррационализатор

беда - не в мове, а в том, что ее грамотно использовали и продолжают использовать, как один из инструментов политики, как один из инструментов розни.

Для особо одаренных и не понимающих смысла простых текстов с первого раза, повторяю:

Вся беда в том, что украинский действительно СМЕШОН. Причём - по причинам онтологическим.
Дело вот в чём. И русский, и украинский языки - именно как литературные языки - создавались искусственно, "интеллигенцией", как языки книжные (но с прицелом на разговорную норму). И там и там исходным материалом служили народные говоры. И там и там использовались одни и те же (с небольшими поправками) грамматические конструкции[1]. И т.д.
Создавались языки, однако, для разного. 
Русский делали для целей, скажем так, конструктивных: "язык Империи", низводящий местные говоры и наречия до "интересных забавностей".
Украинский же делался "в пику" русскому и России. То есть это ЯЗЫК НЕНАВИСТИ, в буквальном смысле. Например, при составлении украинских словарей из всех вариантов слова выбирался тот, который в наименьшей степени походил на русское слово. И т.п.
Но вся беда в том, что все более или менее приличные, "литературные" слова были в основном РАЗОБРАНЫ - тем же русским языком. Приходилось клеить язык из ОБРЕЗКОВ - того, что в своё время не пошло в русский. Не пошло, как правило, именно из-за смешного звучания или явной неотёсанности, деревенскости. Из этих-то языковых щепок и пришлось клеить "державну мову". Из щепок, из обрезков. А что можно сделать из обрезков?
Поэтому украинизаторам то и дело приходится брать смешное слово - по внутренней форме своей смешное, заметим, даже не по звучанию! - и "пихать в словарь". Ну там, "створювати" вместо "сделать". Слово даже на слух - "деревенское, неуклюжее". Таких словечек и в русских говорах полным-полно. Но это всё "дярёвня", "местное". К чему, кстати, сами "местные и деревенские" относятся ровно как к "дярёвне". "У нысь в дярёвне так гаваряць".
Впрочем, украинизаторы часто выезжали на польских и даже тюркских словечках - но где тонко, там и рвётся, и то и дело приходится латать ткань "створюваннями".
В принципе, языков типа украинского налепить можно сколько угодно. Вот, допустим, разрежут Россию на "независимые государства", а чтобы не срослось обратно, будут делать на оных территориях всякие новые нации. Нациям надобны новые языки. Пжалста: берётся словарь русских народных говоров и сажаются специальные люди - РАБОТАТЬ. Через пару лет получаем что-нибудь вроде: "Уси'ш нам законобоиться нещть: наша-едь задрота - кануниться да изгимошаться". ("Нам беспокоиться нечего: наше дело - отдыхать и развлекаться". Пер. с нижнеурыльского.[2])
Заметим: получилось ничем не хуже украинского. И так же смешно. Почему? Потому что "ирландское рагу", "суп из обрезков". Ну а чё? "И так сойдёт", "и даже лучше" - потому что на смешном и убогом языке никакой лишней культурки не разведётся.

http://krylov.livejournal.com/863361.html

Мову не используют для "розжигания". Её для этого и создавали.

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Рашидыч
Рашидыч(2 года 9 месяцев)(13:05:45 / 28-03-2016)

Дывысь Голожопенко яркий смешна фамилия - Гусев

Аватар пользователя joum
joum(2 года 9 месяцев)(13:18:14 / 28-03-2016)

"Я спросил у украинца: "Как будет по-украински "кот"?" Тот ответил: "кiт". "А как по-украински будет "кит"?". Украинец обиделся и больше не разговаривает". М. Булгаков "Белая гвардия".

Аватар пользователя В.
В.(3 года 6 месяцев)(13:18:44 / 28-03-2016)

...крымчане нас ненавидят. Они ненавидят каждого, кто хоть слово скажет на мове. И я не преувеличиваю. Все, что касается украинства, все что хоть как-то связано с "укр" вызывает практически у всех крымчан не просто отторжение, а целую бурю эмоций. Эмоции эти исключительно негативны у всех начиная с детей, заканчивая стариками. Ведь такого и близко не было даже при совке...

Вот уж где брехня так брехня.

2015 год. г. Севастополь. Гостиница "Бест Вестерн Севастополь" (пересечение проспекта Нахимова и ул. Айвазовского).

Стилизованный украинский "шинок". Национальное убранство внутри.

Традиционные украинские блюда (борщ, сало, пампушки).

Фон - украинская музыка и украинские песни.

И никто никого не "ненавидит". Потому что и это - часть своего, родного.

А кого действительно ненавидят - так это скачущих майдаунов. Но тут уж - "какой привет, такой и ответ". Еще в январе 2014 ни у кого из большинства жителей Крыма и в мыслях не было, что такое произойдет (думали, что майданутые дебилы, как в 2004-м, перебесятся, и все успокоится). Осознание пришло, только когда в Киеве все пошло "вразнос". "Каплей" же стало убийство и унижение крымских бойцов "Беркута", которые самих же этих дебилов (и, как это ни парадоксально, вместе с законом и порядком - саму целостность Украины)  пытались защищать.

И про "совок" тоже не надо!

Все мы любили Советскую Украину. Но только такую:

А не это нынешнее гiмно с его гiмняным гiмном

Аватар пользователя Иррационализатор

И про "совок" тоже не надо!

Надо! Вам про феномен советской украинизации рассказать? Про то, как именно в СССР хохло-мову навязывали Донбассу и Причерноморью?

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя В.
В.(3 года 6 месяцев)(14:56:17 / 28-03-2016)

Это про 20-е годы, что ли? Еще б Царя Гороха вспомнили.

Не знаю, сколько вам лет, но в 70-е и 80-е много раз приходилось бывать на Украине. Никаких проблем не видел. Наоборот, было заметно (особенно среди молодежи) явное стремление к "русификации". В деревнях и поселках все разговаривали на своем родном языке (и на украинском, и на русском, и даже на болгарском (в болгарских селах)). В городах - в основном (в подавляющем большинстве), на русском.

В вагонах Киевского метрополитена им. В.И. Ленина - как и в Москве: "Осторожно, двери закрываются!" (это уже в горбо-времена, в конце 80-х, в 90-91 году, когда снова из всех щелей поперли "желто-блакитники" разных мастей, двери у них снова стали "зачиняться").

Вон и нынешний одесский "Укрошвили", который в 1985 году приехал в Киев учиться КГУ, то же самое подтверждает:

...В 80-х в Киеве на украинском не разговаривал никто. Первый раз я услышал украинскую речь на кухне у родителей своих одногруппников, а потом у кабинета украинской филологии. Но языка в городе не было...

 

Ну и про тогдашний Донбасс "...ты, Зина, лучше помолчала бы...":

Не эти ли шахтеры, спевшиеся с западенскими укронациками, стали (с помощью своих массовых крикливых "забастовок") в конце 80-х той самой ударной силой новой "украинизации"? А я вот очень хорошо помню всю эту тогдашнюю донбасскую шахтерскую вакхананалию

 

 

Аватар пользователя Rezus
Rezus(3 года 4 недели)(13:29:36 / 28-03-2016)

... странно, но мне кажется по украински "дом" звучит как "будинок" (может "буденок"). У них у всех даже в паспортах вместо "д. 123" (дом такой то) стоит "буд. 123". Я лично с этим сталкивался давно когда оформлял кучу гастарбайтеров на производство. Поначалу даже спросил, что за "буд", крутил и так и эдак но ничего кроме "будки" в голову не приходило? А вот слово "хат 123" в документах не встречал.

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(3 года 4 месяца)(15:23:37 / 28-03-2016)

Слово "буда" не украинское. Например разболтанная телега с драным тентом может называться "халабуда". Этакий своеобразный дом кочевника. Сараюшка тоже может называться халабудой.  "Хала" это женщина на тюркском. smiley

Аватар пользователя Иррационализатор

мне кажется по украински "дом" звучит как "будинок"

Будинок - это каменный дом. Городской. Господский то есть. А щирые хохлы живут в селах по хатам.

Комментарий администрации:  
*** Кусок дерьма (ОТКЛЮЧЕН) ***
Аватар пользователя Здешний
Здешний(3 года 5 месяцев)(14:08:54 / 28-03-2016)

Тут в общем все понятно и прозрачно. 

Украина - это проект. Т.е., искусственно спланированный результат-цель, с таким же организованным искусственным процессом и методами его достижения.

Язык - один из методов в этом процессе. Ясен пень, что язык искусственного проекта столь же искусственен. Малорусский диалект или галицийский диалект совершенно искусственно отдаляются от материнского языка.

Единую грамматику сменить невероятно сложно, т.к. диалекты воспроизводятся на ней, родимой. А вот поменять алфавит и заменить лексикон гораздо легче. Вот и куражатся.

В Киеве есть академический Институт украинского языка, в котором остепененные свидомиты изобретают новые слова для актуальных понятий. Методика простая: берется иноязычный набор, означающий корень нового слова, и из них выбирается какой-либо по принципу "лишь бы непохоже на русский", а затем это языковое ничтожество оформляется в принципах общерусской грамматики, на которой построены укро-диалекты. Неохота искать пруфы, но этот процесс  описывался, в сети должно быть. 

А толку все равно не будет. Настоящий язык есть зеркало и средство национальной культуры, а не политического проектантства. Культура же у жителей  БУ русская. Если они отказываются от нее, то в остатке оказывается фольклор, третьстепенные фамилии с проходными текстами и т.п. творчеством, а в массе вообще какой-то ментальный мусор. А мусор в зеркале тоже всего лишь мусор. Даже в кривом зеркале.  

   

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...