В Брюсселе остается только утешаться, что рецессия вторглась на континент и создала плацдарм не в Евросоюзе, а за его границами.
Экономика Великобритании, вероятно, уже вошла в рецессию, считает Bloomberg. Из последних событий, особенно поспособствовавших этому невеселому для британцев событию, можно назвать обвал фунта стерлингов. Девальвация фунта не только усилила инфляцию, но и отбила у бизнесменов охоту инвестировать в производство, что является одним из главных драйверов «здоровой» экономики.
Кроме национальной валюты туманного Альбиона, одной из причин, которые дали основание Bloomberg сделать столь неутешительный для Британии вывод, стал показатель состояния частного сектора S&P Global, который в сентябре снизился для Лондона до 48,4 пунктов с 49,6 пунктов в последнем летнем месяце. Экономисты прогнозировали более высокий показатель – 49.
Выводу о приходе рецессии на Британские острова способствовало также исследование, показавшее рекордное снижение доверия потребителей, четко показывающее новому премьеру Лиз Трасс, с чем ей придется иметь дело внутри королевства.
Сегодня, 23 сентября, кстати, ее правительство планирует обнародовать пакет мер для усиления роста экономики и защиты потребителей от скачков цен на электричество и газ.
«Экономика, скорее всего, уже (сползла) в рецессию,- цитирует Bloomberg главного экономиста S&P Global Market Intelligence Криса Уильямсона.- С поставками большие проблемы, цены на энергию рвутся вверх, из-за слабого фунта растет цена импорта… Все это только усиливает давление…»
Уильямсон также обращает внимание на ухудшение экономических показателей в исследовании S&P. Снижение их свидетельствует о том, что зафиксированный в начале года экономический спад перерос в рецессию.
В Bank of England, британском центробанке, отмечают спад в экономике королевства во втором квартале и делают неутешительный прогноз о вероятном продолжении спада и в третьем квартале. Напомним, что для наступления технической рецессии необходимо снижение ВВП два квартала кряду.
Исследовательская компания GfK Ltd., специализирующаяся на исследованиях рынков, сообщила о падении доверия потребителей в сентябре на пять пунктов до 49, что является самым низким показателем после 1974 года, когда начались наблюдения за этим экономическим показателем.
«Потребители еле дышат под давлением роста уровня жизни (на Британских островах),- объясняет Джо Стэнтон из GfK.- Сейчас все задаются вопросом, когда и каким образом эта ситуация улучшится».
Комментарии
Помашу им во след платочком.
Так дышали, так дышали.
Он точно это сказал?
А то получается, высокий уровень жизни - плохо?
Наверное по нашенскому смысл следующий
"Высокий уровень жизни, связанный с инфляцией и ростом цен".
Правительство всеми силами пытается удержать прежний уревень жизни, но все еле дышит тк этот уровень высок по нынешним временам и давит на все.
переедание типо, обожраться тоже плохо.
Оригинальная фраза:
Перевод ну просто до крайности творческий.
даже яндекс предлагает вполне нормальный перевод для cost-of-living
" прожиточный минимум"
Новый королек с Лизкой все разрулят, верю в них
Лизка с Трассы точно все разрулит
занял позицию в партере/купил билет в третий ряд ро центру/, запасся оптикой, солёновкусножратием, жду..
У них на островке более 60 миллионов человек проживает и всех кормить надо. А ресурсов нет. Что награбят по миру, тем и живы. Не завидую им..
Они там уже давно, просто сейчас уже не получается манипуляцией прикрывать.
БорИска вовремя свалил
А уж как вовремя бритые велики здриснули з гейроколхозу. "Совпадение? Не думаю!"
....результат политиков в экономике всегда имеет временной лаг.... сегодня экономика Британии пожинает плоды того, что вчера сделал бОрис, а "результат" трудов Лиз мы увидим в лучшем случае через 6 месяцев...
На нежелание инвестировать в производство повлияли, скорее всего, цены на ресурсы, а не девальвация.
Удешевление национальной валюты как раз побуждает вкладываться в реальные активы, потому что лучше вложить дешевеющие бумажки сегодня, чем больше бумажек завтра. Но видно, цены на ресурсы с лихвой это перебивают.
Но в целом, пофигу, результат один.
Лизка прибегла к проверенному популистскому способу борьбы с ростом цен - пообещала мощно компенсировать британцам расходы. Т.е. включить печатный станок. Аттракцион невиданной щедрости а-ля Трасс оцпенивается предварительно в 130-140 млрд. фунтов на полугодие, начиная с 1-го октября. Имхо это как тушить пожар бензином.
Сейчас глянул курс - фунт валится к рублю более чем на 4,5%. И то верно, чего бы ему не валиться. Лизка рулит со всей дури...
Фунт
Английский
0,454, вот столько и будет стоить, пока к доллару.
Ветер воет... Гром грохочет...
Это смелый Буревестник гордо реет между молний над ревущим гневно морем; то кричит пророк победы:
- Пусть сильнее грянет буря!..
Аминь.
Два анекдота в тему понравились:
Интересно, если начать стримить в Лондон процесс распития пива под продукцию "Мираторга" - как скоро забанят канал?...
Что сегодня за день такой, день резни бензопилой?
Фунтик вообще молодцом. Пикирует как сбитый немецкий лётчик под Сталинградом.
Вовремя бапка померла, успела до рецессии...
Читал, что на Мосбирже с 3-го октября прекращают торги фунтом. В дате могу ошибаться. Но точно октябрь.
Был фунт стерлингов, будет фунтик хрен знает чего.
Пора. Пора Лизавете Трасс возвращать в оборот золотые гинеи.
Сейчас бы ещё какая-нибудь ИРА взорвала бы тоннель под Ла-Маншем.
Для усиления процесса.
Лондонская биржа усе, аминь, а без неё прежний уровень жизни не вывезти.
Минус статус тихой гавани для олигархов. Деньги утекают.
все идет по плану, карточный домик выстроенный фининтерном, в основе своей базирующийся на долларе, фунте евро и йене, - в качестве мировых резервных валют, потихоньку рассыпается....
Злорадно улыбаюсь. Но жалко свои сбережения в фунтах что не продал когда вернулся из Лондона в Москву
Экономика в США и Европе развивается творчески: депрессия, рецессия, замедление, отрицательный рост… Бгг!!!