Гамлет больше не в моде. Но Полония активно юзают и впредь

Аватар пользователя Аглая

Недавно прошла новость об исключении бессмертного Шекспира из программы одного из английских университетов. А следом о постановке в Грэндж Парк Опера в Суррее оперы "Жизнь и смерть Александра Литвиненко". 

Ниже краткое содержание оперы.

Акт 1

Пролог: хор поет о полонии; Саша (Александр Литвиненко) произносит свою знаменитую речь на смертном одре.

Прошло шесть лет с момента их прибытия в Великобританию. Саша и Марина вспоминают свою первую встречу и время, проведенное в ФСБ. В октябре 2002 года ФСБ организовала массовый захват заложников в московском театре на Дубровке с целью распространения античеченских настроений. Журналист Анна Политковская помогает вести переговоры с террористами.

Есть попытка взорвать машину олигарха Бориса Березовского; Саша спасает его от последующего ареста.

Сашу отправляют в Чечню, чтобы помочь подавить сопротивление террористов. Плохо одетые российские войска не имеют надлежащего снаряжения, в то время как российские генералы оказываются неэффективными и большую часть времени находятся в состоянии алкогольного опьянения. Убедившись в искренности молодых чеченских боевиков, Саша возвращается в Москву другим человеком.

Когда его просят убить Бориса Березовского, Саша отказывается. Он снимает видео, в котором критикует ФСБ и подчеркивает повсеместную коррупцию. Его показывают по российскому телевидению, и Саша сидит в тюрьме. Он понимает, что Россия для него больше не безопасна. Он должен бежать за границу.

Акт 2

В качестве благодарности за спасение своей жизни Борис Березовский помогает семье Саши сбежать из России и финансирует их в Лондоне. Борис устраивает вечеринку в честь своего 60-летия в Бленхейм Палас, и Саша встречает своего старого коллегу Андрея Лугового. Они решают начать бизнес; Саша не понимает, что Луговой все еще работает на ФСБ.

Путин принимает закон, согласно которому российских предателей можно убивать в любой точке мира.

Журналист Анна Политковская посещает Литвиненко в Масвелл-Хилл и рассказывает Марине о своем опыте в Чечне. Она сообщает пугающие новости: ФСБ использует изображение лица Саши для стрельбы по мишеням.

Литвиненко узнает, что Анну убили возле своей московской квартиры в день рождения Путина.

Под предлогом посещения футбольного матча Луговой приезжает в Лондон. Он встречается с Сашей и предлагает ему чай с добавлением полония. Саша сначала отказывается, но, теряя бдительность, пьет. В тот вечер ему стало плохо. Идентификация высокотоксичного полония требует времени. Он испускает альфа-излучение, которое ведет к закрытому городу Саров в России.

Мы возвращаемся к встрече с главой ФСБ, на которой Саша излагает коррупцию в ФСБ.

Саша в больнице. На смертном одре он обвиняет Путина, но считает, что Россия снова восстанет. Он умирает. Марина поет последний плач под аккомпанемент русской православной заупокойной молитвы.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Жаль, что Путину не дали арии.

Комментарии

Аватар пользователя feodor89
feodor89(6 лет 3 месяца)

Содержание это серьезно, или стёб ?

Аватар пользователя turan01
turan01(6 лет 7 месяцев)

Это стёб, но по существу не противоречащий   синопсису оперы от Гольдфарба):

turan01 • Лондонская опера об "отравленном полонием" Литвиненко - это вам не ода моркови (aftershock.news)  

Аватар пользователя Аглая
Аглая(9 лет 9 месяцев)

Не стеб. Перевод со странички. Ссылка есть.

Аватар пользователя AVSm
AVSm(5 лет 5 месяцев)

Там нужно действие, где Светлейший принимает доклад о вариантах устранения - и выбирает самый дорогостоящий - "для справедливости - не жалко". Варианты - наем убийц - местных наркоманов (активистов blm) - 5.000 фунтов, с легендированием - 15.000 фунтов, засыл Петрова и Баширова со спреем "новичок" - 150.000 фунтов, высокоточный удар ядерным оружием - 5.000.000 фунтов, отправление полонием - 25.000.000 фунтов.

И конечно, финал не тот - настоящий финал - МДМ на Фрунзенской, премьера мюзикла "Александр Литвиненко" на русском языке. Продюссер - Филипп Бедросович. И специальный ряд, на который не будут продаваться билеты - для Политковской, для Борюсика (+4 сопровождающие персоны), для двоих Скрипалей и т.д. тогда зритель понимает, что демократия - окончательно победила!

Аватар пользователя Барсук
Барсук(3 года 1 месяц)

И специальный ряд, на который не будут продаваться билеты - для Политковской, для Борюсика (+4 сопровождающие персоны), для двоих Скрипалей

И переноска для кота.  

Аватар пользователя AVSm
AVSm(5 лет 5 месяцев)

С лотком!!!

Аватар пользователя Барсук
Барсук(3 года 1 месяц)

С лотком!!!

Э-э-э-э?  Для Алеши?

Аватар пользователя AVSm
AVSm(5 лет 5 месяцев)

Лоток - мемориальный. Он ушел, но душа его может вернуться и воспользоваться лотком.

Для Алёши - бак для белья нужен.

Аватар пользователя Руслан К
Руслан К(6 лет 1 неделя)

smile8.gifsmile3.gif

Аватар пользователя Планктон
Планктон(4 года 2 месяца)

Тема Баширова и Петрова не раскрыта.

Аватар пользователя Аглая
Аглая(9 лет 9 месяцев)

Ага. А певун высокого блондина Лугового больше похож на "искреннего горца". На певуна Ковтуна денег нехватило. Ждём оперы "Путин жжёт кота Скрипалей".

Аватар пользователя Слон Пахом
Слон Пахом(9 лет 6 месяцев)

Поистине бессмертное произведение Ильфа и Петрова:

"... К удивлению Воробьянинова, привыкшего к классической интерпретации «Женитьбы», Подколесина на сцене не было. Порыскав глазами, Ипполит Матвеевич увидел свисающие с потолка фанерные прямоугольники, выкрашенные в основные цвета солнечного спектра. Ни дверей, ни синих кисейных окон не было. Под разноцветными прямоугольниками танцевали дамочки в больших, вырезанных из черного картона шляпах. Бутылочные стоны вызвали на сцену Подколесина, который врезался в толпу дамочек верхом на Степане. Подколесин был наряжен в камергерский мундир. Разогнав дамочек словами, которые в пьесе не значились, Подколесин возопил:

 

Впрочем, превратить чью-то жизнь в опереточный фарс с песней про полоний, даже Ильф и Петров не осилили бы. Это только англичане.   

https://t.me/sashakots/24334

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 месяц)

Можно и "Роковые яйца" Булгакова вспомнить:

Театр имени покойного Всеволода Мейерхольда, погибшего, как известно, в 1927 году, при постановке пушкинского «Бориса Годунова«, когда обрушились трапеции с голыми боярами…

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 1 месяц)

А где сцена с подарочным гарфиком от Ми6 для БАБа?

Что-то сомневаюсь, что и в Лондона наберется народа на целый сезон, чтобы внимать такому говносценарию, даже из любопытства ради...

Аватар пользователя Аглая
Аглая(9 лет 9 месяцев)

Шарфик в сиквеле. 

Про сезон неизвестно. В июле 2 представления, распроданы. Ни на август, ни на сентябрь графика ещё нет. Если не забуду, через недельку загляну.

Аватар пользователя не дождетесь
не дождетесь(4 года 8 месяцев)

Марина поет последний плач под аккомпанемент русской православной заупокойной молитвы.

 

наскока помню он принял ислам не

Аватар пользователя Аглая
Аглая(9 лет 9 месяцев)

Марина в опере краше, чем в реале. В хиджабе бы не поняли. 

Аватар пользователя британский учоный

- гамлет, где полоний?

- на ужине

- на ужине? на каком?

- на ужине у литвиненко

Комментарий администрации:  
*** отключен (неполживец) ***