Неофициально: Китай просит государственные фирмы прекратить закупки американской сои, свинины

Аватар пользователя mimoshel

Китай попросил свои государственные фирмы прекратить закупки соевых бобов и свинины из Соединенных Штатов, сообщили два человека, знакомых с этим вопросом. Этот шаг был сделан после того, как Вашингтон заявил, что он отменит особый режим США для Гонконга, чтобы наказать Пекин. Тарифы не будут главной проблемой, если торговый статус Гонконга будет снят, говорит экс-чиновник Белого дома.

Китай приказал государственным фирмам прекратить закупки соевых бобов и свинины из Соединенных Штатов, сказали два человека, знакомых с этим вопросом, после того как Вашингтон заявил, что он отменит особый режим для Гонконга, чтобы наказать Пекин.

Крупные государственные закупки американской кукурузы и хлопка также были приостановлены, сообщил один из источников.

Китай может расширить этот заказ, включив в него дополнительные сельскохозяйственные товары США, если Вашингтон предпримет дальнейшие действия.

"Китай попросил основные государственные фирмы приостановить крупномасштабные закупки основных сельскохозяйственных продуктов США, таких как соя и свинина, в ответ на реакцию США на Гонконг”, - сказал источник.

"Теперь мы будем наблюдать и посмотрим, что США будут делать дальше.”

Президент США Дональд Трамп заявил в пятницу, что он поручает своей администрации начать процесс ликвидации особого режима для Гонконга, начиная от режима экстрадиции и заканчивая экспортным контролем, в ответ на планы Китая ввести новое законодательство о безопасности на этой территории.

Китай готов прекратить импорт большего количества сельскохозяйственной продукции из Соединенных Штатов, если Вашингтон предпримет больше действий в отношении Гонконга, сообщили источники.

Китайские импортеры отменили поставки от 10 000 до 20 000 тонн американской свинины — что эквивалентно примерно недельным заказам в последние месяцы — после комментариев Трампа в пятницу, сообщил источник.

Государственные закупки массовых объемов американской кукурузы и хлопка также были приостановлены, но детали не были ясны.

В худшем случае, если Трамп продолжит нацеливаться на Китай, Пекину придется отказаться от торговой сделки фазы 1, сказал второй источник, знакомый с планом правительства.

"Пекин никак не может покупать товары из США, когда получает постоянные атаки от Трампа”, - сказал человек.

Китай пообещал закупить дополнительно 32 миллиарда долларов сельскохозяйственной продукции США в течение двух лет сверх базового уровня, основанного на цифрах 2017 года, в рамках первоначального торгового соглашения, подписанного двумя странами в январе.

В этом году Китай закупил соевые бобы, кукурузу, пшеницу и соевое масло у Соединенных Штатов, чтобы выполнить свои обязательства по торговой сделке. Пекин также активизировал закупки американской свинины после того, как смертельная африканская чума свиней уничтожила его стадо свиней.

Министерство сельского хозяйства США сообщило, что Китай закупил соевых бобов на сумму $ 1,028 млрд и свинины на сумму $691 млн в первом квартале 2020 года.

Частные импортеры не получили правительственного приказа приостановить закупку американской сельскохозяйственной продукции, по словам третьего источника в крупном торговом доме, но коммерческие покупатели сейчас очень осторожны, добавил собеседник агентства.

” Определенный масштаб торговли будет остановлен", учитывая растущую напряженность между Китаем и США в других областях, но это не полная остановка, сказал четвертый источник, знакомый с планом правительства.

Однако Китай сможет легко найти других продавцов (сельскохозяйственной продукции), добавил он.

Все источники отказались назвать из-за деликатности этого вопроса.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Первая фаза реализации торговой сделки США-Китай - приостанавливается.

Комментарии

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(12 лет 2 месяца)

Фигня. Все, что Китай может сделать против США, будет работать на них. 

Аватар пользователя Rouslan
Rouslan(5 лет 8 месяцев)

вот и посмотрим как в промежутках между уличными погромами, безработицей и финансовым кризисом

пиндосы начнут бороздить Большой Театр делать Амэрика бл.. Грейт Эгэгейн

Комментарий администрации:  
*** Уличен в набросах всепропальных "прогнозов" многолетней давности под видом свежих ***
Аватар пользователя nemich24
nemich24(10 лет 2 месяца)

Важнее, что и на нас.

Так-то, вы правы. Как и мы, Китай может только отвечать, без ущерба для сга. Исключение - редкоземы и антибиотики.

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(12 лет 2 месяца)

Это не так. Мы наступаем на США по всем фронтам. 

Аватар пользователя Gorgo
Gorgo(6 лет 5 месяцев)

Убогие расисты и фоменкоиды, теребенькая на сша уже стерли все пальцы(о клавиатуру)smile3.gif

Комментарий администрации:  
*** Отключен (возомнивший креакл - коверкает название России, срет ртом) ***
Аватар пользователя forov
forov(4 года 6 месяцев)

Китай попросил свои государственные фирмы

Чё-то не въехал в этот бред. Китай это что, не государство, или недогосударство, что просит государственные фирмы что-то исполнять? Сюр какой-то!

Комментарий администрации:  
*** отключен (обильная галиматья) ***
Аватар пользователя alexsword
alexsword(13 лет 1 месяц)

В тексте записи "приказал".   А в оригинале "asks" (запросил).  Неряшливый перевод.

Возможно не могут приказать официально, так как это нарушит соглашения, но неофициально намекают.

Аватар пользователя forov
forov(4 года 6 месяцев)

Ну если так, а то смешно получается

Комментарий администрации:  
*** отключен (обильная галиматья) ***
Аватар пользователя Elena Jakusheva
Elena Jakusheva(4 года 11 месяцев)

Получается - как "рекомендуют"...

Аватар пользователя HolyBolt
HolyBolt(7 лет 10 месяцев)

Линия партии. Видимо, низя прямо сказать "Американское - не берем".

Аватар пользователя Nordicx86
Nordicx86(12 лет 10 месяцев)

можно, то оно можно.... но "оно" ведь утечет - и будет вой  и хайп - а тут попросил а они сами решили.... вам ведь не показали как попросил? и как они под козырек взяли... и что не которые и продолжат закупки, для виду что не все подчинились - только цены приопустят, чуток так, процентов так на 30-40 - Восток, однако....

Комментарий администрации:  
*** Криптобес ***
Аватар пользователя mimoshel
mimoshel(4 года 9 месяцев)

По факту придет циркуляр на запрет исполнения контрактов, но в новостях это прозвучало именно так. Новояз !

 

Аватар пользователя 2tvlad
2tvlad(6 лет 6 месяцев)

Это называется патриотизм. 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевых манипуляциях и набросах - https://aftershock.news/?q=node/1337185 ***
Аватар пользователя 124
124(7 лет 5 месяцев)

Спасибо. Написал за меня.К тому же источник - одна баба сказала:" сообщили два человека, знакомых с этим вопросом". А мы жуём, не уставая.

Аватар пользователя zebraptor
zebraptor(11 лет 2 месяца)

Возможно, это примерно как в советские времена СССР сказать директору завода "ЦК вам настоятельно рекомендует". По форме рекомендация, а по сути приказ на высшем уровне. Да там более чем хватило бы и "Райком партии вам рекомендует", уже некуда деваться.

Лично я не знаю, я не чайновед, но не удивился бы, если бы и все частные китайские компании Китая воспринимали бы любые подобные просьбы и рекомендации как приказы.

Но возможно Алекс ближе к истине и это просто так перевели, и на самом деле это не "просьба", а "указание" например.

Аватар пользователя Opanas Abramych
Opanas Abramych(9 лет 11 месяцев)

Когда товарищ Си просит китайские государственные компании о чём-то, откликаются не только государственные, но и частные компании. А также часто и зарубежные китайцы.

Аватар пользователя 2tvlad
2tvlad(6 лет 6 месяцев)

Вашингтон, не выполняет договоров. Это нужно просто понять.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевых манипуляциях и набросах - https://aftershock.news/?q=node/1337185 ***
Аватар пользователя skyscr
skyscr(9 лет 3 месяца)

Абсолютно не согласен!

Ващингтон абсолютно всегда выполняет Выгодные для себя Договорыsmile152.gif

это типа их «Каббала» или не их)

Аватар пользователя 2tvlad
2tvlad(6 лет 6 месяцев)

Таки ви будете смеяться, но даже выгодные для себя договоры, Вашингтон не выполняет, по причине желания ущемить себе ещё кусочек... А потом ещё и ещё... 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевых манипуляциях и набросах - https://aftershock.news/?q=node/1337185 ***
Аватар пользователя int.pu
int.pu(9 лет 7 месяцев)

По видимому Беларусь станет, после креветок, крупнейшим в мире экспортером свинины и сои.

СББС!

Комментарий администрации:  
*** отключен (дезинформация о спецоперации, набросы) ***
Аватар пользователя Elena Jakusheva
Elena Jakusheva(4 года 11 месяцев)

В таком объеме, что может обеспечить Китай - вряд-ли..

Аватар пользователя int.pu
int.pu(9 лет 7 месяцев)

Вы правы.

Нужно и нам и России подключаться.

Слава Украине.

Слава России.

Экспортером слава!

Комментарий администрации:  
*** отключен (дезинформация о спецоперации, набросы) ***
Аватар пользователя Lozowid
Lozowid(8 лет 1 месяц)

Экспортерам - сала (свинины). Иначе чего экспортировать?

Аватар пользователя Arsland
Arsland(9 лет 5 дней)

Свинина на Украине уже вся польская! Не путай китайский народ!

Аватар пользователя int.pu
int.pu(9 лет 7 месяцев)

Ежели Китай выеживаться начнет, то свинина станет американская.

Не суть важно чья свинина. Важно правильно расположить свое государство промеж товарно-финансовых потоков.

Комментарий администрации:  
*** отключен (дезинформация о спецоперации, набросы) ***
Аватар пользователя Arsland
Arsland(9 лет 5 дней)

Да, чужие через нас не пройдут!

Аватар пользователя nesvobodnye
nesvobodnye(9 лет 8 месяцев)

Дай бог!

Аватар пользователя VSkilled
VSkilled(5 лет 10 месяцев)

    Китай просит государственные фирмы...

   П-ф-ф!  Не то просит. И – не у тех.

   Надо Китаю у России Онищенко попросить. Геннадия Григорьевича. Чтобы он "тряхнул стариной" и вновь поработал главным санврачом.

   После чего найдётся масса вполне объективных и научно доказанных симптомов, согласно  которым ни соя, ни свинина, произведённые в США, являются решительно непригодными в пищу.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в раздувании неинформативных срачей ***
Аватар пользователя Lozowid
Lozowid(8 лет 1 месяц)

И "Боржоми" тоже. (А как же оно из Джорджии ведь).

Аватар пользователя Имперский шут
Аватар пользователя Lozowid
Lozowid(8 лет 1 месяц)

А кто купил Альфа групп?

Аватар пользователя Lozowid
Lozowid(8 лет 1 месяц)

«Альфа-Групп» не имеет единого юридического оформления. Альфа-банк через несколько компаний контролируется ABH Holdings S.A., зарегистрированной в Люксенбурге.

Аватар пользователя Comte
Comte(5 лет 8 месяцев)

Таки рано пока. Онищенко - это стратегическое вооружение, пусть сначала китайцы сами попробуют потопить Qualcomm. Ну или авианосец...

Аватар пользователя evg
evg(9 лет 11 месяцев)

Классный расклад для Сельского Хозяйства РФ !!!!!!!!!!!!

Долой торговлю за баксы-да здравствует торговля за юани,новые рынки (Китай откроет рынок для РФ,так же как и по говядине сделал недавно) ,рабочие места,восстановление и новые обрабатываемые земли,а также многое многое другое.

Аватар пользователя арепо тетет
арепо тетет(8 лет 4 месяца)

Что в России много свинины на экспорт? Чего ж они раньше не продавали ?

Аватар пользователя mimoshel
mimoshel(4 года 9 месяцев)

Свинина в России есть и она дешевле разика в три-четыре чем в Китае, но по неведомым доселе причинам, Поднебесная запрещала поставки. То-же и с другой сельхозпродукцией ... Но ситуация меняется ...

Немножко про дальневосточную сою ...

PS: А китайцы подтравливают друг другу свиней высокотехнологичными способами ...

Аватар пользователя kredo
kredo(6 лет 2 месяца)

А нам то ( мне, как потребителю ) в чем от этого профит будет ?

Аватар пользователя Хозе.
Хозе.(5 лет 6 месяцев)

Как потребителю видимо ничего, как гражданин получите развитие свиноводства за счёт зарубежных поставок, а не государственных дотаций. Прицепом пойдёт развитие смежных областей: производство комбикормов, убой и переработка мяса, хранение, развитие логистики и т д. Внутренний рынок станет больше потреблять зерновых, возможно это станет стимулом больше выращивать. Ну и всё это новые рабочие места, зарплаты, налоги.

Аватар пользователя kredo
kredo(6 лет 2 месяца)

Ну да... в условиях свободного рынка это означает удорожание жизни..

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 7 месяцев)

Вас не устраивает создание новых рабочих мест и расширение производства внутри страны не радует? А что вам тогда нужно?

Аватар пользователя kredo
kredo(6 лет 2 месяца)

Китай - это сложный рынок, не все так радужно с ним. Ежели там продукт в 3-4 раза дороже - тем более. Скажем, мы крупнейший регион лесного хозяйства (Красноярск), и китайцы, тут, весьма активны, но большой радости от этого не много.

Аватар пользователя qwweer
qwweer(9 лет 3 месяца)
Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(8 лет 2 месяца)

Что в России много свинины на экспорт? Чего ж они раньше не продавали ?

Кто сказал что не продавали ? Рост в 2019 по сравнению с 2018 на 80%

В экспорте главное иметь растущие рынки сбыта, если они есть - производство продукта подтягивается быстро. 

Аватар пользователя Alexandrivanoff
Alexandrivanoff(4 года 9 месяцев)

С юанем тоже есть проблемы,пузырёк там не маленький. В свете торговой войны его стабильность под большим вопросом.

Аватар пользователя Имперский шут

а за рубли не вариант?

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Соевые бобы это видимо соя, но в размере бобов, или же бобы размером с сою? Визуализация не визуализируется.

Аватар пользователя mimoshel
mimoshel(4 года 9 месяцев)

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Так с какого бока соебобы, а с какого бобосоё?

Аватар пользователя mimoshel
mimoshel(4 года 9 месяцев)

Не покупал, зато могу порекомендовать арахис-васаби к пиву ) smile19.gif

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Я какаоарахисаю к чаю!smile225.gif

Страницы