Тер­пе­ние па­ри­жан лоп­ну­ло. Люди мас­со­во гу­ля­ют по Па­ри­жу. С ком­мен­та­ри­я­ми

Париж на ка­ран­тине уже 6 недель. Выезд из го­ро­да за­крыт. Па­ри­жане уста­ли от си­де­ния вза­пер­ти. В сто­ли­це нема­ло людей, таких как Ни­ко­ля Марвель, жи­ву­щих в ман­сард­ной квар­ти­ре раз­ме­ром 11 кв.м  впя­те­ром с груд­ным ре­бён­ком /из ин­тер­вью га­зе­те Лё Монд/.

По­смот­ри­те на эти кар­тин­ки. Если это - са­мо­изо­ля­ци­ия

, то я -​космонавт.

Париж. 27.04.20

 

Ком­мен­та­рии фран­цу­зов под ста­тьей в га­зе­те Sudouest

- Им что не вы­пи­сы­ва­ют штра­фы? Где по­ли­ция?

-​Население уста­ло от изо­ля­ции и свя­зан­ных с этим ли­ше­ний

- Па­риж­ская жизнь, со­сто­ит в том, чтобы за­ста­вить  хо­ро­шо за­ра­ба­ты­ва­ю­щих людей жить в кро­шеч­ных квар­ти­рах, давая им воз­мож­ность есть в ре­сто­ра­нах, хо­дить на шоу и про­во­дить ве­че­ра в би­ст­ро.... Изо­ля­ция  раз­ру­ша­ет их кра­си­вый образ жизни, ре­сто­ра­ны, би­ст­ро и шоу пусты, и семьи ока­зы­ва­ют­ся за­пи­хан­ны­ми вчет­ве­ром на  50 м2 , и это в луч­шем слу­чае. Мак­рон, Идаль­го и дру­гие не пред­ви­де­ли такую ма­ло­ве­ро­ят­ную пан­де­мию !

- Не толь­ко в Па­ри­же про­ис­хо­дит по­доб­ное. В Бордо, в пят­ни­цу, на пло­ща­ди, ко­то­рая на­хо­дит­ся в 500/600 м от мест­ной жан­дар­ме­рии, на­блю­дал че­ло­век трид­цать мо­ло­дых бур­жуа, со­брав­ших­ся вме­сте со сво­и­ми се­мья­ми и иг­ра­ю­щи­ми детьми. Ре­зуль­тат по­пу­сти­тель­ство пра­ви­тель­ства

- А что ты име­ешь про­тив мо­ло­дых бур­жуа? По всей ве­ро­ят­но­сти, вто­рая волна долж­на опу­сто­шить ряды ком­мен­та­то­ров, вы­сту­па­ю­щих на этой стра­ни­це. Пен­си­о­не­ры, в по­дав­ля­ю­щем боль­шин­стве тут. Тебе так осо­бен­но  со­ве­тую на­деть маску. Не уве­рен, что тебя при­мут в от­де­ле­ние ре­ани­ма­ции. ☺

- Что по­де­лать, мы не за­клю­чен­ные. Изо­ля­ция может длить­ся толь­ко неко­то­рое время

- Нель­зя од­но­вре­мен­но при­ни­мать вирус лег­ко­мыс­лен­но 2 ме­ся­ца назад, а те­перь кри­ти­ко­вать тех, кто вы­хо­дит на пло­щадь, по­то­му что они, воз­мож­но, по­ве­ри­ли тому, что го­во­ри­ли 2 ме­ся­ца назад

- Па­ри­жане правы, до­ста­ли уже  все эти уче­ные, про­ти­во­ре­ча­щие друг другу, по­ли­ти­ки, ис­поль­зу­ю­щие си­ту­а­цию, сред­ства мас­со­вой ин­фор­ма­ции, на­пол­нен­ные псевдо-​состраданием, до­ста­ли копы, счи­та­ю­щие себя гор­ды­ми ков­бо­я­ми, до­ста­ли эти вечно жа­лу­ю­щи­е­ся ста­ри­ки и те, для кого воз­об­нов­ле­ние ра­бо­ты  хуже, чем под­це­пить вирус. До­ста­ла из­ба­ло­ван­ная про­гнив­шая Фран­ция, пой­ди­те и по­смот­ри­те в дру­гих ме­стах, пла­тят ли людям ни за что, все ли они имеют до­ступ к  ме­ди­цине ,за­пол­не­ны ли их ма­га­зи­ны , есть ли у них такая куча по­со­бий для без­ра­бот­ных, для ма­ло­иму­щих и пр......вирус здесь, и с ним надо жить.

- Вы хо­ти­те ска­зать: "вирус здесь, и с ним надо уме­реть". Де­прес­сив­ное за­яв­ле­ние. Нет, спа­си­бо !

- В те­ле­ви­зи­он­ных СМИ  24 часа зву­чат тре­вож­ные при­зы­вы "оста­вай­тесь дома ! спа­сай­те жизни ! это смер­тель­ная пан­де­мия, вирус ка­ко­го ещё не было! пре­зи­дент ска­зал ! Наконец-​то конец ка­ран­ти­ну ! Объ­яв­ле­но ! де­я­тель­ность воз­об­но­вит­ся"... воз­мож­но 11-го  мая с мас­ка­ми и гелем и так как мы не будем те­сти­ро­вать людей... и по­сколь­ку вирус будет по-​прежнему уно­сить 400 смер­тей в день, се­го­дня это воз­мож­но . Так что я по­ни­маю этих людей, ко­то­рые вы­хо­дят. Все  стало вы­гля­деть на­мно­го лучше с тех пор, как мы по­ня­ли, ка­ко­ва цена оста­нов­ки эко­но­ми­ки. Было пред­ска­зу­е­мо, что с такой об­на­де­жи­ва­ю­щей речью люди не ста­нут ждать 10 мая  23: 59. Со всеми про­ти­во­ре­чи­я­ми,  ко­то­рые мы имели право вы­слу­ши­вать. Лично я чув­ствую го­речь, что сыг­рал по­слуш­но­го ма­лень­ко­го сол­да­та и по­те­рял 20% от моего до­хо­да за... Ничто.

- Се­го­дня все спра­ши­ва­ют, по­че­му го­су­дар­ство не пред­ви­де­ло и не за­ста­ви­ло но­сить маски еще в фев­ра­ле, но в на­ча­ле марта по­дав­ля­ю­щее боль­шин­ство на­се­ле­ния вы­сту­пи­ло про­тив масок

-  Да нужно при­знать при­знать это, во­прос о мас­ках в на­ча­ле марта не стоял даже для вра­чей, в то время никто  ещё не изоб­ра­жал Микки ,хло­пая в ла­до­ши, в 20 часов на бал­коне, про­сто по­то­му,  тогда жут­кий счёт был ни­что­жен.

-  У нас в Ло­зе­ре, ни­ко­го нет на ули­цах

- МВД го­во­рит, что нам не хва­та­ет масок для от­ме­ны ка­ран­ти­на ...мы что долж­ны оста­вать­ся в изо­ля­ции до со­зда­ния вак­ци­ны ?! чего они ждали, чтобы от­крыть фаб­ри­ки и из­го­то­вить маски?

-  По­яви­лись  маски за 9,90 евро в ап­те­ках, ком­па­нии, ко­то­рые их про­да­ют обе­ща­ют вер­нуть 1 евро ра­бот­ни­кам здра­во­охра­не­ния, фран­цуз­ские фер­ме­ры, ко­то­рые имеют мо­но­по­лию на овощи и тому по­доб­ное, по­вы­ша­ют цены, неко­то­рые люди и ма­га­зи­ны не стес­ня­ют­ся на­би­вать кар­ма­ны, ис­поль­зуя бренд "covid19". Да здрав­ству­ет Фран­ция!

Ком­мен­та­рии из Тви­те­ра

- Ко­ро­на­ви­рус убил 22 614 че­ло­век во Фран­ции менее чем за 2 ме­ся­ца. А кто-​то по-​прежнему не вос­при­ни­ма­ет ка­ран­тин все­рьез.

- Я един­ствен­ный, кто счи­та­ет, что выход из са­мо­изо­ля­ции с 11 - го очень пло­хая идея, пока у нас нет вак­ци­ны про­тив ви­ру­са? Это зай­мет слиш­ком много вре­ме­ни, и эко­но­ми­ка за­ва­лит­ся, но это луч­ший ва­ри­ант, нет?

- Имен­но по­то­му, что мы осо­зна­ем се­рьез­ность ка­ран­ти­на, мы хотим, чтобы он пре­кра­тил­ся как можно ско­рее. По­след­ствия вли­я­ния  на здо­ро­вье (я даже не го­во­рю об эко­но­ми­ке, толь­ко о пси­хи­че­ском и фи­зи­че­ском здо­ро­вье), за­пе­рев всех по домам в те­че­ние 2 ме­ся­цев, могут быть тя­же­лы­ми

- 90% умер­ших (в Ита­лии) было стар­ше 85 лет плюс coпутствующие за­бо­ле­ва­е­мо­сти ,так дайте  нам жить и изо­ли­руй­те самых уяз­ви­мых

- Мне 25 лет и  я боль­на уже 18 дней. Целью изо­ля­ции яв­ля­ет­ся обес­пе­че­ние того, чтобы эпи­де­мию можно было как можно лучше сдер­жать и ле­чить с по­мо­щью огра­ни­чен­ных воз­мож­но­стей наших боль­ниц...

- Бл.., па­ри­жане де­лай­те все, что хо­ти­те, в конце кон­цов. НО ТОЛЬ­КО НЕ ВЗДУ­МАЙ­ТЕ ЭТИМ ЛЕТОМ ПРИ­ПЕ­РЕТЬ­СЯ К НАМ В АРДЕШ ИЛИ БРЕ­ТАНЬ !!!

- Аххаа. По­до­жди пер­вых длин­ных вы­ход­ных после 11 мая, и они будут тут как тут

- Вот по­это­му я  и пре­ду­пре­ждаю. Наша тер­пи­мость имеет пре­де­лы!

- Про­вин­ци­аль­ный ра­сизм до­стал !

- А нас до­ста­ли  па­ри­жане! (  здесь ком­мен­ти­ру­ю­щий на сл­эн­ге как-​то на­зы­ва­ет па­ри­жан типа мАск­ви­чи)

- Не вол­нуй­тесь я не при­еду в вашу де­рев­ню пач­кать мои ла­бу­те­ны в ко­ро­вьем на­во­зе

- Па­ри­жан­ка из 16-го квар­та­ла ви­ди­мо, счи­та­ю­щая себя выше нас

- Пусть там и оста­ёт­ся в своём 16-ом

- Мы-​провинциальные бо­ся­ки ви­ди­мо ,  но Стра­на су­ще­ству­ет бла­го­да­ря имен­но нам бо­ся­кам.

-​---------------------------------------------

В ста­тье есть видео, где народ тан­цу­ет в рай­оне Мон­март­ра под песню Да­ли­ды "Поз­воль­те мне тан­це­вать!"

 

Ком­мен­та­рии под ро­ли­ком в ютюбе

- Да здрав­ству­ет сво­бо­да!

- Они с ума сошли!

- Уже все ви­ди­мо на­ча­ли празд­но­вать 14 июля. Рядом с Villeneuve la garenne кто-​то пус­ка­ет фей­ер­верк

- Я живу в этом квар­та­ле. Не хочу ска­зать, что я под­дер­жи­ваю, то что они сде­ла­ли, но песня Да­ли­ды длит­ся 3 мин 44 сек, че­ло­век трид­цать спус­ка­ют пар после 5 недель си­де­ния вза­пер­ти, в то время , как в этом квар­та­ле  сво­бод­но раз­гу­ли­ва­ет полно ми­гран­тов без масок и глав­ное без еды с на­ча­ла эпи­де­мии, но их никто не сни­ма­ет на видео, лучше на­ки­нуть­ся на обыч­ных жи­те­лей и вос­ста­но­вить про­тив них осталь­ных

- Как бы я хотел тан­це­вать с ними !

- Толь­ко па­ри­жане могут быть та­ки­ми иди­о­та­ми.

- Пре­крас­ная ини­ци­а­ти­ва! Надо всем так сде­лать!

- Пре­крас­ный при­мер люд­ской глу­по­сти. Если люди хотят  вы­хо­дить на улицу и тан­це­вать, это их дело. ОК. Но пусть тогда не пре­тен­ду­ют на койки в боль­ни­це, если под­хва­тят вирус. Они вы­бра­ли риск, и если мне вдруг при­дёт­ся про­пу­стить кого-​то из них впе­рёд, я сочту это анор­маль­ным

- Они купят себе ин­дуль­ген­цию, хло­пая в ла­до­ши вра­чам в 20 ч с бал­ко­на и об­ви­няя по­ли­цию за без­дей­ствие в про­блем­ных при­го­ро­дах. Оно не умеет ду­мать, Оно живёт толь­ко для себя

- СВО­БО­ОДА!

- Пре­крас­но!

- В 18-м окру­ге по­ми­на­ют умер­ших от ко­ро­на­ви­ру­са😊 Поз­воль­те мне уме­реть! ! !

- Потом эти паяцы пой­дут сту­чать в ка­стрюли и под­вер­гать опас­но­сти дру­гих. Я вас пре­зи­раю

- Я не верю своим гла­зам… а потом эти же самые пой­дут хло­пать вра­чам в 20 часов. Чёрт вас по­бе­ри, оста­вай­тесь дома! ! 

- 3 ме­ся­ца тюрь­мы и 10000 евро штра­фа каж­до­му иди­о­ту, кто под­вер­га­ет риску жизни дру­гих

- Да здрав­ству­ет жизнь!

Ком­мен­та­рии под ста­тьёй в га­зе­те Le Point

- До­ста­точ­но од­но­го груп­по­во­го танца, чтобы за­ра­зить­ся. По­ли­ция долж­на их за­снять , чтобы иден­ти­фи­ци­ро­вать тан­цо­ров.. И "про­со­лить" их как сле­ду­ет. То, что они под­вер­га­ют свою жизнь опас­но­сти, не про­бле­ма. Но то они иг­ра­ют с жиз­нью дру­гих!

- Дей­стви­тель­но такое видео вы­зы­ва­ет раз­дра­же­ние. Но какие же эти неде­ли изо­ля­ции длин­ные! Когда уже будут маски и тесты? Не будем же мы  про­дол­жать пол­но­стью бло­ки­ро­вать  ре­ги­о­ны, в то время как неко­то­рые де­пар­та­мен­ты имеют менее 50 смер­тей с мо­мен­та на­ча­ла эпи­де­мии - го­раз­до мень­ше, чем от дру­гих за­бо­ле­ва­ний

 

Пе­ре­вод с фран­цуз­ско­го Parhonf

http://www.leparisien.fr/paris-​75/paris-​confines-a-5-​dans-11-​metres-carres-27-03-2020-8289471.php

https://www.sudouest.fr/2020/04/27/confinement-​a-paris-l-impression-d-un...

https://www.lepoint.fr/societe/quand-​en-plein-confinement-paris-est-une-...